Sur les six livres que Xu Chuanchuan lui avait envoyés, Murong Shi en avait rangé cinq dans un tiroir fermé à clef et gardé le sixième sous son oreiller pour le lire lors de ses insomnies. Elle le sortait aussi parfois sur un coup de tête. Murong Shi ne cherchait jamais à dissimuler l'ouvrage, sachant que Tante Lian ne fouillait jamais ses affaires. Malheureusement, par un moment de négligence, elle n'avait pas prévu l'arrivée de Fang Qin.
Fang Qin fixa l'illustration de la page de titre, une solitude et une peine sans fard sur le visage.
Face à cette scène, Murong Shi ne parvint pas à s'arracher le livre des mains de Fang Qin.
Finalement, pourtant, les yeux de Fang Qin se mirent à lui faire mal. Elle referma le livre, exhalra et expliqua d'une voix lasse : « C'est quelqu'un qui aime rêver. Elle aime aussi dessiner et lire des romans, surtout les œuvres de cet auteur. Elle dit que les histoires de cet auteur sont toutes très douces. Elle lisait ses œuvres tous les jours. Plus tard, quand elle a appris que cet auteur allait publier un livre papier, elle s'est proposée de son propre chef pour dessiner beaucoup d'images. Elle me demandait mon avis à chaque fois. Aussi naïve que j'étais à l'époque, je croyais qu'elle dessinait notre vie quotidienne. »
Probablement parce qu'elle n'avait pas encore surmonté sa peine de cœur, Fang Qin hésitait même à prononcer le nom de son ex.
En fixant le visage de son amie, Murong Shi dit : « Tu ferais mieux d'arrêter de sourire. C'est affreux. »
S'essuyant le coin de l'œil, Fang Qin répondit avec obstination : « Ne t'inquiète pas, je ne suis pas triste du tout. Ça n'en vaut pas la peine. »
« Tant mieux si tu en as conscience. Hey, n'abîme pas mon livre », dit Murong Shi en tendant la main pour le récupérer.
Cependant, Fang Qin écarta vivement le livre hors de portée de Murong Shi. Tout en lissant les pages qu'elle avait froissées par inadvertance, elle marmonna pour elle-même : « À l'époque, cet auteur lui avait envoyé exprès six livres depuis la Chine en guise de remerciement. Après notre rupture, elle a emporté toutes ses affaires. Elle ne m'a laissé aucun souvenir. Je n'aurais jamais cru qu'une personne aussi faible et douce puisse être si impitoyable. »
Fronçant les sourcils, Murong Shi dit : « Arrête de penser à des choses malheureuses. »
« Je sais. J'arrête », répondit Fang Qin en soupirant. Elle tendit alors le livre à Murong Shi.
Murong Shi passa ensuite le chargeur à Fang Qin.
Celle-ci ne partit pas pour autant aussitôt l'objet reçu. Elle gifla Murong Shi dans la taille et demanda à voix basse : « Tes parents sont au courant pour ta situation ? »
« Quelle situation ? »
« Que tu n'aimes pas les hommes. »
« Pas la peine qu'ils le sachent pour l'instant. »
« Pourquoi ? »
Murong Shi se tut.
« Je comprends. Tu es célibataire depuis vingt-six ans, après tout. »
Au lieu de s'énerver, Murong Shi répondit calmement : « Ils savent seulement que je suis avec Jiang Shaohua pour le moment. »
Pendant qu'elle tripotait le chargeur par ennui, Fang Qin écarquilla soudain les yeux en demandant : « Jiang Shaohua ? Qu'est-ce que tu veux dire ? »
« Je le pense au sens propre. »
Les gestes de Fang Qin se figèrent. Regardant le visage sérieux de Murong Shi, elle réfléchit un instant avant de dire : « Il n'y a aucune chance que vous finissiez ensemble. Donc tu l'utilises comme paravent ? »
« On peut aussi dire qu'on s'utilise mutuellement. »
Fang Qin fut surprise. Elle se mit alors à examiner le corps de Murong Shi sans la moindre gêne. Elle alla même jusqu'à lui piquer la poitrine.
Murong Shi resta impassible.
Fang Qin la gifla à nouveau dans la taille.
Toujours le visage fermé, Murong Shi demanda : « Tout va bien chez toi ? »
Se cachant le visage, Fang Qin s'écria de façon exagérée : « Tu n'as pas réagi le moins du monde ! Je le savais ! Tu es sexuellement en sommeil ! »
Le visage de Murong Shi s'assombrit. « Tu peux dégager maintenant. »
Fang Qin déguerpit.
Cependant, moins d'une minute plus tard, Fang Qin revint en courant, ouvrant la porte sans frapper, et demanda : « Au fait, je me souviens qu'elle a dit que cet auteur ne vend pas ses livres papier. Comment tu en as eu un ? »
Murong Shi ne s'attendait pas à une telle question et resta un instant stupéfaite. Mais elle retrouva vite son calme et répondit : « Je l'ai gagné à un tirage au sort sur Weibo. »
Regardant son amie avec scepticisme, Fang Qin demanda : « Tu es aussi une fan inconditionnelle de cet auteur ? »
Murong Shi garda le silence.
Prenant ce silence pour un aveu, Fang Qin dit : « Même quelqu'un comme toi peut lire des webromans ? L'écriture de cet auteur est si bonne que ça ? »
En réponse, Murong Shi dit brièvement : « C'est lisible. Pourquoi tu poses tant de questions ? Tu veux le lire toi aussi ? »
Ricanant, Fang Qin répondit : « Les romances sucrées ne sont qu'un tas de mensonges. Il n'y a aucune chance que je croie à ces choses. »
Cette fois, Fang Qin partit pour de bon.
Ensuite, Murong Shi passa une demi-heure dans le bain. Quand elle sortit de la salle de bain, elle vit le voyant de notification de son téléphone clignoter.
Elle avait reçu un nouveau message sur QQ. En déverrouillant son téléphone, elle constata qu'elle avait reçu un message de cette personne d'à côté.
Fang Qin : « Quelle adresse tu utilises d'habitude pour acheter sur Taobao ? »
Murong Shi : « Je n'ai jamais fait de shopping sur Taobao. »
Fang Qin : « Alors donne-moi ton adresse et ton numéro de téléphone. »
Murong Shi : « Tu fais du shopping en ligne ? »
Fang Qin : « Non, quelqu'un veut m'envoyer quelque chose. Laisse-moi utiliser ton adresse pour l'instant. »
Murong Shi ne反省 pas trop la demande et envoya rapidement son adresse et son numéro à Fang Qin.
Fang Qin venait de rentrer au pays et n'avait pas encore trouvé de travail. Elle n'osait pas non plus retourner chez elle pour l'instant, ayant encore beaucoup de préparatifs à faire. Le lendemain, Murong Shi conduisit Fang Qin en ville, leur première destination étant une agence China Mobile pour prendre une nouvelle carte SIM.
Pendant qu'elles attendaient leur tour, Murong Shi reçut un appel sur son numéro privé. L'appelant était un numéro inconnu, mais il était étiqueté « Livraison Express » par les internautes. Quand Murong Shi décrocha, elle entendit l'autre dire : « Bonjour, XX Express. Est-ce que c'est Water Heart ? »
Après une conversation d'une trentaine de secondes, Murong Shi remit son téléphone et dit à la personne assise à côté d'elle : « Ta livraison est arrivée. »
« Déjà ? » s'exclama Fang Qin.
« Ça doit être expédié depuis la même ville. Qu'est-ce que tu reçois ? »
Fang Qin cligna des yeux un instant avant de répondre vaguement : « Juste quelques livres. »
« Des livres ? »
…
En rentrant chez elles, Murong Shi vit Fang Qin déballer un colis et en sortir six livres papier familiers. À la vue de ces livres, l'expression de Murong Shi changea immédiatement.
Ramassant la boîte défraîchie que Fang Qin avait jetée de côté, Murong Shi trouva vite l'étiquette d'expédition collée dessus. Quand elle vit les mots « Xu XX » écrits dans la colonne de l'expéditeur, son teint vira du bleu au blanc livide. Et quand elle regarda l'adresse de l'expéditeur, son esprit se vida.
Murong Shi connaissait cette adresse par cœur. Peu de temps avant, elle aussi avait reçu six livres de cette adresse. Il n'y avait aucun doute : les livres de Fang Qin venaient de Xu Chuanchuan.
Pendant ce temps, Fang Qin n'avait pas encore remarqué l'étrange mine de son amie. Elle avait la tête baissée, inspectant soigneusement les illustrations imprimées sur les pages de titre des six livres.
Revenant à elle, Murong Shi saisit le poignet de Fang Qin et demanda : « Ces livres… Comment tu les as eus ? »
Une trace d'embarras traversa le visage de Fang Qin. Mais comme elle avait toujours le nez dans les livres, elle ne vit pas l'expression que faisait Murong Shi. D'une voix étouffée, elle dit : « Je suis allée sur Weibo et j'ai envoyé un message à l'auteur. Après avoir échangé quelques messages avec elle, elle a dit qu'elle me donnerait ces livres. »
« De quoi vous avez parlé ? »
Les yeux légèrement baissés, Fang Qin répondit : « Rien. Je lui ai juste raconté l'histoire de cette personne et moi. Elle a probablement eu pitié de moi. »
Fang Qin n'était pas aussi calme qu'elle le prétendait. Quand elle avait revu les dessins de cette personne la veille au soir, elle n'avait pas pu s'empêcher de perdre le contrôle sur les émotions qu'elle tenait enfermées. Mais comme Fang Qin ne voulait pas montrer sa faiblesse devant Murong Shi, elle était allée en secret sur le Weibo de l'auteur en rentrant dans sa chambre.
Par coïncidence, l'auteur organisait aussi un tirage au sort pour ses livres papier la veille au soir. Malheureusement, Fang Qin ne l'avait pas gagné. Ensuite, Fang Qin avait entamé la conversation avec l'auteur et demandé si elle pouvait acheter un lot de ses livres papier.
Quant à son histoire avec cette personne, Fang Qin n'en donna pas les détails. Elle dit seulement que l'artiste était son ex-petite amie, et l'auteur offrit généreusement de lui donner ces livres papier gratuitement.
Fang Qin voulait juste un souvenir pour se rappeler sa relation avec cette personne. Si elle avouait ce fait, elle sentait que Murong Shi se moquerait d'elle. Pourtant, Fang Qin savait aussi que Murong Shi n'était pas bête et devinait que son amie avait probablement déjà percé ses pensées.
Cependant, contrairement aux attentes de Fang Qin, elle n'entendit aucune moquerie ni aucun rire même après un moment. Relevant la tête par curiosité, elle trouva Murong Shi fixant l'étiquette d'expédition avec une expression bizarre.
« Tu regardes quoi ? »
Bien que Fang Qin ait utilisé son nom de plume comme destinataire, le numéro de téléphone était une preuve flagrante. Si Xu Chuanchuan le remarquait…
Fusillant Fang Qin du regard, Murong Shi dit : « Tu viens de me jeter sous le bus. »
« Quoi ? »
…
Xu Chuanchuan passa une matinée entière à préparer des colis. Après avoir enfin donné tous ses livres papier restants, elle était si épuisée que même ses mains tremblaient en tenant son téléphone.
Elle avait organisé un tirage au sort pour ses derniers livres papier la veille au soir. Au moment où elle eut fini de collecter les informations des gagnants et de remplir les étiquettes d'expédition nécessaires, il était déjà bien passé minuit.
Pour le tirage, à part une exception, les autres gagnants furent tirés au sort. Bien qu'elle eût porté une attention légèrement plus grande en notant les informations de l'exception, elle ne les avait pas mémorisées délibérément.
Quant à la raison pour laquelle elle avait soudain décidé de donner tout son stock de livres papier, c'était parce qu'elle avait décidé d'emménager dans le dortoir de l'entreprise. Avant de déménager, cependant, elle devait se débarrasser de tous ces livres encombrants. Aussi avait-elle fait un post Weibo la semaine précédente annonçant qu'elle organiserait un tirage au sort pour ces livres.
À ce moment-là, Ange envoya un message pour demander si elle voulait faire une séance d'écriture ensemble. Mais comme elle était épuisée par l'emballage, elle répondit : « Je prends un jour de congé. »
Ange entra seule dans la « Chambre Noire ».
Deux heures plus tard, Ange boucla son quota de 6 000 mots pour la journée et lui envoya un message : « Tu as fini d'envoyer tous les livres ? »
Xu Chuanchuan : « Mhm. »
Ange : « Quelle rapidité. »
Xu Chuanchuan : « J'ai pas le choix. Je devrais déménager au plus vite pour ma sécurité. Il me reste encore à faire mes cartons. Rien que d'y penser, je suis crevée. »
Ange : « Fais aider par ta sœur. »
Xu Chuanchuan : « Oublie. Je vais m'énerver à nouveau si je la vois. »
Ange : « Elle streame encore ? »
Xu Chuanchuan : « Elle a arrêté sous ma contrainte. »
La contrainte ici faisait référence à leurs parents. En échange de l'arrêt de son activité de streameuse, Xu Chuanchuan offrit aussi à sa petite sœur une augmentation de 300 yuans sur son argent de poche mensuel.
Ange : « Citrus a arrêté de streamer récemment aussi. Elle n'écrit plus non plus. On dirait qu'elle a soudain disparu. »
Xu Chuanchuan : « Comment tu sais ça ? Dis-moi pas que tu regardes ses streams ? »
Ange : « Ses danses sont très excitantes. »
Xu Chuanchuan : « ... »
Ange : « Tu auras un saignement de nez si tu regardes. »
Xu Chuanchuan : « ... »
Ange : « Hé, toutes les femmes ont des besoins physiques après un certain âge. Je la regarde juste occasionnellement. »
Xu Chuanchuan : « ... J'ose demander quel âge tu as cette année ? »
Ange : « On a le même âge. »
Xu Chuanchuan : « Ah. Alors comment se fait-il que je n'aie pas ce genre de besoins ? »
Ange : « Ça prouve que ton corps n'est pas encore pleinement développé. »
Xu Chuanchuan : « Va te faire foutre. » Elle repart avec ses conneries.
Comme elle venait de transpirer, Xu Chuanchuan trouva inconfortable de rester allongée sur son lit. Elle en descendit donc et commença à faire ses cartons.
Elle n'avait pas beaucoup d'affaires. Le seul objet encombrant à déplacer était son PC. Heureusement, elle habitait au rez-de-chaussée, donc le déménagement ne serait pas trop pénible.
Le lendemain, elle transféra tous ses cartons à l'entreprise.
Comme Tante Lian ne logeait pas au dortoir ce jour-là, Xu Chuanchuan mit de la musique sur son téléphone pendant qu'elle déballait ses affaires. Après avoir travaillé sans relâche pendant quelques heures, elle finit enfin d'aménager son nouveau chez-elle. Elle prit quelques photos de la pièce et les envoya à Ange.
Ange : « La chambre est grande. Le lit l'est aussi. Les avantages sociaux de ton entreprise sont vraiment sympas. »
Xu Chuanchuan : « C'est parce que cette chambre était à l'origine prévue pour la fille de mon patron. »
Ange : « Quoi ? Tu vis avec elle ??? »
Xu Chuanchuan : « Qu'est-ce qui te prend ?!?! Je vis seule !!! [Vomissement de sang][Vomissement de sang][Vomissement de sang] »
Ange : « Ça m'a fait peur. Je croyais que tu avais déjà craqué. »
Xu Chuanchuan : « Ton imagination est trop fertile ! »
Ange : « Comment je ferais pour écrire des romans si je n'avais pas une bonne imagination ? »
Xu Chuanchuan n'eut pas de réplique à cela.