« Oui, emmenez-nous voir la boutique. » dit Ye Pantao en souriant.
« D'accord, chercher une boutique, c'est du travail, monsieur. Il faut payer deux cents sapèques, sinon, si vous regardez sans acheter, je ne peux pas travailler pour rien. » Le garçon d'hôtel se gratta la tête, parlant franchement.
La vieille Ye, en entendant cela, fut mécontente. « Je n'ai encore rien acheté, et je devrais payer d'abord ? »
Le garçon ne s'offensa pas. « Ces deux cents sapèques sont notre gain. Après avoir visité la maison, si vous voulez l'acheter, vous négociez le prix directement avec le vendeur. Nous ne prenons qu'un tael de plus comme frais d'intermédiaire. »
Le visage de la vieille Ye s'assombrit encore à l'évocation de ce tael.
Ye Pantao lui prit le bras. « Mère, c'est une bonne affaire. »
Elle sortit sans hésiter deux cents sapèques et les tendit au garçon.
Celui-ci prit l'argent, se leva. « La boutique n'est pas proche, notre établissement fournira aussi un service de visite en charrette à bœufs. »
En réalité, il avait trop de flemme pour marcher si loin, et il avait supplié le patron d'acheter une charrette à bœufs.
Ye Tao Hua était un peu excitée. « Je suis fatiguée d'avoir marché toute la journée, c'est bien d'avoir une place. »
Pendant que le garçon allait chercher la charrette à l'arrière, Ye Pantao expliqua à la vieille Ye.
« Mère, cet agent immobilier demande cinquante taels et plus pour la même boutique, et il a baissé de dix taels quand j'ai dit que je l'achetais directement, preuve qu'il prend une grosse commission. Mais le prix de cette boutique est très transparent, il n'est pas gonflé, donc nous faisons une meilleure affaire. »
Une entreprise qui ne surveille pas ses coûts ne dure pas longtemps.
Le visage de la vieille Ye s'éclaircit, et elle dit d'un ton significatif. « Il semble que ceux qui sont empressés ne cherchent pas nécessairement à ne pas vous arnaquer, ils pourraient même vous arnaquer davantage. »
Ye Pantao sourit et hocha la tête.
Le garçon les emmena d'abord vers la boutique la plus proche.
Elle se situait dans le centre du district, mais pas exactement en plein centre, à l'entrée d'une ruelle, les gens venaient de toutes parts, et le flux de passage était bien plus important que là où Ye Pantao tenait son étal.
La porte en bois était ouverte, il n'y avait pas beaucoup de poussière.
« Cette boutique vendait auparavant des bijoux. Le patron a gagné beaucoup d'argent et a déménagé sa famille entière à Shuzhou il n'y a pas longtemps. »
Ye Pantao examina les lieux. La boutique était très propre. Quelques feuilles dorées d'automne étaient tombées au sol dans la cour arrière, et un ginkgo se dressait au milieu.
Il y avait aussi deux pièces latérales et une cuisine, et celle-ci était assez spacieuse.
Même le puits se trouvait près de la cuisine.
En voyant cette maison, la vieille Ye eut le sentiment que c'était concret, sa fille allait vraiment acheter une maison dans le district.
Elle serra le bras de Ye Pantao. « Mère trouve que plus je regarde, plus j'aime, tout semble bon. »
Ye Tao Hua sauta à son tour et prit l'autre bras de Ye Pantao. « Mère, moi aussi je trouve ça bien. »
Ye Pantao regarda Ye Daniu, ses yeux posant une question.
Ye Daniu se gratta la tête. « Il y a un arbre dans la cour, la richesse vient des quatre directions, c'est pas mal. »
Ye Erniu fit de grands pas. « C'est plus que bien, j'aimerais mieux dormir ici tous les jours. »
Le garçon dit sans qu'on le demande. « Le vendeur de cette boutique est pressé de vendre, il part pour Shuzhou, et chaque pas coûte de l'argent, le prix plancher est quarante taels, c'est relativement bon marché. »
Ye Pantao hocha la tête. « D'accord, signons le contrat. »
Elle avait apporté la moitié de sa cassette aujourd'hui, elle avait cinquante taels.
Le garçon se tâta. « Désolé, attendez un peu, je vais revenir chercher le contrat. »
La famille de Ye Pantao portait encore des vêtements de chanvre grossier pleins de raccommodages, donc il ne pensait pas qu'ils achèteraient vraiment une boutique.
C'est pour ça qu'il n'avait pas apporté le contrat.
Ye Pantao hocha la tête et continua à examiner la boutique.
Le garçon ramena rapidement la charrette à bœufs devant la boutique.
Ye Pantao ressortit. Il y avait deux ou trois boutiques alimentaires autour de celle-ci, et en diagonale, de l'autre côté de la ruelle, se trouvait la boutique Saveur Parfumée, qui faisait face au bureau du district.
Il y avait beaucoup de monde dans la boutique Saveur Parfumée, et une enseigne pendait à l'entrée, sur laquelle était écrit : « Les meilleurs produits braisés du monde ».
Ye Pantao rit, c'était bien arrogant.
Si elle nommait sa boutique « Les deuxièmes meilleurs produits braisés du monde », et que tout le monde achetait ses produits braisés, Zhou Zhanggui ne serait-il pas fou de rage ?
Mais le nom est trop long, difficile à retenir rapidement.
Après avoir regardé les alentours, elle était assez satisfaite de l'emplacement de cette boutique.
Il convenait très bien comme première boutique à Da Liang.
Le garçon revint peu après, et Ye Pantao sorti sans hésiter quarante et un taels qu'elle lui tendit.
Elle signa le contrat et apposa son empreinte rouge.
« Félicitations, monsieur, cette boutique vous appartient désormais. Je souhaite de bons affaires au patron. » Le garçon sourit et rangea un exemplaire du contrat.
Cette vente de maison s'était déroulée assez rondement, et ils étaient tombés sur un bon client.
Ye Pantao lui sourit et lui fit un signe de la main. « Quand la petite boutique ouvrira, je vous enverrai sûrement une part. »
Le garçon sourit, ne prit pas cela au sérieux, et partit.
Ye Tao Hua enlaça Ye Pantao. « Mère ! C'est vrai ?! »
Elle avait vraiment un endroit où vivre dans le district !
Ye Pantao lui toucha le nez. « C'est vraiment incroyable. Quand la boutique ouvrira et tournera bien, Mère t'enverra étudier à l'académie Bailu. Tu ne peux pas rester illettrée. »
Le sourire de Ye Tao Hua s'effaça. « Mère, je sais lire, je ne veux pas quitter la maison comme Ming gege. »
La vieille Ye renchérit aussi. « Les filles, plus tard ou plus tôt vous vous marierez, à quoi bon étudier, je ne veux pas ne plus voir ma douce Tao Hua. »
Ye Pantao dit fermement. « Tout le reste est négociable, mais cette affaire ne l'est pas. »
La vieille Ye et Ye Tao Hua se regardèrent, et la vieille Ye lui tapa la main.
Sa fille était désormais la véritable cheffe de la famille Ye, et elle n'y pouvait rien.
Ye Tao Hua lâcha timidement Ye Pantao.
Ye Pantao fit une pause, adoucit sa voix, et dit. « Maintenant nous avons un endroit où vivre dans le district, et toi et Ming'er pourrez souvent rentrer. »
Ye Tao Hua acquiesça docilement. « J'écouterai Mère. »
Ye Pantao n'ajouta rien.
Ye Erniu vit l'ambiance se gâter. « Bon, on rentre maintenant ? »
Ye Pantao hocha la tête. « C'est notre maison maintenant. »
Ye Lei aida à l'étal en ville. Quand les produits braisés furent presque tous vendus aujourd'hui, il conduisit la charrette à bœufs vers l'étal de viande.
Wang Jiao entendit le bruit de la clochette et aperçut sa silhouette de loin, son visage rougit involontairement.
Ye gara la charrette et s'approcha de l'étal, dit respectueusement à Wang Tu Fu. « Oncle Wang, je viens acheter de la viande. »
Wang Tu Fu regarda les gestes assurés de sa fille qui découpait la viande, et sourit. « Jiaojiao, viens couper la viande. »
Ye Lei se gratta la tête.
Wang Jiao enveloppa habilement la viande découpée et la tendit aux autres clients, puis s'avança vers Ye Lei.
« Qu'est-ce que tu veux ? »
Ye Lei n'osa pas la regarder. « Pareil qu'hier. »
Wang Jiao acquiesça, et se mit à l'œuvre d'un geste de poignet.
Ye Lei osa lever les yeux, lança un rapide coup d'œil, et baissa immédiatement le regard.
Après que Wang Jiao eut emballé toute la viande et les abats, elle s'apprêta à les charger sur la charrette à bœufs de Ye Lei.
Ce dernier s'avança vivement pour les prendre. « Laissez-moi faire, ne vous fatiguez pas. »
Leurs doigts se frôlèrent inévitablement.
Ye Lei sentit une chaleur brûlante se propager de ses doigts à tout son corps.
Wang Jiao sentit ses doigts s'engourdir, lâcha prise vivement, et sans regarder Ye Lei, retourna à l'étal de viande.