Dans la décharge de la banlieue, l'avare, le Roi des Mendiants, se leva tôt le matin, alluma la télévision sur les informations et mangea un hamburger. Quand il vit l'actualité explosive, un morceau de viande lui tomba de la bouche. À ce moment, l'un de ses subordonnés, couvert de saleté, marmonna : « Patron, j'ai vérifié l'entrepôt ce matin. Il semble qu'il manque un explosif. Est-ce qu'il y aura des problèmes ? » Un autre mendiant regardait la télévision et maudissait : « Ces idiots, ils sont de quelle force ? Pourquoi faire sauter le sixième Bureau, de toutes les cibles ? J'ai entendu dire que toute la police était sous le choc après cet incident. Ils ont fouillé tous les entrepôts de Londres à la recherche de poudre à canon ou d'armes à feu privées, et presque tous les chiens policiers ont été mobilisés. J'ai entendu dire qu'il restait un tas de poudre à canon sur les lieux après l'explosion. »
Le burger dans la main de l'avare tomba par terre. L'instant d'après, il sentit que quelque chose n'allait pas. « C'est grave ! »
« Qu'est-ce que tu fais ? Patron, pourquoi tu paniques ? On est bien planqués ici, qui croirait qu'on a des armes à feu ? Les malchanceux, ce sont ces bâtards de la moitié est. »
« Dites aux frères de l'entrepôt de partir le plus vite possible. Dépêchez-vous de jeter toute la marchandise qu'ils ont en main ! »
L'avare courut dans le bureau pour passer un coup de fil. Les autres subordonnés ne comprenaient pas ce qui se passait, mais en voyant l'air paniqué de leur patron, ils durent appeler les entrepôts des autres zones. La police était déterminée à retrouver la source de la poudre à canon, donc ce n'était qu'une question de temps avant qu'ils ne tombent sur leur entrepôt. Ils pourraient encore quitter l'Angleterre à temps !
« Faites vos valises. Dites à tous les frères de faire leurs valises et de quitter le pays ! »
Le radin courut dans sa chambre et fit sa valise en hurlant à ses autres frères. Il semblait extrêmement anxieux.
« Patron, qu'est-ce qui se passe ? »
« La bombe a été prise d'ici ! » dit l'avare.
Les frères sur place le fixèrent immédiatement avec colère, puis coururent dans leurs chambres à la vitesse de la lumière pour faire leurs bagages. Le radin emballa ses objets de valeur, dont son passeport, sa banque suisse, les numéros de téléphone de ses filières hautes et basses, et ses informateurs à l'étranger. Après cela, il n'oublia pas de sortir son téléphone pour appeler son vieil ami Saar, qui était à Las Vegas.
« Allô ? Radin. »
Dès que l'appel fut connecté, l'avare rugit : « Saar, présente mes respects à ta mère qui a été enterrée. »
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Qu'est-ce qu'il y a ? » L'avare rit de colère. « Qu'est-ce que tu crois ? Qu'est-il advenu de la fiabilité ? Je n'ai donné la marchandise à ces gens qu'hier soir grâce à toi, mais tu sais quoi ? Ces idiots ont pris la bombe et l'ont utilisée à Londres ! Et ce n'était pas un quidam qui a sauté, c'était quelqu'un du sixième Bureau ! Le MI6, le service de renseignements mondial n'est pas moins redoutable que le FBI et la CIA. Et c'est déjà assez grave qu'ils l'aient fait sauter, mais les résidus d'explosifs vont être retracés jusqu'à moi. Je vais vraiment me faire tuer par ta faute. Je ne peux que fuir maintenant. Je te le dis, esclave, t'es un bâtard ! Je vais définitivement buter cette bande de bâtards sans cervelle plus tard ! Et toi, Saar, quand j'irai à Las Vegas, si tu ne me compenses pas les pertes d'ici, je te jure que j'en ai pas fini avec toi ! »
En disant cela, il avait déjà atteint le hall extérieur. La télévision diffusait toujours.
« Ce matin, sur les lieux du sixième bâtiment, le directeur Wales est sorti pour clarifier que l'affaire est liée au Corps Déviant… »
Quand l'avare entendit le mot « Déviant », il resta figé. Il leva la tête et tomba juste sur l'image du grand écran du Corps Déviant à la télé. L'avare tenait le téléphone, hébété, incapable de parler.
Déviant ! C'était une organisation qui était devenue célèbre dans le monde souterrain après avoir battu les forces spéciales de dix pays sur la Terre des Mercenaires. Ensuite, ils avaient successivement accompli des exploits qui faisaient trembler de peur. L'assassinat de deux grands consortiums de la Nation de Wei et de trente ultra-riches avait poussé l'économie de la Nation de Wei au déclin, et affecté la crise financière boursière d'au moins deux mille milliards de dollars. Assassinat d'un diplomate d'un pays. Assassinat de toute la famille royale d'Abu Dhabi ! Ces trois événements majeurs étaient tous des nouvelles majeures de l'année, et pouvaient être qualifiés d'archives de la plus grande tragédie d'assassinat du siècle ! Tous les trois avaient été perpétrés par la même organisation, et c'était le Corps Déviant que tout le monde dans le monde souterrain connaissait !
Dans le monde souterrain, le Corps Déviant était le véritable synonyme du Roi du monde souterrain ! Bien qu'ils ne l'aient jamais pris au sérieux, dans le monde souterrain, presque tout le monde était saisi de respect quand on mentionnait le Corps Déviant. Ils étaient même recherchés et vénérés par de nombreuses forces du monde souterrain ! Parce que la plupart des gens redoutables et des trafiquants d'armes du monde venaient de la Terre des Mercenaires, ils savaient à quel point le Corps Déviant était puissant sur la Terre des Mercenaires. Non seulement ils avaient vaincu les quatre grands groupes mercenaires, mais ils avaient aussi anéanti tous les groupes mercenaires rassemblés par des individus et aidé le Corps Mercenaire Continental à unifier au moins les quatre cinquièmes de la Terre des Mercenaires !
« Allô ? » De l'autre côté du fil, Saar vit que l'avare, qui était hystérique un instant plus tôt, était soudain devenu silencieux. Il pensa qu'il lui était arrivé quelque chose, alors il demanda curieusement : « Radin, ça va ? »
La bouche de l'avare était un peu sèche tandis qu'il bredouillait : « Je peux reprendre ce que je viens de dire ? J'espère que tu ne diras pas à tes amis ce que je viens de dire. J'ai fait tomber mon burger et je suis pas d'humeur. »
Saar rit. « Bien sûr que non. Viens à Las Vegas. Je te compenserai. »
« Pas la peine, »
« Je m'en fiche de ce pognon », dit Coq de Fer.
« T'es sûr ? T'es un radin qui s'énerve même quand il fait tomber un burger. » Saar ricana en le taquinant.
« Tu n'as pas mal entendu. Je ne veux pas que tu me compenses. Si tu as vraiment l'impression de m'avoir traité injustement, présente-moi la personne qui t'a aidé. Je veux faire sa connaissance. »
L'avare claqua des lèvres et dit. Il était un peu nerveux.
Déviant ! Tout le monde dans le monde souterrain voulait savoir qui ils étaient.
« On verra. Je suis pas sûr que tu attires leur attention. Tu ferais mieux de fuir maintenant. » dit Saar.
« Je ne reprends pas la première phrase de ce que je viens de dire », répondit le radin.
« Laquelle ? »
« Présente mes respects à ta mère, qui a été enterrée en paix », dit-il.
Saar resta sans voix. Le radin raccrocha après avoir fini de parler. En regardant les informations à la télévision, il pensa : « J'aurais dû deviner que les seuls au monde qui oseraient s'en prendre au sixième Bureau seraient le Corps Déviant. Ils prennent vraiment pas le chemin normal. Ils sont comme des feux d'artifice et des pétards, ils pètent quand ça leur chante. Souffle, la putain de différence entre eux et moi, c'est qu'ils provoquent la police et la bombardent, mais moi je dois fuir comme un rat qui traverse la rue. »
À ce moment, un subordonné sortit avec un pistolet et dit avec colère : « Ceux qui nous ont acheté des bombes doivent chercher à nous piéger. Je vais les buter maintenant. »
À peine eut-il fini de parler que l'avare lui colla une gifle.
« Si tu deviens flic, tu pourras encore aller en prison. Si tu deviens l'un d'eux, tu sauras même pas comment t'es mort. »