Le Registre de rapports se trouvait dans un petit tiroir situé tout en bas, au centre du bureau du gardien.
Il était recouvert de poussière, ce qui suggérait qu'il n'avait pas été utilisé récemment.
Il semblait avoir servi par le passé, mais avait été négligé pour une raison quelconque ces derniers temps.
Sharaak-
Comme s'il savait ce que Valencia avait l'intention de faire sans qu'elle n'ait dit un mot, Tom dénoua la corde qui lui liait les poignets.
Enfin, elle n'était pas si serrée que ça au départ, donc elle aurait probablement pu se libérer même sans lui.
Libres, ses poignets saisirent le Registre de rapports dans le tiroir.
Puis, elle tendit une main vers Tom.
Ssk.
« Reste en arrière, Thomas. »
« ...Pardon ? »
« Je vais le lire seule. »
« ... »
Peut-être parce qu'il ne comprenait pas la raison de ce refus inexplicable.
Tom resta immobile sur place, une expression hébétée sur le visage, comme sous le choc.
Sans lui prêter attention, Valencia se rendit dans un coin du bureau du gardien et s'assit, adossée au mur.
Sharaak-
Étant un registre de rapports, il n'avait ni table des matières ni couverture.
Comme il n'y avait pas beaucoup de temps, elle ne pouvait pas tout lire et devait commencer par les parties importantes, mais il n'y avait aucun moyen de savoir où elles se trouvaient.
Alors, Valencia glissa son doigt grossièrement au milieu et l'ouvrit.
Et c'était là.
[Expérience sur l'effet de l'inhibiteur d'hormone de croissance du 22e camp d'internement de l'Est]
Un titre sans fioritures attira son regard.
« ... »
Elle avait une idée approximative.
Le rôle d'un camp d'internement de base n'était pas à prendre à la légère, mais utiliser un espace aussi bien caché uniquement pour la traite d'esclaves était, d'une certaine manière, un gâchis.
Parce que créer une base secrète coûtait plus cher et donnait plus de mal qu'on ne le pensait.
Même si ce n'avait pas été l'intention initiale, elle avait pensé que ce camp d'internement de base serait naturellement utilisé pour commettre les choses sales et cruelles qu'on ne pouvait pas faire au grand jour.
Que Valencia lise le registre de rapports seule sans le montrer à Tom relevait du même contexte.
Même sans en connaître le contenu, elle ne pensait pas que les actes commis dans un lieu caché à tout le monde seraient très humains.
Provoquer une agitation inutile était ce qu'elle voulait éviter.
'... Inhibiteur d'hormone de croissance.'
Elle en avait entendu parler un peu de la part de Jerry.
Que tous les Hommes-Bêtes actuellement vendus sur le marché aux esclaves ne pouvaient pas vraiment être appelés Hommes-Bêtes.
On leur administrait des médicaments qui supprimaient leur croissance, les empêchant d'atteindre l'âge adulte.
Et par conséquent, ils perdaient leur sauvagerie innée et leurs capacités physiques, ne différant plus d'enfants qui n'avaient que l'apparence d'adultes.
« ... »
À ceci, elle put aussi deviner approximativement pourquoi le registre de rapports avait été négligé.
Avant, quand l'inhibiteur d'hormone de croissance n'était pas au point, ils menaient des expériences et rédigeaient des registres de rapports en conséquence.
Mais maintenant que l'inhibiteur d'hormone de croissance était achevé, il n'y avait plus d'expériences, et sans expériences, il n'y avait plus besoin de rédiger de registres de rapports.
Ayant saisi le but général du registre de rapports, Valencia lut la description sous le titre.
[Expérience sur l'effet de l'inhibiteur d'hormone de croissance du 22e camp d'internement de l'Est]
- Sujet de test : #B337
- Compte-rendu : Administration orale de 10,2 mg au sujet de test. Observation isolée pendant 24 heures. #B337 ne présenta aucun signe vital pendant 17 heures, puis se plaignit soudainement de douleur après 17 heures et 22 minutes. La bestialisation débuta 5 minutes après l'apparition de la douleur. Sujet éliminé.
Note : Dans le cas de #B337, un individu parmi les Hommes-Bêtes canins dont le niveau du facteur génétique de lignée était de 2,2 %, dépassant la moyenne de 1,5 % de plus de 30 %, il est suggéré que le niveau du facteur génétique de lignée a tendance à renforcer la réaction adverse à l'inhibiteur d'hormone de croissance...
« ... »
Le contenu du registre consignait le processus et les résultats de manière plutôt explicite et crue.
Valencia n'avait pas l'intention de le lire de la première à la dernière page, mais elle se retrouva à l'ouvrir à la première page.
Sharaak-
Sharaak-
Et page après page, elle feuilleta, lisant les processus et les résultats des expériences.
Le nombre d'Hommes-Bêtes sacrifiés, et comment il ne cessait d'augmenter.
Elle lut les méthodes expérimentales qui devenaient progressivement plus cruelles.
Au camp d'internement du Nord, elle n'avait pas pu vérifier de telles traces parce qu'elle y avait mis le feu et semé le chaos.
Si les pensées de Valencia étaient justes, ce n'était pas une expérience menée uniquement ici, au camp d'internement de l'Est.
Est, Ouest, Sud, Nord.
Il y avait de fortes chances que les expériences aient été menées simultanément dans les quatre camps d'internement de base.
Elle ne connaissait pas le processus exact — si leurs domaines d'expérimentation respectifs étaient identiques ou s'ils présentaient de légères variations.
Ce qui était certain, c'est que le nombre d'Hommes-Bêtes sacrifiés au cours du processus n'était pas faible.
Et qu'ils ne mouraient pas simplement, mais devenaient des sujets de test et subissaient l'épreuve de voir même leurs cadavres profanés.
Et dans le cœur de Valencia, qui avait assisté au processus stark des expériences par l'écrit...
« ... »
Étrangement, aucune émotion ne surgissait.
Sans aucun doute, d'innombrables Hommes-Bêtes avaient dû mourir.
En estimant grossièrement le nombre d'Hommes-Bêtes morts dans les expériences de la 1re à la 46e phase dans ce registre, le nombre dépassait presque mille.
En multipliant simplement par le nombre de camps d'internement de base, cela en ferait quatre fois plus.
Si, selon les cas, il y avait d'autres camps responsables d'expériences à grande échelle différentes, peut-être plus de dix fois ce nombre d'Hommes-Bêtes avaient été sacrifiés dans des expériences conçues pour transformer toute leur race en esclaves.
C'était un événement si cruel et tragique qu'elle pensait qu'il y en avait peu d'aussi horribles, même en retournant le monde.
Pourtant, elle, qui était l'une de ces Hommes-Bêtes et était censée régner en monarque sur eux, ne ressentait aucune émotion.
'...'
... Quelque chose n'allait définitivement pas.
Au point où elle sentait que son moi d'avant la Succession était plus proche d'un monarque, son moi actuel était sans cœur.
Du moins, à l'époque, elle avait pensé qu'elle ne pouvait pas montrer son visage au monde par culpabilité et par honte de son irresponsabilité.
« ... »
Ce qui était encore plus déroutant, c'était son père.
C'est-à-dire qu'il n'y avait aucune réaction de l'Épée Xuanyuan brisée, qui abritait la Forme de Pensée de l'ancien roi, Allen Tigris III.
Bien que la communication fût possible sur tous les autres sujets, concernant ce sentiment d'elle, il ne disait que : « ... Tu finiras par le réaliser. »
Il ne donnait aucune autre réponse.
Juste au moment où Valencia s'angoissait face à cette situation confuse et à ses propres changements...
Slam-
Soudain, la porte s'envola.
On aurait pu être décontenancé par ce développement sans avertissement, mais peut-être avait-il perçu la présence à l'avance.
Tom se glissa naturellement dans l'embrasure de la porte, cachant Valencia dans son angle mort.
« Ha. C'est donc vrai ? »
Le gardien du camp d'internement de l'Est fut révélé.
... Lui aussi était un Homme-Bête.
Cependant, contrairement aux autres Hommes-Bêtes qui avaient été dépouillés de toute leur sauvagerie...
... il semblait posséder une faible trace de la sauvagerie originelle des Hommes-Bêtes.
« J'avais le pressentiment qu'il y avait d'autres bases. Pas pensé qu'il y en aurait vraiment. »
« ... »
Le gardien, qui ricana comme amusé, poussa l'épaule de Tom et entra, s'affalant sur sa chaise.
Clink-
Une bouteille était dans sa main droite, et la forte odeur d'alcool qui émanait de lui suggérait qu'il buvait encore il y a quelques instants.
« Bon. On dirait que tu es aussi un Homme-Bête qui a commencé tout en bas et gravi les échelons. »
« ... »
« Qu'est-ce qui t'amène d'une base extérieure ? Une chose pareille n'est jamais arrivée. Étrange. »
Un Homme-Bête venu du bas.
Ces mots signifiaient que lui, celui qui occupait le poste de gardien, était aussi un ancien esclave qui avait été emprisonné dans ce camp d'internement de base.
Tom pensait qu'étant arrivé jusque-là, il avait tout vu.
Mais comme il n'y avait pas encore eu de mot de Valencia, il continua la mascarade avec son concept initial.
« Un Homme-Bête trafiqué depuis votre base s'est échappé. Je ne sais pas comment vous gérez les choses, mais elle connaissait même l'emplacement exact du camp d'internement de base de l'Est. »
« Échappé ? Je n'ai reçu aucun rapport de ce genre... »
Alors que le gardien le fixait avec un air d'incrédulité, Tom tira Valencia par l'épaule et dit.
« ... Vous niez mon rapport maintenant ? Je suis venu moi-même au lieu d'envoyer quelqu'un précisément parce que je pensais que vous réagiriez comme ça. »
« Hmm... attendez une seconde. »
Le gardien du camp d'internement de base de l'Est, étirant le cou pour examiner Valencia, pencha la tête et marmonna.
« Elle vient de notre camp, dites-vous ? »
« ... C'est exact. Comment d'autre connaîtrait-elle l'emplacement de votre base ? »
« C'est bizarre. »
Flick-
Secouant la tête, le gardien arracha la capuche de Valencia.
Face à ce geste brutal, Tom faillit perdre son sang-froid, mais se souvenant que Valencia n'avait rien dit, il parvint tout juste à retenir ses griffes de sortir.
« S'il y avait eu un visage comme celui-là ici, il n'y a aucun moyen que je ne le sache pas. »
« ... »
« Je m'assure toujours de mettre de côté les jolies. »
Malgré le fait d'être de la même race, Tom ressentit un dégoût momentané.
Il ne pouvait tout simplement pas comprendre comment quelqu'un qui avait autrefois connu l'esclavage, quelqu'un qui connaissait cette souffrance, pouvait traiter les siens de la sorte.
Psik-
« Joli regard meurtrier. »
Voyant le regard inébranlable de Valencia fixé sur lui, le gardien ricana et se renfonça dans son siège.
Puis, il leva les yeux vers Thomas et dit.
« Je ne sais pas comment elle a découvert l'emplacement de notre base, mais elle n'est pas l'une de nos esclaves. »
« ... Comment pouvez-vous en être si sûr ? »
« Si je dis non, c'est non. Si elle avait ce visage, il n'y a aucun moyen que je ne m'en souvienne pas. »
« ... »
« Si vous ne me croyez vraiment pas, vous pouvez attendre pendant que je vérifie le numéro qui devrait être estampillé dans son cou. »
... C'était la limite.
Le point où toute dissimulation supplémentaire devenait impossible.
Juste au moment où Tom, jugeant que c'était la limite, allait sortir ses griffes et le maîtriser...
« ... Plus important encore, mec. Elle ne sera peut-être pas des nôtres, mais vends-moi cette salope. »
« ... Quoi ? »
« Elle me plaît un peu. Pas comme esclave de base. Je la veux comme esclave personnelle. Elle ne sera peut-être pas des nôtres, mais je te paierai généreusement pour la peine de l'avoir amenée ici. Diable, si ça ne suffit pas, je l'omettrai du rapport, donc tu pourras en emmener quelques-uns avec toi. »
« ... »
Le gardien marmonna avec un sourire sinistre.
Et ce point...
... n'était pas seulement la limite de leur infiltration, mais aussi le point où la patience de Tom atteignait sa limite.
KWAANG-!
Les veines de l'avant-bras de Tom gonflèrent un instant, et son bras jaillit, claquant la tête du gardien contre le bureau.
Le bureau se brisa sans résistance sous le choc assourdissant, et quand le gros nuage de poussière retomba, le visage du gardien était déjà une bouillie sanglante.
« ... Estime-toi heureux d'être un Homme-Bête. Espèce de pourri sans valeur. »
Tom, qui était devenu mi-bestialisé à un moment donné, marmonna en regardant le visage en contrebas.
Aucun coup supplémentaire n'était nécessaire.
Le gardien était déjà au bord de la mort après ce seul coup.
Tom allait se relever, mais...
« Tue-le. »
« ... ? »
Un marmonnement bas, incroyable, vint de derrière lui.
« Tue-le simplement, Thomas. »