Le petit Shao lui tendit ensuite une lettre.
Su Yi faillit s'effondrer après l'avoir lue.
« Susu, j'ai longuement réfléchi. J'ai enfin compris que tu ne pouvais pas m'accepter, non pas parce que je ne suis pas assez bien, mais parce que notre affinité n'est pas aussi profonde que je le croyais. Li Yao a dit qu'un amour comme le nôtre n'est pas quelque chose qu'on peut obtenir même après des milliers d'années de cultivation. C'est pourquoi j'ai décidé de m'asseoir devant Bouddha et de faire une cultivation religieuse pour le restant de mes jours. Si dans cette vie c'est insuffisant, je le referai dans la prochaine jusqu'à ce que ce le soit. Susu, souviens-toi simplement que même après ma tonsure, je penserai encore à toi très fort. »
Su Yi se sentit anéanti. Zhao Qixuan pouvait être un homme d'affaires avisé, mais il avait l'esprit borné en matière de relations. L'homme était désespérément stupide. Comment avait-il pu croire les absurdités de Li Yao ? Comment avait-il pu seulement envisager de devenir moine ?
Les larmes du petit Shao coulaient encore quand il dit : « Madame veut que je devienne moine aussi pour pouvoir servir le Seigneur Fils-héritier. Je ne veux pas devenir moine ! Maître Su, s'il vous plaît, persuadez le Seigneur Fils-héritier ! Il n'écoutera que vous. »
Qixuan, putain d'idiot ! Tu fais tout ça à cause d'une idée folle qu'on serait ensemble dans une autre vie ?
— Quand ton Seigneur Fils-héritier prend-il la tonsure ? demanda Su Yi, le visage pâle.
Le petit Shao fut ravi et pleura encore plus fort.
— Ce matin. Hier, le moine du Temple de la Tour Blanche a promis de lui raser la tête ce matin.
Su Yi serra le grain de jade et cette mèche de cheveux, puis s'élança vers le Temple de la Tour Blanche sans un mot de plus.
Il ne pouvait pas laisser Zhao Qixuan devenir moine.
Su Yi se rendit au temple à cheval. À son arrivée, il roula praticamente de sa monture, priant silencieusement de ne pas être trop tard.
Il gravit les marches, ses 399 marches, d'une seule traite. À un moment, il tomba et s'écorcha le genou, mais il ne s'arrêta pas. Il se releva, ignora la douleur et continua à tituber jusqu'au monastère.
Le Temple de la Tour Blanche comporte trois sections. À la seconde, Su Yi fut intercepté par quelqu'un. « Monsieur, nous sommes en pleine cérémonie de tonsure. Nous n'acceptons pas les pèlerins. »
Dans la salle principale, le son du mokugyo et les chants des moines récitant les sutras emplissaient l'air. Su Yi jeta un coup d'œil à l'intérieur et vit quelqu'un agenouillé devant Bouddha, le responsable du Temple de la Tour Blanche lui rasant la tête. Il voulut crier pour qu'ils s'arrêtent, mais les mots restèrent coincés dans sa gorge. Il eut la tête qui tournait, désorienté, comme s'il allait s'évanouir.
Il était trop tard. Zhao Qixuan avait déjà reçu la tonsure.
Il ne subirait plus jamais ses réprimandes et ses coups sans vergogne. Plus personne ne l'appellerait Susu.
Susu, je sens que nous sommes faits l'un pour l'autre…
Susu, pourquoi penses-tu que je t'aime tant ? Je t'ai aimé dès l'instant où je t'ai vu.
Susu, veux-tu me dire quelque chose ?
Susu, mon père m'a battu, mais ça ne fait rien. Même s'il me bat à mort, je ne changerai pas d'avis à ton sujet…
Susu, je m'en fiche de ce que les autres disent de moi. Je ne me soucie que de toi. S'il te plaît, ne m'ignore pas…
Susu, tu es un lâche…
Quelque chose de chaud coulait sur ses joues. Surpris, il porta la main à son visage. Des larmes. Il semble qu'il savait pleurer, après tout.
Zhao Qixuan l'avait toujours poursuivi, cherchant mille moyens de le rendre heureux, mais il n'avait jamais consenti à céder. Su Yi agissait comme s'il ne pouvait pas le supporter près de lui.
En réalité, il ne le trouvait pas agaçant.
En réalité, il aimait même l'entendre dire des bêtises.
En réalité, il aimait le voir faire l'idiot.
En réalité, il aimait l'entendre l'appeler Susu…
Il n'avait jamais voulu quitter Jin Ling. Ces jours où il ne pouvait pas voir Qixuan, il s'asseyait sous la lune et jouait l'air « Le Phénix cherche le Phénix » sur une flûte de bambou verticale. Il avait entendu Qixuan dire qu'il aimait beaucoup cet air, alors il l'avait appris en secret. Il n'avait jamais eu l'occasion de le lui jouer.
Qixuan avait raison, c'est un lâche.
Il avait peur des regards différents que les gens poseraient sur lui et des mots blessants qu'ils diraient. Il avait peur d'être moqué et montré du doigt dans la rue. Il avait peur que ses parents le renient.
Il avait tellement peur d'être avec Qixuan qu'il s'était caché loin.
Il avait toujours pensé que Qixuan était sans cœur. Comment pouvait-il ne se soucier de rien ? Comment pouvait-il proclamer ses intentions si facilement et si librement ? Ce n'était que maintenant que Su Yi le comprenait. Ce n'était pas que Qixuan ne se souciait de rien — c'était juste qu'il ne se souciait que de lui. Il pouvait ignorer tout le mépris que les autres lui jetaient parce que la seule opinion qui comptait pour lui était celle de Su Yi. Il avait enduré d'être si violemment battu par son père qu'il était resté alité des mois parce que, dans l'esprit de Qixuan, il avait Su Yi.
Maintenant… il avait tout abandonné pour se réfugier dans la vie religieuse, encore tout pour lui.
Les larmes devenaient incontrôlables et pour une fois, il ne souhaita pas les retenir. Son cœur avait l'impression d'avoir été arraché. Il ne pouvait penser à rien d'autre qu'à la pensée de la personne qui lui tenait le plus à cœur le quittant pour toujours.
« Susu, qu'est-ce que tu fais ici ? »
Su Yi se retourna, faissant sauter de sa peau de surprise.
Zhao Qixuan se tenait devant lui, vêtu d'une robe de moine, la tête encore pleine de cheveux. Il jeta un autre coup d'œil à la personne agenouillée dans la salle principale, dont les cheveux tombaient, puis posa une question très idiote : « La personne à l'intérieur, ce n'est pas toi ? »
Zhao Qixuan toucha sa tête. « Ce n'est pas encore mon tour. Aujourd'hui est un jour propice pour la tonsure, il y a trois autres personnes qui la reçoivent. »
Le poing de Su Yi se crispa sur le grain de jade dans sa paume, fixant Qixuan droit dans les yeux.
Zhao Qixuan n'avait jamais vu Susu pleurer. Voyant son visage mouillé de larmes, il faillit ne pas pouvoir résister à l'envie de se précipiter vers lui pour le réconforter.
Cependant, Li Yao avait été clair ; avant que le moment ne soit venu, il devait patienter. Patienter, il devait patienter… S'il craquait maintenant, leurs efforts auraient été vains.
« Susu, merci d'être venu me voir. Cependant, tu n'as pas à t'inquiéter, je vais vraiment me faire tonsurer. À partir de maintenant, tu n'auras plus à te cacher… » Zhao Qixuan bégaya.
Su Yi le regarda simplement, sans un mot.
« Euh, j'ai fait construire une villa là-bas. Tu as dit que tu aimais le paysage, alors je vais te la donner. Quelqu'un ira à ta résidence pour t'apporter l'acte de propriété. Je… je voulais te la donner dès le début… »
« Monsieur, c'est l'heure », l'interrompit un moine, saluant Zhao Qixuan d'un geste bouddhique.
« Ah ! D'accord. Susu, j'y vais. Tu dois prendre soin de toi, d'accord ? Je réciterai des sutras et prierai pour toi devant Bouddha. » Zhao Qixuan baissa la tête, n'osant pas regarder Susu dans les yeux.
Après deux pas, Zhao Qixuan se retourna et dit : « Susu, tu devrais rentrer. Ne regarde pas. J'ai peur de ne pas être beau sans cheveux. »
Su Yi le regarda faire chaque pas vers la salle principale. Chaque pas symbolisait Qixuan abandonnant les affaires du monde, les abandonnant… les abandonnant.
Il ne put plus le supporter et Su Yi se rua soudain en grandes enjambées, saisit son bras et l'entraîna dehors.
« Ah ! Susu, qu'est-ce que tu fais ? Je vais me faire tonsurer sous peu ! Il ne doit pas y avoir de retard, sinon Bouddha pensera que je suis insincère. Il pourrait même me punir en me condamnant à de nombreuses autres vies de cultivation… »
« Qu'importe. Je m'en fiche si nous allons en enfer après la mort. Dans cette vie, nous serons ensemble », dit Su Yi avec détermination, le tirant à grandes enjambées. Il voulait quitter cet endroit au plus vite.
Zhao Qixuan fixa le dos de la tête de Susu, incrédule. Avait-il bien entendu ?
« Susu, tu… qu'est-ce que tu as dit ? »
Lorsqu'ils furent enfin sortis du Temple de la Tour Blanche, Su Yi rejeta sa main et hurla pratiquement : « Espèce d'idiot ! N'as-tu pas dit que tu n'étais obstiné que sur cette seule chose dans toute ta vie ? Qu'est-ce que c'est que ça, alors ? Si tu te fais tonsurer et deviens moine, qu'est-ce que je vais devenir ? Je dois me faire tonsurer avec toi ? »
Zhao Qixuan bredouilla : « As-tu peur que les gens de ma famille te blâment ? Ça n'arrivera pas, je t'en donne l'assurance. Mes parents sont très raisonnables. Ils savent que leur fils ne répond pas à leurs attentes et que cela n'a rien à voir avec toi. »
Su Yi eut vraiment envie de le frapper, de lui faire gonfler l'autre œil pour les égaler.
« N'as-tu pas dit que tu ne croyais pas que je ne te portais pas dans mon cœur ? » hurla Su Yi.
Zhao Qixuan dit d'une voix faible : « Je… j'essayais de me consoler. Je vivais dans mes mensonges. »
L'instant d'après, Su Yi bondit sur lui. Zhao Qixuan esquiva instinctivement, pensant que Susu allait le frapper, mais Susu attrapa simplement les côtés de son visage et lui plaqua un baiser ferme sur les lèvres.
En une fraction de seconde, Zhao Qixuan eut l'impression que tout autour d'eux était réduit à néant.
« Et maintenant ? Qu'est-ce que tu en dis ? » Su Yi le lâcha, la fureur dans ses yeux remplacée par un calme plat comme l'eau. Ce Li Yao pouvait être impertinent, mais ce qu'il avait dit était vrai. Une vie est trop courte et il ne voulait plus laisser de regrets. Sa famille et les autres n'auraient qu'à s'y faire.
Zhao Qixuan resta complètement abasourdi, planté là à fixer Susu bêtement. « Je… qu'est-ce que j'ai dit ? »
Su Yi roula des yeux. On dirait qu'il ne s'était pas fait comprendre.
Il l'embrassa à nouveau. Cette fois, ce fut tendre, empli d'amour et de tendresse. Il fut réellement surpris de constater qu'il n'était pas repoussé par une telle intimité.
« Idiot, tu veux toujours te faire tonsurer ? »
Les lèvres légèrement fraîches de Susu firent chanter tout le corps de Qixuan de bonheur. Susu l'avait vraiment embrassé ! Ils avaient à peine progressé jusqu'à se tenir la main après tant d'années ! Susu l'avait enfin et véritablement accepté.
Zhao Qixuan ne resta pas idiot bien longtemps et se jeta dans les bras de Susu, lui rendant son baiser avec passion. Il voulait rattraper tous les baisers qu'ils n'avaient pas pu partager toutes ces années.
Ye Jiayao et Helian Jing, qui se cachaient dans un temple pour les espionner, poussèrent de longs soupirs de soulagement.
« On sort pour les féliciter ? » demanda Helian Jing.
Ye Jiayao fixa Helian Jing. « Tu as un désir de mort ? Si Susu découvre que tout ça est un piège, nous trois allons mourir d'une mort horrible. »
Helian Jing recula, repensant à l'air pathétique de Zhao Qixuan quand Su Yi l'avait maltraité, et frissonna.
« On restera cachés ici et on sortira après leur départ. Tu ne peux le dire à personne. Tu dois emporter ce secret dans la tombe, m'entends-tu ? » avertit Ye Jiayao.
Helian Jing acquiesça immédiatement. « Je ne le dirai à personne. »