Quand accepta le miroir que lui tendait, elle ne put s'empêcher de rester interdite en découvrant le visage lumineux et vivant qui s'y reflétait. Alors, elle murmura machinalement : « C'est donc ça, mon visage maquillé. »
avait mis moins de vingt minutes à travailler le visage de . Après avoir rangé ses produits de beauté dans son sac, elle dit avec fierté : « L'essentiel, c'est que tu as une maquilleuse hors pair. »
En réponse, saisit les mains de . Puis, après les avoir retournées et examinées un moment, elle s'exclama : « Tu as des mains d'une dextérité incroyable. »
Arborant un sourire décontracté, répondit : « C'est une bagatelle. On finit par y arriver avec de la pratique. Viens, je t'immortalise. »
Quand vit lever son téléphone, elle fit un « V » à l'objectif. Elle ne s'attendait pas à ce que passe soudain un bras autour de son cou. Du coup, attirant sans effort contre elle, leurs visages se trouvèrent collés l'un à l'autre.
Tout cela arriva trop brusquement. Avant que n'ait pu se préparer, elle entendit le « clic » de l'obturateur.
« Ta tête a l'air idiote. Recommence, recommence », dit . Pourtant, malgré sa plainte, elle ne supprima pas la photo qu'elle venait de prendre. Puis elle continua d'enchaîner les clichés, le visage maintenu contre celui de .
Quand la séance photo s'acheva, les cheveux de étaient en bataille. Tout en essayant de les remettre en ordre, elle demanda : « C'est bon ? Je peux y aller ? »
plissa les yeux. Après avoir inspecté le maquillage de un moment, elle dit : « J'ai l'impression qu'il manque quelque chose. »
« Quoi ? »
souleva le menton de et fixa la blessure sur sa lèvre inférieure. Puis elle dit : « Dommage qu'il y ait cette plaie. Sinon, j'aurais pu te mettre du rouge à lèvres. »
Pour une raison quelconque, chaque fois que posait sur sa bouche un regard pareil, avait toujours l'impression qu'un loup la dévorait des yeux.
Avalant sa salive, dit : « Je passe pour le rouge à lèvres. C'est gênant quand je mange. »
n'insista pas. Mais ses yeux s'assombrirent légèrement tandis qu'elle disait d'un ton maussade : « Tu ne t'es jamais maquillée pour nos rendez-vous, alors que tu t'es donné la peine de te faire belle pour voir une autre femme. Ça m'agace vraiment. »
s'était toujours sentie coupable d'avoir planté pour retrouver . Donc, quand elle perçut l'odeur de jalousie qui émanait de , elle dit timidement : « Au départ, je prévoyais de mettre seulement de la crème solaire, mais je ne l'ai pas trouvée et j'ai fini par tomber sur une BB crème… En plus, c'est toi qui m'as maquillée… »
Alors, renifla et dit froidement : « C'est ça. Je t'ai même conduite à la gare. Il ne me manque plus qu'à te remettre personnellement entre ses mains. »
« ... » eut du mal à enchainer sur les mots de . Cependant, d'après l'expérience acquise lors de leur premier dîner en tête-à-tête, elle savait que once se mettait à bouder, il fallait la câliner.
Arborant un sourire旁若无人, dit : « La personne que je vais voir est une très, très bonne amie. On se connaît depuis six ans déjà. »
« Hein, six ans. Moi, je te connais depuis à peine six mois. »
« Elle et moi… on est juste amies. »
Alors, afficha un sourire imperceptible et demanda : « Et notre relation, à nous, c'est quoi ? »
Les questions devenaient de plus en plus difficiles, et ne put s'empêcher d'avoir l'envie de se cogner la tête contre le mur. Après s'être calmée, elle renvoya la question à : « Qu'est-ce que t'en penses ? »
Cependant, ne joua pas le jeu de .
Faute de mieux, finit par user de son sex-appeal (s'il en avait). Après s'être assurée qu'aucun passant ne les regardait, elle déposa vite un baiser sur la joue de et dit : « Je t'appelle dès que j'arrive. »
Le teint de se réchauffa légèrement à ce geste.
Il ne restait plus beaucoup de temps. Si continuait à trainer, elle raterait son train. Alors, elle’ouvrit la porte et descendit de la voiture résolument.
Pendant ce temps, posa un long regard sur avant de dire : « , tu me dois encore une réponse. »
« Je sais. »
« Va, rentre. Tchao. »
« Tchao », dit avant de se frayer un chemin dans la gare bondée, sa valise en tow.
Quand monta sur le quai, elle ne put s'empêcher de se retourner. En voyant que était toujours là, près de la voiture, des sentiments compliqués commencèrent à lui remplir le cœur.
venait d'une famille ordinaire vivant dans un chef-lieu de district. Ni son père ni sa mère n'avaient fait d'études poussées, et tous deux étaient absorbés par leur travail toute l'année. Alors, ils n'avaient pas beaucoup de temps pour l'accompagner à la maison. Quand elle entra en CE1, elle avait déjà commencé à apprendre l'indépendance. Après son entrée au collège, elle vécut en internat. On pouvait donc dire qu'elle avait grandi seule. De plus, comme elle avait une sœur de six ans sa cadette, elle dut aussi assumer la responsabilité de s'occuper d'elle.
Dans ses vingt-cinq ans de vie, c'était la première fois que quelqu'un la raccompagnait personnellement. n'avait jamais imaginé que cette personne serait .
Dans ses vingt-cinq ans de vie, c'était la première fois que ressentait l'envie de pleurer pour une si petite chose.
Alors, fit signe à et cria : « Rentrez vite ! »
ne sut pas si l'avait entendue ou non, mais l'autre resta sur place. Même l'expression de ne changea pas.
...
Le T-shirt que portait était un modèle personnalisé avec l'inscription « La Fin du Monde ». Il faisait partie du lot de T-shirts qu' avait commandés quand elle avait cédé les droits d'adaptation audiovisuelle de son roman. Bien qu' en eût distribué la plupart à ses lectrices, elle en avait gardé un pour .
Elles s'étaient accordées pour porter ce T-shirt lors de leur première rencontre. Quant au mot de passe qu'elles avaient choisi pour vérifier davantage leur identité… mieux valait ne pas en parler.
Après être arrivée à l'hôtel réservé par , jugea qu'il serait impoli d'aller directement dans leur chambre. Alors, elle envoya un message à : « Je viens d'arriver. Je t'attends dans le hall. »
: « D'accord. Je viens de monter dans la navette de l'aéroport. Il me faudra encore une dizaine de minutes pour rejoindre l'hôtel. »
Ensuite, envoya un message WeChat à pour rendre compte : « Je viens d'arriver. Merci pour aujourd'hui. »
: « Prends soin de toi et amuse-toi bien. »
Après ça, commença à s'agiter sur son siège.
connaissait depuis six ans. Toutes deux étaient des femmes. Pourtant, pour une raison quelconque, elle ne put s'empêcher de devenir anxieuse. Elle était si nerveuse que le maquillage que avait patiemment appliqué commençait à montrer des signes de délitement.
Remarquant le problème, traîna sa valise jusqu'aux toilettes et sortit le fond de teint coussin que lui avait donné au moment de se quitter. Puis, elle commença à retoucher son maquillage avec soin.
pensa involontairement à en sentant le parfum du cosmétique, ce qui apaisa son anxiété.
Quinze minutes plus tard.
avait gardé les yeux constamment rivés sur l'entrée de l'hôtel depuis sa sortie des toilettes. Alors, quand elle vit une femme portant le même T-shirt personnalisé traîner une grosse valise à travers l'entrée, elle l'identifia instantanément comme étant .
Actuellement, portait aussi une casquette de baseball, probablement par peur du soleil. La visière était exagérément large et cachait la moitié du visage d', si bien que ne pouvait pas voir exactement à quoi elle ressemblait. Elle pouvait seulement dire qu' était quelqu'un qui voyait peu le soleil, vu sa peau exceptionnellement pâle.
Pendant ce temps, avait aussi rapidement repéré et s'avança vers elle, sa valise en tow.
Quand vit la tenue d', elle réalisa qu'elle avait fait une erreur. Elle aurait dû porter une casquette elle aussi. Malheureusement, elle n'avait rien pour se cacher le visage pour l'instant. Elle trouva aussi que se cacher maintenant serait gênant, alors elle s'avança simplement pour saluer .
« Salut — »
« Ne me "salut" pas. Copine, t'aimes le malatang ? » demanda .
Cette question était le mot de passe qu' avait établi, et l'avait momentanément oublié à cause de son anxiété. Puis, retenant sa gêne, récita sa partie du mot de passe : « Oui. Je t'invite ce soir. »
Après avoir entendu la réponse de , retira sa casquette et découvrit le reste de son visage. Et quand put enfin voir l'apparence d', ses yeux s'écarquillèrent progressivement.
avait des sourcils arqués qui lui donnaient un air arrogant et nonchalant. En plus, elle avait un nez haut, deux lèvres fines et pâles, et un menton pointu. Bien que les traits d' ne soient pas aussi saisissants que ceux de , elle dégageait une impression flottante et énigmatique que n'avait pas.
Pour résumer, était belle.
Le tempérament d' correspondait entièrement à sa personnalité d'autrice de romans surnaturels et de fantasy. Elle correspondait presque à l'image que s'était faite. Si seulement tenait une cigarette entre les doigts, l'image que s'était imaginée serait complète.
Ensuite, quand entendit la première impression de sur elle, elle ne put s'empêcher de rester sans voix un instant. Puis elle dit : « Qu'est-ce que tu veux dire par arrogant ? C'est à cause de ma mauvaise vue. Et flottante ? C'est parce que j'ai tout vomi ce que j'avais mangé dans l'avion pendant le trajet en bus, donc tout mon corps est faible en ce moment. »
Après avoir fini sa diatribe, afficha un large sourire et serra dans ses bras. Puis, émue, elle dit : « Tang'er, ça fait six ans. On se rencontre enfin. »
rendit l'étreinte d', bien qu'elle ne sût que dire sur l'instant. Heureusement, toute l'anxiété qu'elle ressentait auparavant avait disparu grâce à cette accolade.
Contrairement à la réaction de en voyant , cette dernière ne parut pas particulièrement surprise par l'apparence de . Après avoir examiné sans scrupules le corps de , fixa son regard sur son visage et dit : « Tu es vraiment maquillée. »
Alors, dit franchement : « J'avais peur que tu m'éclipses. Si je ne me camouflais pas un peu, je n'aurais pas eu le cran de te rencontrer. »
Contrairement à , ne portait pas de maquillage. Son visage paraissait net et léger. Son sourire aussi semblait faible, et c'était un point commun avec . Cependant, contrairement au sourire de , celui d' paraissait un peu froid et maladroit. On aurait dit quelqu'un qui n'avait pas fréquenté les gens depuis longtemps.
Heureusement, connaissait depuis longtemps, donc elle savait que l'autre n'était pas vraiment une personne froide.
Pendant que était plongée dans ses pensées, demanda soudain : « Je ne me souviens pas que tu sois douée pour le maquillage. C'est ta petite sœur qui t'a aidée ? »
En réponse, lutta mentalement un moment avant de dire hésitante : « Non, c'est pas ça. C'est… cette personne… »
« Cette personne ? » répéta . Puis, la compréhension lui vint tandis qu'elle demandait : « Celle qui t'a pliée ? »
C'était bien ça, la personnalité d' était la même dans le monde virtuel et dans le réel ! Il n'y avait rien qu'elle n'ose pas dire !
se hâta de couvrir la bouche d'. Puis, après avoir jeté un coup d'œil autour d'elles et s'être assurée que personne ne les regardait, elle souffla un soupir de soulagement et dit : « Allons d'abord dans notre chambre. »