Il s'était déjà écoulé plus d'un an depuis que la petite Azriel de sept ans avait commencé à vivre avec Rhema. Entre-temps, elle avait lu les livres qu'elle avait mémorisés à la hâte. Ils restaient difficiles pour elle, mais elle les comprenait peu à peu grâce à l'aide de Rhema. Rhema n'était pas particulièrement doué pour les explications. Pourtant, il faisait de son mieux pour les lui expliquer. C'était vers le printemps, lorsque la désormais huit ans Azriel eut terminé de lire tous les livres de la liste avec Rhema.
« On dirait que tu es prête à apprendre la magie maintenant. »
Le visage d'Azriel se remplit d'espoir à cette remarque de Rhema. Voyant cette expression, il caressa doucement ses cheveux. Attachée à cette énorme main, elle sourit en dévoilant ses fossettes. « Nous commencerons de grand matin. Tu devras te lever tôt, ça te va ? »
« Oui ! »
« Alors, repose-toi tôt aujourd'hui. Il n'est pas bon pour toi de manquer de sommeil. »
« D'accord, Rhema ! » Comme toujours, Azriel obéit sincèrement à ses mots et alla se coucher juste après le dîner. L'ourson qu'il lui avait offert était toujours posé sur le lit. Il y avait d'autres poupées plus mignonnes parmi les jouets qu'il lui avait achetés, mais l'ours restait son préféré.
De grand matin, avant que le soleil ne se lève, Azriel sentit quelqu'un secouer délicatement son épaule. Elle'ouvrit immédiatement les yeux. C'était parce qu'elle l'attendait pleinement. Rhema la regarda dans les yeux et sourit tranquillement. Il souriait certainement plus souvent ces jours-ci.
« Allons dehors. »
Enfilant un manteau par-dessus sa chemise de nuit, Azriel le suivit. L'air frais de l'aube s'engouffra. Rhema, qui était sorti dans la cour, s'approcha d'elle. « Nous allons monter. Viens par ici. » Il s'agenouilla et souleva Azriel. Le vent les hissa et les déposa sur le toit. Bien qu'une lueur pâle brillât depuis le bout de l'Horizon, le ciel était encore d'un bleu sombre et constellé d'étoiles. L'oiseau coloré qui couvait sur un côté du toit les regarda, ne relevant que la tête. L'oiseau enterra sa tête sous ses plumes comme s'il n'était pas intéressé.
'Pourquoi Rhema ne me présente-t-il pas cet oiseau ?' Il lui avait présenté l'esprit qui n'avait pas de nom. Elle s'en étonna un instant. « Assieds-toi ici », Rhema fit percher Azriel sur le bord du toit. Elle eut le vertige en regardant sous ses pieds. Elle tourna les yeux vers le ciel pour réprimer sa peur. Elle entendit Rhema derrière son dos. « Azriel, tu sais ce que signifie le nom de famille d'un sorcier, n'est-ce pas ? »
« Oui, Rhema. »
« Peux-tu essayer de me l'expliquer ? »
« Le nom de famille d'un sorcier est un nom qu'il a donné à son mana. Le mana ne bouge et n'agit que lorsqu'on l'appelle, donc le nom devient un sort qui appartient uniquement à ce sorcier. » Azriel n'oubliait généralement plus rien une fois qu'elle l'avait vu. Elle récita sans hésiter. Rhema continua, s'asseyant derrière elle. « Excellent. Comme tu l'as dit, le nom de famille qu'utilise un sorcier est le nom qu'il appelle son mana, sort, clé, et son nom en tant que sorcier. Habituellement, son maître le lui donne, mais certains le choisiraient eux-mêmes. »
« Rhema, ton sort c'est "Reshith". C'est ton maître qui te l'a donné ? »
« Je l'ai nommé moi-même. » Précisément, c'était un cas où il avait abandonné le sort que son maître lui avait donné pour en créer un nouveau. Rhema continua sans entrer dans les détails. « Tu connais ton sort, n'est-ce pas ? »
« C'est toi qui l'as nommé, Rhema. C'est "Esthera". »
« Oui, Azriel. Sais-tu ce que signifie Esthera ? »
« Est-ce un mot qui a une signification ? »
« Bien sûr. Nommer le mana en lemm est une règle. »
« "Esthera" en lemm... c'est "étoile" ? »
« C'est exact. » C'était une jolie signification. Azriel répéta son second nom plusieurs fois dans sa bouche. 'Esthera, Esthera, Étoile. Ce sera un sort rien qu'à moi.' Levant les yeux vers les étoiles éparpillées dans le ciel sombre, elle demanda. « Qu'est-ce que ton sort signifie, Rhema ? »
« Reshith signifie "le commencement". »
« Le commencement... »
« Ça veut aussi dire "le premier". »
« Pourquoi as-tu fait de ce mot ton sort ? »
« C'est un mot lié à mon devoir... non, à mon mana. C'est comme je t'ai donné le sort nommé Esthera parce que j'ai vu des étoiles en toi. »
« Tu as vu des étoiles en moi ? »
« Tu verras à partir de maintenant. Ferme les yeux, Azriel. » À la demande de Rhema, Azriel ferma calmement les yeux. Dans sa vue aveuglée, elle put sentir l'air frais et la forêt. Rhema tendit la main par derrière et toucha son front. « Le mana bouge activement en ce moment, qui est la frontière entre la nuit et le jour. C'est pour cela que nous sommes ici. Tu vas sentir le mana à partir de maintenant. La magie commence par sentir le mana. »
« Est-ce que je peux sentir le mana tout de suite ? »
« Oui, en fait, dans ton cas, tu le sens déjà. Tu ne le reconnais simplement pas comme du mana. »
« Je le sens déjà, est-ce vrai ? Je n'en suis pas si sûre... »
« Tu as déjà utilisé la magie. »
« Quoi ? Quand ? » Surprise, Azriel faillit ouvrir les yeux. Elle n'était pas au courant que le soldat, qui était mort de façon atroce, avait fini ainsi à cause de sa magie. Elle ne l'avait pas utilisée sciemment. À ce moment-là, Rhema avait perçu cette magie à distance. Par la suite, il avait mis un certain temps avant de pouvoir l'atteindre. Il ne savait donc pas ce qui lui était exactement arrivé à l'époque. Il ne pouvait que supposer que ce n'était pas quelque chose de bon, la magie utilisée étant destructrice. Il ne voulait pas dévoiler sa cicatrice. « Azriel, je vais rendre tes sens plus aiguisés à partir de maintenant. Tu vas te sentir bizarre mais tiens bon un petit moment. »
« D'accord, Rhema. »
« Tu pourras ouvrir les yeux quand j'enlèverai ma main. Et si tu sens quelque chose, ne dis rien, contente-toi de lever la main. Parler est dangereux. » De sa main qui couvrait son front, quelque chose jaillit comme de l'électricité statique. Cette chose disparut, parcourant tout son corps. Lorsque sa main se retira, Azriel ouvrit les yeux lentement.