« Es-tu folle ? »
« …Je ne suis pas folle. »
« Tu es folle. »
« …N'ai-je pas dit que je ne l'étais pas ! »
Le choc d'avoir levé et agité les deux bras a dû être considérable.
Les commissures de ses lèvres étaient baissées en une moue boudeuse.
Mais bouder n'allait pas annuler le contrat de subordination que nous avions déjà formé.
« …Toi, maudit voleur. »
Pfft—
« J'ai dit que j'étais désolé de ne pas t'avoir prévenue à l'avance. Mais grâce à ça, la douleur a disparu, non ? Je me suis aussi blessé dans l'affaire. »
Même si elle me traitait de voleur, je n'avais pas grand-chose à répondre. Il est vrai que j'avais attendu que l'énergie de l'Épée Démoniaque se calme dans une certaine mesure.
Mais c'était aussi un fait que j'avais formé le contrat de subordination alors que son esprit n'était pas sain à cause de la douleur.
En raison de la nature du contrat de subordination médiatisé par le sang, pour qu'il prenne pleinement effet, il ne suffisait pas d'un consentement verbal.
Il fallait une sincérité assez puissante pour agiter le mana infusé dans son sang.
Son subconscient avait probablement accepté le contrat de subordination sur la base du jugement primal d'« éviter la douleur ».
…Même si ce n'était pas toute l'histoire, je ne pouvais nier le fait que j'avais visé ce timing précis.
« …Promets-moi de ne plus jamais me faire accomplir un acte aussi outrageant. »
« Hmm… »
« Si tu le fais, alors je pardonnerai à mon Orabeoni, ne serait-ce qu'un peu. »
Sa condition (?) était simple, mais ce n'était pas quelque chose que je pouvais promettre facilement.
Pfft—
C'était juste trop drôle.
C'était une scène que je n'avais pas pu voir facilement, même lors de ma première vie.
À l'époque, je n'avais pas l'<Artéfact : Anneau Croix Rouge (★☆☆)>, donc je ne pouvais pas former un rituel de subordination complet.
Avec un rituel bâclé, le niveau de contrainte que je pouvais exercer était naturellement bien plus faible.
C'est pour ça que c'était inattendu pour moi aussi — qu'elle agite les bras si enthousiastement sur un seul mot de ma part.
La vision de Shim Cheong, la « Démon Céleste » qui domina jadis les champs de bataille, levant les deux bras haut et les agitant avec application… J'avais le pressentiment que j'aurais envie de la revoir un jour.
« C'est embêtant. »
« …… »
« Est-ce que je pourrais peut-être te le faire faire encore une dizaine de fois plus tard ? »
« …… »
« Je les utiliserai avec parcimonie. »
« Hiik— ! »
À ma proposition qui n'en était pas une, elle leva immédiatement l'Épée Démoniaque et fondit sur moi.
Je n'eus d'autre choix que de me contenter d'environ trois fois.
« Tu as promis. Je les compterai méticuleusement. »
« …… »
« N'essaie même pas de passer l'éponge. J'ai une assez bonne mémoire. »
Rajustant son jeogori défait et soufflant, elle regarda l'Épée Démoniaque dans sa main droite et changea de sujet.
« Alors, la succession de l'Épée Démoniaque est-elle finie avec ça ? »
« Bah, tu le saurais mieux que moi. »
« …… »
« Pour l'instant, oui. »
Elle avait tiré l'Épée Démoniaque, avait été reconnue par elle, et en avait hérité l'énergie.
Bien sûr, faire jaillir cet héritage était un problème à part, donc il serait difficile de parler de grandes choses comme utiliser tout le pouvoir du « Démon Céleste » tout de suite.
C'était quelque chose à compléter avec le temps.
Tant que l'Épée Démoniaque était bel et bien dans sa main.
Pour l'instant, ça allait.
Hochant la tête à ma brève réponse, elle tourna bientôt la tête à nouveau.
Et puis.
« Alors… qu'est-ce qu'on fait de ça. »
Thump—
Thump—
Elle marqua un temps, regardant la masse cramoisie où l'Épée Démoniaque était plantée.
Comme pour se réjouir de sa libération de l'Épée Démoniaque, son faible battement était devenu légèrement plus rapide et plus fort.
« …Est-ce qu'on peut juste la laisser comme ça ? »
« C'est vrai que la source du rituel de scellé a été retirée, mais ça ne veut pas dire qu'elle va revivre tout de suite. Il reste du temps avant que le mana résiduel ne soit complètement épuisé. »
Haussement d'épaules—
« Après tout, c'est un rituel de scellé qui l'a maintenue liée pendant plusieurs centaines d'années. »
Comme si ma réponse ne lui plaisait pas, ou peut-être simplement qu'elle ne pouvait pas l'accepter, elle fronce les sourcils et marmonna.
« …N'y a-t-il vraiment rien à faire ? »
« Quelque chose à faire ? »
« Si je n'ai pas mal entendu, je me rappelle que tu as dit que c'était le cœur d'une Bête Démoniaque Primordiale. Alors juste… »
…Il semblait qu'elle demandait si on ne pouvait pas juste le détruire ici et maintenant.
En fait, tandis qu'elle parlait, la pointe de l'Épée Démoniaque se leva légèrement.
Pfft—
Voir, c'est croire, dit-on.
Au lieu de m'embêter à lister les raisons de sa question.
Ssk—
Je pris l'Épée Démoniaque directement de sa main et m'approchai de la masse-cœur cramoisie.
Et puis.
Slash—
Je tranchai la masse horizontalement d'un seul coup.
Face au tranchant de l'Épée Démoniaque, qui n'avait pas émoussé même après des centaines d'années, la masse s'ouvrit sans résistance.
Elle cracha un liquide pourpre sombre par l'entaille.
Mais ça ne dura pas longtemps.
「……!!!»
Bientôt, des faisceaux de tentacules jaillirent de la brèche, et les tentacules se tortillant de façon grotesque, avec le liquide, comblèrent l'espace vide.
Sous une forme encore plus grotesque que l'originale.
Un faisceau de tentacules qui relevait davantage de la « prolifération » que de la régénération.
« Comme tu le vois, c'est ce qui arrive. »
« …… »
« Cette masse régénérera probablement même si tu la déchires cent fois. Si elle pouvait être détruite par la seule force physique, tes ancêtres l'auraient mise en morceaux depuis longtemps. »
« …Comme c'est bizarre. »
« C'est bizarre. »
En vérité, le mot « bizarre » ne suffisait pas à décrire ce phénomène.
Bien qu'elle ressemble à une simple lame noire en surface, cette Épée Démoniaque était un objet infusé de l'âme même du « Premier Démon Céleste ».
Compte tenu de son rang éminent, ayant atteint un royaume transcendant tout seul sans l'aide de personne, c'était sans conteste un objet qui s'était élevé au rang de Relique Sacrée.
Bien sûr, à mon niveau actuel, je ne pouvais pas en tirer toute la puissance, mais c'était une arme de haut niveau qui n'aurait pas dépareillé à l'intérieur de la Septième Porte — où étaient stockés les Instruments Divins — surpassant tous les emplacements d'artéfacts dans le trésor de l'Ordre, la Septième Porte.
« Même si je ne peux pas la manier correctement, ça n'a pas de sens qu'une arme de ce calibre ne puisse pas trancher une seule masse comme ça—. »
Ce fut à cet instant.
T-ring— !
Avec le bruit de notification soudain d'une fenêtre système, deux phrases apparurent devant mes yeux.
[La Relique Sacrée, « La Plus Sacrée Épée Démoniaque », fronce les sourcils à tes mots.]
[La Relique Sacrée, « La Plus Sacrée Épée Démoniaque », marmonne, demandant comment quelqu'un qui sait ça peut faire une chose pareille.]
« …Hein ? »
En lisant les phrases qui venaient d'apparaître, je ne pus m'empêcher de douter de mes yeux.
T-ring— !
[La Relique Sacrée, « La Plus Sacrée Épée Démoniaque », est décontenancée par ta réaction.]
[La Relique Sacrée, « La Plus Sacrée Épée Démoniaque », demande si tu peux peut-être entendre sa voix en ce moment.]
La voix de l'Épée Démoniaque que je tenais en main apparaissait devant mes yeux sous forme de phrases.
« Pourquoi est-ce que… »
Pour être précis, recevoir un message d'une arme dotée de sa propre volonté n'était pas si étrange.
Même sans aller jusqu'à un Instrument Divin, un Artéfact de haut niveau avec une volonté pouvait délivrer un message spécifique à son utilisateur.
Cependant, cela n'arrivait que quand un combat s'intensifiait et que le niveau de résonance entre l'utilisateur et l'arme atteignait son paroxysme.
Pour le dire simplement, c'était quelque chose qu'on ne pouvait expérimenter que par intermittence dans le domaine de « l'Épée et le Corps ne font qu'Un ».
De plus, même cela n'était pas capable de maintenir un tel niveau de conversation avec un retour bidirectionnel comme ici.
C'était, au mieux, une transmission unilatérale, unique, de la volonté de l'arme.
J'étais déconcerté par cette expérience sans précédent, mais une phrase qui apparut bientôt révéla la cause de ce phénomène.
[<Trait : L'Élu (★☆☆)> a été activé.]
[Sur la base de l'analyse de la base de données de l'Ordre, la langue de l'armement est en cours de traduction.]
« …Pourquoi, il avait une fonction comme ça. »
C'était quelque chose de complètement hors du champ de mes attentes.
C'était ma première fois obtenant le Trait L'Élu, donc dans un sens, c'était prévisible.
Mais peu importe l'immensité de la base de données de l'Ordre, je n'avais vraiment aucune idée qu'elle possédait les données pour traduire et transmettre la langue des armements.
[La Relique Sacrée, « La Plus Sacrée Épée Démoniaque », t'exhorte à répondre.]
[La Relique Sacrée, « La Plus Sacrée Épée Démoniaque », demande une fois de plus si tu peux entendre sa voix.]
« …Je vous entends. »
[La Relique Sacrée, « La Plus Sacrée Épée Démoniaque », laisse échapper un rire incrédule à ta réponse.]
[La Relique Sacrée, « La Plus Sacrée Épée Démoniaque », transmet que c'est la première fois que sa voix atteint quelqu'un directement.]
…Bien sûr, toutes les armes ne seraient pas capables d'une telle conversation intelligente.
En premier lieu, les armes dotées d'une volonté étaient rares, et dans la plupart des cas, la volonté ne formerait pas un ego (Ego) séparé comme celui-ci, mais laisserait au maximum un message unilatéral.
C'était probablement possible seulement parce que c'était une arme qui avait atteint le niveau d'un Instrument Divin.
Compte tenu qu'un Instrument Divin était lui-même une arme qu'un Héros ordinaire aurait de la chance d'entrevoir une fois dans sa vie, il était peu probable qu'une opportunité d'utiliser cette fonction de traduction si activement se présente.
Néanmoins, je ne pus empêcher les commissures de mes lèvres de se retrousser.
« Il y a un problème, Orabeoni ? »
« …… »
« Pourquoi marmonnes-tu tout seul comme ça, tout d'un coup ? »
Pfft—
« Il y a un problème. »
「…… ? »
« Un trè-ès gros problème. »
Une conversation avec une Relique Sacrée.
…C'était un événement qui ne pouvait être qu'un gain, jamais une perte.
Sans même avoir besoin de peser le pour et le contre, pour le dire simplement, c'était une arme infusée de la volonté du Premier Démon Céleste, qui avait atteint le « royaume des dieux ».
Si je pouvais recevoir ne serait-ce qu'un quart de son savoir et de sa technique, non seulement je pourrais augmenter drastiquement la vitesse à laquelle j'apprends l'Art Divin du Démon Céleste.
Basé sur des informations anciennes non découvertes, je pourrais aussi accéder à des options dans des royaumes inconnus des autres.
Par exemple.
[La Relique Sacrée, « La Plus Sacrée Épée Démoniaque », exige que tu arrêtes de parler et que tu mettes ta main dans cette masse hideuse en premier.]
[La Relique Sacrée, « La Plus Sacrée Épée Démoniaque », dit que tu trouveras probablement quelque chose à attraper.]
…Quelque chose comme ça.
C'était une exigence, presque un ordre, donnée sans aucune explication particulière.
Mais je suivis ses mots sans me plaindre et fis un pas en avant.
[La Relique Sacrée, « La Plus Sacrée Épée Démoniaque », montre de l'intérêt pour ton comportement inattendument(?) obéissant.]
Splash— Splash—
« …… »
La raison était simple.
C'était une arme infusée de l'âme d'un Héros qui s'était sacrifié pendant plusieurs centaines d'années uniquement pour protéger le Murim.
C'était la première chose dont l'arme parla, mettant tout le reste de côté, au moment où sa voix fut entendue.
De son point de vue, c'était probablement la chose la plus importante dont elle avait voulu parler ces derniers centaines d'années.
Je me disais que ce ne serait pas une affaire légère que je pourrais juger comme bonne ou mauvaise.
[La Relique Sacrée, « La Plus Sacrée Épée Démoniaque », te conseille de supporter, même si c'est désagréable.]
Squish— Squelch—
Arrivé devant le cœur, j'écartai les tentacules qui comblent encore l'entaille et plongeai mon bras profondément à l'intérieur.
Jiiiing—
Alors, avec une vibration qui secoua mon esprit comme un acouphène, une voix bizarre commença à se faire entendre de quelque part.
【■■■……ijŒþºαø.!!】
【⍹⍷⍳⍶⏄……!!!!!!!!!!!!!】
…Je savais que ce serait comme ça, mais mon sourcil se fronça automatiquement.
Ça ressemblait au rire glauque d'une vieille femme, aux cris terrorisés d'un enfant, et au bruit du ventre d'un mammifère enragé qu'on déchirait.
La chaîne de langage effondré, sans sens, et le bruit chaotique indescriptible menaçaient de me retourner l'esprit.
La sensation désagréable des tentacules au bout de mes doigts n'amplifiait que l'inconfort.
Wriggle— Wriggle—
Juste au moment où le dégoût transmis par mes cinq sens atteignait son paroxysme, et que la répulsion insupportable allait éclater en vomissements.
Thud—
Mes doigts touchèrent quelque chose de solide.