Ce fut seulement à ce moment-là que la jeune fille réagit soudainement, levant les yeux vers le professeur principal.
Le visage de Su Caihua était à cet instant noir comme le fond d'une marmite. Tenant le relevé de notes, son teint virait du vert au blanc, comme si elle venait de subir un choc terrible.
« Oui, effectivement, l'élève , je ne m'attendais vraiment pas à ce que tu sois la major de la ville ! Cela honore vraiment notre Lycée n°1 ! » Le proviseur souriait largement, et même la direction de l'établissement affichait une joie pure. Voyant la mine de Su Caihua, il demanda même avec sollicitude : « Pourquoi es-tu interdite, élève Su ? As-tu été saisie de stupeur par cette surprise ? ! »
est la major de la ville !
C'était elle ! !
Tous les présents restèrent stupéfaits. Presque personne n'avait imaginé que ce soit .
Su Caihua resta figée sur place, tandis que le garçon qui s'était moqué de s'était depuis longtemps éclipsé maladroitement sur le côté.
Tous les regards de la salle se portèrent sur Su Caihua.
Le professeur principal, qui était resté abasourdi derrière le proviseur tout ce temps, finit par s'avancer. Il toussota : « Proviseur, , c'est celle qui est là-bas. »
Ce n'est qu'alors que le proviseur réalisa qu'il avait confondu les personnes, et il se tourna prestement.
Le cœur du professeur principal était comme des vagues déferlantes. Avant cela, il n'aurait jamais osé rêver que , qui n'avait même pas fini l'école primaire et dont le nom au lycée ne figurait sur sa liste d'appel que pour la forme, était devenue la major de la ville !
Le degré de choc équivalait à un poisson apprenant à faire du vélo, ou un oiseau apprenant à actionner une machine à coudre.
Le cœur du professeur principal était un mélange de sentiments complexes.
La bonne nouvelle : la numéro un de la ville était dans sa classe.
La mauvaise nouvelle : cette personne était , qui n'était pas vraiment son élève.
Su Caihua faillit s'effondrer par terre, mais cette fois, personne n'était là pour la retenir.
D'autres n'oseraient peut-être pas inscrire l'université de Jinghua parmi leurs vœux au gaokao, mais pour ce qui est du choix de , elle le connaissait par cœur.
Le quota d'admission de l'université de Jinghua pour cette année dans toute la province n'était pas important ; une fois calculé, il n'y avait qu'une seule place pour toute la ville. Si cette personne était , cela signifiait qu'elle, elle-même, n'avait pas été admise !
Cette nouvelle était, pour l'instant, un peu difficile à accepter pour Su Caihua.
Tout l'établissement était stupéfait. Tout le monde s'était mis à ne plus se soucier de ses propres notes, et ne faisait plus que se remettre en question.
« Suis-je vraiment tombée aussi loin derrière ? n'a jamais étudié sérieusement depuis toute petite, pourtant elle a réussi à devenir major de la ville, et elle va même à l'université de Jinghua ! »
« À quoi bon avoir tant étudié pendant trois ans, alors ? ! »
Tout l'établissement était sur le point d'exploser.
La seule à rester complètement figée sur place était Su Caihua.
L'enseignante qui venait de vérifier les résultats d'examen ressentait maintenant la tête lui bourdonner. Elle repensa à la façon dont elle venait de gronder en cherchant à flatter Su Caihua.
À cet instant, elle aurait voulu qu'un trou s'ouvre sous ses pieds pour pouvoir s'y engouffrer directement.
Comparée aux réactions variées de tous à cet instant, était relativement calme. Elle s'approcha de Su Caihua, s'accroupit, l'aida à se relever, puis lui prit le relevé de notes des mains. Elle sourit : « Grande sœur, même si nous sommes en juillet, tu ne devrais tout de même pas t'asseoir par terre. »
« Peut-être que ton rêve d'aller à l'université de Jinghua s'est brisé — cette place de numéro un est à moi. » sourit en se relevant, jetant un coup d'œil au relevé dans sa main.
Ses notes auraient pu être encore plus élevées, mais pour des matières comme l'histoire et la politique qui demandent de la mémorisation, elle les confondait facilement avec les connaissances de sa vie antérieure, ce qui avait quelque peu abaissé ses résultats. Quant à la physique et assimilées, elle avait obtenu les notes maximales.
« Élève Su, je ne m'attendais vraiment pas à ce que notre Lycée n°1 cache un tel talent, et que nous ayons eu la chance de vous compter parmi nous ! Par la suite, notre école fera faire une plaque avec vos résultats gravés dessus, pour inspirer les élèves plus jeunes ! » Le proviseur continuait à parler longuement, mais maintenant, tous ces compliments allaient à .
Su Caihua avait toujours soigné son image. Elle n'aurait jamais pu imaginer qu'après tous ses plans minutieux — allant même jusqu'à employer des moyens illégaux pour entrer à l'université de Jinghua — le résultat tournerait encore comme ça !
C'était encore comme ça, avec qui lui volait toute la lumière.
Elle ne l'accepterait pas !
Elle ne l'accepterrait pas ! !
Elle trouverait certainement un moyen de régler complètement le compte de . Elle ne laisserait jamais continuer à vivre aussi insouciante !
À cet instant, tandis que Su Caihua se relevait lentement, au fond de son regard ne s'écrivait rien d'autre que de la haine.
le comprenait parfaitement.
Elle n'avait même pas besoin d'observer — Su Caihua l'avait toujours haïe dès le départ. Maintenant, peut-être que la partie de l'intrigue originale où Su Caihua lui nuisait allait arriver plus tôt que prévu.
Il semblait qu'elle devait encore bien se préparer.
Pendant un certain temps après que eut ramené le relevé de notes à la maison, les choses ne furent pas très tranquilles.
La raison principale était qu'après que les voisins des alentours eurent appris qu'elle était la major de la ville, ils vinrent tous à sa porte en apportant des cadeaux. Certains glissaient même directement de l'argent dans ses mains, espérant que pourrait donner des cours particuliers à leurs enfants.
Après tout, c'étaient des voisins, et pas si longtemps auparavant, après l'arrivée de , tout le monde l'avait aidée. Elle ne pouvait pas rester les bras croisés à les ignorer maintenant.
En cette époque, les cours particuliers n'étaient pas interdits, alors elle trouva un endroit et enseigna quelques notions aux enfants.
Quand les voisins rentrèrent et interrogèrent leurs enfants, ils découvrirent que ce que enseignait était encore plus facile à comprendre que ce que disaient les professeurs de l'école. Joint à son joli visage et à sa manière aimable, elle devint rapidement reconnue et appréciée dans tous les villages des environs.
En descendant la rue, tout le monde avait une gentillesse pour elle.
Ça alla même jusqu'au point où, plus tard, chaque fois que sortait dans la rue, elle ne faisait pas quelques pas sans recevoir une énorme pile de cadeaux.
Pendant ce temps, elle remarqua aussi que Li Meihua se comportait de manière un peu étrange ces derniers temps.
Parfois, un sourire timide apparaissait sur son visage.
ne l'avait pas su jusqu'à ce qu'elle demande, et une fois qu'elle demanda, elle faillit en perdre son thé. « Depuis quand ça a-t-il commencé ? ! » Après avoir entendu la réponse, elle faillit ne pas parvenir à tenir sa tasse.
Li Meihua était un peu gênée — après tout, sa fille était déjà si grande, et la voilà...
« C'est juste... avant, » Li Meihua réfléchit, puis raconta à toute l'histoire du début à la fin. « Il y a quelque temps, quand j'étais dans la rue, un voleur a failli me voler mon portefeuille. Alors il a attrapé le voleur et l'a remis au commissariat, et de fil en aiguille, nous avons fait connaissance. Au final, il s'est avéré que nous nous étions en fait déjà rencontrés étant enfants, mais après nous nous sommes mariés chacun de notre côté et nous nous sommes perdus de vue. »
ne s'attendait pas à ce que ce soit vraiment une histoire de douceurs d'enfance qui se retrouvent après une longue séparation.
Bien que ce fût quelque peu inattendu, en voyant l'expression de Li Meihua maintenant, on dirait un peu qu'elle est accro à l'amour.
Le lendemain, rencontra cet homme.
Le type rustre, grand et solidement bâti, la peau foncée, mais d'après ses traits, il semblait être quelqu'un de bien.
Après l'avoir un peu sondée, elle sentit que le caractère de cet homme était fiable, et que ce n'était pas une mauvaise chose pour sa mère d'avoir quelqu'un sur qui compter.
Dans moins d'un mois, elle partirait définitivement pour Jinghua afin d'aller à l'université. Si les finances le permettaient, elle voulait emmener Zhishu et Zhiying avec elle.
Li Meihua avait un tempérament doux — si on la maltraitait, elle avalerait sa colère en silence et ne le lui dirait pas. Une fois partie, sans colonne vertébrale sur qui s'appuyer, Li Meihua se sentirait sûrement anxieuse. S'il y avait maintenant un homme sur qui compter, ce ne serait pas une mauvaise chose non plus.
Après tout, la vie est courte — tant qu'on peut vivre heureux, c'est suffisant.
Bientôt, le moment où l'hôtesse d'origine se faisait piéger dans l'intrigue originale allait arriver.
Ce soir-là.