Aller au contenu principal

A Cute Kid Came to My Door Calling Me Mom, But I’m a Man!

Chapitre 38

A Cute Kid Came to My Door Calling Me Mom, But I’m a Man!A Cute Kid Came to My Door Calling Me Mom, But I’m a Man!
Chapitre 38

Chapitre 38

Chapitre 38/145 — 26%~10 min de lecture1 923 mots

« Maman. »

À cet instant, Su Qian tira la jupe de Jiang Zhi, leva vers elle des yeux suppliants et murmura : « Lele est tellement triste. Attendons son oncle avec lui, d'accord ? »

« Mhm… d'accord alors. »

Jiang Zhi ne hésita pas longtemps avant d'accepter la demande de sa fille.

D'un côté, elle éprouvait vraiment de la peine pour ce gamin tout seul. De l'autre, Sœur Jiang n'avait toujours pas répondu à ses messages, et même si elle quittait le parc d'attractions, elle ne savait pas où aller pour l'instant.

Cette promesse lui procura un réel réconfort.

Sa propre fille était si attentionnée et gentille — la future Jiang Zhi faisait du bon boulot pour élever un si mignon petit cœur chaleureux !

Alors Jiang Zhi s'assit à nouveau et fit la conversation à Lele en attendant son oncle.

Les deux gamins, séparés par une table, se mirent à papoter.

À la base, Qian Qian voulait retourner dans le parc pour rejouer avec Lele, mais Jiang Zhi refusa catégoriquement sous prétexte que « Maman n'a pas d'argent. »

Pas d'argent, c'était bidon ; ne pas vouloir perdre d'argent, c'était la vérité.

« Lele, ta maman est occupée par le travail ? »

Qian Qian demanda.

Xu Leyang acquiesça et posa ses deux bras sur la table, voix étouffée : « Après tout, ma maman est une grande cheffe. »

Puis il regarda Jiang Zhi, qui tenait son téléphone et lisait quelque chose apparemment, et posa la même question : « Et toi ? »

« Ta maman est occupée par le travail ? »

« Hmph ! Bonne question ! »

Cette question atteignit vraiment le cœur de la fillette. Elle renifla fièrement et déclara : « Ma maman ne travaille pas ! »

Jiang Zhi : ???

« Ne travaille pas ? »

Xu Leyang parut très surpris : « Alors comment elle gagne de l'argent ? Les adultes doivent tous gagner de l'argent, non ? »

« Ma maman fait des petits boulots. »

« Mais les petits boulots, c'est pas du travail ? »

« Hein ? C'est ça ? »

Quan Qian resta coi, cligna des yeux vers Jiang Zhi avec un air bête et innocent : « Donc les petits boulots, c'est du travail ? Maman, t'as un travail ? »

Jiang Zhi : ……

Bon, elle reprenait ce qu'elle venait de dire.

Future Jiang Zhi, qu'est-ce que tu as bien pu foutre ?! Tu n'as élevé qu'une petite idiote, non ?!

Elle abriu la bouche pour expliquer, mais entendit Xu Leyang demander curieusement : « Du coup Qian Qian, ta maman elle est patronne de quelle boîte ? »

« ??? »

Les yeux de Jiang Zhi s'écarquillèrent : « Qu— »

« Pourquoi tu demandes ? » Qian Qian coupa : « Ma maman n'est pas patronne, elle travaille pour quelqu'un. Cette fois j'ai bon, Maman ? »

Pfft !

Ça faisait mal, sa fille.

« Parce que j'ai plein d'amis dont les parents sont grands patrons. »

Xu Leyang énuméra sur ses doigts : « La maman de Sisi est patronne du groupe XX, le papa de Xiaohao est patron du groupe XX, et… »

« Allez, allez ! Assez, le gamin ! »

Jiang Zhi se dépêcha d'empêcher Lele de continuer la liste, serra sa poitrine, les lèvres tremblantes d'une expression constipée : « Changeons de sujet, les gosses, parlez de vos dessins animés préférés ou quelque chose… »

Qui comprend ça ?

Je vous jure, deux gamins viennent de me blesser.

Sérieusement, d'où sort ce petit riche ? Tous les parents sont des gros bonnets ? Dites-moi qui est votre mère, qu'on voie si elle ose affronter ma Sœur Jiang et son copain… euh, ami d'enfance ?

« Alors pourquoi ta maman ne devient pas patronne ? » Xu Leyang redemanda.

« Ben, je sais pas trop. »

Quan Qian se gratta la tête, impression d'être sur le point de faire pousser un neurone. Elle se tourna vers Jiang Zhi et demanda : « Ouais, Maman, pourquoi tu deviens pas patronne ? »

« Je… »

« Être patronne, ça rapporte plein de fric ? »

« Heu… »

« Avec plein de fric, tu pourrais acheter plein plein de nouveaux jouets à Qian Qian ! »

« Ça… »

« Mais Maman a déjà plein de fric, non ? Papa a dit que Maman gère tout l'argent à la maison. »

« Non… »

Ahhh, trop chiant !

Jiang Zhi ragea en silence. Comment était-elle censée expliquer pourquoi elle n'était pas patronne ? Elle est étudiante à l'université, comment pourrait-elle être patronne ?

Créer une boîte ? Moi ?

Même si je gagne du fric, j'te n'achèterai pas de jouets ! Chiant, chiant, chiant ! Beurk beurk beurk… !

Et ce Su Yan qui a vraiment donné l'argent à sa fille ? Putain… ah non, c'est en fait possible… non attends, non, vraiment non, qui aurait envie de gérer son fric !

Tout en pestant intérieurement, Jiang Zhi arbora quand même un sourire gêné en surface — après tout, en tant que mère douce, généreuse et bienveillante (auto-proclamée), elle ne pouvait pas perdre la face devant les gamins.

Principalement parce qu'il y avait du monde.

Attends un peu qu'on rentre et je m'occupe de toi, petite peste ! T'as clairement pas pris une raclée depuis longtemps !

Jiang Zhi avait déjà envie de battre en retraite, de peur que Lele ne balance quelque chose d'explosif et qu'elle en bave à nouveau.

Juste à ce moment, Jiang Ruyan lui envoya un message.

Le message contenait une adresse ; elle cliqua et vit que c'était un restaurant, et Jiang Ruyan disait qu'elle les y attendait déjà tous les deux.

« Qian Qian, il faut y aller. »

Sachant que Qian Qian ne voudrait pas partir, Jiang Zhi choisit ses mots avec soin et tenta d'amener sa fille à dire au revoir à Lele, quand une voix appela non loin : « Lele. »

En levant les yeux, un homme tout de noir vêtu, tête baissée sur son téléphone, s'approchait d'eux.

Sa tenue était bizarre — manches courtes et short, mais bonnet en laine, lunettes de soleil et masque.

Il avait à la fois chaud et pas chaud.

Pour une raison quelconque, Jiang Zhi ressentit une familiarité inexplicable.

Toutefois, elle fut immédiatement sur le poing et se plaça pour mettre les deux gamins derrière elle. Après tout, la prudence est mère de sûreté — qui s'emmitoufle comme ça en été ? Ça ne sentait pas le bon gars.

Mais à sa surprise, à l'approche de l'homme, Lele agita la main.

« Tonton ! »

« Ton… tonton ? »

Jiang Zhi resta interdite. L'homme s'arrêta devant eux, et elle demanda d'un ton suspicieux : « B-Bonjour, vous êtes le tonton de Lele ? »

« Oui. »

L'homme ne releva même pas la tête, occupé à pianoter sur son écran comme s'il était très occupé.

« Tonton, c'est mon nouvel ami. »

Lele sortit du parc d'attractions, enfilant ses chaussures tout en le présentant.

« Ah bon ? Bonjour. »

L'homme les salua distraitement ; son masque bougea légèrement, et le coin de ses lèvres sembla se relever imperceptiblement.

Les veines du front de Jiang Zhi gonflèrent.

Poings serrés.

S'il avait juste levé la tête un peu, peut-être que j'aurais accepté ses remerciements.

Elle souffla lentement, baissa la tête vers sa fille et dit doucement : « Lele est venu qu'on le récupère, on y va aussi ? Maman va vous emmener manger un truc bon. »

Quoi qu'il en soit, cet homme était un inconnu pour elle.

Bien que son attitude soit impolie et qu'elle ne l'apprécie pas, tout ce qu'elle pouvait faire était de marmonner quelques plaintes en silence.

Après tout, elle n'était pas un surhumain.

Quand Jiang Zhi était petite à l'orphelinat, elle avait un tempérament de feu et tapait d'abord au lieu de parler. En grandissant, elle devint extrême dans l'autre sens — si quelqu'un l'emmerdait, elle restait calme parce qu'elle estimait qu'il n'y avait pas lieu de s'énerver.

D'ailleurs, l'attitude de l'homme n'était que froide, rien d'outrageant.

« Oh, d'accord alors. »

À ces mots, Qian Qian baissa les yeux et dit sans entrain à Lele : « Au revoir, Lele. »

Après que les gamins se furent dit au revoir, Jiang Zhi prit la petite main moelleuse de Qian Qian et s'apprêtait à avancer quand l'homme releva soudain la tête, déplaçant son regard de son téléphone pour le fixer sur Jiang Zhi derrière ses lunettes noires.

« Hein ? »

Jiang Zhi eut la chair de poule. Principalement parce que l'allure de taulard évadé de l'homme faisait vraiment peur. Elle pensa qu'il regardait ailleurs et jeta instinctivement un coup d'œil à gauche et à droite, murmurant : « Qu'est-ce qu'il regarde… »

« Toi. »

« Quoi ?! »

La réponse de l'homme surprit Jiang Zhi au point qu'elle pointa son propre visage, confuse : « Moi ? »

« …On se connaît ? »

Jiang Zhi sentit le sol trembler sous ses pieds. Si l'homme osait dire « Non, mais on pourrait faire connaissance », elle ne ferait pas un pli pour détaler.

Depuis qu'elle était devenue une femme, elle avait essuyé des tas de lignes de drague comme ça.

L'homme ne fit que sourire légèrement, et à travers le masque sortit une voix étouffée disant quelque chose d'incompréhensible pour Jiang Zhi : « Je suis pédé. »

« Ah… »

Le cerveau de Jiang Zhi fit un arrêt sur image.

Pédé ? Quel pédé ?

C'est le pédé auquel je pense ?

Mais pourquoi me dire que t'es pédé ? L'orientation sexuelle se discute aussi ouvertement maintenant ?

« Je déconne. »

Voyant l'air hébété de Jiang Zhi, les yeux de l'homme se plissèrent légèrement derrière les lunettes, puis il sortit son téléphone et dit tranquillement : « Désolé, je te donne froid ? Sœur, je peux t'ajouter sur Weixin ? »

Jiang Zhi redevint méfiante : « Qu'est-ce que tu veux ? »

L'homme jeta un coup d'œil à Su Qian planquée derrière Jiang Zhi : « Lele et votre fille s'entendent bien. Les gamins qui se font des amis, c'est pas facile. Ajoutons-nous sur Weixin pour qu'ils puissent traîner plus souvent ensemble. »

« … »

Il avait l'air sincère et sérieux. Jiang Zhi pincia les lèvres, baissa les yeux sur sa fille qui faisait des grimaces à Lele de part et d'autre des adultes.

Semble qu'il n'y a pas d'autre choix.

Jiang Zhi sorti aussi son téléphone, bascula discrètement sur un compte secondaire,'ouvrit son code QR Weixin et le tendit à l'homme : « Vous scannez le mien. »

Si c'est pour Qian Qian, ajouter un ami n'était pas un problème.

Mais en tant qu'homme aussi, Jiang Zhi comprenait bien les mecs ; les méthodes de drague pouvaient être toutes plus étranges les unes que les autres.

Elle perça immédiatement le petit plan de ce type — il pouvait berner une fille naïve, mais pas elle. C'était juste chercher les emmerdes sans vergogne.

Donc elle utilisa son compte secondaire — sans publications Moments, sans photo de profil — aucun moyen pour ce gars d'apprendre quoi que ce soit sur elle.

D'ailleurs, ce type n'était pas difficile non plus — il draguait une mère, respect.

L'homme scanna le code QR avec entrain, et la demande d'ami apparut instantanément sur le Weixin de Jiang Zhi, avec son nom affiché :

Xu You.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.