Aller au contenu principal

A Maiden's Unwanted Heroic Epic

Chapitre 51

A Maiden's Unwanted Heroic EpicA Maiden's Unwanted Heroic Epic
Chapitre 51

Chapitre 51

Chapitre 51/6381%~22 min de lecture4 330 mots

Krische se leva et suivit du doigt le passage étroit au centre de la Gueule du Dragon. « Quand il s'agit de prendre la Gueule du Dragon, cette frappe centrale est la victoire la plus désirable, mais le passage étroit central pose problème. Il est difficile d'y concentrer les forces, et si l'on devait forcer le passage, il faudrait une différence nette dans la qualité même des soldats. Cependant, dans la situation actuelle où nous n'avons pas réussi à percer depuis près de deux mois, il est indéniable que le Second Corps manque de force. Par conséquent, cette situation ne mène à rien. »

« ...Krische. »

« Non, Selene-sama. C'est exactement ce qu'a dit Krische-sama, ce n'est rien d'autre qu'un manque de puissance de mon Second Corps. Ne vous en faites pas. C'est un fait. » Selene allait interrompre la franchise excessive de Krische, mais Kolkis la retint. Lorsque Krische les regarda, Selene inspira profondément et Kolkis hocha la tête. « S'il est impossible de percer le centre, alors nous devons créer une percée sur l'un ou l'autre flanc. Ou faire un détour. Mais un détour n'est pas une option. Puisqu'il y aura de nombreuses troupes de réserve ennemies qui ne peuvent pas être déployées à cause du passage étroit central. Après un long détour et la traversée de la montagne, un détachement ennemi sera simplement dirigé là-bas, et au final cela échouera. Il est évident que la force que nous enverrons sera isolée et anéantie. Par conséquent, l'option appropriée serait de percer sur l'un ou l'autre flanc. Nous devons être prêts à subir certaines pertes. » La percée par les flancs, comme l'indique le terme, consiste à percer le flanc où l'ennemi est positionné pour ensuite contourner vers son arrière. Un détour est un moyen plus détourné de gagner l'arrière ennemi sans combattre. Alors que la percée par les flancs est simplement une manœuvre tactique, le détour est une manœuvre tactique qui vise l'arrière ennemi mais qui est aussi une manœuvre stratégique incluant la visée sur la ligne de communication ennemie. Dans certains cas, il y aura une distinction comme détour tactique ou détour stratégique, mais s'il est simplement appelé détour dans une discussion tactique, cela signifie un détour tactique.

Dans le Royaume, la stratégie désigne les actions de l'armée, incluant les mouvements et le choix des champs de bataille, et la tactique désigne les moyens d'attaque après le contact avec l'ennemi. Puisque la stratégie impose d'avancer vers la zone de la capitale royale en prenant la Gueule du Dragon, une bataille ici est inévitable, et donc la discussion actuelle porte sur la tactique. C'est différent de la bataille précédente où ils pouvaient choisir le champ de bataille.

La seule à avoir questionné les paroles de Krische est Anne. Bery, qui avait écouté l'éducation de Selene par Bogan pendant de nombreuses années, avait une compréhension raisonnable de la terminologie militaire de base.

Éviter le combat et viser l'arrière ennemi est un excellent moyen de faire face à un ennemi supérieur, mais l'isolement est bien sûr inévitable. Comme la montagne s'élève en altitude à l'est et à l'ouest à mesure qu'elle approche de son sommet, un détour stratégique exigerait de parcourir une grande distance. Par conséquent, Bogan et les autres avaient écarté cette option dès le départ. Au final, leur conclusion est la même : percer l'un ou l'autre flanc à travers la montagne. Ce que Krische venait de dire était la compréhension commune de tous les présents. « Alors la question est de savoir s'il est possible de percer l'un ou l'autre flanc dans la situation actuelle. Comme nous n'avons pas réussi à percer pendant cette période, les forces des 3e et 4e Corps ne suffisent pas. Nous ne pouvons qu'admettre qu'une percée avec des Corps individuels sera difficile. Si nous continuons à nous battre pendant un an, nous pourrions obtenir des résultats, mais si nous prenons plus de temps, le coût de la guerre augmentera, et la situation pourrait empirer. Comme l'a dit Bogan-sama (gotoushu-sama ; chef de famille), l'avantage pour l'ennemi sera grand, et l'incertitude sur la réaction de l'ouest, du sud et du nord est également grande ---- une victoire rapide est requise. » Krische fit glisser ses doigts de Mirskronia à l'ouest jusqu'à Bernaich à l'est. « Nous percerons le flanc gauche, l'ennemi stationné à Bernaich, avec toutes les forces sauf le 2e Corps. Les 1er, 3e et 4e lanceront une offensive générale pour les briser, et attaqueront l'ennemi stationné au centre par l'arrière. Et viendront en aide à la percée centrale du 2e Corps. On peut dire que le 2e Corps est actuellement le Corps le plus excellent au combat frontal dans le Christand, c'est donc la première priorité. » Puis elle pointa à nouveau Mirskronia à l'ouest.

« Naturellement, l'essaiera d'attaquer depuis Mirskronia. Mais quand l'ennemi se sera rassemblé dans une certaine mesure, nous brûlerons la montagne entière jusqu'au sol. Nous répandra de l'huile sur la montagne et y mettrons le feu. Il y a des inquiétudes météorologiques quant à savoir si cela brûlera bien, mais en cette saison, les feuilles mortes sont visibles, donc cela brûlera bien. C'est un rôti complet. Ce serait bien si Son Altesse Royale le Prince Royal était brûlé vif dans le processus, mais. »

Krische sourit et s'assit lorsqu'elle eut fini. Les gens dans la pièce regardèrent Bogan, les sourcils froncés. « ...Mais brûler la montagne... »

« La montagne repoussera éventuellement. Nous pourrons penser à dédommager les villages environnants plus tard. Le but est la victoire après tout. » Krische but le thé sucré et continua. « 8 500 renforts. Nos forces n'augmenteront pas davantage, le moment d'attaquer est maintenant. Les trois Corps seront dans la montagne, et il est possible qu'une partie d'entre eux s'effondre, et il peut y avoir un nombre assez important de victimes, y compris celles de l'incendie de Mirskronia. Mais nous pouvons faire saigner l'ennemi encore plus que cela. » Bery versa une nouvelle tasse de thé sans rien dire. Elle y mit une généreuse dose de miel et de lait et remua, « merci », remercia Krische. Bery sourit sans un mot, redressa à nouveau sa posture et baissa les yeux. « Créer une situation avantageuse, jeter l'adversaire dans la confusion unilatéralement et l'achever là où il ne peut pas contre-attaquer. La victoire est ce qui est exigé de la tactique. ....Nous ne sommes pas là pour défendre la montagne, nous sommes là pour gagner la bataille et faire d'Her Highness la Princesse la Reine, non ? » Krische répondit à Bogan, qui exprimait son inquiétude de brûler la montagne. Cela n'avait pas d'importance pour elle. Krische veut juste en finir. « ... Je suis d'accord, Général. Avec du soutien, nous pouvons faire la percée. D'ailleurs, c'est bien d'être audacieux. Je n'ai pas un cerveau comme Verreich, donc je préfère quelque chose de simple comme ça. » Ce fut Kolkis qui répondit. « Si c'est le Général, je suis sûr que tu penses à la situation d'après-guerre, mais priorisons la victoire d'abord. Si tu gagnes, tu peux tout faire. Après tout, celle qui est ici est la future Reine. »

« Mais brûler la montagne serait aller trop loin. » C'était Salva, l'un des adjudants du Troisième Corps. Il fronça les sourcils et lança un regard noir à Krische. « Brûler la montagne, c'est aller trop loin. Une montagne est quelque chose qui porte des fruits et nourrit le peuple. Si nous brûlons Mirskronia, qui a reçu le nom de héros, l'infamie restera à jamais une tache dans l'histoire. ...Je suis conscient que Krische-sama est un génie, mais je ne peux dire que Krische-sama est encore trop jeune, et votre façon de penser est trop immature. Tout d'abord, que ferez-vous si le feu se propage sans fin ? » Depuis longtemps, cet homme a toujours eu de la rancœur envers Krische. Il n'était pas incompétent, et les mots qu'il prononçait maintenant étaient sensés et justes, mais ils contenaient une pointe de méfiance. Krische répondit d'une expression impassible. « La pluie finira par les éteindre. De nombreux livres indiquent que de grandes flammes créent des nuages et provoqueront la pluie. De plus, ce n'est pas sans fin. À cause du terrain, au mieux une ou deux montagnes ou une forêt brûleront et ce sera tout. Si nous gagnons, nous pourrons leur donner une garantie en tant que pays, non ? »

« Mais si nous ne gagnons pas------ »

« Discutons-nous en partant du principe que nous allons perdre maintenant ? C'est un plan pour atteindre la victoire, et rien n'est certain sur un champ de bataille, n'est-ce pas ? » Krische répondit indifféremment, et Eluga, le commandant du 4e Corps, prit la parole.

Certes. Plutôt que de se battre indéfiniment ici, ce ne serait pas une mauvaise idée de brûler la montagne même au risque d'être stigmatisé. Et la probabilité de victoire est très élevée. Le problème est qu'une grande armée doit percer la montagne rapidement. « À partir d'aujourd'hui, déplaçons l'armée sous prétexte de réorganisation et faisons-en monter une partie. Bien que ce serait le mieux si l'ennemi ne remarque pas notre mouvement. » Dit Selene. Dans son esprit, la conclusion était déjà décidée. « Le cacher parfaitement est probablement impossible. Nous sommes tous des soldats du Royaume, quelque espion rôde certainement. Ce sera assez éprouvant, mais si nous devons le faire..... hmm, nous ferons monter les 1er et 3e Corps sur la montagne à partir de demain au crépuscule et ils se reposeront légèrement. Le 4e Corps, le moins fatigué, bougera en premier, suivi du 1er Corps, et enfin le 3e Corps, qui a la plus longue distance à parcourir. Il suffira de ne pas donner à l'espion l'occasion de courir transmettre l'information. »

« Le 1er Corps devrait monter en premier, en se concentrant sur l'infanterie légère qui percera et l'infanterie lourde qui sera fatiguée. Krische, qu'en penses-tu ? »

« Je pense que c'est bien. Ce serait encore mieux de faire créer un point vulnérable au 4e Corps. »

Le commandant du Troisième Corps rit aux paroles des deux belles demoiselles et regarda Bogan.

« Il semble que tous les commandants de corps soient du même avis. Il y a des inquiétudes comme l'a dit Salva, mais comme l'a dit Agrand, Son Altesse Royale la Princesse est ici. » Bogan fronce les sourcils et regarde pensivement Kreschenta. Brûler une montagne n'est pas aussi simple qu'il y paraît. Le Royaume croit aux douze Dieux, mais tolère aussi les croyances indigènes. Il y a de nombreux villages qui ont les montagnes comme pierre angulaire de leur foi, et il y a des inquiétudes à brûler les objets de telle foi.

Kreschenta, qui reçut ce regard, réfléchit également. Bien qu'elle n'ait qu'une compréhension rudimentaire de la tactique, son intelligence n'est pas si différente de celle de Krische. Si Krische a porté un jugement et atteint une conclusion, alors c'est sûrement le meilleur plan, c'est ce que pense Kreschenta. Krische n'a aucun doute sur sa supériorité, et Kreschenta non plus.

Elle considérait déjà les affaires d'après-guerre comme des futilités. Si elle doit être la souveraine, cela n'aura pas d'importance. Kolkis avait raison quand il a dit qu'elle pourrait faire ce qu'elle veut, et même si une rébellion mineure éclatait, elle pourrait simplement s'en occuper. Ce que veut Kreschenta, c'est son propre soulagement et son bonheur, et Krische est indispensable à cela. Tant que Krische et ses amis en cage sont heureux, le reste n'a pas d'importance pour Kreschenta.

Néanmoins, Kreschenta voit clairement la différence entre son point de vue et celui de Krische. La proposition de Krische ---- Elle vérifie s'il y a des problèmes. « Brûler la montagne... c'est certainement quelque chose à craindre. Nous pourrions être haïs pour cela à l'avenir. » Kreschenta ouvre lentement la bouche. La tente tomba dans le silence, et tous regardèrent Kreschenta. « Mais si la guerre s'éternise, il y aura encore plus de tragédie que cela. De nombreux soldats mourront, et la terre sera épuisée. Et cela créera de nouvelles étincelles. "En tant que ceux qui se tiennent au-dessus des autres, même si l'on doit être maudit, nous devons viser le bonheur futur" est ce que mon père ------ Sa Majesté le Roi m'a dit. » Selene et Bery eurent une légère réaction aux mots « Sa Majesté le Roi », mais ne le montrèrent pas sur leur visage. Kreschenta fit un visage triste. C'était l'émotion d'une princesse que tous désiraient et qui était remplie d'une grâce fragile qui éveille le désir de protection. Kreschenta est consciente de la façon dont sa voix et ses expressions faciales ------ comment sa propre beauté affectent les autres. Et elle avait appris à s'en servir à son avantage. « Ce mot est exactement pour des moments comme celui-ci. C'est ce que je pense. » Voix solennelle, mais claire. Elle agit et parle en suivant ce que Krische voulait. Selene et Bery apprirent à nouveau quel genre d'existence est Kreschenta, mais Krische, qui connaît aussi la vérité, ne montre aucune réaction. « Kreschenta est vraiment une bonne oratrice », pensa-t-elle, la regardant avec admiration. « Les paroles de Salva-sama sont correctes. En tant que comte de la frontière, vous devez avoir des inquiétudes à ce sujet. Cependant, je pense que mettre fin à cette guerre avant tout est la chose la plus importante pour le Royaume. » Elle regarda Salva, qui semblait mécontent. Quand il reçut ce regard, il redressa hâtivement sa posture. En regardant Salva, Kreschenta comprit à nouveau quelle était la source de son anxiété vacillante.

Krische est crainte et il y en a aussi qui la haïssent. Malgré l'inquiétude de Selene, Krische a tendance à prendre ses relations avec les autres trop à la légère, surtout dans l'armée. C'était une façon trop inexpérimentée et dangereuse de traiter avec le monde. « Certaines personnes peuvent ne pas être vraiment convaincues. L'angoisse dans votre poitrine est la même pour moi. Cependant, si c'est pour ne pas causer plus de mal, je le souhaiterai. » Cependant, il est difficile de savoir comment traiter de telles personnes. Kreshenta se méfie de tous. Ceux qui veulent lui nuire, ceux qui pourraient lui nuire, tous. C'était d'autant plus vrai que Kreschenta n'est pas aussi forte que Krische.

C'est pourquoi, même s'il s'agit de l'armée, il est extrêmement dangereux de faire confiance aux autres et de leur confier quelque chose. La seule raison pour laquelle elle est venue ici, c'est parce qu'elle avait Krische pour la protéger, et Krische ne sera pas dans la forteresse. C'est tout.

Cependant, Krische est moins prudente que Kreshenta. Peut-être parce qu'elle a confiance en son propre pouvoir, mais c'est inquiétant qu'elle ne se méfie pas autant de tels complots dirigés contre elle. Kreschenta pensa que c'est la raison de l'anxiété qui s'accrochait à elle.

L'armée de Crishtand est excellente et plus disciplinée que n'importe laquelle. Mais cela ne veut pas dire qu'elle est parfaite.

Il vaudrait mieux que les inquiétudes disparaissent, mais il serait impossible dans les circonstances de traiter avec des gens comme Salva un par un et pour cela, elle aurait besoin de découvrir combien de soldats étaient loyaux non seulement envers Krische, mais aussi envers Bogan, Selene et les divers commandants de corps. Il n'y avait aucun moyen qu'elle puisse faire une telle chose dans les circonstances, donc elle n'eut d'autre choix que d'affirmer les paroles de Krische du point de vue d'une princesse.

Bogan ferma les yeux et prit une décision. « Brûler les montagnes. C'est certainement une bonne idée si l'on met de côté l'aspect émotionnel. Parfois, nous sommes forcés de brûler des villes et des villages pour protéger notre terre. Aujourd'hui c'est la même chose ------ nous ne pouvons que le voir comme cela. Salva, accepte-le. »

« ......Oui, monsieur. » « Le champ de bataille est plein d'anxiété. Je ne comprends vraiment pas pourquoi onee-sam peut être si détendue. » Il y avait quatre personnes dans la pièce. Kreschenta et Bery sont assises sur le lit de camp, et Krische est assise de côté sur les genoux de Bery. Selene s'assit sur une chaise comme si elle avait abandonné l'idée de se plaindre, et Kreschenta, comme d'habitude, se blottit contre Krische avec un air légèrement mécontent. Anne était restée dans la tente où se tenait la réunion, pour accueillir et s'occuper de Bogan. La moitié était parce qu'elle était traitée comme une nuisance par Krische.

Le plan fut arrêté, et la répartition du personnel également. Selene ira à Bernaich, tandis que Krische montera à Mirskronia pour voir comment les choses se passaient. Selene va à Bernaich pour organiser, et Krische va à Mirskronia pour donner les instructions pour l'incendie.

La réunion continua un moment, et Terrius, le commandant du Troisième Corps, suggéra qu'ils attaquent depuis Bernaich demain. Si l'information était certaine de fuire, il vaudrait mieux inciter l'ennemi à attaquer Mitkronia. L'offensive générale aurait lieu de minuit à l'aube après-demain, mais ils feraient semblant de passer à l'action demain, invitant l'autre camp à attaquer, attirant leurs troupes. Le 3e Corps, en infériorité numérique, sera naturellement repoussé, il est donc tout naturel de retirer les troupes en réponse à l'offensive adverse, puis ils mettront le feu à la montagne.

L'autre camp se méfiera d'une attaque depuis Bernaich demain matin ou midi, et fortifiera naturellement sa défense, mais si cela continue jusqu'à la nuit, ils perdront certainement leur concentration. Mettant de côté si c'était juste une défense normale, si c'était une posture défensive contre une offensive générale, l'autre camp ne pourra pas avoir de marge dans sa défense. Et une posture défensive sans marge ne durera pas longtemps.

La proposition de Terrius selon laquelle il vaut mieux viser le moment où l'ennemi se détend plutôt que viser une attaque surprise complète n'est pas mauvaise, et la réunion décidera de cela.

Puisqu'elle quittera le campement et montera à Bernaich demain, Krische ne pourra se reposer que jusqu'à aujourd'hui. Et comme si c'était tout naturel, elle fit en sorte que Bery la chouchoute. « Je comprends ce que tu ressens, mais on ne peut pas faire la guerre si on doute de tout. »

« Cela peut être vrai, mais... » Tout en tendant la main pour caresser la tête de Kreschenta frustrée, Krische dit. « Kreschenta, je te confie Bery pendant que Krische est absente. Si quelque chose ne va pas, Krische fera revenir Selene, et si quelque chose ne va pas, on s'en occupera quand cela arrivera. »

« ......Moi, quand il s'agit de l'épée, je ne suis pas aussi douée que Onee-sama. »

« Krische ne pense pas que Kreschenta soit aussi faible que les soldats moyens, et Kreschenta est aussi douée pour utiliser le *fuyofuyo*, non ? Bery est aussi habile, donc vous devriez toutes les deux pouvoir fuir. »

« Euh...... L'appeler *fuyofuyo* semble une façon stupide de l'appeler, alors appelle-le pouvoir magique. » Kreschenta dit à Krische avec exaspération, puis regarda Bery. Bery rit juste avec embarras et répondit sans confiance. « Pour l'instant, j'ai reçu l'entraînement à l'épée de gotoushu-sama (le chef de famille), donc au moins je ne serais pas un fardeau---- »

« Bery ne doit rien faire de dangereux. » Elle se tortille et approche son visage de Bery. Les yeux pourpres comme des joyaux observèrent Bery à travers l'interstice de ses cheveux argentés. « Les mains de Bery sont faites pour cuisiner, et ce serait une catastrophe si elle se blessait. »

« ......Krische-sama »

« Ne pense à rien d'étrange. Si Bery doit le faire, ce n'est qu'en dernier recours. Tout le reste est absolument interdit. » Bery secoua ses cheveux roux, sourit joyeusement et embrassa Krische. « Oui », répondit-elle d'une voix claire mais calme. « A...... » Bery remarqua immédiatement les regards des deux femmes autour d'elle et se raidit, et Selene ouvra la bouche et dit « Tu es vraiment... » sur un ton fatigué. « Je me demande depuis un moment, Bery. Ta tête est-elle devenue la même que celle de Krische ? »

« ......Uu, c-c'est » Ses joues devinrent rouges comme des pommes, et son regard oscilla de gauche à droite. « Oh, je trouvais ça suspect ! » Kreschenta enchaîna. « Je pense que Argan-sama le fait définitivement exprès. Elle a profité de l'innocence d'Onee-sama pour n'enseigner à Onee-sama que des choses qui l'arrangeaient ! »

« C-ce genre de chose, c'est... »

« Veux-tu dire que ce n'est pas vrai ! T-tu as exprès embrassé Onee-sama et tu te montres à nous... quel genre de femme es-tu... ! » Bery rougit de plus en plus, et Krische inclina la tête face aux trois, embrassa Bery au visage écarlate, et dit. « Pourquoi être en colère ? C'est une expression d'affection. Bery embrasse Krische parce qu'elle aime Krische. Krische aime aussi Bery, donc c'est un amour mutuel. »

« O-Onee-sama, l'amour d'Argan-sama, et l'amour innocent d'Onee-sama sont définitivement différents... »

« Fufu, Kreschenta, l'amour est différent pour chaque personne. Kreschenta ne le comprend peut-être pas encore, mais c'est comme ça. » Levant son index, Krische fit une mine comme si elle comprenait.

Depuis son arrivée au domaine, Krische a été en position d'être choyée, mais au village, elle était connue comme une grande sœur attentionnée qui prend bien soin des enfants plus jeunes qu'elle. Selene mis à part, Kreschenta est un enfant plus jeune qu'elle, donc elle a une étrange confiance d'être dans le bon. « Ah, Kreschente, fait la moue. C'est bon, Kreschente, viens ici. » Elle fit signe à Kreschente de s'approcher. Incapable de résister à la tentation, Kreschente approche son visage de Krische, se fait embrasser, et rougit. « Beurk... »

« Selene aussi. »

« T-tu sais... » Selene a l'air exaspérée, mais elle a lu l'atmosphère. Quoi qu'il en soit, il n'y a rien à faire. Elle se lève à contrecœur, s'approche, et se fait embrasser par Krische.

Elle ne put dire qu'il n'y a pas de sentiment de rivalité envers Bery, alors elle s'assit simplement sur la chaise et but le thé de soja noir d'un trait pour cacher sa gêne.

Krische frotte joyeusement les joues de Bery, Bery est aussi Bery, elle continue de caresser la tête de Krische même en rougissant, et s'éclaircit la gorge. « C-c'était une discussion sérieuse, continuez... »

« ......qui essayes-tu de tromper, vraiment. »

« Euh, euh, c'est... »

« ...Bon, je t'en parlerai plus tard. » Selene dit cela et dit à Kreschenta que le champ de bataille est plein d'anxiété. « Comment l'ennemi bougera, comment nos alliés bougeront. Obtenir une victoire ou subir une défaite là où on ne s'y attend pas. Il n'y a rien que de l'incertitude sur le champ de bataille. Tout ce que nous savons, c'est le nombre total de troupes que nous avons l'un contre l'autre, ......non, parfois nous ne savons même pas cela. » Selene s'étira en se versant une nouvelle tasse de thé de soja noir. Ses longs cheveux dorés ondulèrent, et son corps souple se courba en courbes gracieuses. « Le champ de bataille est un monde où tout est flou et chaotique. Nous devons le remplir d'informations plausibles et, autant que possible, transformer les coïncidences possibles en inévitabilité par la tactique, les supposer, et en prendre le contrôle. Je ne sais pas si le plan de Krische est parfait. Mais nous avons décidé de le faire parce que c'est le plus probable dans les circonstances actuelles. Bien que tu ne sembles pas aimer ces conclusions floues. »

« ...... Je suppose que oui. » Kreschenta regarde Selene pensivement et avec insistance.

« Me critiques-tu ? »

« Si tu comprends ce que tu as causé, c'est bien. Je n'ai pas le hobby de dire la même chose deux fois, c'est juste de l'éducation. » Selene dit et vida son verre. « Les Christand sont forts. Et il y a aussi Krische. Mais ils ne sont pas invincibles et il y a toujours de l'incertitude. Tu devrais savoir qu'il n'y a pas de certitude dans la bataille. Même si Krische est détendue, elle l'a bien compris. » Krische, désignée par Selene, acquiesça même en ayant l'air hébétée. « Eh bien, c'est vrai. C'est impossible pour Krische de perdre si les deux camps savent tout, mais c'est juste comme dit Selene. Krische fait juste quelque chose avec les informations qu'elle connaît, même dans la dernière bataille. » Selene fronça les sourcils face aux mots confiants de Krische qu'elle ne perdrait jamais, mais ne dit rien. Parce qu'elle dit juste la vérité. Au moins dans les exercices d'échecs militaires sur table de sable, Krische était invaincue dans les mêmes conditions. Même Bogan, ancien chef du Premier Corps du Nord, et le tacticien Eluga n'étaient pas de taille face à Krische. Bien sûr, Selene est complètement battue. Ce qu'elle dit doit être vrai dans son esprit. Même ainsi, Selene est encore un peu agacée. « C'est impossible pour Krische de mourir même si Krische perd, donc Krische ne s'inquiète pas pour ça. Mais Krische s'inquiète encore pour Selene, et Bery, donc Kreschenta, protège bien Bery. Krische ne peut pas les protéger s'ils sont trop loin. »

« ... Je comprends. »

« C'est bon tant que Kreschenta comprend. On ne saura pas ce qui arrivera tant qu'on ne l'aura pas vu, alors il vaut mieux faire des suppositions, reposer son corps et faire quelque chose d'amusant. » Dit Krische et embrassa Bery tendrement en l'étreignant. Puisqu'elle ne pourrait pas revenir demain, il était tout naturel qu'elle se fasse choyer et embrasse Bery pour la part de demain aussi. Bery, dont le visage était encore rouge, l'étreignit fort et la caressa.

Selene lance un regard soupçonneux à Krische qui fond, et Cresenta pique ses lèvres.

Et ainsi, les quatre passèrent une nuit paisible avant la conclusion de la Bataille de la Gueule du Dragon.

« Cette traduction a été faite par notre équipe, pour lire plus de romans traduits, visitez www.readernovel.net »

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.