Aller au contenu principal

A Maiden's Unwanted Heroic Epic

Chapitre 245

A Maiden's Unwanted Heroic EpicA Maiden's Unwanted Heroic Epic
Chapitre 245

Chapitre 245

Chapitre 245/30481%~13 min de lecture2 557 mots

――Qu'est-ce qui définit une personne ?

Où réside la personnalité――c'était une unique contemplation.

Après plusieurs essais, l'idée de transplanter le cerveau et de créer un nouveau corps sous forme complète parut une solution.

Cependant, le corps créé par la magie s'autodétruisit malgré sa perfection.

Krische ne douta jamais de ses propres capacités.

Tant qu'il y aurait du temps et des matériaux, elle croyait pouvoir créer tout ce qui relevait de sa compréhension et de son imagination.

S'il y avait des erreurs, elles ne tenaient qu'à ses connaissances, et l'échec n'était que la manifestation de son ignorance.

Pour elle, la « perfection » qu'elle créait n'avait pas d'erreurs.

Il n'y avait que des « lacunes » qu'elle ne connaissait pas.

Pour elle, c'était une conclusion logique qui devait aller de soi.

Elle est convaincue que cela existe sans savoir ce que sont ces « lacunes ».

Pour beaucoup, une telle pensée pourrait s'appeler arrogance, mais pas pour elle.

Elle était, au moins, bien plus éloignée du sentiment d'arrogance que quiconque.

Impitoyable envers sa propre ignorance et son immaturité, elle possédait une objectivité auto-dépréciative et auto-destructrice.

Il est tout naturel qu'elle puisse tout faire――seulement quand cela est accompli, elle atteint le minimum vital qu'elle s'impose.

Ce qui existait en elle était cette esthétique déformée.

Elle était, plus que quiconque, une créature d'humilité et de lâcheté.

Elle ne serait jamais satisfaite, et ne pourrait jamais affirmer sa propre existence.

C'est pourquoi elle montrait une telle dépendance envers quelqu'un qui l'acceptait.

――Analyser, saisir et calculer toutes les lois et principes observables.

Pour elle, c'était l'un des rares minimums qu'elle s'était fixés.

Il n'existait pas de « chose impossible », et le « minimum » l'était précisément parce qu'il était « possible ».

Ce n'était pas de l'arrogance en elle, mais un fait incontestable.

――Il y avait encore dans ce monde des lois qu'elle ne connaissait pas.

Avec cette conviction, elle ne pensa qu'à cela.

Elle s'immergea dans le réexamen de toutes les incertitudes, explorant les parties qui divergeaient des lois du monde qu'elle envisageait, alignant divers phénomènes en parallèle, expérimentant et calculant.

Au bout de tout cela, la question surgit : pourquoi son cerveau pouvait-il tant penser ?

C'était le cerveau qui organisait les pensées, et tous les calculs et ordres étaient émis par le cerveau.

Elle le pensait sans aucun doute, mais plus elle y réfléchissait, plus les questions surgissaient.

Le cerveau émet des signaux. Les nerfs les transmettent.

Cependant, ce système avait naturellement ses limites.

Du moins, il était impossible pour le cerveau de traiter les choses plus vite que ce signal.

Il était impossible de penser à quelque chose en un temps plus court que la vitesse du signal, et compte tenu de la capacité du cerveau, il y avait naturellement une limite à la quantité de pensée qui pouvait être traitée.

Inutile de dire qu'elle avait effectué un nombre considérable de traitements de calcul.

Avant tout, cela relevait en dehors des lois de la physique qu'elle connaissait.

Arrêter le temps, couper l'espace――d'innombrables formules élaborées et complexes gravées.

L'ampleur était trop grande pour que son propre cerveau la traite, et la complexité bien trop avancée.

Alors, le mot « âme » lui vint soudain à l'esprit.

Krische ne l'avait jamais vu.

Plutôt que d'en être sceptique, elle n'y croyait pas. Après tout, Krische, qui avait tué plus de gens que quiconque, n'avait jamais vu une telle chose.

Mais quelle que soit la vérité, Bery et Gala avaient dit que croire était important.

Si les deux en qui elle avait confiance y croyaient, il n'était pas mauvais d'y croire elle aussi. Pour Krische, l'âme n'était que cela, et maintenant son existence brillait intensément.

Le nom d'« âme » n'avait pas d'importance.

Existe-t-il en ce monde quelque chose qui génère la conscience et la pensée, mais n'est pas le cerveau,

Au moins, cette hypothèse s'emboîtait parfaitement dans la lacune qu'elle avait.

Elle s'était transmise en de nombreux endroits du monde depuis l'époque où les hommes vivaient encore de vies primitives, et encore aujourd'hui, diverses religions croient en quelque chose de similaire.

De nombreuses religions ont des noms et des définitions différents, et les catégories de créatures qui les possèdent sont également différentes.

Cependant, ce dont elles parlent est essentiellement la même chose.

C'est un mot qui indique l'essence d'une créature qui transcende son corps physique.

Et cette essence était la volonté, la conscience――et grâce à cela, les humains pouvaient être des humains.

――Serait-ce que le corps humain ne peut exister sans l'âme.

Le corps de Bery était parfait sans aucun doute, mais ce qui manquait était quelque chose appelé âme.

La puissance magique était influencée par la conscience et manipulée par la volonté.

Qu'était la volonté ? Qu'était la conscience ?

Pour Krische, ce n'était pas le cerveau confiné dans un petit crâne.

Du moins pour Krische, son corps était comme une marionnette.

Au lieu de tout manipuler avec des signaux, des nerfs, de la chair et des réactions, elle manipulait tout avec la magie.

Et ce qui manipulait cette magie n'était pas son cerveau pensant.

Du moins, même lorsqu'elle dormait, la puissance magique entourait toujours son corps et le maintenait.

Ou peut-être était-ce comme un conteneur pour que l'âme passe du temps en ce monde.

Tout comme les yeux permettent de voir les choses, la langue de goûter les saveurs――le cerveau traitait tout cela pour sentir et percevoir le monde matériel.

Et l'existence semi-matérielle, la magie, la reliait à l'existence spirituelle complète appelée âme.

Ce monde n'était pas seulement fondé sur des lois physiques, mais aussi sur d'autres lois.

Tant qu'on s'appuie sur le corps physique, on ne pourra pas voir ou sentir ce monde chevauchant, car le corps est un récepteur pour percevoir la matière.

Si tel était le cas, la mort du corps pourrait ne pas être la mort.

Tant que l'âme ne meurt pas――si l'âme peut être maintenue, il suffirait de reconstruire le corps avec la magie.

Tout ce qui était dispersé et flottait vaguement semblait se rassembler.

Cette hypothèse était à mi-chemin d'une conclusion.

Pour la confirmer, une vérification était nécessaire.

Cesser complètement de penser en tant que corps et déplacer son existence vers l'état d'âme.

Du moins avec son corps physique, elle ne pouvait même pas l'observer.

Sans observation, il ne pouvait y avoir d'analyse.

Sans analyse, il ne pouvait y avoir de compréhension.

Pour manipuler quelque chose appelé âme, l'observation était la première étape.

Elle trempa son corps nu dans de la magie liquéfiée, l'introduisit dans ses poumons, l'imprégna, et grava une formule pour maintenir le corps.

――Est-ce vraiment bien ?

Un instant, la peur germa.

Ne devait-elle pas faire des préparations plus méticuleuses ?

Pour faire face à toute situation qui pourrait survenir, il vaudrait mieux prendre toutes les mesures possibles.

Cependant, l'image de Bery, le visage tordu par la douleur, traversa son esprit.

Il n'y avait pas de temps.

Demain, elle pourrait être morte, l'instant d'après, elle pourrait être morte.

Il n'y avait pas de temps pour hésiter.

« ah…… »

« ......Onee-sama »

Quand elle se réveilla, elle était au lit.

Assise sur le lit se trouvait Kreschenta, vêtue d'une robe blanche d'une pièce.

Elle caressait doucement le front de Krische qui dormait dans une chemise de nuit rose pâle.

La chambre de Selene, pas celle de Krische avec Bery.

Krische fut un peu confuse, mais elle plongea rapidement dans ses souvenirs et comprit la situation.

« Kreschenta. Krische, combien... »

« Cela fait trois jours. Comment te sens-tu ? »

« Heu…… »

Krische usa de la magie pour lever son bras, formant un poing et l'ouvrant et le fermant.

Elle leva les deux mains et les pieds de cette manière, se redressa, et sourit en disant « Il n'y a pas de problème ».

« Ehehe, merci Kreschenta. Krische n'échouera pas cette fois. Krische enfin―― »

« Onee-sama, on en parlera plus tard. La situation est un peu mauvaise en ce moment. »

« ...mauvaise, hein―― »

Kreschenta maintint Krische qui s'apprêtait à se lever et cria « Bery », en disant « Ce n'est pas ça. »

« C'est Selene-sama. »

« ...Selene ? »

« Oui, les forces qui se sont soulevées en Elderant nous ont envahi. Avec toute la région occidentale sous leur contrôle, le général Carnarius n'a pas pu tenir et s'est à peine retiré avec succès. On dit que l'ancien général Keithriton a servi d'arrière-garde, mais il a probablement été tué au combat. »

Krische fronça les sourcils.

« Pourquoi Elderant ? »

« Moi aussi, j'aimerais le savoir. Juste au moment où les négociations pour la dernière guerre viennent de commencer. ...Quoi qu'il en soit, l'armée insurgée a occupé chaque ville, et l'armée principale comptait environ 60 000 hommes. L'armée du front occidental a été détruite. Lady Selene mènera l'armée de Onee-sama à l'ouest. »

« Selene est... »

Kreschenta hocha la tête et continua.

« ...En tant que reine, je voudrais que Onee-sama y aille. Moi non plus, je n'ai pas une vision claire de la situation, et Selene-sama n'a pas eu le temps de se préparer. L'armée de Onee-sama est excellente, mais elle n'a pu rassembler qu'un peu plus de 20 000 troupes. Si 60 000 ennemis s'engouffrent dans le centre d'un coup, on ne peut pas dire que tout ira bien. »

Les yeux de Krische erraient tandis qu'elle réfléchissait.

L'armée d'Alberinea était forte――cela était certain.

Cependant, faire face au double de l'ennemi ne signifiait pas une victoire facile.

La raison pour laquelle Krische avait pu gagner contre deux fois plus d'ennemis était qu'elle utilisait elle-même, cette « pièce qui ne perd jamais », pour chasser la tête de l'ennemi.

Cependant, du moins dans les batailles entre armées, le nombre de soldats dans une armée était essentiellement un indicateur absolu.

Un soldat fort n'était que cela, un soldat fort.

10 000 soldats forts pourraient avoir l'avantage sur le même nombre de soldats, et être égaux à 10 000 soldats normaux ou plus, mais cela ne voulait pas dire qu'ils pouvaient affronter deux ou trois fois plus d'ennemis.

S'ils le pouvaient, il n'y aurait pas eu besoin de plan dans la bataille entre Bogan et Aleha.

Selene était assez talentueuse en tant que commandante, et Kolkis et les autres avaient plus que suffisamment de capacités.

Si l'adversaire était incompétent, elles pourraient le submerger, mais s'il était un général décent, ce ne serait pas un avantage absolu.

« …Qui est le général ennemi ? »

« Ledo Rani. Il semble qu'il était le subordonné de Shelna Veeze, la générale ennemie que Onee-sama a tuée la dernière fois. Après la guerre, il est passé chez Arkaz et a combattu dans la guerre civile comme confident de l'actuel roi d'Elderant, donc je pensais qu'il était assez ambitieux mais... »

Kreschenta demanda d'un regard et Krische secoua la tête.

Elle n'avait jamais entendu son nom auparavant.

Elles avaient tué les escortes, mais il faisait peut-être partie de ceux qui s'étaient échappés.

« Durant la dernière guerre, le quartier général du duc Remin a été attaqué par un homme qui se présentait ainsi. D'après les informations rassemblées, il a servi de bras droit au roi durant la guerre civile et a connu un grand succès. ...Ce n'est pas un adversaire à sous-estimer, y compris sa capacité à rassembler autant de troupes par une simple insurrection. Je ne pense pas qu'on puisse être tranquille avec seulement l'armée de Selene-sama et celle de Onee-sama. »

« Donc, Onee-sama. »

« Bien sûr, le nord et le sud ont déjà bougé, et le duc Remin mènera son armée en renfort dans peu de temps... mais si Onee-sama peut y aller, alors je serai tranquille. »

Krische serra son oreiller et baissa les yeux.

En effet, d'après les informations, c'était un sacré problème.

S'il n'y avait rien d'autre, elle y serait déjà.

Mais――

« ...Heu, Bery est »

« Rien n'a changé. Ce n'est pas une bonne direction, cependant. »

Kreschenta plissa les yeux et caressa la joue de sa sœur.

« Je comprends que Onee-sama gagne du temps pour Argan-sama. Mais en ce moment, le temps nous manque aussi. Si, par malheur, quelque chose tourne mal et qu'il y a des complications, la situation à Elsren, qui est calme pour l'instant, pourrait changer. Il en va de même pour Elderant. »

Pour apaiser, pour la calmer.

« ...La raison pour laquelle Onee-sama et moi pouvons prendre du temps pour Argan-sama, c'est parce que nous voulons que la paix existe autour du royaume. Je suis sûre que Onee-sama le comprend aussi. »

Krische hocha la tête en silence, puis dit.

« Cette fois, c'est vrai. »

« Vraiment, si Krische a juste un peu plus de temps, Bery―― »

« Onee-sama. Je ne doute pas des capacités de Onee-sama. ...Si c'était vraiment un peu plus tard et que Onee-sama pouvait le faire même aujourd'hui, je ne dirais rien non plus. Mais, ce n'est pas le cas, n'est-ce pas ? »

« C'est... »

Kreschenta embrassa les lèvres de sa sœur et chuchota.

« Je ferai ce que j'ai à faire... pour Onee-sama et Argan-sama. »

Les longs cils argentés de Krische frémirent, ses yeux violets vacillèrent et s'humidifièrent.

Elle hocha alors à nouveau la tête en silence.

« ...Krische va dire au revoir à Bery. »

« Oui, j'ai déjà informé Argan-sama brièvement. J'ai des papiers à traiter ici. »

Krische se leva et sortit directement par la porte.

Kreschenta la raccompagna, baissa les yeux, et s'allongea sur le lit.

« …Pour Onee-sama et Argan-sama. »

Elle sourit amèrement et saisit son oreiller, le serrant contre elle.

« ...Même si ça peut tenir, combien d'années comptes-tu tenir ? »

« Bien sûr, pendant autant de décennies que Krische-sama le souhaite. »

« Même si la vie continue d'être pire qu'elle ne l'est maintenant ? »

« Inutile d'y penser... J'ai fait un serment. »

Malgré l'incapacité à dissimuler sa douleur, Bery prononça ces mots sans hésiter, en souriant.

C'était comme si elle avait oublié combien elle avait souffert pendant l'année écoulée.

Cependant, Kreschenta n'oublia jamais ce qu'elle avait vu ni les mots qu'elle avait entendus.

Kreschenta, comme Krische, n'avait pas la capacité d'oublier quelque chose.

« ...Argan-sama. »

――Es-tu encore heureuse en ce moment ?

Si elle avait posé la question, elle aurait probablement répondu avec un sourire.

Comme si elle ne connaissait aucun malheur, avec son expression habituelle, elle aurait dit : « Oui, énormément ».

« ——C'est pourquoi j'ai décidé de mourir au moins pour expier les péchés de Kreschenta-sama. À partir de maintenant, Kreschenta-sama pourra trouver le bonheur. Kreschenta-sama pourra enfin dormir paisiblement. Si cela arrive, Kreschenta-sama n'aura plus besoin de commettre de péché à l'avenir. »

Les mots de Nora, un certain jour, lui revinrent en mémoire.

« ——Je crois que Kreschenta-sama pourra vivre une vie heureuse sans commettre plus de péchés. C'est pourquoi je voudrais régler les péchés passés de Kreschenta-sama ici et laisser Kreschenta-sama trouver le bonheur sans péché. »

Disant cela, elle s'était ôté la vie.

« Idiote », pensa Kreschenta.

Elle devait être désespérément idiote.

Elle ne pouvait même pas calculer le bilan évident qu'un enfant comprendrait.

Il n'y avait aucune garantie que son vœu soit exaucé, pourtant elle s'était ôté la vie.

« Nora »

Seule dans la pièce.

« ...Tu es une idiote. »

La jeune fille chuchota doucement.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.