Arriver à Kielzaran ne signifiait pas y entrer ouvertement par la porte principale.
En franchissant le mur arrière, ils rejoignirent d'abord l'espion placé sous les ordres d'Eluga.
Guidés par cet espion, ils rendirent visite à l'espion de Roland — Dagris.
Dans un coin du quartier rouge bordé de maisons closes.
Ce que Dagris avait désigné était un immeuble en briques à cet endroit.
Krische et les autres, marchant dans le quartier rouge avec des capuches sur la tête, étaient évidemment suspects, mais un certain nombre de gens faisaient de même.
Ne pas s'immiscer dans la vie de gens comme eux, et ne pas s'en mêler.
C'était la règle de base de cette ville, et personne ne s'en mêlerait sous prétexte que quelqu'un était suspect.
Krische était particulièrement visible de l'extérieur, portant une écharpe qui lui couvrait tout le visage à partir des yeux.
Ils visitèrent l'une des pièces de l'immeuble, veillant à ne pas être repérés, et elle l'enleva dès qu'on les eut guidés à l'intérieur.
« C'est étouffant, vraiment. »
« ...Hmm, je pense qu'il serait plus sûr qu'Usa-chan s'habille toujours comme ça quand elle se promène dans des endroits comme celui-ci. Comme ça, personne ne l'interpellera. »
« Bien, certainement... »
Mia sourit avec résignation, et Krische, légèrement consciente qu'on se moquait d'elle par ces mots, gonfla les joues et lança un regard noir à Kalua.
Kalua rit en disant « ne te fâche pas », et tira les joues de Krische par derrière vers l'avant.
La pièce était un simple studio, semblant n'être qu'un lieu pour dormir, ou plutôt on aurait dit un entrepôt.
Des couvertures étaient posées sur le sol, et des médicaments sur les étagères.
Diverses armes telles que couteaux et arcs étaient appuyées contre l'étagère.
La structure de la pièce elle-même semblait raisonnablement solide, avec des portes et des murs épais, et un plancher robuste.
La fenêtre arrière donnait sur la ruelle, et même si l'ennemi attendait en bas, on pouvait utiliser le mur opposé pour sauter sur le toit.
Une seule personne se trouvait dans la pièce.
C'était un homme mûr de taille et de corpulence moyennes, sans traits ni forme caractéristiques.
Regardant Dagris assis sur un tonneau, Krische leva les yeux au plafond et plissa les yeux.
L'écho du son — bien qu'il fût masqué par la jonction, le plafond, juste au-dessus des lampes magiques Éternelles, semblait être une lucarne donnant sur l'étage supérieur.
Si l'on tirait sur les lampes magiques Éternelles, le plafond se détacherait avec la chaîne qui le relie.
Krische fut impressionnée par la réflexion dont cela témoignait.
« Cela fait longtemps, Dagris-san. »
« ...Ouais. J'ai entendu parler de la victoire écrasante. Il semble que j'avais raison à ton sujet. »
La victoire sur le général de l'ouest — Aurugorn Hilkintos — avait déjà été annoncée.
Et la victoire à la Gueule du Dragon.
Personne ne pouvait en croire ses oreilles face à la progression fulgurante de l'armée Christand — qui avait perdu son héros et était en position d'infériorité.
Il en alla de même pour Roland, son ancien maître.
Cependant, Dagris ne fut pas surpris.
Car il connaissait déjà le monstre aux allures de fille qui se tenait devant lui.
Si son esprit logique lui disait que les chances de victoire de Christand étaient minces, son instinct, lui, en était convaincu.
Une partie de Dagris, la part bestiale qui subsistait en l'homme, était persuadée qu'elle l'emporterait.
Il écarta les bras, stupéfait, et reprit son souffle.
« La lettre que j'ai remise à Hilkintos était un faux. Voici la vraie que Roland a envoyée. »
Il sortit alors la lettre de son sac et la lança à Krische.
Krische la réceptionna, l'ouvrit, en parcourut brièvement le contenu, et la tendit à Mia derrière elle.
« Aussi, j'ai compilé dans une certaine mesure les méfaits de Roland. Je l'ai donné à l'espion du comte Faren, mais... »
« Krische l'a entendu. Ce serait bien s'il y a quelque chose comme un livre de comptes. »
« Tu pourras lui demander plus tard. Si tu le blesses légèrement, il craquera avant que tu n'aies le temps de lui couper un doigt. C'est un salaud qui a bien réussi, mais il n'a pas l'habitude de la violence. »
Dagris dit cela comme si c'était une chose simple, et Krische acquiesça comme si c'était une chose simple : « C'est vrai. »
Tout en pensant distraitement, Mia ne voulait pas assister à la torture.
Krische ne ressentait aucune culpabilité à blesser les gens. C'était une jeune commandante de corps mignonne et enfantine, mais sa tête était folle (maladie, désordre).
On la voyait calmement écorcher les gens vifs.
« Nous récupérerons tous les biens officiels de Roland, mais nous pouvons vous céder une partie raisonnable des diverses choses embêtantes. C'est pour cela que — »
« Je comprends. Sans rien cacher, enquêtons et vérifions correctement ce secteur. ...Tiendras-tu ta promesse ? »
« Oui, comme l'a dit Krische, Krische ne s'intéresse pas à votre monde. Krische ne se soucie pas de qui vous tuez ou qui vous enlevez, tant que vous maintenez un certain degré de modération et ne lui causez aucun tort par conséquent. »
Mia jeta un regard de côté à Kalua, qui réagit légèrement.
Un mal nécessaire — elle pouvait en comprendre le raisonnement.
La loi n'est pas omnipotente, et il était pratiquement impossible de boucher toutes les failles.
Le pays n'avait d'autre choix que de les laisser faire.
Si l'on y mettais imprudemment la main, cela augmenterait la confusion, le chaos s'ensuivrait, cela échapperait à tout contrôle et on ne pourrait plus tenir les rênes, il vaudrait mieux confier la gestion et la surveillance de cette partie.
C'était l'objet de cet accord, et elle pouvait comprendre ce genre de raisonnement, mais Mia, qui avait entendu l'histoire de Kalua, ressentit quelque chose d'indéfinissable.
Kalua, remarquant son regard, esquissa un sourire amer et tapota doucement la tête de Mia.
« Ah, oui, oui. Comment seront traités les esclaves du domaine de Roland ? »
« Ah... eh bien, ils ne sont pas la propriété de Roland, non ? Le crédit est détenu par quelqu'un d'autre, et c'est sous la forme d'esclaves travaillant (en service domestique) dans le manoir de Roland. Les créanciers sont dispersés et un peu embêtants mais... qu'en est-il ? »
« Nn... leur traitement n'est pas encore décidé. Cela serait embêtant. »
Krische réfléchit un instant, et Dagris répondit.
« Si tu dis que tu as du mal à décider (à cause d'une conscience inquiète), je ferai quelques arrangements de mon côté. Ce sont toutes de bonnes femmes. J'ai une idée d'un établissement consciencieux, donc si elles y travaillent deux ou trois ans, ça s'arrangera d'une manière ou d'une autre. Ce n'est pas une dette énorme à la base. »
« Vraiment ? »
« Ouais, la dette n'est qu'une chaîne, l'essentiel c'est qu'elles ne pourront même pas payer les intérêts si elles font un travail correct — ce montant de dette suffit. Les dettes qu'elles doivent sont comme une assurance, donc il y aura des différences individuelles selon leurs capacités, mais plus le montant est important, plus l'administration y regardera, donc la plupart ne sont pas si élevées. »
« L'important, c'est après », rit-il.
« Après, vous les présentez à un salaud comme Roland pour un travail et vous les faites travailler (en service domestique) là-bas. C'est à ce moment-là que l'achat et la vente ont lieu, mais cela n'a rien à voir avec le montant de la dette. ...Après les avoir utilisées comme ça, quand elles vieillissent, on les jette simplement à la rue. Ou si vous êtes consciencieux, parfois elles peuvent obtenir l'annulation de leur dette. »
Un établissement consciencieux, jetées sur le bord de la route — une prostituée de maison close ou une prostituée de rue.
Alors qu'elle prenait au pied de la lettre ces mots codés, Krische montra une compréhension modérée et hocha la tête comme si elle avait compris. Elle ne comprenait pas vraiment ce qui était consciencieux, et elle considérait comme allant de soi que si c'était un magasin, ce serait comme dans une taverne ou une serveuse.
Mia et les autres réalisèrent évidemment que Krische avait mal compris, mais n'intervinrent pas.
Parce qu'elles savaient qu'elle ne se trompait pas dans l'ensemble.
« Alors je te laisse cette partie. ...Et bien, parlons du reste après que ce soit fini. »
« C'est bien. Est-ce qu'on peut commencer maintenant ? »
« Oui. Il vaut toujours mieux régler les ennuis le plus tôt possible. »
« ...En effet »
« Kuku », Dagris hocha la tête en riant.
« Alors, on y va ? »
« Ah, c'est vrai. Dagris-san, dis, y a-t-il un endroit par ici qui vend des vêtements ? Quelque chose d'approprié (au hasard) pour les femmes. »
« Oui, il y en a, mais — — »
Comme on s'y attendait d'un grand marchand — la sécurité était assez épaisse.
La structure de base consistait en deux gardes à la porte principale, la porte arrière, et les quatre tours construites sur les murs entourant le manoir, et deux gardes dans les postes de garde semblables à des cabanes.
Dans les jardins, il y avait trois paires de gardes patrouillant par deux.
Sur le toit d'une maison privée — regardant depuis son ombre, Krische saisit le mouvement de leurs regards.
« ...Ils ont l'air plutôt bons. Ils font aussi attention au toit. »
« Il n'y a pas d'humain qui gagne sa vie par l'assassinat et ne sait pas manier la magie. Bien sûr, ils seront prudents. »
Dagris répondit aux mots de Kalua.
« Cependant, les deux au milieu du jardin sont les vraiment compétents. En parlant des frères Hallza, ils sont assez connus dans cette ville. »
Le duo de porteurs de puissance magique.
Il y a aussi deux autres personnes qui semblent l'être, mais ils sont un peu inférieurs aux deux au centre du jardin.
Cependant, tous, y compris ceux qui ne pouvaient pas utiliser la puissance magique, se tenaient avec une posture montrant leur compétence et étaient sur leurs gardes, ne laissant échapper ne serait-ce qu'un soupir de soulagement même dans la nuit de lune.
C'était exactement comme l'avait dit Kahlua — la qualité des gardes n'était pas mauvaise.
Des cloches étaient installées à chaque point, et il n'y a rien qui bloque la vue de tour à tour, et de tour au jardin, donc ce n'est pas mal pour une disposition défensive.
« Hmph. Plus important encore, tu n'as amené aucun pion avec toi ? »
« Si j'agis trop ouvertement, ma réputation sera ternie. Quoi qu'il en soit, Roland était mon client... ce serait embêtant si j'utilisais un pion pour le trahir. En considérant qu'il pourrait y avoir des fuites, vaudrait mieux être seul. »
Après avoir dit cela, elle regarda Krische.
« En plus, je n'en ressens pas le besoin. Voici la Chasseuse de Têtes Christand-sama. Même si c'est extrêmement difficile pour moi de le faire seule, la jeune dame ici peut s'en charger seule. Non ? »
« C'est exact. Après tout, Mia et les autres, c'est bon si vous prenez un peu de repos, vous savez ? »
« J'aimerais bien, mais il n'y a aucun moyen qu'on puisse faire ça après être venues jusqu'ici, commandante de corps. »
Mia dit avec exaspération, et Bagu derrière elle rit.
« C'est ce qu'on appelle "le navire a déjà quitté le port" ? Alors, où est ce salaud de Roland ? »
La 1re escouade, l'élite du Siècle Noir.
Cependant, les seules complètement calmes sont Kalua et Bagu, qui sont habituées à l'atmosphère unique du milieu.
Mia, Kels et Adol, qui ont vécu des vies relativement droites, étaient d'un autre côté quelque peu nerveux.
C'est tout naturel pour Mia, qui est née paysanne et a vécu sans se battre, tandis que Kels et Adol gagnaient principalement leur vie comme gardes du corps et escortes de caravanes, et n'ont appris à attaquer qu'après avoir rejoint le Siècle.
Mettant de côté quand elles agissent en unité dans le cadre d'actions militaires, elles ne peuvent pas être comme d'habitude dans cette situation différente.
« Troisième étage, la deuxième pièce à partir de la droite, probablement. Vu l'heure, il est probablement en train de s'amuser avec une femme. »
« Cela facilite les choses. »
Bagu dit à Krische après avoir vu les trois autres que Kalua.
« Je me sens un peu mal pour eux puisqu'ils font juste leur travail, mais nous deux, on peut tous les tuer. »
« Hmm... c'est vrai. »
C'était une parole de considération pour Mia et les autres qui n'y étaient pas habituées, mais Mia secoua la tête.
« Non, c'est bon si vous ne nous ménagez pas. Après qu'on vous ait suivies, nous trois, on jettera un œil au couloir. Ensuite, ce sera comme d'habitude. »
Krische regarda Mia puis regarda Kalua.
Kalua hocha la tête après avoir réfléchi un moment.
« Je ne pense pas que le reste viendra vers nous après qu'elles aient tué nos meilleurs hommes d'une traite. Donc on prendra leur employeur en otage. »
« Eh bien, pour ma part, je préférerais limiter les morts au minimum. Il y a les suites après tout. »
Krische hocha la tête pensivement aux mots de Kalua et Dagris.
Puis elle regarda l'une des tours.
« D'abord, on vise les deux dans la tour sud-est la plus proche d'ici. Kalua, Bagu, vous pouvez y aller ? »
« D'accord, laisse-moi faire. »
« Oui. »
« Mia et les autres derrière Krische de façon appropriée (au hasard, comme vous voulez). Si quelqu'un gêne, tuez-le. »
« Compris. »
Kalua et Bagu sautèrent par l'arrière et Kalua enleva sa cape.
À l'intérieur, une simple robe blanche. Elle l'avait achetée dans un magasin plus tôt.
Elle attacha ses cheveux, habituellement attachés haut au-dessus de sa tête, sur le côté de son cou, plia son manteau, et le drapa sur ses épaules comme un châle.
Cela suffisait à tromper les regards dans la nuit.
Ses yeux longs, son nez droit, ses sourcils bien dessinés, et ses lèvres.
Même sans rouge à lèvres, ses lèvres étaient brillantes, et Kalua se transforma en la dame qu'elle ressemble en un souffle.
Sa posture et son atmosphère étaient soignées, dignes et élégantes.
Bien que Kalua ne fût pas une noble, elle était à l'origine née fille d'un chef de village aisé.
Sa grâce innée est certainement là, et son adresse rend facile le changement de visage.
« ...Qu'est-ce que tu fais, Bagu. Tu es tombé sous le charme ? »
« N-non, Ojou-sama... »
Bagu, qui avait atterri avec elle, commença à se raidir face au changement, mais Kalua l'invita à marcher devant elle.
Les jambes légèrement visibles sous l'ourlet long de sa robe.
Ses pas étaient gracieux, et Mia, qui observait depuis le haut, ressentit un sentiment de défaite.
La Kalua habituellement grossière, négligée et aléatoire, mais si elle en a envie, elle peut être comme ça en un rien de temps.
La différence est évidente quand on la compare à elle-même, qui est une petite fille de village quoi qu'on en dise.
Quoi qu'on dise, au fond, Mia est une femme après tout.
Précisément parce qu'elle est née dans un village rural, elle avait une admiration secrète pour le comportement noble et élégant — comme ceux des princesses et des jeunes filles.
Cela dit, ce n'était qu'une faible aspiration à devenir comme ça.
Voyant la nonchalance de sa meilleure amie Kalua, il y avait une partie d'elle qui était soulagée de penser que « les femmes normales sont comme ça », mais la voyant maintenant, elle eut soudain l'impression d'être mise à sécher par ses amies.
Elle avait toujours senti qu'elle était belle non seulement par son apparence, mais aussi par sa posture et ses gestes occasionnels.
Cependant, lorsque la silhouette féminine et distinguée de Kalua était si ostensiblement affichée, elle eut honte d'elle-même qui est une campagnarde quoi qu'on en dise.
Elle avait pris grand soin de son apparence et essayé secrètement d'être élégante, donc la trahison de sa meilleure amie fut un grand choc.
Krische regarda Mia de biais et la compara à Kahlua marchant en bas et marmonna :
« Mia n'a pas seulement de mauvaises habitudes de sommeil mais est aussi mal élevée dans l'ensemble, alors ce serait peut-être une bonne idée de demander à Kalua de lui apprendre diverses choses à partir de maintenant. »
« Grrr... »
« Regarde, elle est d'habitude insouciante, mais Kalua peut faire autant si elle s'y met, alors Mia devrait faire plus d'efforts. La mère de Krische a dit ça. Les gens qui prennent la courtoisie et les manières à la légère seront vus à la légère par les autres. Il semble que la classe vienne du cœur, donc Mia devrait essayer de se comporter mieux que d'habitude. »
« Bouuh... »
Le souvenir d'avoir été réveillée par un revers de poing pendant son sommeil était encore frais dans son esprit.
Les coups de grâce de Krische, qui lui ressortait les paroles de sa mère, étaient extrêmement efficaces pour la choquée Mia.
« Kuku... mais elle est assez douée. Je pensais qu'elle était une simple soldate mais il semble qu'elle soit une subordonnée très polyvalente. »
« Oui. Kalua est raisonnablement douée pour ce qu'elle fait, donc Krische n'a pas à s'inquiéter pour elle. »
Elle est vive d'esprit et ses compétences sont supérieures aux autres.
Kalua est une personne assez talentueuse pour « répondre quelque peu aux standards de Krische », et à ce titre, elle est de confiance comme soldate juste après Dagra.
En tant que commandante, elle aurait quelques problèmes parce qu'elle préfère travailler seule, mais en tant que soldate, elle était la tête et les épaules au-dessus du reste, et même dans les relations personnelles, elle est appréciée de Krische.
Krische l'appréciait honnêtement.
« Je vois. Donc cette fois, c'est l'heure de voir tes compétences de subordonnée, hein. »
Les deux s'approchèrent naturellement du manoir.
Depuis la rue principale, elles approchèrent la tour sud-est et prirent une ruelle latérale, ce qui les amena un peu plus près du mur.
Les hommes montaient la garde au sommet de la tour ne semblaient pas se soucier de Kalua, qui avait l'air d'une jeune dame, et de Bagu, son garde du corps, et ne les remarquèrent pas en entrant dans leur angle mort.
Lorsqu'elles furent sûres que les gardes ne les avaient pas remarquées, Bagu s'appuya contre le mur, croisa ses mains, et les tendit devant les pieds de Kalua.
« Après vous, Ojou-sama. Voici vos chaussures à plumes. »
« Ma foi, comme c'est aimable. »
Kalua sourit et posa son pied dessus et prit une grande inspiration.
Bagu souleva son corps d'un coup et lança Kalua par-dessus sa tête, et Kalua plia son corps comme un ressort dans les airs.
À partir de là, tout se passa en un instant.
Sautant silencieusement au sommet de la tour, Kalua mania sa dague et tua les deux hommes en un clin d'œil.
Elle sortit ensuite les épées que les cadavres avaient à la taille et les empoigna,
« Usa-chan »
Elle lança alors la courte lance qui était dans la main du cadavre dans les airs.
« Oui »
— Celle qui l'attrapa fut une ombre argentée qui semblait fendre le vent.
C'était Krische, qui, comme si elle volait depuis le toit, s'était engouffrée dans l'enceinte d'un seul coup.
Sans aucune préparation préalable, mais comme si cela avait été décidé dès le début.
Krische usa de son élan pour tordre son corps dans les airs comme si ce mouvement était une loi.
Sa cible était l'un des deux hommes au centre du jardin.
Elle cambra le dos aussi gracieusement que la lune décroissante et libéra du corps tendu comme un arc une lance mortelle avec une efficacité extrême.
La vitesse initiale de la lance, qui vrilla dans les airs, rivalisait même avec la vitesse du son qui s'élançait.
La lance de siège transperça le corps de l'homme qui ne put même pas réagir.
Le corps bien entraîné de l'homme se transforma instantanément en chair hachée, et tout son corps et ses organes furent éparpillés.
Même après avoir transpercé l'homme, la lance creusa et brisa le pavé de pierre, et l'autre qui le remarqua bondit aussi vite qu'il put.
Même si son propre frère, avec qui il avait passé de nombreuses années, venait d'être réduit instantanément en un amas de chair et de sang, il analysa calmement la situation et tira son épée.
Puis il aperçut les attaquantes.
S'il y en avait eu dix, dix seraient probablement mortes sans comprendre ce qui s'était passé.
Dans une telle situation, il comprit instantanément sa situation critique et agit, un exploit de force mentale et de jugement rendu possible par son expérience et son acuité à traverser de nombreuses situations mortelles.
C'était la cristallisation de compétences que seules une poignée de personnes dans le milieu possèdent et ce qui devrait être appelé trésors suprêmes.
— Mais c'était tout ce qu'il pouvait faire.
Dans ses derniers instants, tout ce qu'il put voir furent les yeux violets froids et brillants et l'éclat d'une épée courbe tordue et obscène — annonçant sa mort inévitable.
Krische tourna derrière l'homme avec le sang jaillissant de son cou.
Elle lança ensuite l'épée qu'elle avait arrachée du cadavre dans les airs.
La lame, accélérée par la force centrifuge, trancha les jambes de l'homme qui venait vers elle, et Krische avança vers le dernier.
Avec le naturel de faucher l'herbe, elle balança son épée courbe et lui trancha le cou pour lui prendre la vie.
C'était si extraordinaire que ceux qui regardaient en oublièrent de cligner des yeux.
Les gardes du manoir, voyant le carnage, oublièrent de sonner la cloche et surent que l'assaillante était un monstre contre lequel ils ne pouvaient rien.
Dagris, Mia et les autres atterrirent enfin derrière elle, légèrement sur leurs gardes face à ceux qui fixaient Krische, stupéfaits.
« Dagris, à l'intérieur du domaine ? »
« ... Roland ne laisse pas les escorts entrer à moins qu'il n'ait une affaire. »
Dagris sentit un frisson lui parcourir l'échine, mais d'un autre côté, il exultait.
Servir sous elle — parce qu'il était convaincu que le choix était le bon.
Un être qu'on ne peut ni toucher ni menacer.
Son pouvoir était mythique, pas quelque chose qu'un mortel puisse atteindre.
Sa défaite récente.
Son propre déclin physique n'en valait pas la peine d'être considéré.
Elle est l'Absolu, et il n'y avait pas de place pour Dagris, qui est un être humain, pour la défier au départ.
Bien qu'il ait hésité à trahir son client par éthique professionnelle, il se réjouissait par-dessus tout de sa bonne fortune d'avoir accepté sa défaite sans aller contre ses instincts.
Marchant devant lui était une créature draconique sous la forme d'une fille.
Elle dégainera son épée même contre une tempête comme si rien ne pouvait lui résister.
C'est ce qu'elle était.
« Mia, par le couloir. Krische passe par la fenêtre. »
« Oui. »
« Je vous suis par la fenêtre. Ce sera plus facile pour Roland de comprendre la situation. »
Krische hocha la tête et bondit.
Elle posa ses pieds sur les légères aspérités du mur et sa cape flotter comme des ailes.
Se tordant en plein air, elle frappa l'oriel de son talon et entra à l'intérieur — —
« Q-Qui... !? »
Une voix interrogative.
Allait-il juste se changer quand il a entendu le bruit venant de dehors ?
Il y avait un homme dans la pièce qui attrapait son caleçon et son pantalon, exposant son corps nu flasque et flaccide.
Et une autre, aussi en sous-vêtements noirs révélateurs, se couvrant le corps avec un drap alors qu'elle poussait un mignon cri face à l'intruse.
Elvena était là.
« Ah, donc Elvena est là aussi. »
Des tableaux et des vases d'art décoraient la pièce, et un feu brillait dans la cheminée.
Krische réfléchit qu'elle aurait pu blesser Elvena, car des morceaux brisés étaient épars du côté du lit à baldaquin.
Les deux étaient perplexes face à la Krische très naturelle.
Krische resta calme même après avoir vu les choses flétries et laides de Roland.
Krische vérifia qu'il n'y avait pas d'autres personnes dans la pièce et sourit.
« Cela fait long — — hmm... non, cela fait peu de temps qu'on ne s'est pas vu. On s'est rencontrées précédemment après tout. »
« Les Christand... »
Roland, qui avait été figé par la situation, enfile son caleçon comme s'il venait de s'en souvenir.
Krische inclina la tête à la vue de Roland enfilant son caleçon, et ne saisissant même pas une épée dans une telle situation, mais pensa peu importe et commença à parler.
Juste à ce moment, Dagris arriva par derrière.
« Vous êtes... ! »
« Je suis désolé, mais c'est comme ça. Ta lettre est chez Krische-sama. »
« Ce traître ! ...Combien tu penses — Ah !? »
Krische s'approcha naturellement et saisit le cou de Roland sur le lit.
Elle projeta alors son corps massif contre le plancher bois recouvert de moquette.
Un cri résonna.
Tout en fixant froidement Roland qui s'évanouissait de douleur — — avec une expression quelque peu satisfaite, elle fit courir la pointe de son épée courbe le long de son cou détendu.
« ...Tant qu'ils sont neutres, tant que ce qu'ils font est légitime en tant qu'affaire commerciale, il est difficile de se débarrasser des marchands. Mais pas cette fois. ...Tu as jeté la neutralité que tu devrais avoir en tant que marchand et tu t'es rallié à Son Altesse Royale en tant qu'agent de renseignement militaire. Le résultat, c'est la peine de mort pour toi. »
« Kouh, A-attends... il y a une raison pour ça — »
« Ne t'inquiète pas. Krische ne va pas te tuer ici et maintenant. C'est une exécution, donc on va t'interroger, te torturer, écouter ce que tu as à dire, et puis te décapiter sur la place du village. Tu auras le droit de vivre un peu plus longtemps. »
Krische sourit et effleura ses propres lèvres du bout des doigts.
« Mmm, Krische veut régler l'affaire avant que Selene n'arrive, donc tu seras exécuté demain. Détends-toi. La torture que l'armée mènera sera très approfondie, et Krische t'aidera pour que tu puisses parler honnêtement. Tu peux prendre le temps de te reposer. Krische veut dormir la nuit aussi après tout. »
« Hii !!! »
Les yeux violets cerclés d'argent se plissèrent.
Aujourd'hui était une vraiment bonne journée et demain sera encore meilleure.
L'homme qui a rendu Bery mal à l'aise peut être tué au nom de la justice.
Bery ne reverra plus jamais cet homme, pas même par accident.
Et le meilleur de tout, elle pouvait le faire sans que Bery ne le sache.
La douce Bery serait attristée que Krische fasse une telle chose.
Mais si elle ne le sait pas, elle restera comme d'habitude.
À l'insu de Bery, une chose désagréable disparaît du monde dans lequel elle vit, et il devient juste un peu plus propre.
C'était fondamentalement du « nettoyage ».
Il est bon de garder la saleté et les débris hors de vue, et le nettoyage est quelque chose qu'on fait naturellement.
Il n'y avait pas besoin de penser à savoir si c'est bien ou mal.
C'était un travail qui devait être fait par la Krische militaire, et c'était un châtiment qui ne laissait pas de place aux sentiments personnels.
« Dagris, qui est le témoin approprié (au hasard) ? »
« Ce serait Elze. C'est le premier officier juridique de Kielzaran. C'est un homme qui a une relation avec Roland, donc ce serait bien de le menacer. »
Une ville et un village — — L'une des grandes différences était l'existence d'un système judiciaire.
Au moins un fonctionnaire gouvernemental expert en droit élu parmi la noblesse résidait dans la ville.
L'officier juridique avec le « Premier » devant le titre est au sommet du système judiciaire de la ville.
C'était le témoin parfait pour la torture.
« Nn... Krische est désolée, Krische a un peu surpris Elvena. Euh, il y a d'autres gens qui arrivent, donc mieux vaut s'habiller mais... »
« Ah, euh... les circonstances, je comprends, mais... »
Comme Roland, Elvena, qui était au comble de la confusion, finit par comprendre la situation.
Cependant, il était tout naturel qu'une fois qu'elle l'eût comprise, plus de questions surgissent.
« Dans ce cas, nous... »
Elle regarda Krische avec anxiété en serrant les draps.
Krische ne semblait pas être la même personne que la fille qu'elle avait vue l'autre jour, mais la fille avait le même sourire doux que l'autre jour.
« C'est une question un peu difficile, mais — — »
« Usa-chan, c'est ici ? »
La poignée de porte tourna légèrement, mais il y eut le bruit métallique d'un verrou la bloquant.
Un cliquetis irritant, suivi de silence puis d'un coup.
La porte robuste fut enfoncée.
« ... Pff, Kalua. Qu'est-ce que tu ferais si la commandante de corps était derrière la porte ? »
« Usa-chan ira bien. ...C'est fini ? »
« Oui, c'est le Roland qu'on poursuit. Après ça, on l'emmène et c'est fini. »
« C'est ça. Il n'a pas l'air que quelqu'un approche. Bon, c'est pas grave si tu as vu ça. »
Kalua regarda Krische avec stupeur, puis Roland qui gisait au sol.
Ses yeux se rétrécirent avec dédain, puis se portèrent sur le lit.
C'était dirigé vers Elvena, qui tenait le drap contre sa poitrine et cachait son corps.
« Ah, je suis désolée. Ça va être fini bientôt, alors sois tranquille — — »
Elle s'arrêta en plein milieu de sa phrase.
Et ses yeux s'écarquillèrent et se figèrent — — Elvena aussi.
« Nee... san ? »
Les deux visages se mirent l'un l'autre.
La surprise apparut sur chacun de leurs visages, et Mia et les autres restèrent sans voix en comparant leurs visages, et même sans connaître les circonstances de Kalua, ils comprirent immédiatement leur relation.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? Kalua »
En comparant à nouveau leurs visages, comme prévu, c'était un sosie rarement vu.
« La coïncidence est une chose terrifiante, et Krische devrait faire attention à ne pas confondre quelqu'un d'autre » — — Seule Krische, impressionnée, inclina la tête curieusement et fixa Kalua.