Encore que Cairn P. Everett n'aurait jamais l'idée de faire chanter qui que ce soit.
« …… »
« Quoi. On dirait que tu as quelque chose à dire. »
« …… »
« Tu ne vas pas me le dire ? Tu es mon ami, mais sérieusement, tu m'exaspères dans ce genre de moments. »
« …… »
« Ha. Merde, bon, d'accord. Je te dis ça parce que c'est toi. Renonce à cette idée. »
« Je ne comprends pas le fil de cette conversation. »
« Sérieusement, d'accord ? Je te le dis parce que c'est toi. Vous deux, vous ne vous entendrez pas. Que ce soit ta personnalité ou quoi que ce soit… Toi aussi. Tu n'as pas une haine viscérale des nobles ? Je ne l'appelle pas sorcière venimeuse pour rien. »
« …… »
« Cela dit, tu exprimes si rarement tes émotions qu'il est d'une facilité déconcertante de te mal comprendre. Même si vous finissez par vous entendre d'une manière ou d'une autre, il y aura forcément un problème plus tard. »
« N'est-ce pas sous la prémisse que nous "finissions par nous entendre d'une manière ou d'une autre" ? »
« Qu'est-ce que tu veux dire ? »
« Disons que j'ai mal entendu. Tout ce que j'ai entendu ici aujourd'hui n'était que des absurdités provenant d'hallucinations auditives. »
« Quoi ? Dis quelque chose de sensé, bordel ! »
Cairn s'exclama à nouveau, mais le regard d'Aldin ne se porta pas sur lui. Incapable de dire quoi que ce soit, le fils du duc Everett se gratta la tête et détourna le regard vers le ciel par la fenêtre de la voiture.
Le troisième jeune maître, incapable d'exprimer correctement ses pensées en raison de ses piètres talents de communication, essaya tant bien que mal de continuer à dire ce qu'il voulait dire.
« Juste. Tu ne peux pas. En premier lieu, Sœur… devrait au moins rencontrer quelqu'un qui sait exprimer correctement ses sentiments. »
« Alors tu sais te servir de ta tête, hein. »
« Hein ? Qu'est-ce que tu me prends pour ?! Bref, moi non plus je n'arrive pas à exprimer mes sentiments honnêtement et avec ce genre de personnalité, je n'y arrive pas correctement, mais au moins… Au moins je sais ce que j'ai fait de mal. Vu comme elle est intransigeante, je sais qu'elle ne me pardonnera pas facilement. Donc ce que j'essaie de dire, c'est— Argh, je sais pas. Bref. Elle doit rencontrer une bonne personne. »
« Il y a pas mal de choses que j'aimerais rectifier, mais bon, laissons-en là. »
« Qu'est-ce que tu racontes ? »
« …… »
« Hé, allô ?! »
Alors qu'Aldin tournait son regard vers la fenêtre, Cairn cracha à nouveau le feu par la bouche.
Ceux qui n'ont pas été blessés ne pourront jamais comprendre pleinement ceux qui l'ont été. Le simple fait que Cairn ait traité Violet de « venimeuse » en témoignait.
Bien sûr, à sa manière, il a dû en arriver à cette conclusion tout seul.
On pourrait dire que Cairn se souciait de Violet par le minimum syndical de conscience qu'on peut avoir pour sa famille.
Cependant, les mots qu'il avait prononcés étaient dépourvus de la considération nécessaire pour l'autre personne.
Après avoir mis ses idées en ordre en regardant le ciel bleu et clair, Aldin entrouvrit lentement les lèvres pour parler.
« Tu peux te détendre. Ce qui t'inquiète n'arrivera pas. »
« Donc, à moins que je n'aie mal entendu tout à l'heure, tu n'envisages pas de lui faire une déclaration, c'est ça ? »
« Que ce soit une déclaration ou tout autre acte, tu n'as pas à te creuser la tête pour des choses aussi grandioses. Moi… je veux juste qu'elle soit heureuse. »
« Je ne peux vraiment pas te comprendre. »
« Je ne t'ai jamais demandé de me comprendre. »
Aldin sourit.
Face à ce sourire, Cairn pensa,
Quel sourire affreux, affreux.
C'était un sourire qui lui rappelait celui de Violet.
« Tu as demandé tout à l'heure, non ? Pourquoi je l'aime malgré mon aversion pour les nobles. »
« Hah, merde, sérieusement. Ouais, ouais, c'est vrai. »
« Elle m'a insufflé un but que j'aimerais atteindre. Alors, je la désire, mais c'est un sentiment qui ne se traduira en rien de plus. »
Accompagné d'un sourire qui ferait chuter le cœur de n'importe quel spectateur, Aldin prononça ces mots avec une gravité solennelle.
Le naïf Cairn allait demander en retour : « Si ce n'est pas de l'amour, qu'est-ce que c'est alors ? »
Cependant, il le sentit instinctivement.
Quoi qu'il demande, Aldin ne répondrait plus à aucune question ici.
Cette brève rencontre — dont la fille ne se souvenait pas — fut un tournant dans la vie du garçon.
La fille de l'époque n'était plus là. Cette personne terriblement fière et arrogante n'existait plus.
Cependant, la nostalgie qui s'était formée dans le cœur du garçon à l'époque, qui était désormais une émotion bien trop terrible pour s'appeler encore « nostalgie », continuait d'alourdir le cœur du jeune homme.
« Je ne sais pas ce que tu penses, mais bon. Eh bien, laissons-en là. »
Les voitures qui transportaient des pensées différentes atteignirent bientôt la galerie d'art.
Descendant le premier de son véhicule, Cairn tendit la main pour l'escorter. Violet ne fit que jeter un regard perçant à cette main et descendit de la voiture par ses propres moyens.
Cairn grommela, se sentant maladroit sans raison. Violet le traitait comme s'il n'était que de l'air. Ensuite, Mary descendit.
Comme si c'était la chose la plus naturelle, Aldin proposa d'escorter Violet. Cette fois, Violet ne refusa pas la demande polie du chevalier.
« Vous semblez bien habitué aux devoirs d'escorte, Chevalier. »
« …Je ne l'ai pas fait très souvent. »
Violet dit cela sur un ton légèrement taquin.
Cairn était totalement déconcerté. Voir sa sœur et son ami comme ça était inédit.
Surtout l'expression qu'Aldin venait de faire.
« Y a-t-il un problème ? » demanda Mary.
« Je me demande juste si mes yeux ne se sont pas foulés ou quelque chose comme ça. »
« Heu. Si vous voulez dire de façon détournée que Milady est belle, vos yeux vont bien, Jeune Maître. »
Mary rayonna. Néanmoins, Cairn était sérieusement troublé.
L'Aldin qu'il croyait uniquement brusque et distant souriait si radieusement là-bas.
L'idée que sa sœur aînée et son ami proche se mettent ensemble lui traversa soudain l'esprit, et cela lui donna instantanément la chair de poule. Il se frotta les bras.
Pendant ce temps, comme Mary était à côté de lui, elle se demanda s'il n'avait pas quelque affection cutanée. Elle fouilla dans son sac et vérifia si elle avait apporté un pot de pommade.