« Il est sur l'un des balcons ? »
« Intuition. Ah, quelqu'un m'appelle là-bas. Tu n'es plus une gamine, tu te débrouilleras toute seule, oui ? »
……
Elle se tourna vers la direction d'où Roen semblait être appelé. Elle plissa les yeux.
Comme c'est terriblement suspect, comme toujours…
Pensant que le murmure qu'il venait d'entendre n'était peut-être qu'une hallucination auditive, Roen en rit simplement.
En tout cas, Violet était douée pour tout faire toute seule, même lorsqu'elle n'était qu'une petite fille.
L'héritier du duc, bien occupé, reprit son travail. Après tout, la vie mondaine de l'aristocratie était indissociable des affaires politiques. Il était inévitable qu'il soit aussi affairé qu'une abeille.
Violet regarda brièvement le dos de Roen s'éloigner de plus en plus, puis elle fit demi-tour et se dirigea vers l'endroit où elle pourrait trouver Aldin.
Non, enfin, elle allait se diriger dans cette direction.
« Oh mon Dieu, je suis désolée ! »
Pourtant, elle fut stoppée net par une ruse grossière.
Chacun avait sa propre scène. Et pour Violet, ce banquet était la sienne. À présent, elle était devenue un personnage incapable de sortir d'une pièce sans qu'un incident ne lui arrive.
Néanmoins, elle se trouvait essentiellement au sommet de la hiérarchie. Surtout dans une salle de banquet comme celle-ci.
« Quel comportement d'égout. »
Avec une brève lamentation intérieure, Violet évita la jeune noble qui allait la « heurter par accident ».
Peut-être parce qu'elle faisait de l'exercice régulièrement chaque matin, ses réflexes étaient en fait bons.
Incapable d'atteindre sa cible, la jeune dame s'effondra au sol, ne retrouvant pas son équilibre.
« Oh mon Dieu. Il y a beaucoup de monde ici, Votre Seigneurie, il faut faire attention. »
……
La femme rougit instantanément alors que Violet affichait un air bienveillant. Le verre que tenait la jeune dame s'écrasa également au sol, ses éclats se dispersant sur la surface avec le vin qu'il contenait. Les serviteurs se précipitèrent et nettoyèrent immédiatement le verre et le vin.
« Vous ne comptez pas vous relever ? »
Serrage les dents, la dame se releva par ses propres moyens. Le vin renversé était évidemment destiné à la nouvelle robe de Violet, mais ayant échoué dans son rôle, il ne salit que les vêtements de sa propriétaire.
« Bon sang. Je m'excuse pour l'état de vos vêtements. Cet incident ne vous laissera que des souvenirs tristes et douloureux en ce beau jour, n'est-ce pas ? Permettez-moi de vous offrir une nouvelle robe au nom de ma maison. »
« I-Il n'y a pas besoin de ça ! »
À chaque syllabe qu'elle prononçait, le visage de la jeune dame brûlait encore plus rouge, rougissant au point de virer au pourpre. Son expression montrait divers changements.
« Vous me dites quelque chose. »
Arborant un faux sourire, Violet examina davantage le visage de la dame. Elle était encore assez jeune.
Cependant, la dame quitta rapidement la salle. Ses oreilles étaient d'un rouge vif après avoir subi l'attention de tant de gens.
Regardant la dame s'éloigner en boitant, Violet claqua de la langue. La méchanceté finirait par lui revenir en pleine figure à tout moment.
Comportement d'égout, en effet, cette astuce. Plutôt que de rester ignorante dans la haute société, il valait mieux agir avec méchanceté. Si la méchanceté ne suffisait pas, alors monter d'un cran et user d'un pouvoir écrasant.
Et à la fin, couper la queue à ceux qui s'enfuient.
Ignorant les regards curieux de tous ceux qui l'entouraient, Violet parcourut la salle de banquet d'un air languide.
En réalité, Violet était un peu curieuse de connaître la vraie cause de ce qu'on lui avait fait.
« Mon Dieu, Lady Saoirse était impolie, n'est-ce pas ? Allez-vous bien ? »
Une dame au sourire doux, aux cheveux blond foncé, remplaça celle qui venait de s'enfuir.
Pourtant, Violet réalisa bientôt qui étaient ces dames. Elle claqua de la langue intérieurement.
« Ce sont celles qui médisaient sur moi à la pâtisserie. »
Non seulement une petite frite, mais le boss final en personne apparaissait.
Cheveux blonds comme du miel noir brillant, yeux bleus rappelant un ciel limpide. Et sa peau pâle faisait ressortir ces couleurs — comme une belle poupée de porcelaine.
Aileen est plus jolie quand même.
Sans s'en rendre compte, Violet compara cette femme à Aileen, tout en gardant un visage parfaitement neutre.
Qu'elle soit vraiment sans peur ou simplement trop pleine d'elle-même, le boss final sourit doucement.
Quel est le but de tout ça ? Se faire comparer directement à Violet ?
Refusant de tomber dans la manipulation évidente, Violet scruta sans un mot le visage de la fille estimée du comté de Tolofia.
Célébrée comme la fleur de la haute société, Lady Tolofia arborait le charme absolu de la mignonnerie — vraiment comme une poupée. Et d'un simple coup d'œil, il était clair que son apparence était entretenue à grands frais.
En particulier, sa robe de bal déjà luxueuse était lourdement ornée de diverses parures. Hormis cela, la forme de sa poitrine, de sa taille et de ses hanches semblait un peu étrange.
C'est là que l'expression « beauté de poupée » trouvait son origine.
Avec le genre de corset qu'elle portait, on dirait qu'on ne tenait aucun compte de son corps comme corps humain.
Ce n'est pas tout ce qui la faisait ressembler à une poupée.
Au final, le corset lui allait vraiment à ravir. Elle était superbe dedans. Pour cela, il méritait d'être ressuscité.
Comme ni Violet ni Lady Tolofia ne parlaient, un silence subtil s'installa autour d'elles. On pourrait l'appeler une guerre des nerfs.
Pourtant, c'était comme une sale bataille d'égouts. Violet sourit les yeux fermés en croissants de lune et parla.
« Si vous n'avez pas l'intention de me saluer, puis-je partir maintenant ? Je suis en train de chercher quelqu'un. »
En d'autres termes : saluez-moi d'abord ou écartez-vous de mon chemin.
Il était tout naturel que la personne de rang inférieur exprime ses salutations向那些 qui occupaient des positions plus élevées.
Pourtant, cette dame, qui se considérait comme la fleur de la haute société, était sur « son terrain », donc l'autre aurait dû lui témoigner sa courtoisie en premier, et non l'inverse.
Mais bien sûr, Violet ne ressentait pas le besoin de le faire, et la situation en arriva là.