Aller au contenu principal

A Maiden's Unwanted Heroic Epic

Chapitre 76

A Maiden's Unwanted Heroic EpicA Maiden's Unwanted Heroic Epic
Chapitre 76

Chapitre 76

Chapitre 76/12163%~26 min de lecture5 039 mots

Eluga termina son repas et regagna sa tente.

Krische en fit de même après avoir pris un bain.

Roland assigna une femme à Granmeld, qui était ivre et restait au manoir.

Bien que Roland l'ait fait pour pêcher des informations, il n'avait aucune attente particulière.

Il avait déjà une idée de leur but.

Dans la pièce, Elvena se tenait les yeux baissés, et Roland écrivait à son bureau.

Et une personne de plus.

Un homme d'âge moyen était à genoux, attendant silencieusement son maître.

Son visage était indistinct, sans traits saillants.

Il n'était ni grand ni petit, sa carrure était moyenne.

Il portait un simple pantalon et une chemise comme n'importe quel citadin, et un sac en bandoulière.

En d'autres termes, c'était un homme dont l'apparence ne marquait pas les esprits.

Le genre d'homme qui ne laisserait qu'une vague impression floue dans votre mémoire, même si vous essayiez de vous en souvenir plus tard.

C'était l'espion de Roland — son nom était Dagris.

Ancien assassin, il travaillait pour Roland depuis vingt ans grâce à ses capacités impressionnantes.

Dagris pensa que cela devait être une affaire très importante, pour qu'on l'ait convoqué de la sorte.

Il faisait ce genre de travail depuis longtemps ; s'il n'avait pas été prompt, il ne serait plus en vie à présent.

Même s'il ne connaissait pas les détails, il comprenait de quoi il s'agissait.

« Tu comprends, n'est-ce pas, Dagris ? »

« Oui. Passer les guetteurs de l'armée est un jeu d'enfant. Pour le margrave Hilkintos ? »

Économie, réputation et position militaire.

En recueillant chaque bribe de rumeur et en les combinant toutes, on peut faire une prédiction.

Et ce que son maître pourrait vouloir.

Roland hocha la tête, satisfait par les mots de Dagris.

« Ouais. On dirait qu'ils ne vont pas à la Gueule du Dragon. Mieux vaut s'attirer les bonnes grâces de Son Altesse Royale autant que possible. »

Roland faisait le commerce d'esclaves en plus de son activité officielle.

Bien sûr, il ne se salissait jamais les mains lui-même. Il serait plus juste de dire qu'il laissait les autres le faire.

Profondément enraciné au cœur du Royaume, il s'était bâti son propre royaume.

Qui serait le mieux pour lui, pour gagner la guerre civile — pas besoin d'y réfléchir.

Gildanstein était l'un des clients les plus importants de Roland.

La chute de Son Altesse porterait aussi un coup sévère aux affaires de Roland.

D'un autre côté, Kreschenta est une princesse faible et pitoyable qui prône la paix.

Autour d'elle, des idiots qui valorisent l'honneur et la juste cause, et une fierté qui ne vaudrait même pas de la nourriture pour chien.

Sous le règne d'une telle princesse, ses affaires seraient encore plus difficiles — ça ne vaudrait même pas la peine de peser le pour et le contre.

Bien qu'il ait eu connaissance de la défaite de l'armée de Marcellus, il ne la considérait pas comme un gros problème.

Les Christand héroïques sans leur héros.

Avec sa fille à la barre, le seul sur qui ils pouvaient compter était Nozan Verreich.

Roland considérait la victoire de Gildanstein comme une évidence.

Il n'avait qu'à la pousser un peu.

S'ils se dirigeaient vers la capitale, engager des bandits pour les prendre en tenaille par derrière n'était pas une mauvaise idée.

Cela suffirait à les noyer dans le royaume, et Roland pourrait renforcer ses liens avec la Capitale Royale.

Souriant à un tel avenir, Roland demanda en faisant courir sa plume :

« Elvena, as-tu entendu quelque chose de la part de cet Enfant Maudit ? »

« ...Non. »

« Inutile. ...Je n'avais aucune attente dès le début, mais c'est une autre histoire si tu n'as même pas fait l'effort. T'as déjà rapporté une seule info utile, hein ? Tout ce que tu sais faire, c'est écarter les cuisses et geindre ? »

« ...Mes plus plates excuses. »

Roland posa sur Elvena un regard sadique tandis qu'elle frissonnait et répondait.

C'était un sourire sans aucune dignité.

« Non, c'est très bien alors, Elvena. Si c'est le cas, je suis aussi un homme bon. Je vais te trouver un maître prêt à utiliser une putain comme toi. Je suppose que ce serait ennuyeux si ce n'était pas un maître qui serait au moins ravi de te couper les membres. »

« P-pardonne-moi, Roland-sama... »

« Combien de fois j'ai entendu ce mot ? Hmm, eh bien, c'est à toi de voir si je suis un bon maître... tu comprends, n'est-ce pas, Elvena ? »

« ...... Oui. S'il te plaît, laisse-moi rester ici. »

Dagris était dégoûté en observant l'échange habituel.

Roland, ce genre d'homme, ne pouvait pas garder une femme sans la menacer en permanence.

Son complexe sur sa propre apparence et son pouvoir suintait de lui.

Il trouvait Roland répugnant, mais c'est ce complexe qui faisait de cet homme l'un des plus grands marchands du Royaume.

Parce qu'il est lâche, il est prudent et n'hésite pas à lécher les bottes des autres pour le pouvoir.

C'était une ordure qui avait abandonné toute sa dignité humaine pour le pouvoir de l'argent.

Pourtant, il rit intérieurement, pensant que lui, qui recevait de l'argent de lui, était de la même engeance.

Il ne ressentait aucune indignation juste face à cette scène, seulement de la pitié.

Il fit fondre la cire dans la cheminée et alla vers Roland, regardant Elvena avec dédain, pensant qu'il ne voulait pas devenir comme ça.

Roland roula le morceau de parchemin et le posa, et Dagris y fit goutter de la cire.

On y pressa l'emblème d'une balance à plumes.

La balance représente l'équité et l'égalité.

Dagris accepta le sceau, se demandant où se trouvait l'équité de ce marchand pourri.

« Bien alors, Roland-sama. »

« Ouais. Fais gaffe à ne pas faire de bêtise.... Elvena, je te donne une chance de te racheter. Viens ici. »

« ...... Oui, merci beaucoup. »

Dagris quitta la pièce sans la regarder et monta à l'étage.

Il croisa quelques esclaves, mais ne ressentit pas la once d'une émotion ou d'un intérêt pour leurs tenues indécentes ou leur belle apparence.

Pendant le travail, Dagris agissait comme une marionnette, ne bougeant que pour sa mission.

Il avança dans le couloir en ignorant les femmes qui s'inclinaient docilement, et arriva à une impasse.

Il sortit une cape bleu-gris foncé de son sac et sauta par la fenêtre.

Puis il se fondit dans la nuit — et en cet instant, il réalisa.

« ...... depuis le début, hein ? »

— Plusieurs regards.

Il ne pouvait pas les voir. Mais la disposition des bâtiments environnants — de là, il eut une idée de l'endroit où se cachaient les ombres.

Des amateurs. Mais les regards venaient des toits et des tours. Ils étaient dirigés depuis des hauteurs.

Possesseurs de magie. Plusieurs.

Il jugea que forcer le passage serait trop dangereux.

Son corps avait franchi la ligne de la mort maintes fois. Dagris n'avait pas l'intention de se laisser distancer par un ou deux experts, et le travail sale était plus son domaine.

Néanmoins, compte tenu de l'intensité de leurs regards et de leur nombre, c'était imprudent de tenter de percer à la lame.

Selon toute vraisemblance, Roland avait été ciblé dès le départ.

Il ne fut pas surpris. C'était quelque chose auquel il était habitué.

C'était rare que le travail de Dagris se passe comme prévu.

Si c'était une tâche facile que n'importe qui pourrait faire, Dagris n'aurait pas été appelé.

L'autre partie était probablement un soldat.

Même s'ils étaient du même métier, il serait facile pour Dagris de s'enfuir avec ses compétences.

Il escalada le mur et sauta sur le toit.

Et puis, immédiatement dans une ruelle.

Cette ville était comme son jardin pour lui.

D'une ruelle, il passait par la fenêtre d'une maison sans surveillance, et avant que quiconque ne puisse le voir, il ressortait par un autre endroit.

Répéter cela deux fois, et ils le perdraient de vue.

Dagris avait déjà trouvé la direction qu'il devait prendre.

C'était comme si sa vision reflétait le regard qu'il n'aurait pas dû pouvoir voir.

Même sa cape, qui dansait dans le vent — avait l'air d'avoir sa propre conscience.

Pas de bruit de course, pas de frottement de tissu.

Dagris franchit le mur qui divisait le centre de la ville et sortit à l'extérieur.

Il se faufila dans l'espace entre les maisons et baissa sa posture.

Une technique ancrée dans son propre corps — leur faire perdre sa trace une dernière fois.

Une fois cela fait, il n'y a personne au monde qui puisse le poursuivre.

Ses poursuivants et observateurs avaient complètement disparu.

Même après avoir confirmé cela, il resta sur ses gardes, et sans un bruit, il sauta du toit —

« Arrêtez-vous. »

— Et une lame fut pointée sur sa gorge.

« !? »

Son corps bougea plus vite qu'il ne pouvait penser.

Le talon de sa chaussure — propulsant le couteau derrière lui.

Pas de sensation. Pas de présence, pas de bruit.

Juste un bref aperçu de cheveux argentés — seulement ceux-ci ondulèrent au bord de son champ de vision.

Tordant sa taille, puis son bras.

Il balaya derrière lui avec la lame qu'il avait préparée — là, le monde de Dagris tourna.

Pas de douleur, et avant qu'il ne s'en rende compte, il regardait le ciel.

Son bras droit était piétiné et la pointe d'une lame s'inséra dans l'espace entre ses dents.

Dos au croissant de lune, face à lui, une silhouette argentée.

La cape sombre scintillait comme une flamme.

— Seuls les yeux violets brillaient plus froidement que la lune.

« La demande de Krische est : ne bouge pas. Si tu résistes encore, Krische va d'abord t'écraser les dents pour que tu ne puisses pas te mordre la langue. »

Un sourire apparut sur les lèvres de la fille.

« Ensuite, couper les doigts depuis le bout et arracher la peau. Ne t'inquiète pas, Krische a l'habitude de découper des animaux, donc Krische peut éviter de te tuer. »

Beau, envoûtant — pourtant fleur vénéneuse.

C'était un sourire glacé.

« Si tu as compris, cligne des yeux deux fois. Si tu n'as pas compris, ferme les yeux. »

Pourquoi, comment.

L'esprit de Dagris était rempli de confusion et de peur qu'il avait oubliées depuis longtemps.

Il avait été pris par derrière sans présence, et en un instant, il s'était retrouvé dans une situation où il ne pouvait pas résister.

Dagris cligna des paupières deux fois alors que la lame heurtait ses dents tremblantes.

« ...Tant mieux. Ne t'inquiète pas, Roland va mourir bientôt. Si tu veux ta sécurité, Krische la garantit. Parle, fais une promesse, et travaille pour Krische — tant que tu fais ça, Krische ne te fera jamais rien de terrible. »

« C'est beaucoup de tracas », dit la fille comme embarrassée.

Il connaissait le nom de Krische.

L'actuelle commandante du Premier Corps Christand — on murmurait qu'elle était un Enfant Maudit.

Chasseuse de têtes de Bernaich, Krische l'Enfant Maudit.

La bataille de la Gueule du Dragon s'était transmise jusqu'ici.

La vainqueure de la bataille était, bien sûr, et son nom aussi.

Un certain nombre de soldats partis au combat étaient revenus dans cette ville.

Certains avaient sombré dans la folie et avaient du mal à mener ne serait-ce qu'une vie normale.

Il est courant que ceux qui partent en guerre reviennent dévastés par la réalité de tout cela.

Il n'avait pas pris ces rumeurs particulièrement au sérieux.

C'était probablement une noble avec quelque habileté à l'épée, pensa-t-il.

Il ne croyait pas les dires qu'elle était un Enfant Maudit et un monstre.

Quiconque utilise la puissance magique est plus ou moins vu comme tel par les gens ordinaires.

Aux yeux des gens ordinaires, Dagris pourrait être dit plus que suffisamment monstre.

Elle est probablement une excellente porteuse de puissance magique habituée à se battre dans des espaces clos parmi les arbres, et la peur de cette situation et les énormes dégâts qu'ils ont subis l'ont fait décrire comme un monstre.

C'est une histoire courante, pensa-t-il, mais —

« C'est vrai. Krische ne ment pas beaucoup. »

Il sentit son corps trembler alors qu'elle le fixait de ces yeux violets.

— Ah, vraiment.

Ce n'était rien d'autre qu'un Enfant Maudit.

Dagris ne prenait pas son pouvoir à la légère ni à la lourde.

Il n'était plus à l'âge d'être arrogant ou présomptueux.

Même ainsi, dans cette ville, non, même dans le royaume, il n'y a qu'une poignée de gens qui peuvent lui tenir tête.

Parce qu'il en tirait de la fierté, il pouvait comprendre qu'elle était un monstre déraisonnable.

Les rumeurs qu'il avait entendues sur elle n'étaient rien de plus que des contes douteux. Et son apparition là alors qu'elle parlait.

La fille devant lui était exactement comme le disaient les rumeurs —

« ...La guilde à laquelle tu appartiens est Griffe Nocturne ? Ou Plume de la Nuit Noire ? Si c'est la première, cligne une fois, si c'est la seconde... Ah, non, peu importe. »

La bouche de la fille filait les mots.

C'était une voix douce, qui fond l'oreille.

« Krische ne sait pas vraiment pour qui tu travailles, mais Krische est sûre que tu travailles pour une sorte de profit, au bout du compte. »

Mais quelque part, c'était déformé.

« Si tu coopères, Krische garantira ton profit. Mais si tu refuses — »

— À ce moment-là, c'est l'interrogatoire (une fouille approfondie).

Ses yeux transmettaient cela.

Comme on regarde un caillou au bord de la route — l'homme regarde un insecte, et le dieu regarde l'homme.

C'étaient les yeux de l'Absolu.

« Krische tuera Roland et toi, et la structure actuelle de cette ville sera complètement détruite. Krische pense que ce ne serait pas agréable, quel que soit ton travail, quel que soit ton désir, si cela arrivait. Donc, Krische te suggère d'acquiescer ici. »

Les yeux de la fille se plissèrent alors qu'elle acquiesçait.

« Krische peut aussi prendre des mesures violentes, mais elles sont très inefficaces et difficiles. Donc Krische veut juste que tu coopères. Krische souhaite une résolution pacifique autant que possible. Bien sûr, il y aura une récompense. Qu'en dis-tu ? »

Lentement, elle retira l'épée courbe de entre ses dents.

Mais il n'y avait pas de place pour se mordre la langue. Avant qu'il ne puisse le faire, ses dents seraient arrachées.

« U-une récompense, dis-tu ? »

Dagris abandonna complètement et demanda.

En tant que quelqu'un qui vit dans le milieu, il avait une certaine fierté.

Cependant, il n'est ni assez jeune ni assez gâteux pour abandonner sa fierté improductive.

Obéis, ou meurs. Toi et tout ton entourage.

Sa demande était juste cela, et elle n'hésitait pas.

Et il n'y a rien qu'il puisse y faire.

C'était fini quand elle a posé les yeux sur lui.

« Oui. Qu'est-ce que tu veux ? »

« Par exemple, si je disais que je veux cette ville, accepterais-tu ? »

« Hmm. Tant que tu maintiens l'ordre et promets de ne rien faire de mal ouvertement, Krische n'y voit pas d'inconvénient. Krische n'est pas vraiment intéressée par ton commerce. »

Exactement comme elle l'a dit — elle « n'a aucun intérêt » non plus pour la vie de Dagris.

Il ne savait pas ce que le monstre devant lui mijotait.

Mais il y avait quelque chose qu'il savait.

« D'accord... c'est bon. Je ne pense pas que ce soit bien de te faire une ennemie. »

Roland a fait une erreur fatale envers qui il a courbé l'échine.

« Alors... qu'est-ce que tu veux de moi ? »

Est-ce l'expérience ou l'instinct naturel ?

Son corps, qui avait franchi maintes lignes de mort, disait à Dagris.

Celui qui gagnera cette bataille ne sera pas le Prince Royal Gildanstein.

« On les a fait bouger comme prévu. Je suis sûr qu'on n'aura aucun problème à faire remplacer la tête de Roland. »

À partir de là, après quelques tracas, ils se dirigèrent vers la tente d'Eluga une fois terminé.

Quand Krische s'approcha de lui assis sur sa chaise, Eluga hocha la tête et sourit méchamment.

« C'est bien. ...C'est ça qu'on appelle n'avoir aucun souci pour l'avenir. »

Le problème était que quand elle avait rencontré Roland avant, elle n'avait aucune raison de le tuer.

Mais pas cette fois.

Désormais, cette ville sera traitée comme un lieu important qui servira de base pour la logistique.

Naturellement, le dirigeant doit être un partenaire coopératif pour eux, ce qui signifie que Roland était inapproprié.

Si c'est le cas, il n'y a pas d'autre conclusion que de le tuer.

Laisser une source d'anxiété dans l'arrière-garde est une situation qu'il faut éviter.

Les facteurs qui entravent les actions militaires doivent être éliminés autant que possible, et quand Krische a suggéré de se débarrasser de Roland l'autre jour, personne ne s'y est opposé.

Ça veut dire qu'elle pouvait se débarrasser d'un homme désagréable au nom de la justice.

Krische était de bonne humeur.

Elle devait faire un peu de travail pour l'avenir, mais cela ne la dérangeait pas.

« Mais vraiment, le Commandant de corps Varkus est si embêtant. Est-ce une bénédiction ou une malédiction, haah. »

« Krische pense que le Commandant de corps Varkus a bien joué son rôle, cependant... »

« Ah, non, c'était après ça... »

« ...? »

« ...... Désolé, oublie-le. »

Il fallait dire à Roland que leur objectif était Hilkintos, pas la Gueule du Dragon.

Granmeld faisait semblant d'être ivre et était chargé de manipuler Roland. C'était bien.

Cependant, Granmeld était resté joyeusement au manoir et passait du temps avec la femme que Roland lui avait préparée.

Eluga était en colère contre lui pour son manque de sérieux, mais il ne voulait pas en parler devant une jeune fille.

Cependant, Krische aussi était une fille de la campagne.

Elle ne comprenait pas vraiment cet aspect des humains, et n'y avait aucun intérêt — Même Krische, qui était aussi insoupçonnante et sans défense qu'un poulet dansant à côté d'une marmite, a la connaissance de l'accouplement des animaux, et comprend que certains hommes sont prêts à s'accoupler même s'ils doivent payer pour ça.

Naturellement, elle n'a pas la sensibilité pour être embarrassée par de telles conversations.

Il n'y avait rien dont Eluga doive se soucier avec cette fille déformée nommée Krische, mais c'était la nature d'un vieil homme.

Il voulait que Krische, qu'il chérissait comme sa propre petite-fille, n'ait rien à voir avec de tels propos inconvenants.

« En supposant que Roland sera exécuté plus tard... que va-t-il advenir des serviteurs ? »

« Bah. Vu la situation, ils sont tous endettés après tout. Ils seront probablement envoyés quelque part à nouveau. »

« ......C'est ainsi. »

« Y a-t-il quelque chose qui chagrine Krische-sama ? »

Eluga demanda à Krische, qui semblait réfléchir à quelque chose.

« Bah, la personne à qui Krische a parlé était une personne gentille, donc si possible, Krische aimerait faire quelque chose pour elle. »

« Fumu... Eh bien, si Roland a la dette, il serait facile d'appliquer la loi comme esclave de fait et de le libérer. Cependant, c'est un peu embêtant s'il y a une autre personne qui la détient. Après tout, il est difficile de blâmer quelqu'un pour une entourloupe d'esclave comme ça. »

« ......Je vois. »

Ce fut un mot inattendu pour Eluga.

Mais il sait très bien qu'elle a un cœur gentil.

Comme pour la persuader, il parla d'un ton doux.

« De telles choses se trouvent partout. Je les plains, mais on ne peut pas tous les aider. Parfois, faire semblant de ne pas voir est — »

En disant cela, Eluga secoua la tête.

« Non, je ne peux même pas appeler ça un conseil. Ce ne sont que les divagations et l'imposition d'un vieil homme désabusé. Ce n'est pas approprié pour Krische-sama, qui a du talent et un avenir. »

S'il y a des riches, il y a des pauvres.

Ceux qui sont dépouillés continueront à l'être.

C'était la providence du monde.

Renverser quelque chose qui a déjà été établi n'est pas une tâche ordinaire et dépasse le contrôle des gens ordinaires.

— Mais c'est si c'est juste une personne ordinaire.

La fille devant lui n'est pas comme ça.

« Si tu ramasses tout ce que tu peux ramasser, un jour ce sera trop pour toi et tu seras écrasée sous le fardeau. Tu devrais savoir qu'il y a beaucoup de gens qui sont tombés à cause de la charité qu'ils donnent aux pauvres. »

« Mmm. ...... En effet. Squelette a un point. »

Si c'était juste pour rembourser des dettes personnelles, ça aurait été bien.

Dans la récente bataille contre le Saint Empire — Krische a décapité l'adjoint du Général, pris l'assistant du Général (conseiller), et a été récompensée encore plus que Selene pour ses autres exploits.

Mais ce sera difficile de faire la même chose pour beaucoup d'autres à l'avenir.

Tout cela est jeté dans la maison Christand, mais c'était aussi un système d'allocation que Krische pouvait retirer à tout moment. Si elle voulait l'aider, elle pourrait s'en sortir avec ça.

Cependant, à l'avenir, ce sera difficile s'il y a beaucoup de gens de la même façon.

« (Le) Pouvoir, la violence et la richesse. Ceux qui ont le pouvoir sont tenus de l'utiliser de la bonne façon. Après avoir réfléchi soigneusement à cela, que veux-tu faire ? Qu'est-ce que tu veux et choisis ? Il n'y a pas de bonne réponse, et c'est une question très difficile... »

« ...Bery a dit la même chose il y a longtemps. »

Embarrassée, les yeux de Krische vagabondèrent, et elle baissa la tête.

« Merci. ...Krische, va y réfléchir un peu plus. »

« Ouais, c'est bien. ...Cependant, quelle que soit la conclusion, c'est à Krische-sama. Peu importe la conclusion, je suis prêt à aider. »

Krische regarda Eluga joyeusement.

Eluga, lui aussi, avait un visage heureux — un visage comme celui d'un goule mangeur de cadavres surgissant de sous la tombe, et il caressa doucement la tête de Krische.

Krische, rougissant légèrement, regarda sa main caresser sa tête et sourit.

« Ehehe, Krische a beaucoup reçu de Squelette. Krische doit rendre beaucoup aussi. »

« Krische n'a pas besoin de rendre quoi que ce soit. J'aide juste de mon propre chef. »

« Alors, Krische aidera Squelette beaucoup, beaucoup aussi. N'hésite pas à demander n'importe quoi à Krische. »

« Comme c'est embêtant... »

L'Adjudant Quinez, qui observait secrètement l'échange seul, se frotta les yeux, pensant que ce serait un échange touchant s'il n'entendait que leurs voix.

Un vieux bonhomme bienveillant et sa petite-fille — mais la scène sous ses yeux était méchante jusqu'à la moelle.

Quand il se lève, c'est le Faucheur, quand il s'assoit, c'est le Roi Démon ; quand il sourit, personne ne peut émettre un son.

Le regard maléfique d'Eluga, craint même de ses subordonnés, était rendu encore plus terrifiant par le sourire sur son visage.

L'autre partie a aussi l'apparence d'une jolie fille, mais c'est un monstre qu'on appelle chasseuse de têtes par ses ennemis.

Il y avait des soldats dans l'armée de Marcellus qui avaient combattu à la Gueule du Dragon, mais tous craignaient Krische. Il avait même entendu dire que certains captifs avaient même fui parce qu'ils avaient peur d'elle.

Qu'avait-elle pu faire pour être si crainte ?

Beaucoup d'armées étaient connues pour leur bravoure, mais aucune n'était aussi pleine de méchanceté que celle-ci.

« ...Quinez, t'as entendu ça ? »

« Oui, monsieur ! »

« Prépare les arrangements pour qu'on puisse répondre à tout. »

« Oui, monsieur ! Compris ! »

La voix maudite, l'exact opposé de Krische — qui semblait résonner depuis les tréfonds de la terre.

Quinez effectua un salut méthodique.

« On enquêtera aussi de notre côté. Mais d'abord, il y a la bataille devant nous. »

« Oui, merci. Krische fera de son mieux. »

« Ouais, ouais. Pour que Krische-sama n'ait pas à trop forcer, même si je ne suis pas aussi dénué de talent, j'aiderai autant que tu pourras. »

« Fufu, Squelette est un commandant de corps qui fait tout correctement, Kriche est aussi très rassurée. Faisons de notre mieux ensemble. »

« Bien sûr. »

Envers Krische, la voix était douce.

Voyant son commandant de corps comme ça, Quinez aurait voulu qu'il en fasse autant pour son subordonné, mais être souri par Eluga était un jeu de punition à part entière.

Au final, il valait mieux ne rien faire et regarder, Quinez soupira discrètement.

Quand Krische eut fini de parler avec Eluga et quitta la tente, la 1re Escouade était dehors comme d'habitude.

« Le travail est fini », dit Krische.

« Ma foi, comme on s'y attendait d'Usa-chan. Même si Mia le perd de vue immédiatement. »

« ...C'est Kalua aussi, non. »

« Est-ce que je ne l'ai pas correctement trouvé et poursuivi ? »

Kalua rit alors que Mia gonflait les joues en disant cela.

C'était le Siècle Noir qui avait encerclé le périmètre.

Même pour Krische, cela prendrait beaucoup de temps et d'efforts de pourchasser un seul espion qui s'était enfui.

Utilisation extrêmement efficace de la puissance magique, et maniement du corps — la capacité physique de Krische peut être dite hors du sens commun même parmi les porteurs de magie.

Cependant, en considérant diverses conditions telles que les simples différences de gabarit, la longueur de foulée, et la quantité de puissance magique dans le corps, il y avait beaucoup de domaines où elle est inférieure aux autres, et il était inévitable qu'elle ait une certaine peine à poursuivre un adversaire qui fuyait en ligne droite.

Accélérer en utilisant les murs, les plafonds et les arbres comme points d'appui, tourner et sauter.

Même si Krische a une telle mobilité élevée, elle n'avait pas un grand avantage en vitesse pure sur les autres porteurs de magie.

Par conséquent, cette fois, elle utilisa le Siècle juste pour réduire la route.

Anticipant la route de fuite de l'homme préoccupé par le Siècle, elle cacha sa présence et l'attendit en embuscade.

Avec l'habileté de Krische, cela suffisait.

Une fois qu'elle sut où il se dirigeait, il fut facile pour elle de l'attendre en embuscade et de lui ôter toute résistance.

Dagris fut pris dans son piège.

« Adol, rapporte à l'Aigle Chauve. Après ça, on fait une grande pause. Demain sera assez tôt après tout. »

« Oui, madame ! »

« On sera dans la tente aujourd'hui, alors pourquoi ne pas dormir ensemble, Usa-chan ? »

Dit Kalua en taquinant.

Il n'avait pas plu jusqu'ici, et comme c'était un logement complètement à ciel ouvert, elle avait dormi seule, mais aujourd'hui la tente est solidement dressée.

Krische fut un peu surprise par sa suggestion, mais y réfléchit, et hocha la tête un peu timidement.

« Euh, bon alors... Ah, Mia, dors à côté de Kalua, s'il te plaît. »

« Heu... o-oui... ou plutôt, moi aussi...? »

« ...? Mia ne dormira pas ensemble ? »

« C-ce n'est pas... »

Krische n'a fondamentalement aucun doute à dormir avec les autres.

Il y avait quelque question sur comment c'était vu qu'elle était la Commandante de corps, mais personne ne s'en plaignait ostensiblement, vu l'âge et l'apparence de Krische.

Les trois hommes restants regardent les deux avec des regards légèrement envieux.

Et puis Bagu dit en plaisantant :

« Commandante de corps, puis-je me joindre à vous ? »

« Avec des hommes c'est non, tu sais. Les seuls membres du sexe opposé qui peuvent dormir dans la même couverture sont les membres de la famille. »

« Wahou, ennemis des femmes. Le pire... Ou plutôt, donc Usa-chan a au moins ce niveau de vigilance, c'est un peu rassurant. »

« ...Kaa-sama (Maman ; Grace), a bien appris à Krische. Krische est une demoiselle après tout. »

« Ouais, ouais, c'est une bonne chose. Les hommes sont des bêtes, après tout. Avec les femmes, c'est plus sûr et sécurisant... C'est ça, est-ce que je devrais t'apprendre plein de choses aujourd'hui — Hya!? »

« Kalua, ne dis pas de bêtises. »

Mia soupira en tirant sur la queue de cheval de Kalua.

« Qu'est-ce que tu feras si mes beaux cheveux tombent, pff. »

« Parce que tu continues à dire des trucs comme ça. Désormais, à chaque fois que tu dis une bêtise, je la tirerai. »

Krische regarda le profil boudeur de Kalua et inclina la tête.

Illuminée par le visage dans sa mémoire et superposée.

« Hmm, qu'est-ce qui ne va pas ? Usa-chan. »

« Non, bah, reposons-nous. »

« Ouais. Fufu, t'as sommeil ? »

Un sourire doux. L'atmosphère est complètement différente.

Cependant, les longs yeux fendus et les traits fins étaient quelque peu similaires à ceux de cette servante.

« Ça fait longtemps que j'ai pris un bain, alors je veux juste me détendre et en profiter. »

« Uuh, comme c'est bien, j'aurais voulu y aller aussi. »

Se demandant si c'était possible, Krische avala son bâillement et marcha droit vers sa tente.

« Bah, aujourd'hui Krische va essuyer le corps de Kalua. Krische est assez douée pour ça. »

« Ooh... J'ai l'impression d'avoir accompli quelque chose de grand. Ça vaut le coup de l'avoir dit. »

« Krische et Bery s'essuient toujours mutuellement, mais depuis aujourd'hui, Kalua n'est que du côté receveur. Tu veux que Krische essuie Mia aussi ? »

« Hein ? Non, non... euh, toute seule... »

Mia secoua la tête embarrassée, et Kalua lui dit, incrédule.

« ...... Tu es si timide pour quelqu'un qui a grandi à la campagne. »

« C'est parce que Kalua se moque de moi, en disant, planches à découper. »

« Kuku, tu t'en fais encore pour ça ? J'ai juste dit que tu as une poitrine modeste. »

« Toi... »

« ...Certainement, Mia, ce pourrait être plus petit que celui de Krische. »

Krische regarda sa poitrine et inclina la tête en regardant la Mia figée.

Krische se dirigea vers la tente alors que Kalua pouffait et lui attrapait la main.

« Cette traduction a été faite par notre équipe, pour lire plus de romans traduits veuillez visiter www.readernovel.net »

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.