Un soir, avant d'aller se coucher, dit soudain : « Reviens à la maison avec moi pour quelques jours. »
À ces mots, bâilla et demanda, encore engourdie : « On ne rentre pas ce week-end ? »
Tout en aidant à remettre son oreiller en place, répondit : « Demain, c'est mon anniversaire lunaire. »
comprit grâce à ce rappel. Elle se frotta les yeux et dit : « D'accord. »
Après s'être allongée avec dans les bras, ajouta : « En fait, je ne rentre pas pour fêter mon anniversaire, mais pour accompagner maman. »
Le cœur de se serra en entendant ces mots. Inquiète, elle demanda : « Il est arrivé quelque chose à tante ? »
« Sa santé va bien. C'est juste qu'elle a le moral dans les chaussettes à la même période chaque année. »
« Pourquoi ? »
« Tu te souviens que je t'ai dit que j'avais un frère jumeau ? »
acquiesça.
Le regard de s'assombrit un instant. Puis, elle dit lentement : « Maman a l'air heureuse quand elle fête mon anniversaire chaque année, mais je la surprends souvent à pleurer en cachette ce jour-là. Elle pense sans doute à mon frère, parti trop tôt. »
avait entendu mentionner son frère jumeau à l'époque où leur relation n'était pas encore si proche. À ce moment-là, elle s'était abstenue de trop questionner pour ne pas gâcher l'ambiance entre elles.
voyait rarement dans un tel état de fragilité. Après avoir serré les poings et pris son courage à deux mains, elle leva les yeux et demanda doucement : « Tu es triste, toi aussi ? »
« Parfois. » En frottant son menton contre les doux cheveux de , dit : « Je me suis déjà demandé pourquoi, malgré le fait qu'on soit jumeaux, il a eu la malchance de naître infirme moteur cérébral pendant que je vis normalement. Est-ce que c'est parce que je l'ai tyrannisé et que je lui ai volé ses nutriments dans le ventre, donc... »
posa ses mains sur la bouche de , fronça les sourcils et dit : « C'est juste une question de probabilité. Ça n'a rien à voir avec toi, alors ne te blâme pas. »
En réponse, embrassa la paume de la main droite de et dit : « Je ne me blâme pas. Je trouve juste que la vie est fragile. »
…
Le lendemain, elles firent leurs bagages et retournèrent chez les Murong.
À leur arrivée, Tante Lian avait déjà préparé un copieux repas. avait elle-même confectionné des nouilles de longévité pour elles. En voyant les deux bols, soupéra intérieurement en repensant malgré elle à sa conversation avec la veille.
Bien que ait toujours l'air aussi digne, son teint était plus mauvais qu'avant.
Peu de temps après l'arrivée de et , rentra à son tour. Une fois attablé, il dit : « Je ne sais pas quel cadeau tu voudrais, alors demande ce que tu veux. »
Pour l'anniversaire de l'année précédente, lui avait fait un gros cadeau en lui cédant 10 % des parts de Bright Grid. Quant à cette année, avait déjà une idée en tête, alors elle dit : « Je trouve que le nouveau programme immobilier de Yonghe est pas mal. »
comprit immédiatement ce que visait. Il rit de bon cœur et dit : « Alors, je leur demanderai d'en réserver un pour toi. »
« , tu vas déménager ? » intervint Tante Lian.
se posait la même question.
« Tante Lian, c'est quelque chose qui arrivera tôt ou tard », dit en souriant.
« Mais tu n'es toujours pas mariée... »
intervint à ce moment : « Les enfants ont leurs propres idées une fois qu'ils sont grands. Je ne vois pas de conflit entre posséder un logement et se marier. »
Puis ajouta : « Je reviendrai souvent rendre visite. »
Le repas se déroula sans accroc dans une atmosphère paisible, chacun se séparant après le repas. Tante Lian resta pour débarrasser la table, alla travailler dans son bureau, et regagna sa chambre.
Cependant, avant que ne puisse quitter la salle à manger, la retint vers le canapé et dit : « Chuanchuan et moi allons regarder la télé avec toi. »
« Mes yeux sont un peu fatigués, je vais plutôt aller m'allonger », dit en essayant de se lever du canapé.
Mais ne voulut pas laisser partir sa mère : « Ne crois pas que je ne sais pas. Tu comptes juste t'enfermer dans ta chambre pour pleurer encore. »
jeta un coup d'œil à . Puis, forçant un sourire, elle dit : « Quelles bêtises tu dis ? Pourquoi pleurerais-je en un si beau jour ? Chuanchuan, viens, mange une banane. »
Cependant, lui arracha la banane des mains et dit : « On vient de manger. Mange-la plus tard et regarde la télé pour l'instant. »
La série diffusée était un drame de palais très en vogue récemment. Dès le premier épisode, on y montrait la naissance d'un petit garçon, et toute la cour célébrait l'événement dans la joie.
n'avait jamais regardé ce drame, elle ne s'attendait pas à un tel scénario d'entrée de jeu. Craignant que cet épisode n'affecte l'humeur de , elle adressa un signal visuel à pour demander s'il fallait changer de chaîne.
tendit la main vers la télécommande. Mais avant qu'elle ne puisse l'attraper, elle entendit dire : « Ne change pas. Cette série n'est pas bien ? Regarde comme l'enfant est mignon et potelé. »
et échangèrent un bref regard.
Puis changea de sujet : « C'est dommage qu'il n'y ait pas de garçons dans notre famille. »
Le cœur de fit un bond. Elle pensa intérieurement : *Ça y est.*
Tout en écoutant les pleurs du bébé à la télé, se tourna vers et sourit : « Ce serait bien si ton premier enfant, plus tard, est un garçon. »
fut un instant saisie. Puis elle dit : « Ce n'est pas certain. »
« Je suppose que tu as raison. » Affichant un doux sourire, dit : « En fait, peu m'importe le sexe. J'aime les garçons comme les filles. »
« Maman, je ne veux pas d'enfants. »
« Pourquoi pas ? Tu as peur de la douleur ? » demanda , stupéfaite.
Entendant les questions de sa mère, se tourna vers . Puis elle dit : « Je ne veux tout simplement pas accoucher. De toute façon, je ne peux pas accoucher. »
: « ... »
« Tu ne peux pas accoucher ??? » La voix de monta de plusieurs décibels. Puis, fixant le ventre plat de sa fille, elle dit : « D'ailleurs, tu m'as dit que tu avais consulté une gynécologue il y a quelque temps. Il s'est passé quelque chose ? »
fronça les sourcils en entendant ces mots. Ne sachant s'il fallait en rire ou en pleurer, elle dit : « Maman, de quoi tu parles ? Ce n'est pas ce que je t'ai dit à l'époque. »
Pendant ce temps, tapota l'épaule de et dit, gênée : « Tante, c'est moi qui suis allée faire un check-up. Murong m'accompagnait seulement. J'avais des règles irrégulières à ce moment-là, mais tout va bien maintenant. »
« Tu m'as fait une frayeur. » souffla soulagée.
De peur que sa mère ne continue à lui parler d'enfants, s'esquiva vers la salle de bain.
…
Tard dans la nuit…
Après avoir publié son chapitre quotidien à 23 heures et éteint son ordinateur portable, constata que la fixait, assise sur la chaise à bascule au chevet du lit. Elle remarqua aussi que portait encore sa tenue du dîner, et demanda, surprise : « Tu n'as pas encore pris ta douche ? »
tendit la main et fit signe à de la tirer hors de la chaise. Puis, elle caressa les lèvres de sa compagne avec son pouce et dit d'un ton lourd de sens : « Je t'attendais. »
« Mais je suis un peu fatiguée aujourd'hui. »
« On fait un bain, alors. »
Cependant, à mi-chemin du bain, commença à se montrer indisciplinée.
La baignoire était immense, il y avait plus qu'assez de place pour toutes les deux. Après avoir écarter les jambes de et les avoir accrochées au bord de la baignoire, se pencha pour embrasser tout en explorant son bas-ventre avec ses doigts.
« Pourquoi tu es si serrée aujourd'hui ? »
tendit le cou pour essayer de reprendre son souffle. Puis, d'une respiration saccadée, elle dit : « ... Ça fait déjà quinze jours. »
À cause de ses règles anormales, avait fait accompagner par à l'hôpital pour un examen. Le traitement avait pris du temps, et toutes deux s'étaient abstenues de toute activité nocturne pendant cette période.
sourit et cessa de parler. Puis, elle s'enfonça soudain en elle.
serra les dents et laissa échapper un gémissement. En frottant l'intérieur de ses cuisses contre la taille souple de , elle dit : « Plus doucement. »
Alors, commença à marquer le corps de de baisers.
...
et se levèrent tôt le lendemain puisqu'elles devaient encore aller travailler. Quand elles arrivèrent dans la salle à manger, Tante Lian avait déjà préparé un bol de porridge nourrissant pour chacune. était aussi déjà levée, elle les rejoignit pour le petit-déjeuner.
À mi-repas, Tante Lian descendit soudain du deuxième étage avec quelque chose en main. Elle s'approcha de la table et demanda : « C'est quoi, ces trucs ? »
jeta un coup d'œil à Tante Lian, faillit s'étouffer avec son porridge en voyant les objets dans ses mains. Puis, se couvrant la bouche, elle regarda , les yeux écarquillés.
Pourtant, se contenta de faire un clin d'œil en réponse.
: « ... » Qu'est-ce que ça veut dire ?
Pendant ce temps, Tante Lian examinait toujours curieusement les sachets qu'elle tenait. « Je les ai ramassés dans votre chambre. Ils traînaient partout par terre. La description sur l'emballage dit qu'ils sont faits pour aller sur les doigts. À quoi ça sert ? »
L'un des sachets était déjà ouvert. Juste au moment où Tante Lian allait l'ouvrir pour inspecter davantage, posa vivement ses baguettes et s'empara du sachet ouvert. Puis, le teint pâle, elle dit : « Tante Lian, c'est... C'est à moi... »
« C'est quoi ? » demanda , curieuse à son tour.
: « ... »
« Pourquoi ton visage est-il si rouge ? » demanda Tante Lian, perplexe, en regardant l'expression paniquée de .
« Je... » regarda à la rescousse.
Alors, sirota tranquillement une gorgée de porridge avant de dire : « Ce sont des doigtiers qu'on met sur les doigts. »
Comment peut-elle le dire si crument ? fut choquée.
Mais ce que dit ensuite la choqua encore plus.
D'un ton calme, dit : « C'est fait pour la masturbation féminine. »
: « ... »
: « ... »
Tante Lian : « ... »
Le visage de devint instantanément rouge tomate. Elle garda la tête enfouie dans son bol pour le reste du repas, évitant les regards étranges de Tante Lian et . Une fois finie, elle courut vite dans l'entrée pour enfiler ses chaussures.
« Pas la peine de te presser. On a encore plein de temps », dit tranquillement en suivant .
D'une voix que seules elles deux pouvaient entendre, demanda : « On n'a pas utilisé ces trucs hier soir, alors comment ils ont pu se retrouver par terre ? »
« Je les ai laissés là. »
haleta : « Tu l'as fait exprès ? »
sourit sans répondre.
« Si, tu l'as fait ! »
« Chut — Elles nous regardent encore. Comment peux-tu être si mignonne ? Regarde comme ton visage est rouge. »
« Tu as encore le culot de le dire ?! »
« Oh, alors je ne le dirai pas. »
Après avoir dit cela, se leva et tira du banc. Puis, elle attrapa le menton de et plaqua un baiser sonore sur ses lèvres.
Même après que l'eut relâchée, resta hébétée.
Qu'est-ce qu'elle essaie de faire ?
Cependant, ne laissa à aucun temps pour reprendre ses esprits. Immédiatement après le baiser, elle enlaça la taille de et dit aux deux aînées dans la salle à manger : « Maman, Tante Lian, on y va. On rentrera ce soir. »
« ... » et Tante Lian étaient déjà toutes deux restées bouche bée.