Le directeur était précisément la personne qui avait affirmé que LumiVision tirait des avantages indus.
Et l'homme qui se tenait devant lui était l'actionnaire majoritaire de LumiVision.
« Merde. Ça a sacrément mal tourné. »
Le directeur sentit qu'il était complètement foutu.
« Vous venez du Studio Bloom, c'est bien ça ? »
« Ah, oui. »
« J'ai bien compris que vous aviez besoin de LumiVision. Vos dirigeants seraient déçus de rater cette technologie. Surtout s'ils apprenaient exactement "qui" les en a empêchés. »
...Putain.
Sans même savoir à qui il avait affaire, il avait exposé ses véritables pensées.
Pendant un bref instant, une envie rongeuse de résistance fit surface.
« Enfin. Les gens s'amassent peut-être juste parce que c'est une démo. faudait pas vérifier d'abord ? »
« Vérifier, c'est bien. On teste, alors ? »
« ...Pardon ? »
Lee Jaseong jeta un coup d'œil vers le stand de LumiVision, noir de monde.
« Et si je signais des contrats avec tout le monde sauf vous ? »
Les labels.
Les organisateurs de concerts.
Les agences de publicité.
Les autres studios.
Il n'avait qu'à choisir.
« Si la technologie fait ses preuves et que seul le Studio Bloom reste sur le carreau ? Et que ça arrive à cause de vous ? »
« ...... »
Le résultat ne faisait aucun doute.
« Le PDG demanderait pourquoi notre studio est le seul à ne pas avoir pu décrocher de contrat. »
Il devait absolument rattraper cette situation catastrophique.
« Il y y a... eu un malentendu. Ce n'était qu'un point à l'ordre du jour lors de la réunion du comité de production. Les journalistes ont un peu exagéré les choses... »
« Ah, je comprends ça. Les journalistes sont allés un peu trop loin. »
« Exactement. Ces journaleux pourris... »
« Alors je suppose que vous comprendrez si je balance à la presse l'accord de redevances de votre boîte avec Seoseong Electronics. »
Putain.
Comment il savait ça, lui aussi ?
Le visage du directeur blêmit.
Avant qu'il ne commence à bafouiller des excuses, Lee Jaseong enfonça le clou final.
« Lâchez Seoseong Electronics. »
« Mais on a déjà un accord... »
« Alors cassez-le. »
Lee Jaseong continua.
« Les redevances de collaboration que Seoseong Electronics a promises, c'est un paiement unique, non ? Ça s'arrête là. Mais l'automatisation du post-traitement, c'est une technologie que vous utiliserez chaque trimestre. Vous savez laquelle est la plus rentable. »
Il avait raison.
Telment raison que le directeur n'avait plus la force de discuter.
« Chaque trimestre, les coûts de production peuvent baisser de trente pour cent. Non, ce n'est même pas le problème. Si tous les autres studios réduisent leurs coûts et que nous, on ne peut pas... »
Après l'avoir acculé, Lee Jaseong adoucit sa voix et lui offrit une porte de sortie.
« Ça peut être une opportunité pour vous. »
« ...Une opportunité ? »
« Si vous retournez la situation, c'est vous qui avez découvert LumiVision ici. Vous pourriez le présenter comme si vous aviez été le premier à vous renseigner sur cette technologie. »
« !!! »
« Ou tout ça pourrait disparaître à cause d'un "léger malentendu". »
Le directeur durcit le visage.
Puis, d'une voix extrêmement ferme...
« Enfin, les fans ne devraient pas être confus quant à savoir si LumiVision est officiel ou pas. Notre studio ne peut absolument pas transiger sur ce point. »
...Il capitula complètement.
« Dans ce cas, que diriez-vous de lever toute ambiguïté en devenant un véritable partenaire officiel ? »
---
Comme promis, Lee Jaseong renversa toute la situation en une seule journée.
Le lendemain de l'explosion des articles sur internet.
Le comité de production et KG Electronics publièrent des communiqués simultanément.
[Les informations récentes concernant LumiVision sont inexactes. L'ordre du jour examiné par notre comité portait sur les discussions d'un partenariat officiel. Un accord de partenariat formel a déjà été conclu avec LumiVision, et nous regrettons toute confusion causée aux fans par des articles contenant des malentendus.]
[La controverse a été résolue grâce à la confirmation du comité de production. Nous demandons au public de s'abstenir de toute spéculation infondée concernant le K-Phone.]
Pour résumer :
— Il est vrai que LumiVision a été discuté. Cependant, la discussion portait sur un partenariat officiel. Tout n'était qu'un malentendu.
Au moment où le comité de production apposa le mot "officiel" dessus, ceux qui attaquaient le K-Phone se sentirent soudain mal à l'aise.
« Comme prévu. »
Un utilisateur japonais de K-Phone souffla de soulagement.
Il suivait LumiVision depuis ses débuts en application appareil photo.
Plus tard, quand elle fut intégrée au moteur du K-Phone, il acheta un K-Phone directement.
Comme il suivait la boîte depuis ses tout premiers jours, il savait déjà que l'équipe de développement étaient des fans hardcore de Lumi.
Ça ressemblait à des fans qui se soutenaient entre eux.
Il avait développé un sentiment de亲近感 (proximité/affinité).
C'est pour ça que la controverse l'avait laissé anxieux.
' Ouf. Content que ce soit résolu. '
LumiVision était assez connu dans les cercles de la sous-culture.
Parce que cette communauté traite d'œuvres créatives, elle est particulièrement sensible aux controverses sur le droit d'auteur et le plagiat.
Il trouva heureux que la boîte ait réagi si vite.
Pourtant, la réaction de la communauté prit une tournure bizarre.
— Ça sent encore le roussi. On ne sait jamais ce que les boîtes font dans le dos.
— S'ils étaient partenaires officiels, pourquoi ils l'ont pas dit direct au début ? Pourquoi le silence hier ?
— L'annoncer du jour au lendemain... louche.
Oups.
Les gens avaient passé la journée précédente à déchiqueter LumiVision et le K-Phone.
Maintenant dire soudain "En fait, c'était un malentendu", ça retirait tout le sel de l'affaire.
Et après les avoir insultés hier, changer brutalement de position blessait la fierté des gens.
Le tumulte retomba.
Mais une méfiance subtile persista.
Alors, comme décidé à enterrer même ça, une nouvelle information apparut.
— Hein ? C'est quoi ça ? (Lien)
[(Ultra-Spécial Triple Talk) Anime × Otaku × Chaebol : La Vraie Histoire des Coulisses]
---
L'opinion publique n'est pas une bataille pour la vérité.
C'est une bataille pour la dopamine.
« Alors on la recouvre avec quelque chose de plus stimulant. »
Les explications, c'est chiant.
Un incident drôle, c'est distrayant.
Alors ils décidèrent d'organiser un talk-show au Japon et en Corée.
Le comité de production de Shining Pulse incluait une chaîne de télé, et par ces connexions ils obtinrent une place dans un talk-show.
Une émission de divertissement du soir.
Lumières vives du studio.
Caméras en direct.
« Aujourd'hui, on a les gens au cœur de toute l'attention — Shining Pulse, LumiVision et K-Phone ! »
« C'était fou hier, hein ? Tout le monde en parlait~ D'abord, le président de LumiVision, Oh Deokwoo ! Le net vous appelle le "Fan Légendaire Qui a Réussi". C'est vrai ? »
Lee Jaseong regardait depuis la zone réservée au staff.
Maintenant que LumiVision avait jailli sous les projecteurs, il comptait en presser chaque bénéfice possible.
' D'abord, il faut redéfinir le cadre. '
Le K-Phone s'était répandu au Japon principalement chez les amateurs de sous-culture et les passionnés de photo.
Ça avait servi au début.
Ça assurait des consommateurs ultra-fidèles.
' Mais si ça reste étiqueté "téléphone d'otaku" à jamais, c'est fini. Les consommateurs mainstream ne le regarderont même pas. '
Cette fois, il reporterait cette image sur Oh Deokwoo.
Alors le K-Phone établirait une nouvelle identité.
L'animateur enchaîna sur les coulisses.
La caméra se braqua sur Oh Deokwoo.
« Monsieur Oh ! Quel genre de relation avez-vous avec le comité de production de Shining Pulse ? »
« Notre boîte est née parce qu'on était fans. On voulait juste améliorer la qualité d'image. On a fini par atterrir ici. Quant au nom de la boîte — bah, si c'est pas Lumi, comment on l'aurait appelé ? »
« Quand notre studio a entendu parler d'eux pour la première fois, on s'est dit : "Hein ? Une boîte fondée par nos fans ?" On a même pensé à les contacter nous-mêmes. Mais quelqu'un d'autre a tendu la main le premier. »
« Ooh ! Ça a dû être Monsieur Gil ! Qu'est-ce qui vous a fait penser à relier ces deux-là ? »
« La technologie vidéo de LumiVision est excellente. Et comme c'étaient des fans, je me suis dit que connecter les boîtes profiterait à tout le monde. »
Un récit de coulisses bâti à la hâte se déroula.
Au fil de la conversation, chacun s'installa naturellement dans son rôle.
Oh Deokwoo devint le fan qui a réussi.
Shining Pulse devint l'animation attentionnée qui prend soin de ses fans.
KG Electronics devint l'entremetteur bienveillant.
Lee Jaseong sourit, satisfait.
' Parfait. Passons à l'étape suivante. '
Heureusement, le comité de production offrit même un "cadeau de réconciliation".
« On s'est sentis mal qu'un fan se retrouve pris dans un tel malentendu. Du coup, on a préparé un cadeau. »
L'œil du directeur de studio tressaillit légèrement en présentant le cadeau.
Pas très pro.
Mais Lee Jaseong fit généreusement semblant de comprendre.
Le bonhomme avait probablement passé la nuit entière à préparer ce cadeau.
Au moment où on parla cadeaux, l'animateur s'emballa.
« Attendez, attendez, attendez ! Quoi ? Un cadeau !? »
« Hé ! On peut vraiment montrer ça ? Wah~ Les spectateurs, vous n'avez jamais vu ça ! C'est quoi comme cadeau ? »
Gil Donggyu répondit.
« On est reconnaissants que le comité de production ait créé une séquence de générique d'ouverture pour le K-Phone. »
« Un générique d'ouverture !? C'est pas un cadeau, ça — c'est une collab officielle ! »
« Vous allez en faire quoi, du générique d'ouverture ? »
L'inévitable segment promo d'un talk-show.
Gil Donggyu mentionna le nouveau modèle de K-Phone.
« Un nouveau modèle sort bientôt. Cette fois, on a abordé la pub différemment. »
« D'habitude les boîtes tournent juste un spot et le passent, non ? »
« Oui. Cette fois, on a créé une mini-série épisodique. »
« Une série ? »
Une dizaine d'années plus tôt, Apple avait sorti plus de soixante pubs.
La fameuse campagne "I'm a Mac, I'm a PC" qui se moquait joyeusement de la concurrence.
Le K-Phone reprit le même format.
Le timing était parfait.
' Et ça tombe pile quand l'A-Phone va se prendre les pieds dans le tapis. '
Le prochain A-Phone allait virer sa prise jack filaire et se prendre un retour de bâton violent des consommateurs.
Il n'y avait pas meilleure occasion de renvoyer à Apple son propre style de pub.
« Bon, alors — le plat de résistance ! K-Phone × Shining Pulse ! Regardons ! »
Une courte chanson de générique commença.
Une mélodie électronique joyeuse mêlée à des paroles en anglais style dessin animé.
[Bonjour, je suis K.]
[Bonjour, je suis Phone.]
Monsieur K, représentant le K-Phone.
Monsieur Phone, représentant les smartphones ordinaires.
Les deux personnages dodus et déformés sautillaient sur l'écran.
Puis l'animation coupa net.
Des acteurs en prise de vue réelle apparurent.
L'ambiance changea instantanément.
Les panelistes se mirent à murmurer.
« C'est quoi ça ? D'un coup ça fait film. »
« Attendez... c'est pas "Le Parrain" ? »
Exact.
Un hommage au Parrain.
Cinématographie noir et blanc.
Musique d'alto douce.
Un funérarium sombre sous un éclairage fatigué.
Le portrait au fond montrait...
Une prise jack filaire.
L'acteur jouant Monsieur K parla avec une solennité excessive.
[Quand les temps changent, certains restent, d'autres partent. Le jack nous a quittés.]
Monsieur Phone s'inclina devant le portrait et posa un chrysanthème dessous.
Puis il mit des écouteurs sans fil et déclara :
[Le jack n'est plus nécessaire ! Sans fil ! Appairage ! Liberté ! ]
Monsieur K fronça les sourcils, inquiet.
[Et si la connexion coupe ?]
[Y a pas de problèmes de connexion.]
Bip—
[Y a vraiment pas de problè—]
Bip—
L'appairage Bluetooth échoua.
Après l'échec, Monsieur K regarda avec nostalgie le portrait funéraire du jack.
[Le jack est peut-être parti, mais la connexion doit rester.]
[Nouvelle Méthode de Connexion du K-Phone — Seamless Meta OS]
---
— ???
— ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
— C'est quoi ce délire ? Ça sort de nulle part lol. Ils ont décidé d'embrasser l'absurde ?
— Pourquoi je ris à ça ? Putain.
— Par contre pourquoi la qualité de prod est ridiculement bonne ? Arrêtez de gâcher des ressources pour des conneries lol.
Quand la controverse LumiVision a éclaté au début, les commentaires affluaient :
' Tellement désespérés qu'ils copient l'anime maintenant. '
' C'est gênant. '
Mais maintenant ?
Plus aucune trace.
Parce que c'était plus divertissant.
Le récit du fan qui réussit paraissait familier.
Le cadeau de réconciliation était charmant.
La Corée et le Japon l'acceptèrent avec amusement.
La controverse s'effaça en simple incident mineur.
— Le président Gil comprend trop bien la psychologie otaku, c'est louche lol. Du coup je l'aime bien.
— Mecㅠㅠ Il a renversé l'eau en serrant la main de la doubleuse de Lumiㅠㅠㅠ
└ Il a en fait la vingtaine... pas un vieux.
└ Ah... ?
Et il y eut une chose de plus.
Tout comme le sentiment anti-japonais a une longue histoire en Corée, une autre émotion était tout aussi ancienne.
La fierté nationale.
Les médias retournèrent complètement leur veste.
[La Technologie Coréenne Convoitée par les Studios Japonais]
[Le Staff de Shining Pulse : « LumiVision a une technologie que le Japon n'a pas »]
[La K-Tech Pénètre l'Industrie de l'Animation Japonaise]
Pendant ce temps, le premier épisode de la série publicitaire du K-Phone devint un succès viral dans les deux pays.
— Prof... la vidéo s'arrête pas de tourner...
— Pourquoi je la remate en boucle ?
— Mais ce Monsieur Phone. Il parle pas de l'A-Phone, lui ?
└ ???
└ Qu'est-ce qui est arrivé à l'A-Phone ?
└ Des rumeurs sur Reddit disent que l'A-Phone a viré la prise jack.
Quelqu'un fit timidement le lien avec l'A-Phone.
Le commentaire fut immédiatement enterré.
— Pourquoi ils vireraient la prise jack lol ? Autant virer le port de charge aussi.
— Les accros aux rumeurs, typique. Prendre une blague au sérieux.
Et puis ça arriva.
[« Un Défi Courageux » — L'A-Phone Vire la Prise Jack Filaire]
— ...Pourquoi c'est vrai, celui-là ?