« Oh, je l'ai déjà dit : je ne me bats jamais avec les autres pour des choses, mais vu la situation actuelle, je n'arrive pas à être impitoyable, sinon ça me briserait le cœur ! »
porta lentement son regard vers le salon animé, sans même daigner accorder un regard à Su Tianci. Elle parlait toute seule, le coin de la bouche relevé dans un pâle sourire.
« Toi... »
Su Tianci comprit qu'elle était sarcastique. Après tout, c'était le genre de chose que Ning Fu disait d'habitude, et maintenant que cela sortait de sa bouche, cela portait une moquerie et un ridicule sans fin.
Depuis son arrivée dans ce monde, n'avait jamais pris la peine de cacher sa malveillance. Ce qui laissait Su Tianci quelque peu perplexe : quand donc , qui endurait tout sans se plaindre et acceptait de travailler comme une bête de somme pour cette famille, s'était-elle transformée en quelqu'un d'aussi venimeuse, aussi plein de piques voilées ?
« Tu as changé, tu as vraiment changé ! Avant, tu n'étais pas non plus une bonne personne, mais tu n'étais jamais aussi vicieuse ! Comment as-tu pu rester là à regarder quelqu'un mourir ? Voir Maman se faire battre comme ça par quelqu'un d'autre, tu n'as même pas demandé, tu n'es même pas intervenue ! Ton cœur est donc si cruel ?! »
Su Tianci fronça les sourcils, son regard plein de reproche, les mains dans le dos, se plaçant sur le terrain moral.
ricana, disant distraitement :
« Puisque tu tiens tant à elle, pourquoi n'y vas-tu pas toi-même ? À quoi ça sert de ne faire que parler ? »
« Je te préviens : au départ, je comptais te donner une chance de montrer ton dévouement devant Maman, peut-être qu'elle aurait un retour de cœur et finirait par t'apprécier. Mais je n'aurais jamais cru qu'un cas comme toi soit irrécupérable — même quand on te donne la chance, tu ne sais pas t'en servir !! »
Pei Juchun, touchée au vif, faiblit un peu, sa voix baissant :
« Il n'a jamais eu la capacité de faire quoi que ce soit par lui-même, il compte toujours sur Maman — que ce soit pour les affaires scolaires ou autre chose, il court toujours vers Maman. Est-ce qu'il peut vraiment s'en sortir ?! »
Su Tianci haussa un sourcil, son esprit dérivant vers une autre affaire.
Ce dimanche qui vient — non, pas demain non plus — les parents iraient à l'école signer le contrat concernant l'Admission Recommandée. N'avait-elle toujours pas trouvé de candidat convenable ? Quant à Su Qin et Ning Fu, c'était naturellement hors de question. Comptait-elle leur annoncer cette nouvelle ?
L'hôtesse d'origine leur avait fait confiance, et avait annoncé la nouvelle à Ning Fu. Avant d'aller à l'école, Ning Fu s'était retournée contre elle en un instant, joignant les mains et remettant le quota d'Admission Recommandée de l'hôtesse d'origine à une autre camarade de classe.
En entendant les mots « le fils de », l'aînée de la famille Su eut les paupières qui tressaillirent violemment deux fois. Je tendis l'oreille et continuai d'écouter avec attention.
La famille Xie.
Mais Xie Yanshang secoua la tête, sans se soucier le moins du monde. Il jeta un œil à son fils et dit, désemparé :
« Laisse-moi tranquille, continuez votre partie. Ce fils-là n'est pas fait comme ça — il insiste pour aller se trouver un poste à l'hôpital, il fait l'aller-retour entre les deux endroits ces jours-ci. Oublie le canapé — plus d'une fois, sa mère et moi sommes rentrés pour trouver le moteur de sa voiture encore en marche, et lui endormi là-dedans. Regarde comme il est insouciant ! Dormir là, au moins c'est facile à réveiller quand l'heure vient — c'est ce qu'il a demandé lui-même. »
À cet instant, toute mon attention était fixée sur Pei Juchun au bout du fil ; je n'avais pas remarqué du tout que mon environnement avait déjà changé.
« Comment aurais-tu pu deviner ! Ton propre fils s'est avéré si désespérément ignorant en matière de romance ! »
« Docteur Xie, pourquoi m'appelleriez-vous soudainement ? »
À cet instant, l'aînée de la famille Su était penchée en arrière sur le canapé, les yeux clos, somnolant légèrement.
« Le père trompe, la mère la maltraite, et même ce jeune frère n'a que du mépris pour cette grande sœur, lui lançant toutes sortes d'insultes. Même les serviteurs de l'extérieur suivent le vent — ne lui donnant que des restes à manger et à boire, et j'ai entendu dire qu'elle est harcelée par ses camarades de classe aussi. Comme c'est pitoyable ! »
À cet instant, l'aînée de la famille Su sentit qu'elle se trouvait dans une situation bien particulière.
【 Tu as rencontré un truc qui demande la signature d'un membre de la famille, mais la situation de ta famille est un peu particulière. J'y ai réfléchi encore et encore, je n'ai pensé à personne d'autre que je connaisse, alors je me demande si je pourrais t'importuner pour ce service 】
Et dans ma main, Su Tianci, le centre de notre conversation, m'avait aussi envoyé un message sur WeChat.
Le cœur me tomba !
Et quand Xie Yanshang entendit à quel point le ton de son fils sonnait ému, son cœur bondit de joie — il déduisit que la personne au bout du fil devait être une jeune fille, et il y avait même de bonnes chances qu'elle devienne sa belle-fille.
Les paupières de l'aînée de la famille Su frémirent ; j'avais voulu me lever pour aller dormir en bas, mais en entendant cette réplique, quelque chose me retint, prête à continuer d'écouter un peu plus longtemps.
L'aînée de la famille Su continuait juste d'écouter ; je ne ressentais rien de particulier, je n'avais aucune pensée précise — sauf qu'en entendant les mots « le fils de », une image surgit soudain dans mon esprit : la jeune fille avec qui j'avais échangé mes coordonnées cet après-midi. Ses yeux brillaient alors, très beaux, sa silhouette assez mince, mais ces yeux étaient vraiment inoubliables.
« Merci pour votre préoccupation, Docteur Xie — c'est la première fois que quelqu'un se soucie de moi ! »
Quand Su Tianci dit ces mots sur un ton joyeux, l'aînée de la famille Su, de l'autre côté, resta figée un instant.
« Puisqu'il le sait déjà, pourquoi ne pas tout lui dire. Ah, cette histoire — c'est honnêtement embarrassant à seulement mentionner ! Je ne sais même pas ce que la famille Su avait en tête, de laisser un tel scandale arriver ! »
Avant que Xie Yanshang n'entende ces mots, ses yeux s'illuminèrent soudain — c'était un angle qu'il n'avait jamais envisagé. Il avait à l'origine supposé que l'aînée de la famille Su courait sans cesse à l'hôpital parce qu'il poursuivait encore son rêve médical, mais aujourd'hui il lui vint à l'esprit qu'il pourrait y avoir une autre possibilité : que sa future belle-fille qui l'avait tant ému se trouve aussi à l'hôpital, et que l'aînée de la famille Su s'efforce justement de la courtiser en ce moment — ce qui voudrait dire qu'il était à un pas de son rêve de profiter de ses petits-enfants.
Pendant ce temps, ma mère et les autres dames discutaient du fils de , Su Tianci, et de la misère de sa vie à la maison.
Plusieurs minutes s'étaient écoulées sans réponse de l'autre côté ; Pei Juchun sentit déjà la réponse dans son cœur, et s'apprêtait à s'excuser de l'avoir dérangé.
« Je viens d'apprendre la situation de sa famille par quelqu'un d'autre, et en voyant son message apparaître, j'ai voulu appeler pour demander des nouvelles. »
Les choses en étaient là, il n'avait d'autre choix que de répondre.
« Ce dont il parle, ce doit être ce petit scandale de la famille Su, non ? On s'y est fait depuis longtemps — une famille remplie de bons à rien ! »
Su Tianci resta figé un instant, puis se retourna et s'assit dans son lit, téléphone à la main.
« Notre famille — Su Qin a trompé avec mon secrétaire mâle. J'ai entendu dire que même Da Ba était allé provoquer la femme légitime à sa porte, et s'est fait taper dessus par elle. La femme légitime a fait une scène en menaçant de sauter d'un immeuble, et nous a même maudits... »
Mais mon petit stratagème avait fini par échouer — le Su Tianci d'aujourd'hui n'était plus le Su Tianci d'avant, et il ne restait plus personne pour me bercer comme Pei Juchun le faisait autrefois, en faisant semblant pour me gagner.
Si ça marchait, ce serait naturellement parfait ; si ça ne marchait pas, elle en trouverait un autre. Il s'agissait juste de trouver une occasion de discuter avec l'aînée de la famille Su, de renforcer sa présence devant lui — cela aiderait aussi sa stratégie pour la suite.
Ce n'est qu'alors que Pei Juchun réalisa enfin que la Pei Juchun d'aujourd'hui ne se souciait vraiment plus d'eux.
« Ouais, et voilà le truc — c'est en fait tout à fait possible. Prends ton propre septième fils, par exemple — j'ai toujours été un vieux bonhomme têtu, et pour courir une fille, je suis allé m'asseoir pendant un semestre entier de cours d'école primaire. Ça, c'est du dévouement — n'importe qui l'aurait vu dirait que c'est bouleversant ! »
L'aînée de la famille Su se réveilla ; une fois la léthargie dissipée, ses paupières frémirent, et elle rentra ses jambes, décidée à se lever pour aller dans sa chambre en bas.
J'appuyai fort sur l'écran de mon téléphone et répondis par ces deux mots compliqués.
Et à cet instant Pei Juchun se leva du canapé ; je portai le téléphone à l'oreille, mais le bruit autour de moi était trop fort, alors je m'éloignai d'un grand pas vers la baie vitrée, où c'était un peu plus calme.
【 Désolé pour l'intrusion soudaine »
« Votre famille a vraiment fait subir tant de choses à ce garçon — Ning Fu, qui préfère les fils aux filles, a fini par mépriser ce garçon aussi. J'ai entendu dire que dès son plus jeune âge, elle a tourmenté la jeune demoiselle jusqu'à ce qu'elle soit malade de partout, et l'a rabaissée devant les autres pour passer pour élégante et raffinée par comparaison — ah, comme c'est sans vergogne ! »
Une des dames agita son éventail, faisant mine d'être dégoûtée et se pinçant le nez et la bouche :
« Un enfant vivant dans ce foyer a vraiment eu la poisse pendant quatre vies ! »
« Ah, avez-vous entendu ce qui vient de se passer ? Quel petit scandale ! »
« Si c'est vraiment comme ça, tant mieux — je serais contente que ce soit ça. Si ça signifie ramener une belle-fille de l'hôpital, ça compterait comme une bonne chose aussi ! »
Xie Yanshang, satisfait, tira deux tuiles de plus et les posa, puis secoua la tête en riant satisfait :
« Laisse tomber, laisse tomber, ne faites pas attention à moi. »
Quand l'écran montra que l'appel était connecté, une voix de garçon vint du combiné, sonnant faiblement surprise.
Mais juste au moment où j'allais me lever —
Quand Xie Yanshang entendit son propre fils dire ces mots, il resta abasourdi, les yeux hagards !
Le contact à l'écran n'était autre que Pei Juchun ; il n'avait aucune idée de pourquoi l'aînée de la famille Su l'appellerait soudainement.
Son téléphone sonna soudain. Dans la boîte de discussion qu'il fixait, un message était apparu inopinément.
« À ce rythme-là, qui sait combien de temps tu attendras une belle-fille ! »
À cet instant, il était allongé dans son lit, un cahier d'erreurs en main, le lisant, le téléphone posé à côté.
« Quel petit scandale ? Quelque chose qui pourrait les choquer à ce point — qu'est-ce que ça pourrait être d'autre qu'une famille remplie de bons à rien ? »
Xie Yanshang avait été occupé chez lui toute la matinée à installer une partie pour les divertir, et n'avait attrapé aucune nouvelle ni aucun ragot sur les familles riches.
« Je suis juste grand avec de grandes jambes, qui sait ce qu'il a en tête, à insister pour aller à cet hôpital tous les jours, et devoir gérer les affaires de l'entreprise en plus — ça nous inquiète à mort, son père et moi ! »
Xie Yanshang posa deux tuiles de plus.
« Ce service qu'il veut que tu rendes... c'est quoi ? »
L'aînée de la famille Su toussa lourdement, puis dit :
« Tu n'as probablement pas le temps de l'aider — je demandais juste, c'est tout. »
Alors que Su Tianci tapait ces deux lignes, il n'avait honnêtement pas beaucoup d'espoir dans son cœur.
« Ah, mon dieu, c'est bien trop dangereux — et s'il arrivait quelque chose... »
Le groupe de dames maintenait la table de mahjong animée, s'interpellant en jouant. Avec Pei Juchun menant la danse, le foyer baissa progressivement sa garde ; au début, elles avaient fait attention à l'aînée de la famille Su qui dormait sur le canapé, mais maintenant tout le monde savait qu'il se réveillerait bientôt, alors elles cessèrent de s'en soucier.
« Tu devrais entendre ça — cette femme légitime n'est pas non plus une bonne personne. À la maison, elle favorise les fils par rapport aux filles, et montre deux visages complètement différents en privé. Les serviteurs n'en pouvaient plus, c'est pour ça qu'ils sont venus travailler chez vous. Vu que vous êtes capable et vive, elles vous ont prise. J'ai entendu toutes sortes de choses d'elles aussi — comme ce petit garçon dans leur foyer et ce jeune frère à toi sont traités comme le jour et la nuit. »
Et ce groupe de femmes nobles, fidèle à elles-mêmes, continua de partager les ragots qu'elles avaient entendus.
Su Tianci tripotait son téléphone, se fichant complètement de l'endroit où elle était allée, sans parler de ce qu'elle faisait maintenant.
Su Tianci ne discuta plus avec Madame Xie, et sortit son téléphone, regardant le contact nouvellement ajouté pour l'aînée de la famille Su. Il décida de tenter un pari audacieux, bien qu'honnêtement il n'y croit pas trop — après tout, Pei Juchun était assez occupée, et il l'avait vu de ses propres yeux.
Mais juste à ce moment —
Tandis que je marchais, je ne cessais de jeter des coups d'œil furtifs à Su Tianci du coin de l'œil, espérant qu'il me courrait après comme avant, en faisant semblant pour me câliner.
Juste au moment où Su Tianci avait grimpé hors du lit, il vit soudain une interface d'appel vocal apparaître sur son téléphone.
« Mais il a dit, partir soudainement pour l'hôpital comme ça — est-ce qu'il pourrait y avoir quelque chose ? Peut-être une infirmière à l'hôpital, ou peut-être une jeune demoiselle ? »
Les dames qui jouaient au mahjong avaient déjà arrêté ce qu'elles faisaient, marchant sur la pointe des pieds derrière Xie Yanshang jusqu'au bord du balcon, prêtes à écouter aux portes.
« Qui peut dire le contraire ? Ce fils à toi ne fait que vous inquiéter toute la journée — à son âge, et toujours aucun signe de garçon qui s'approche de lui, aucun signe de ramener une belle-fille à la maison. Oh là là, quelle poisse — qui sait quand vous pourrez enfin tenir un petit-fils ! »
« Xie Yanshang, si on continue à jouer au mahjong ici, est-ce qu'on ne va pas déranger le sommeil du jeune maître Xie ? Regarde ces cernes sous ses yeux — on dirait qu'il n'a pas fait une bonne nuit de sommeil ininterrompue depuis un bon moment. Pourquoi ne pas aller ailleurs ? »
Une dame bienveillante, voyant comme l'aînée de la famille Su avait l'air épuisée, adoucit considérablement ses mouvements en posant ses tuiles, inquiète de le réveiller.
« Rappelez-vous comment cette madame de la famille Su prétendait toujours qu'elle se fichait de la gloire et de la fortune, qu'elle ne se battait ni ne rivalisait pour rien ! Elle disait qu'elle ne s'abaisserait pas à se mêler à des nouveaux riches comme nous — alors comment se fait-il qu'aujourd'hui, avec Da Ba qui vient la provoquer à sa porte, elle se mette soudain à pleurer et à faire une scène ? »
Les yeux d'une dame papillonnaient avec ruse alors qu'elle spéculait :
« Si elle peut tolérer Da Ba qui vient la provoquer à sa porte, est-ce que cette Pei Ju a encore un peu de jugeote ! Et pourquoi cette femme légitime n'a-t-elle pas riposté du tout ? Après tout ce temps, a-t-elle vraiment rien remarqué de louche ? »
Les paroles de Pei Juchun étaient pleines de plaintes sans fin, mais sous les plaintes ne se trouvait que de l'inquiétude sincère.
Pei Juchun prêta une attention particulière au ton de Su Tianci ; elle avait à l'origine supposé qu'il sonnerait abattu ou déprimé, vu l'énorme bouleversement qui avait frappé sa famille, mais à sa surprise, Su Tianci ne montra aucune réaction émotionnelle forte — au contraire, sa voix sonnait inhabituellement joyeuse.
【 Tu es là ? »
Mais soudain, elle entendit les dames dans la foule lancer un autre sujet.
Les dames s'écrièrent toutes en même temps, leurs tons pleins de sympathie.
Y réfléchissant, l'aînée de la famille Su tendit la main et ouvrit WeChat sur son téléphone, regardant la photo de profil du lapin rose de la jeune fille. Elle ouvrit sa boîte de discussion.
Voyant Pei Juchun tripoter son téléphone, l'ignorant complètement, Pei Juchun se raidit, poussa un léger huff, et se tourna pour partir.
Peut-être sentant qu'aucune réponse ne viendrait, il resta là à regarder son nom et sa photo de profil un bon moment.
« Tu demandais juste par curiosité, c'est tout — n'y lis pas trop. »
L'aînée de la famille Su se tenait près de la baie vitrée, regardant la parcelle d'herbe au-delà, admettant ce qu'elle venait de dire.
【 Docteur Xie, vous êtes là ? »
Les dames à proximité s'exclamèrent toutes avec envie :
« Oh là là, pourquoi s'inquiéterait-il — regarde comment le jeune maître Xie est bâti. Si je n'étais pas si rebutée par ce garçon, plein de familles se battraient pour l'avoir. Regarde comme il est grand avec ces grandes jambes — il s'est vraiment élevé un beau fils ! »
Ces jours-ci, je m'étais éreintée entre l'entreprise et l'hôpital, si occupée que je n'avais même pas réussi à avoir une seule nuit complète et ininterrompue de sommeil. En rentrant, je m'étais assise sur le canapé et m'étais assoupie, et étant grande avec de grandes jambes, j'avais attiré pas mal de regards dans le salon.
Elle était très belle, bien qu'un peu brute de décoffrage — juste parce qu'elle était trop mince. Si elle pouvait prendre un peu de poids, son apparence surpasserait facilement la plupart des stars du show-biz.