La chambre qu'Ange avait réservée était une chambre standard de luxe pour deux personnes. Après avoir récupéré la clé à la réception, elles allèrent d'abord déposer leurs bagages dans la chambre.
En voyant l'énorme valise d'Ange, Xu Chuanchuan ne put s'empêcher de demander : « Tu as amené quoi ? »
En réponse, Ange posa sa valise par terre, l'ouvrit et en sortit une boîte rectangulaire. Puis, elle la tendit à Xu Chuanchuan : « Un cadeau pour toi. »
« Un clavier ? » Xu Chuanchuan reconnut instantanément l'emballage familier.
Hochant la tête, Ange dit : « Tu ne te plaignais pas que ton clavier faisait trop de bruit ? Celui-ci, c'est l'inverse. Ses touches sont trop molles au toucher, c'est irritant quand je tape dessus. »
Quand Xu Chuanchuan examina de plus près la marque et le modèle sur la boîte, elle s'exclama : « C'est pas le clavier que tu m'avais montré ? Celui qui coûtait plus de deux mille ? »
« Mhm. Je l'ai utilisé deux ou trois fois après l'avoir acheté. Il prenait la poussière chez moi de toute façon, autant te le donner. »
Xu Chuanchuan eut l'impression que ses bras devenaient soudain plus lourds en réalisant qu'elle recevait un cadeau si cher dès leur première rencontre. « Je suis partie à la hâte, je n'avais pas préparé de cadeau pour toi. »
En réponse, Ange referma sa valise et dit : « J'ai pas besoin de cadeau. N'oublie pas que tu dois encore m'inviter au malatang. »
« Tu veux vraiment manger du malatang ? »
« Bien sûr. On y va maintenant. Je meurs de faim. »
Ainsi, toutes les deux finirent par commander un malatang format extra-large pour se le faire livrer à l'hôtel.
Quand la livraison arriva, Ange était encore dans la salle de bain à se laver. Xu Chuanchuan descendit seule récupérer le colis.
Il était déjà près de midi quand Xu Chuanchuan remonta dans la chambre avec le malatang. Puis, en regardant le grand bol devant elle, elle dit soudain : « Je viens de m'en souvenir d'un coup, mais la première fois que je l'ai invitée à manger, on a aussi pris du malatang. »
En réponse, Ange, qui s'essuyait le visage avec une serviette, dit avec frustration : « On s'est vues depuis moins d'une heure, et c'est déjà la deuxième fois que tu parles d'elle devant moi. Tu cherches vraiment à me provoquer ? »
Xu Chuanchuan rougit en entendant les mots d'Ange. Puis, après s'être un peu calmée, elle dit : « Je voulais juste dire que mon intention de base était de vous inviter toutes les deux à un bon resto. Tu n'as vraiment pas besoin de faire des économies pour moi. »
« On garde le bon resto pour le soir, » dit Ange. Elle avait tellement faim qu'elle n'avait pas la force d'être difficile. Puis elle ôta le couvercle du grand bol de malatang, tendit un petit bol en plastique à Xu Chuanchuan et dit : « On fait une sieste après avoir mangé. Il faut qu'on se repose avant d'aller voir l'équipe de tournage. »
En invitée, Xu Chuanchuan écouta docilement l'organisation d'Ange.
« Attends une seconde, » dit Ange en sortant son téléphone. Elle braqua l'appareil sur elles deux et dit : « Faisons un selfie et postons-le sur Weibo. »
« On floute ? » demanda hésitante Xu Chuanchuan.
Le selfie fut pris avec le bruit d'un « clic. » Puis Ange se mit à retoucher la photo en disant : « T'inquiète. Je vais flouter. »
Une minute plus tard, un nouveau post apparut sur le Weibo d'Ange : « J'ai enfin rencontré Tang'er @J'aime le Hotpot après six ans ! On mange du malatang pour notre premier repas ensemble~ [Image] »
Ensuite, Xu Chuanchuan fit un post similaire sur son Weibo.
Quand le tournage de La Fin du Monde commença, le nombre d'abonnés d'Ange sur Weibo avait grimpé à des dizaines de milliers grâce à la promo de l'équipe du film. Du coup, peu après son post, les commentaires explosèrent.
— Mon dieu ! Vous êtes toutes les deux des autrices que j'aime. Je n'aurais jamais cru que vous étiez aussi proches !
— Maître, t'es méchante ! Pourquoi t'as flouté la photo ? On veut l'originale !
— Vous avez l'air toutes les deux maigres, mais je parie que celle aux cheveux courts, c'est forcément @J'aime le Hotpot.
— Je sais pas pourquoi, mais même floutée, je les trouve plutôt assorties.
— C'est intéressant. Vous mangez du malatang à votre première rencontre. Maître, tu fais pas allusion à quelque chose en secret ?
— Mettez-vous ensemble ! Mettez-vous ensemble !
…
Après avoir lu quelques commentaires, l'humeur de Xu Chuanchuan devint très subtile. Puis elle demanda à Ange : « Pourquoi ces gens essaient-ils tout le temps de forcer deux femmes à devenir un couple ? »
Ange venait de se brûler avec un chou-fleur bouillant, elle était en train d'aspirer et d'expirer rapidement. Puis elle dit tranquillement : « Parce que la plupart sont lesbiennes. Tu t'attends à ce qu'elles fantasment sur des hommes ? »
« Je suppose que t'as raison. Dépêche-toi d'expliquer. Sinon, elles vont mal comprendre. »
Soudain, un sourire malicieux apparut sur le visage d'Ange : « Qu'elles comprennent de travers, alors. Pourquoi j'expliquerais ? »
« Mais nous deux, on n'est pas dans ce genre de relation... »
En entendant ça, Ange soupira : « Vraiment, tu ne sais pas prendre une blague. Bon, bon, je vais leur expliquer. Mais franchement, même si j'explique pas, ton affirmation "droite comme un i !" est encore sur ta page d'accueil. Elles ne sont pas aveugles. Elles s'ennuient, c'est tout. »
Xu Chuanchuan pouffa un peu.
Puis Ange fronça les sourcils et continua : « Mais maintenant que tu es dans un état à moitié pliée, tu devrais pas supprimer ce post ? »
Xu Chuanchuan : « ... » À l'évocation de ce sujet sensible, Xu Chuanchuan choisit de l'esquiver en se concentrant sur son repas.
En un rien de temps, elles finirent le grand bol de malatang. Puis, après avoir bavardé un moment, elles s'endormirent vers une heure. Et vers trois heures, elles prirent un taxi pour le studio de tournage.
Le soleil de l'après-midi était venimeux pour quelqu'un comme Ange, qui sortait rarement de chez elle. Soupirant, elle dit : « J'aurais dû venir la nuit. »
Xu Chuanchuan fit de son mieux pour incliner le parapluie du côté d'Ange. Puis elle demanda : « Ils tournent la nuit aussi ? »
« J'ai entendu qu'ils feraient une scène de nuit aujourd'hui. Ah, j'en peux plus. Je crois que je vais fondre. Planquons-nous là-bas un moment, » dit Ange en entraînant Xu Chuanchuan sous un grand parasol installé par l'équipe de production. Ensuite, elle sortit son téléphone et appela quelqu'un.
Peu après, un membre du staff masculin en gilet accourut et demanda : « Puis-je savoir laquelle d'entre vous est Mademoiselle Ange ? »
« Bonjour, je suis Ange, » dit Ange en serrant la main de l'homme.
« Ah, vous êtes l'autrice ! Vous êtes si belle et talentueuse ! »
« Merci, mais vous êtes trop poli. »
Sous la conduite du membre du staff, Xu Chuanchuan et Ange rejoignirent l'équipe de production.
L'équipe était en plein tournage d'une scène intense, donc personne ne remarqua leur arrivée. Et même si c'avait été le cas, ça n'aurait pas eu d'importance puisque aucune des deux n'était une célébrité.
La raison principale pour laquelle Ange visitait l'équipe cette fois était de comprendre le processus de base du tournage cinéma et télé. Heureusement, bien qu'Ange ne soit pas une célébrité, elle reçut un traitement relativement bon de la part de l'équipe en tant qu'autrice de l'histoire du drama. Par exemple, un membre du staff apporta à Ange et Xu Chuanchuan chacune une tasse de thé au lait.
Quand l'équipe fit une pause, Ange en profita pour demander aux divers membres leurs tâches respectives. Pendant ce temps, Xu Chuanchuan endossa le rôle d'assistante, prenant beaucoup de photos du plateau en suivant Ange.
Au milieu de leur visite du plateau, Ange traîna Xu Chuanchuan dans un coin et demanda doucement : « Tu comptais pas écrire sur le milieu du divertissement pour ton nouveau roman ? Tu trouves pas que voir un studio de tournage en vrai, c'est plus utile que de le lire dans le roman de quelqu'un d'autre ? »
« Mhm ! J'ai gagné plein d'expérience aujourd'hui ! » dit Xu Chuanchuan en faisant un gros câlin à Ange. « Merci, Ange. »
Puis, Ange dit en taquinant : « Celle-là serait pas jalouse si elle te voyait me faire un câlin comme ça ? »
Rouge, Xu Chuanchuan dit d'une voix basse : « Elle et moi... On n'en est pas encore à ce stade. »
Ange rit aux mots de Xu Chuanchuan.
Cependant, comme il y avait beaucoup de monde sur le plateau, toutes les deux n'osèrent pas approfondir de tels sujets sensibles.
Parmi les membres de l'équipe, une jeune fille chargée des accessoires se trouvait être une fan d'Ange. Elle s'approcha d'Ange avec un exemplaire papier de La Fin du Monde et demanda un autographe. Elle finit aussi par prendre une photo avec Ange.
Après la photo, Ange dit à la fille : « Rappelle-toi de pas partager cette photo avec d'autres. Même si tu le fais, tu dois penser à la flouter d'abord. »
En réponse, la fille gloussa : « Je sais, je sais. Vous les autrices, vous aimez toujours faire les mystérieuses. »
Ange ne put s'empêcher de se sentir gênée par ces mots.
Ensuite, la fille regarda Xu Chuanchuan avec curiosité. Puis, après un moment d'hésitation, elle demanda : « Mademoiselle Ange, c'est votre copine ? »
Immédiatement, Xu Chuanchuan dit : « ...Non, non, on est juste de bonnes amies. »
Pendant ce temps, Ange sourit et dit : « C'est mon amie. C'est aussi une autrice. »
Heureusement, la fille était une fan inconditionnelle d'Ange, donc elle n'avait aucun intérêt pour l'identité d'autrice de Xu Chuanchuan. Au lieu de ça, elle repartit heureuse avec son livre dédicacé en main.
En regardant Ange, Xu Chuanchuan soupira avec regret et dit : « Je t'envie vraiment, parfois. »
« De quoi tu m'envies ? »
« T'as la gloire et la fortune. Il te manque rien du tout. »
« Qui a dit ça ? Il me manque encore une copine, » dit Ange sur un ton juste. Puis elle cligna soudain de l'œil à Xu Chuanchuan et dit : « Tu as enfin remarqué mon excellence ? Il n'est pas trop tard pour regretter. Pourquoi tu ne largues pas celle-là pour être avec moi ? »
Se détournant, Xu Chuanchuan toussota exprès et dit : « Arrête de faire n'importe quoi... »
Le temps passa vite pendant que toutes les deux visitaient le plateau.
Quand leurs ventres se mirent à gargouiller, elles quittèrent vite le plateau avant que l'équipe ne commence à distribuer les boîtes-repas. Comme elles ne connaissaient pas du tout l'environnement local, elles cherchèrent longtemps sur DianPing avant de se décider pour un resto de poisson grillé.
« Allons-y. C'est moi qui t'invite, » dit Xu Chuanchuan.