Dans la base temporaire, Diesel et Dulson se levèrent tôt le matin et foncèrent dans la chambre de Chekhov. Ils le plaquèrent au lit et demandèrent : « Comment as-tu réussi à te tirer d'affaire hier soir ? »
Chekhov répondit dans un brouillard : « Vous croyez que je suis con parce que d'habitude je merde ? J'avais déjà prévu l'itinéraire de fuite. Hier soir, j'ai conduit la bagnole dans le quartier de Soho à Londres. (Quartier rouge.) Résultat, la police a découvert que plein de gens connus du monde entier y avaient fait construire des maisons du jour au lendemain. Sans déconner, c'est à mourir de rire. Ce matin, la ligne de réclamation du commissariat a été saturée par les appels des avocats de ces types. En plus, le quartier rouge a porté plainte directement au commissariat en disant que leurs droits légaux leur avaient été retirés, surtout ceux des gens connus. À ce moment-là, si la police les embarquait tous, leur vie privée serait étalée par les médias. La police n'a rien pu faire de la nuit entière. Puisque c'est dur pour eux de choper du monde, ils peuvent pas me choper vu que je suis au milieu. Après tout, ils sont pas sûrs que je sois un sniper, alors ils sont juste rentrés bredouilles après une nuit de galère. Laissez-moi roupiller un peu. »
À cet instant, le but de Chekhov fut directement brisé par un coup de pied de Mali. « Chekhov, viens crever ! J'ai récupéré de mes blessures. »
Mali déboula, prêt à retourner le lit de Chekhov. Chekhov sortit calmement un pistolet de sous le lit et le braqua sur l'entrejambe de Mali. Il se couvrit le visage avec l'oreiller et dit d'une voix étouffée : « Foutez-moi la paix. »
Mali fut aussi mal à l'aise qu'un serpent qu'on pince au point vital. « Tu sais faire quoi d'autre que ça ? »
« Grand Frère Cheng a dit qu'un coup suffit. Ça marche que sur toi. Dégage. »
La faiblesse de Mali fut saisie sur l'instant, et il fut traîné dehors par Diesel et Dulson, un peu coi. Il alla trouver et dit : « J'ai récupéré de mes blessures. Quand est-ce que tu peux m'arranger pour que j'y aille ? »
regarda la carte de Londres et dit dubitatif : « La prochaine opération va être de plus en plus dure. La police sera pleinement prête et n'attendra plus que nous de sauter dedans. C'est pas approprié que tu y ailles. »
Mali fit la gueule et demanda : « Pourquoi ? Ils aiment bien conduire des bus, non ? Je les renverserai. Filez-moi un poids de lancer, j'abattrai l'hélico. »
Tout le monde resta sans voix. « Tu as exposé au nom de tous des capacités que les humains ne devraient pas avoir », maudit Lin Dong. « Tu piges ? »
Mali resta sans voix. Il s'affala sur le canapé, déprimé. « Y a que Chekhov qui tire la couverture, mais vous pensez pas à moi ? Quand ma belle-sœur a eu des ennuis, j'ai aussi été blâmé pour ne pas l'avoir bien protégée. Je veux juste me rattraper, vous pouvez pas me donner une chance ? Je sais que d'habitude je suis brut de décoffrage et pas assez malin, mais c'est pour ça que je veux plus me montrer pour que le patron ne me méprise pas. Je sais pourquoi je suis collé à Chekhov, parce que je suis pas aussi futé que vous. »
Mali dit ça tristement. Lin Dong sourit et vint lui taper sur l'épaule. « Frère Mali, t'essaies pas de me faire mal avec tes mots ? Comparé à moi, la plupart d'entre vous ont éveillé, et seulement l'oncle martial et moi on est encore au stade de l'exploration. Comparé à nous, vous êtes bien meilleurs, okay ? Je vous envie quand je vous vois sur le terrain et moi à la logistique. Regardez pas l'avantage qu'ils ont sur certaines opérations. T'es un maître des grandes scènes. T'es né pour les grandes scènes. Le Maître m'a dit une fois que quand la guerre éclatera, tu seras le char humain le plus brutal ! Donc c'est normal que tu sois pas adapté à ce genre de mission d'assassinat. Y a quoi à être triste ? »
« C'est ça », Vala roula des yeux sur Mali. « Regarde ta force. Tu peux même soulever dix tonnes de matos. En un contre un, tu nous envoies valser d'une claque avant qu'on ait le temps de t'approcher. T'es toujours pas satisfait ? »
: « Qui a dit que tu sers à rien dans l'équipe ? La place de chacun dans l'équipe est la même. Tout le monde est un frère. À l'avenir, celui qui a de telles pensées peut aller se mettre face au mur tout seul ! Moi non plus j'y suis pas allé en mission, non ? Mon pouvoir est connu de tous, mais cette mission est évidemment pas faite pour moi. Faut être clair sur si ton pouvoir est adapté à être exposé ! »
« J'ai compris », Mali hocha la tête.
Juste à ce moment, le chef du MI6 fit un discours à la télé. « Nous ne transigerons pas sur les grandes gueules du Corps Déviant. Nous avons chopé la personne, les preuves sont accablantes, donc pas la peine d'en rajouter. C'est une question d'intérêt national, et nous ne reculerons pas. Parlez même pas de livrer la personne, si vous en avez les couilles, venez la chercher vous-même. Je vous attends pour la sauver ! »
« Ce vieux bâtard est trop arrogant. »
« S'il était devant moi, je lui’aurais éclaté la tête comme une pastèque », dit Mali avec colère.
« Ils ont le droit de l'être cette fois. » regarda le message qu'il venait d'envoyer à tous sur son portable. C'était une notification de : Ils utilisent l'Armée !
« On fait quoi ? » Tous les présents regardèrent et Lin Dong et demandèrent. Tous deux venaient du département de renseignement, et ils collaboraient un peu au plan de .
« Et si j'y allais ? Au pire je saigne encore et j'empoisonne ces soldats à mort », dit Zhang Xiu.
« Ça exposerait qu'on est ceux qui ont tué les 5000 soldats sur la Terre des Mercenaires », dit faiblement .
À ce moment, envoya un autre message : « Utiliser l'immobilité pour contrôler le mouvement. »
« Qu'est-ce que tu veux dire, Grand Frère Cheng ? » Mali fronça les sourcils.
« Le sens du Maître, c'est qu'il ne faut pas agir à la va-vite », dit Lin Dong.
À cet instant, un autre message arriva : [Changement de cible. Sauver les parents de Snowy. Lieu : Quartier général de la police de Londres.]
Cette nouvelle venait de . Celui qui le lui avait dit était un officier. Ce type pensait qu'avec l'Armée chargée d'escorter , la situation était déjà pliée, donc il n'avait pas peur de dire à où ses parents étaient retenus.
« Quel crime ont-ils commis ? » grinta des dents et demanda.
« Y a pas de crime. S'il faut absolument en trouver un, c'est que ton père était soldat chinois et est soupçonné d'être un espion. Ça compte ? »
« Ridicule ! » ricana. « S'il devait lui arriver quelque chose, ça serait arrivé depuis longtemps. Vous l'avez enquêté dans le passé, et après qu'il n'y ait eu aucun problème, plus le fait qu'il ait contribué à l'économie, la Reine lui a même décerné un titre de Chevalier. Vous ne trouvez pas un peu tiré par les cheveux de dire qu'il est un espion ? »
« C'est effectivement profond. »
« Mais si c'est dénoncé par un membre de la famille proche ? » l'officier rit.
« Qu'est-ce que tu veux dire ? » plissa les yeux.
« Les gens de ta mère n'ont jamais aimé ton père. S'ils le dénoncent, même si ton père n'est pas coupable, il sera quand même coupable d'avoir du sang chinois dans les veines ! »
« Lâches ! » cria de colère.
« Si on ne l'enferme pas comme ça, comment on va vous piéger et faire croire notre histoire au Ministère des Affaires Étrangères de Hua ? On sait à quel point la Chine est déterminée à vous protéger, donc il faut qu'on monte un bon spectacle. Sinon, avec le statut actuel de la Chine, ce sera difficile pour nous de vous arrêter sans preuves. »