« La semaine d'après la prochaine ? Ça marche, mais c'est un peu juste. »
« Moi, ça ne me dérange pas… »
« D'accord, j'ai compris… hum, j'écrirai quelques chapitres supplémentaires cette semaine. »
« Une rencontre fans… hum… on zappe ça, d'accord ? »
« Quoi ? Un rhume ? Non, non, je suis en train de cuisiner… bon, je raccroche alors. Merci pour ton travail. Hum. »
Après avoir raccroché, Jiang Zhi monta la hotte au maximum et entrouvrit une petite fenêtre. De l'air froid et humide s'engouffra, nettoyant enfin l'atmosphère de la cuisine.
Elle avait été trop concentrée sur l'appel tout à l'heure pour faire attention — elle avait versé trop d'eau d'un coup et failli s'étouffer.
Posant son téléphone, Jiang Zhi fit sauter avec aisance les lanières de poivrons verts et de porc dans la poêle. Sachant que Su Yan aimait le salé, elle saupoudra un peu plus de sel, l'esprit encore sur l'appel.
C'était sa rédactrice en chef.
Le contenu était simple : deux choses. Boucler le manuscrit avant la semaine d'après la prochaine, puis consacrer toute son énergie à ce roman sur le thème de l'éducation d'un enfant.
Elle n'aurais jamais imaginé qu'un jour sa rédactrice l'appellerait personnellement pour la relancer.
Au début, elle avait seulement signé un « contrat nouveau venu » par curiosité. Qui aurait cru qu'en continuant d'écrire, elle finirait par acquérir une certaine notoriété ? La publication en livre restait difficile, mais les droits d'adaptation en bande dessinée étaient déjà vendus.
Le prix n'était pas mirobolant. Elle n'était pas une autrice de premier plan — soixante-dix mille au grand maximum.
Pourtant, Jiang Zhi était heureuse.
Elle n'était pas particulièrement obsédée par tout ça au départ. Elle écrivait par pure passion. Le fait que des gens veuillent lire son travail suffisait à lui faire cacher sa bouche pour étouffer un rire. Quant à l'argent, il couvrait sa vie quotidienne.
D'ailleurs, n'y avait-il pas Su Yan ?
Ce type était un esclave de sa fille pur jus. Au moins sur le plan du soutien affectif, elle n'aurait certainement pas à s'inquiéter pour la nourriture ni les vêtements.
Même ainsi, l'idée que son roman puisse exister en version dessinée la rendait un peu excitée.
Quant à une rencontre fans ?
Qu'on l'épargne.
Sans exagération, elle mourrait de honte sur place !
Et si personne ne venait, ce serait encore pire…
Non, non, en fait le mieux serait que personne ne vienne. Le plus gênant, ce serait si seulement quelques personnes se pointaient.
D'ailleurs, quelques avatars familiers du groupe de fans avaient récemment remué le couteau dans la plaie. Jiang Zhi avait dit qu'elle n'osait pas aller aux rencontres fans, mais retrouver en privé quelques connaissances du groupe, ça irait.
Le timing tombait la semaine d'après la prochaine — pile au moment où elle finirait son ancien roman.
C'était prévu pour il y a deux semaines à la base, mais certaines personnes étaient trop occupées par le travail, alors ça n'avait cessé d'être repoussé jusqu'à maintenant.
« Du coup… Smailu y ira aussi ? »
Avec sa personnalité, Jiang Zhi n'aurais jamais osé proposer une rencontre hors ligne elle-même, mais既然 l'occasion se présentait, elle voulait vraiment rencontrer cet ami de longue date en ligne et sponsor.
Il ne s'attendait certainement pas à ce qu'elle soit une fille, hein ?
Haha. Pour être juste, elle ne s'attendait pas non plus à devenir une fille.
L'idée que l'autrice sans vergogne qui échangeait toujours des blagues salaces et notait les images épicées dans le groupe était en réalité une fille mignonne… rien qu'à imaginer les têtes choquées de ses camarades quand ils l'apprendraient, elle avait envie de rire.
Donc avant ça, elle ferait mieux de maintenir son persona de « mâle alpha de dix-huit centimètres » !
« C'est prêt ! »
Le dernier plat était fini !
Elle dressa les poivrons verts sautés au porc et l'apporta sur la table. Devant le standard trois plats une soupe — pommes de terre en lanières aux poivrons verts, porc aux poivrons verts, crevettes aux œufs brouillés, et soupe aux algues et œufs — Jiang Zhi se sentit incroyablement fière.
Elle prit une photo et la sauva dans sa galerie, pleine d'accomplissement.
Elle n'était plus cette Jiang Xiaozhi qui ne savait faire que du riz sauté aux œufs !
Devant vous se tenait désormais Jiang Zhi, l'épouse vertueuse parfaite, maître de la cuisine maison !
« Maman, j'ai faim. »
« Hein ? Oh, va te laver les mains d'abord. On mangera quand papa sortira. »
La voix de la petite fille ramena instantanément Jiang Zhi à la réalité.
Elle effaça vite le sourire de son visage, de peur que sa fille ne remarque quelque chose.
Maman…
C'était pas un peu too much ?
Son regard se porta sur la porte de chambre de Su Yan, hermétiquement close — hum, il n'avait toujours pas fini son stream ?
Il avait dit qu'il devait rattraper ses heures de streaming avant le début de la compétition, et dès qu'il était rentré, il s'était enfermé dans la chambre.
Il pouvait pas au moins sortir pour aider à laver les légumes ?
Pauvre elle — même l'argent des courses venait de Su Yan.
Qu'est-ce qu'elle pouvait dire ?
D'ailleurs, l'argent qu'il gagnait en stream pouvait compter comme fonds d'éducation pour leur fille.
Vu sous cet angle…
Les courses étaient payées par Su Yan.
Elle habitait aussi dans la maison de Su Yan.
Donc en gros, elle mangeait et logeait à ses crochets ?
Pourquoi avait-elle l'impression d'être entretenue…
Quelle blague !
Qui a déjà vu quelqu'un se faire entretenir et encore cuisiner, faire le ménage et élever le gosse pour le sponsor ?
Leur relation devenait de plus en plus bizarre.
Mais elle n'avait pas le choix. Après tout, c'était le père de Qianqian — biologique, en plus.
C'était naturel que leur relation s'améliore progressivement.
Jiang Zhi voyait ça comme monter une boîte ensemble.
Ils étaient tous les deux des gens bien, qui bossaient vers le même but.
Même quand elle n'était pas là, elle voulait quand même s'assurer que leur enfant ne serait jamais blessée.
Puis elle regarda l'assiette de porc aux poivrons verts qu'elle avait spécialement faite selon le goût de Su Yan et se toucha le visage.
Bon… c'était vraiment une gifle en plein visage.
« Maman, c'est quand que Papa sort ? »
Qianqian s'était déjà lavé les mains et était assise sagement à table, lorgnant les plats avec avidité.
« J'vais l'appeler. »
Elle avait faim elle aussi.
On dit que les cuisiniers sont rassasiés rien qu'en sentant les fumées d'huile, mais elle n'était pas comme ça — plus elle sentait, plus elle avait faim.
Jiang Zhi marcha jusqu'à la porte de la chambre de Su Yan. Elle entendait faiblement ses cris à l'intérieur.
Après deux secondes d'hésitation, elle leva la main et frappa.
Toc toc.
Pas de réponse.
Toc toc.
Toujours rien.
Elle s'y attendait. Les gens de son métier portent généralement le casque à fond — moitié pour entendre les pas, moitié pour tout bloquer.
Elle arrêta de frapper, sortit son téléphone et l'appela.
…
Pas de réponse ?
Qu'est-ce qui se passait ? Il ne répondait même pas aux appels ?
Jusqu'où allait la concentration de ce mec quand il jouait ?!
Jiang Zhi commençait à s'énerver. Elle avait cuisiné le dîner, et lui il avait juste disparu ?
Son visage gonfla comme une brioche. Elle'ouvrit son stream et regarda.
L'écran était plein de commentaires :
« 666 »
« Il slack »
« Je viens d'arriver, c'est un streamer Valorant ? »
« Streamer, streamer, BLB a encore un avenir ? »
« Je pourrais regarder cette play pendant un an »
« Je vénère littéralement »
L'œil de Jiang Zhi tressaillit violemment.
Jouer ? Écouter les pas ?
Ce mec regardait d'autres streameuses.
Et il osait encore ne pas répondre à son appel ? D'où il tirait son culot ?!
Elle voulait débarquer et lui mettre un coup de coude sur le champ… !
Bon, ça n'allait pas arriver.
Elle n'était toujours pas tout à fait habituée à elle-même, et Su Yan ne voulait probablement pas mettre fin à sa carrière si bêtement.
Alors quoi faire ?
Jiang Zhi fixa la porte un moment, puis jeta un œil au stream sur son téléphone. Ses sourcils se haussèrent quand une idée lui vint. Lentement, elle attrapa la poignée.
« Les gars, celle-là elle est pas mal, non ? Moi j'aime bien. »
Dans la chambre —
Le génie jumeau de l'e-sport, le roi éternel de la bot lane de BLB.
Faisait quelque chose de totalement sans rapport avec l'e-sport — mater des streameuses.
Valorant ? C'est quoi ça ?
J'ai joué toute ma vie, j'ai pas le droit de kiffer un peu ?!
Bien sûr, la raison principale était que Su Yan devait rattraper ses heures de streaming aujourd'hui.
Y'avait pas de règle qui disait qu'il devait faire du ranked. S'il n'atteignait pas les heures requises avant la compétition de la semaine prochaine, il devrait payer une pénalité.
Il n'aimait pas vraiment streamer.
À son avis, les scrims étaient déjà épuisants, et après l'entraînement il devait encore streamer — ça bouffait basically son temps de repos. Mais les règles du club, il ne pouvait pas les ignorer.
« Merci SmileGod pour le don~ SmileGod, bonne chance pour vos matchs~ Je vous encouragerai~ »
Une voix douce et sucrée traversa le casque.
Enervant.
C'était la première pensée de Su Yan.
Cette voix valait mieux que celle de Jiang Zhi ?
C'était sa deuxième pensée.
Son esprit dériva vers la scène au café maid plus tôt dans la journée. En pensant à Jiang Zhi en tenue de maid, son visage rougit.
Puis il songea à comment DL avait entraîné des gens à checker des streams plus tôt.
Pour une raison quelconque, il eut soudain envie d'embrasser Jiang Zhi.
Qu'est-ce que je fous ?!
On a une amitié révolutionnaire pure ! Faire ça serait la profaner !
Notre Frère Su Yan était pur et innocent.
Il secoua la tête pour chasser ces pensées bordéliques. Juste au moment où sa main revenait vers le clavier, il se figea soudain, plissa les yeux en fixant l'écran de près.
« Whoa, streamer, ta porte a bougé ! »
« Frère Yan, ne te retourne pas ! »
« Ne te retourne pas, mec — en fait si, retourne-toi vite et regarde ce qui se passe ! »
« C'est fini, je peux plus jouer »
Su Yan se figea.
Au moment où il vit les commentaires, il regarda instinctivement le stream — et vit que la porte de sa chambre derrière lui s'était mystérieusement ouverte en grand.
« !!! »
Ses cheveux se dressèrent sur sa tête.
Mais qu'est-ce que… ? Il avait pas fermé la porte ?
C'était Jiang Zhi ?
Mais où était-elle ?
Ouvrir la porte sans entrer — quel genre de tour c'était celui-là ?
Juste au moment où il était perplexe, il sentit soudain quelqu'un tirer sur sa jambe de pantalon. En même temps, un faible « gémissement » retentit près de ses pieds.
Presque instinctivement, il baissa les yeux —
Sous la lumière pâle, une femme était allongée par terre. Ses longs cheveux s'étalaient en désordre sur le sol, seuls ses yeux étaient visibles à travers les mèches, le fixant sans bouger. Une main agrippait fermement son mollet.
« Mange. »
Quand Su Yan baissa les yeux, elle força un sourire extrêmement raide, bouche le mot.
Su Yan : (⊙_⊙)
Jiang Zhi : //////
« Tu… »
En regardant Jiang Zhi allongée par terre, un rire bas s'échappa de la gorge de Su Yan.
Il ne put cacher son amusement, et la courbe au coin de ses yeux portait une touche d'indulgence qu'il ne remarqua même pas lui-même.
Il coupa le stream en silence.
« Le sol est pas froid ? » dit-il en retenant son rire.