Cela faisait soixante jours depuis le transfert dans l'autre monde. Enfin, deux mois s'étaient écoulés. En venant jusque-là, Konoha avait pas mal grandi. Surtout au point de savoir nettoyer du poisson cru…
« Fais attention à tes mains. Tiens, j'ai mis ton repas du personnel, alors mange et file te coucher. »
« Merci, Maître !! Ta cuisine est toujours délicieuse, Maître ! »
« Oh, alors peut-être que je devrais cuisiner pour toi la prochaine fois ? »
« Hé, c'est pas juste, c'est moi qui ai promis le premier à Konoha-chan de lui faire un repas, tu sais ? »
« Moi aussi, je veux qu'elle goûte la mienne. »
« A-Ahahaha. »
(J'ai pas mal sympathisé avec tout le monde à la cuisine. Mais, comme prévu, je n'ai pas réussi à me réconcilier avec tout le monde dans la classe. Je me demande s'ils ne sont pas encore rentrés aujourd'hui ? Peut-être que j'irai les accueillir.)
Quand Konoha arriva à la porte du palais royal, c'était pile au moment où le groupe du Héros faisait son retour. Tout le monde était devenu fiable en ces deux mois. En réalité, c'étaient des bleus soutenus par Legato et les autres, mais pour Konoha, qui ne savait pas se battre, ils en avaient l'air.
(C-Ca va. Il suffit que je dise "J'ai fait des onigiri, mangez-les !" Juste ça. Il n'y a rien à craindre, Konoha Kushibiki. D'accord.)
Elle jaillit avec élan et se planta devant tout le monde.
« B-Bon retour, tout le monde ! E-Et, j'ai des onigiri… si vous voulez… »
« On en veut pas. Dégage, inutile. »
« Ah, non, je me disais juste que ce serait gâcher, ahaha… »
« Konoha Kushibiki, t'es une gêne. »
« …Je vois. »
En classe, c'étaient des gens qui l'avaient traitée gentiment. Leur attitude envers Konoha semblait empirer jour après jour.
(Comme prévu, ils ne… Non, est-ce qu'ils me détestaient dès le début… Est-ce que j'ai encore raté quelque chose ?)
Alors qu'elle était abattue, une certaine personne interpella Konoha.
« Hé, Kushibiki. »
« Hein !? F-Funagata-kun ? »
C'était le Héros, Koya Funagata. En ce moment, il avait l'air de traîner avec Gatari Shirataka et Kanto Tozawa. Son regard perçant transperça Konoha. Tout en se sentant légèrement intimidée, Konoha répondit.
« Viens un peu par ici. »
« Euh, ah… d'accord. »
« Kyaa ! »
Funagata plaqua Konoha contre le mur. Ces yeux étaient comme ceux qui regardent un démon, des yeux de haine. Il lui montrait clairement son hostilité.
« Qu-Qu'est-ce qu'il y a ? »
Tout en pressant l'épaule qui avait été claquée contre le mur, Konoha leva les yeux vers Koya Funagata. Koya fixait Konoha lentement, mais avec des yeux fous.
« Qu'est-ce qu'il y a, tu demandes ? »
« …Hein ? »
« T'es putain de chiant, bordel !! À te regarder, mon irritation ne s'arrête pas, et une voix surgit du fin fond de mon corps qui me dit de te tuer, de te tuer. J'ai l'impression de devenir fou, hé, Kushibiki. Bordel, t'en as conscience ? »
Funagata posa la main sur sa tête et se mit à se gratter frénétiquement. Il y avait clairement quelque chose qui n'allait pas chez lui.
« Je devrais te violer ? Je devrais te tuer ? D'abord, ce serait bien de te savourer à fond avant de te tuer. Ah, ça a l'air bien. Haha, hahahahaha. »
« Qu-Qu'est-ce que tu… Kyaah ! »
Funagata attrapa les vêtements de Konoha. Tirant avec force, le tissu se déchira avec un bruit sec. Et tendant la main encore plus loin, Koya Funagata essaya d'arracher même la culotte qui apparaissait.
« N-Non ! Arrête, mmgh ! »
« Tais-toi ! »
Plaquant les frêles mains de Konoha, il sortit quelque chose de sa poche. C'était… un couteau.
« Hii ! »
« Sois tranquille. »
Le couteau sous la gorge, Koya enleva la jupe de Konoha. Sa peau blanche et sa culotte rose furent exposées. Tendant lentement la main vers la poitrine de Konoha, il essaya de toucher son corps. Face à cette réalité humiliante, Konoha rougit et ferma les yeux en essayant d'endurer.
(Non. Non non non non ! Je veux pas ! Il faut que je résiste… Je veux pas, j'ai peur. Au secours, quelqu'un…)
De plus, Koya retira le soutien-gorge de Konoha, et tendit lentement la main vers ce qui se trouvait au-delà…
« Non !! »
Konoha repoussa la main qui tenait le couteau et s'échappa de Koya. Bien qu'il y ait une différence de gabarit, Konoha possédait le pouvoir du Roi Démon, et le couteau vola avec une grande force. Koya Funagata claqua des dents face à ce fait.
« Hé… Tu résistes pour quoi, ah !? Ferme-la et laisse-moi te violer, hé !! »
« Kyaaaa ! »
Attrapant le bras de Konoha qui tentait de fuir, il la repoussa contre le mur une fois encore. Sous la force écrasante, Konoha fut projetée et la douleur lui attaqua l'épaule.
« Je vois, alors je vais te tuer tout de suite. De toute façon, c'était mon intention dès le début, donc je vais te tuer. Ah, je vais te tuer. Je vais te tuer ! Après, j'utiliserai ton corps à fond !! »
« Kah… A-Ah. »
Funagata commença à étrangler le cou de Konoha. Mais Konoha ne comprenait pas la raison. Il n'y avait aucune raison d'être haïe à ce point, ni aucune justification.
« A-Ga, gah… »
(Ca marche pas… Je peux pas respirer…)
« Hé, Kushibiki. Pour arrêter cette voix qui déferle dans ma tête… Je crois que j'ai pas d'autre choix que de te tuer. Quand je tue des démons ça rentre pas, mais quand je rentre au palais comme ça. C'est parce que t'es là ? Hé ! »
« A-Gah, ça fait mal. »
« Tout le monde a décidé. Si on te tue, cette voix bizarre ne s'entendra plus. Ha, hahaha. »
(Tout le monde… qui ? Tout le monde ? Tout le monde dans la classe ? Mon souffle…)
« Tou… te… le monde… ? »
« Ah, tout le monde. Personne t'aimait depuis le début, fausse mignonne !! Si tu meurs, tout le monde sera content, tu sais~ ? Alors…
Meurs déjà. »
« C-C'est un mensonge… C'est… »
« C'est la vérité. Tout le monde, tout le monde, tout le monde !! Ils te détestaient tous à en crever !! Ta vie n'a aucune valeur !! Hahaha, haha, hahahahahahaha !!! »
(Mon souffle… Je peux pas… Ma tête est embrumée… Je vais mourir ?)
« Meurs ! Meurs meurs meurs meurs meurs ! »
(Non… Je veux pas mourir. Je veux pas mourir encore. Pourquoi, pourquoi comme ça… Non, non, non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non !)
Le corps léger de Konoha fut soulevé. Konoha sentit sensoriellement que l'oxygène cessait progressivement d'atteindre son cerveau. Elle sentit la mort. Cependant, ce qui apparut devant ses yeux n'était pas les yeux fous de Koya Funagata, mais…
(Un ciel couleur plomb ?)
Le rêve habituel. Est-ce que cet endroit pourrait être le paradis ?
Devant ses yeux se tenait une personne inconnue. Ce n'était pas la fille habituelle. Bien qu'elle ne puisse pas voir le visage, elle le sut d'une façon ou d'une autre.
« Qui… es-tu ? »
« Sukuna. Tu es Konoha. Sukuna c'est Konoha. Konoha c'est Sukuna. Pareil, pareil. »
« Hein ? »
« Accepte-le, Konoha. La place de Konoha n'est pas ici. »
Paroles soudaines de la personne nommée Sukuna. Pourtant, une telle chose ne pouvait pas être acceptée. La place de Konoha était encore avec tout le monde dans la classe. Elle n'avait pas encore abandonné cet espoir.
« Tu te trompes ! Moi… je suis l'amie de tout le monde ! »
« Ces types ? Tu te trompes. Ces types vont tuer Konoha bientôt. Si cet homme échoue, les autres tueront Konoha ensuite. Ils te tueront par n'importe quel moyen. C'est le destin du Roi Démon. »
La personne nommée Sukuna parla avec naturel. Comme prévu, son visage ne pouvait pas être vu, comme peinturluré au crayon noir. Malgré ça, Konoha comprit qu'elle n'était pas humaine.
« Je… suis… »
« Ferme les yeux et compte jusqu'à dix. Si tu le fais, Konoha sera sauvée. »
La voix inorganique de la fille. À cet instant, elle sentit qu'elle allait se réveiller du rêve.
« Attends ! Qu'est-ce que je dois… »
« C'est bon. À plus tard. »
Le rêve se réveilla. Le ciel couleur plomb se flouta vaguement, et sa conscience devint progressivement floue.
Ce qui fut vu à la toute fin fut son propre affichage de statut.
Compétence : « Onhime » activée.
Son corps était lourd. De la langueur, ou plutôt une sensation comme si elle avait utilisé toute sa force physique. La tête lui faisait mal. Elle avait l'impression d'avoir rêvé jusqu'à un instant auparavant, mais encore une fois, elle ne pouvait pas se souvenir du contenu. Elle avait l'impression d'avoir rencontré quelqu'un, mais elle ne se souvenait de rien, pas même de ça.
Tout en secouant la saleté collée à son corps, elle se redressa lentement. Tout était un rêve ? Jusqu'où allait la réalité était flou. En tout cas, jusqu'à un instant auparavant, Koya Funagata était…
« Eh ? »
Koya Funagata gisait, le sang coulant de sa tête.
« A-Ah, hein ? Po-Pourquoi ? Mo-Je… »
Un malaise restait dans sa tête. Ayant un mauvais pressentiment, elle porta la main à sa tête, et…
« …Hein ? »
La voix qui s'échappa de sa bouche était rauque. Un objet dur. Regardant dans un miroir qui se trouvait juste à côté, Konoha eut l'impression que tous les poils de son corps se dressaient.
« Des cornes… noir de jais… ? »
« Konoha ? »
Elle se tourna vers la direction de la voix. Debout là, les yeux grands ouverts, se tenait Hiiragi.
« Hii…-chan… Je… »
« H-Hé hé ! Calme-toi ! C'est quoi ça, pourquoi Funagata est effondré… Tch ! Konoha, mets ça et cours dans ta chambre. Je gère le reste. »
Hiiragi lança sa propre robe vers Konoha. La saisissant avec des mains tremblantes, Konoha s'en couvrit la tête et courut. Comme pour fuir, elle entra dans sa propre chambre.
Pendant ce temps, la tête d'Hiiragi était encore confuse face à l'incroyable situation.
(Qu'est-ce que c'est… Funagata avec le sang qui coule de la tête. Il s'est écrasé contre le mur là-bas ? Et avec une force tremendous ? En plus, ces cornes sur Konoha… Ça veut dire que mon hypothèse est probablement pas fausse.)
« C'est quoi ce bordel !! »
« C'est par là !! Y'a eu un bruit tremendous !! »
Le bruit de pas résonna en patapata. La raison pour laquelle Hiiragi avait accouru était aussi le bruit quand Funagata avait heurté le mur. Les autres mecs l'avaient probablement entendu aussi.
(Ah, c'est mauvais. Comment je camoufler ça ? Ça irait si je fais croire que c'est moi qui l'ai soufflé, mais si je fais ça ça va devenir « Le Héros est trop faible ! », donc… bah, tant pis.)
« Qu'est-ce qui s'est passé… attends, Mamuro ? Non, hé !! Funagata !! »
Le premier qui accourut fut Gatari Shirataka. Suivirent les soldats du Royaume, Kanto Tozawa, Reiji Tendo, Karen Obana, Chidori Tsuruoka, Kisaki Sakegawa, et Sasano Mogami. Puis les autres camarades de classe. Tout le monde fut surpris par la grave blessure de Koya Funagata.
Jettant un coup d'œil à ça, Hiiragi se creusait la tête pour trouver une excuse.
Dès que Konoha se précipita dans sa chambre, elle verrouilla la porte et éteignit la lumière. Sentant son cœur battre à une vitesse incroyable, elle ouvrit l'écran de statut.
Compétence : « Onhime » active Annulation d'effet
« Ef… fet… annu…lation… »
Tout en pressant son doigt tremblant de l'autre main, elle parvint à toucher l'affichage. Le malaise dans sa tête disparut. Konoha, qui se calma d'un coup, s'allongea sur le lit de fatigue.
(…Haa. Qu'est-ce… que c'est. Est-ce que j'ai… fait ça à Funagata-kun ?)
Le sang de Koya Funagata qu'elle avait vu à cet endroit lui traversa l'esprit.
(Est-ce qu'il va bien ?)
Konoha elle-même ne comprenait toujours pas bien ce qui s'était passé. Ce qu'elle avait fait, pourquoi ça avait tourné comme ça. Tout lui était inconnu.
(Est-ce que c'est parce que je suis le Roi Démon ?)
Les mots d'à l'instant lui traversèrent l'esprit.
(Personne ne m'aimait depuis le début. Si je meurs, tout le monde sera content. Donc je vais être tuée ? Parce que je suis le Roi Démon ? Non, avant ça, est-ce que j'étais haïe de tout le monde ? Ah, je vois. Ici aussi, et dans le monde d'origine aussi, comme prévu, je suis un enfant non désiré.)
Ce jour-là, le destin de Konoha fut complètement scellé. Elle avait atteint un point où elle ne pouvait plus faire marche arrière en tant que Roi Démon. Konoha, qui sombrait dans un sommeil profond, ne le savait pas encore.
~Quatrième arrondissement de la capitale royale, ruelle~
« Gah… Impossible… Pour moi… »
« Kyahaha, mort, mort mort mort mort kyahahahahahahahahahahahahahahaha. »
« Familier… Mince… Quel est ton but ? »
« Gehahaha, fun, funnnnn ! De, mon Roiiii. »
« Ro… i Démon, tu dis ? »
« Keha, ehahaha, va mourir va mourir va mourir, aux mains du Roi Démon, tout le monde va mourir, ahahahahaha. »
(Mince ! Les autres sont morts sur le coup… Moi aussi j'ai une blessure au ventre. Pour qu'un familier soit venu jusqu'ici… Je dois prévenir le palais royal vite… Gah.)
Une femme aux yeux crevés et à la bouche déchirée flottait dans les airs. Un familier était une « version dégradée de sorcière » employée par la race démoniaque. D'une expression terrifiante, il essaya d'attaquer le chevalier en hurlant une voix folle.
« Roi Démon, maintenant, pour t'accueillir, ahaha, ahahahahahahaha. »
« Arrêêête ! Viens pas, viens pas !! Uwa, uwaaaaa !! »
« Merci pour le repas. Ahaha, ahahahahahahaha. »
Avec un bruit mat de tranchant, la bouche du familier arracha le cou du chevalier. Un homme à capuche traversa cette mare de sang.
« Même les Chevaliers de la Garde Impériale ne sont qu'à ce niveau. Ça sera pas intéressant tant que les Inquisiteurs ne bougeront pas. Bon, eh bien, effaçons la scène. »
Sortant un bâton de l'ourlet de sa robe, l'homme marmonna doucement. Puis, pensant qu'une lumière éblouissante avait jailli un instant, elle tomba sur la mare de sang et les cadavres. Ce faisant, en un rien de temps, tout reprit l'aspect de la ruelle d'origine.
« Compétence : "Illusion", pratique. Réglage… environ 2 jours plus tard ça ira. Ça change pas grand-chose vu que je débarque après de toute façon, mais ce serait embêtant si c'est découvert trop vite. »
« Keha, ehahaha, ahahahahaha. »
« Ferme-la. »
Ouvrant un livre, l'homme saisit la tête de la femme et la fourra à l'intérieur. On entendit des rires un moment, mais quand il referma le livre, même ceux-ci ne s'entendirent plus.
« Bon, eh bien, on a l'air d'être les seuls au courant de l'existence du Roi Démon. Les autres démons n'ont pas dû pouvoir identifier l'existence du Roi Démon encore. Avec ça, on peut les avoir. »
Dans le ciel de la capitale flottait un grand croissant de lune. Levant les yeux vers le croissant de lune, l'homme arbora un sourire intrépide.
« Bon, bah, on y va pour t'accueillir ? Roi Démon-sama. »