Les préparatifs sont tous terminés. Yaaawn…
Un certain mage que l'on surnommait la Faucheuse aux Yeux Dorés sur le Continent Kallian venait de finir de donner ses ordres aux nombreuses corporations et entreprises qu'il avait fait prospérer sur Terre. Aidal avait amassé une richesse si colossale qu'elle ne se comptait plus.
« Dommage que je ne puisse pas emporter ma console de jeux et mon portable. »
Lorsqu'on utilise la magie de téléportation dimensionnelle, impossible d'emporter le moindre appareil électronique. L'archimage Aidal savait pertinemment qu'un corps vivant supporte le téléport, mais que tout dispositif électronique serait détruit par les ondes de mana.
« Huhu, je vais considérer ça comme des vacances, tiens. » Il n'avait l'intention que d'aller s'amuser un peu, alors il ne s'en faisait pas outre mesure. « J'ai déjà vu Avatara. Il y aura sûrement un nouveau film à mon retour. »
Aidal avait une montagne de fric et rien à faire. Du coup, il s'était profondément investi dans l'industrie du cinéma et avait propulsé la création de plusieurs blockbusters fantasy, dont une série intitulée Le Seigneur des Anneaux et un film sorti quelques jours plus tôt, Avatara. Les gens de ce monde ignoraient que tous ces blockbusters fantasy avaient été publiés et adaptés au cinéma par des auteurs et réalisateurs qu'Aidal avait formés dans l'ombre.
« Sérieux, la réalisation de James Camera n'est pas mal du tout. »
Après avoir vu le film Avatara qu'il attendait, Aidal n'avait plus rien à faire.
« Allez, c'est l'heure de décoller. »
Pour la téléportation dimensionnelle, Aidal s'était procuré un cristal magique de grade spécial. C'était probablement l'unique cristal de grade spécial sur toute la Terre.
Vrombissement, vrombissement.
Grâce au cristal magique de grade spécial, le cercle magique accumula assez d'énergie pour avoir du mana en réserve même après l'utilisation de la magie de téléportation dimensionnelle. Un sourire satisfait aux lèvres, Aidal s'avança jusqu'au centre du cercle.
« Il n'a pas pu mourir pour de bon, hein ? »
Comme toujours, son disciple Kang Hyuk ne lui venait à l'esprit qu'en dernier. La pensée qu'il aurait dû l'envoyer après lui avoir enseigné un peu plus lui traversait parfois l'esprit quand il était aux toilettes, à forcer.
« Huhuhu. Kallian, attends-moi… J'arrive. »
La jauge de mana du cercle magique était parfaitement remplie. Songeant au Continent Kallian qui lui réserverait un accueil chaleureux (enfin, façon de parler), Aidal prononça les mots.
« Téléportation Dimensionnelle ! »
Vroum. Flash !
La phrase d'activation du sort traversant les dimensions était d'une simplicité déconcertante. Le grand réseau magique réagit à la formule, dégageant une intense lueur de mana. Et puis, il n'y eut plus personne sur le cercle, seulement des particules de mana flottant pitoyablement au-dessus du cercle magique après avoir épuisé toutes leurs forces.
* * *
« Wooow~ c'est quand même quelque chose ! »
Vingt transporteurs de wyvernes, ça se dit facile, mais Kesmire était la seule nation à posséder une telle puissance navale. Les voiles des vingt navires étaient tendues à bloc, gonflées par le vent, tandis que les vaisseaux fendaient l'océan, avec Bebeto et moi dans les cieux au-dessus. Je trouvais l'air du pont étouffant, alors j'avais pris de l'altitude avec Bebeto.
« Vingt wyvernes sur les gros transporteurs, seize sur les plus petits, pour un total de trois cents wyvernes. »
Même si j'avais voulu emmener les Chevaliers du Ciel de Nerman, c'était impossible. Contrairement aux wyvernes du Royaume de Kesmire qui avaient pratiquement passé leur vie entière sur des transporteurs, les wyvernes et Chevaliers du Ciel de Nerman auraient sans aucun doute souffert du mal de mer. Bien sûr, il y aurait probablement des wyvernes ignorantes comme Bebeto, heureuses tant qu'il y a des femelles autour, mais rien ne garantissait que les autres s'adapteraient pendant le trajet vers l'Empire Laviter, alors je n'ai emmené que les hommes-bêtes.
« Franchement, les trucs chers valent leur prix. »
Les Wyvernes Dorées que montaient les hommes-bêtes ne montraient aucun symptôme, comme pour faire la pub de leur marque. Sur Kallian comme sur Terre, l'argent ne ment pas.
« Dans une semaine… patientez encore un peu, Empereur de Laviter. Huhuhu. »
Depuis que Laviter était devenu un empire, il n'avait jamais permis une invasion du Palais Impérial. Malheur pour eux, la Ville Impériale située en aval du fleuve Yukane qui se jetait dans l'océan avait vraiment vécu ses dernières heures cette fois-ci.
« Je vais tout vous reprendre, ce que vous me devez, avec les intérêts. »
On disait qu'une quantité massive de trésors s'entassait dans le trésor du Palais Impérial. Je comptais bien obtenir une solide compensation pour m'avoir harcelé Nerman.
Guoooooooooooooo !
Bebeto, une wyverne qui méritait vraiment le titre de Maître des Cieux, fendait le vent marin vif à la tête d'une longue file de navires de transport de wyvernes.
« Bebeto ! Je vois des madir ! »
Au loin, un banc de thons s'agitait. Pour nourrir nos corps, je fis piquer Bebeto vers eux. Après tout, il fallait qu'on soit en pleine forme pour l'entreprise qui nous attendait dans quelques jours : arracher la dernière épine qui empoisonnait Nerman.
* * *
Traducteur : Lei
Correcteur : Imagine
* * *
« Hohoho, c'est un plaisir de rencontrer le légendaire Seigneur Kyre. Enchantée. Je suis Elsia, la grande sœur de Chrisia. »
« Wow ! »
On m'avait dit que la Flotte de Réserve en alerte permanente pour la défense du royaume, la 2e Flotte de Chrisia, ainsi que les 5e et 7e Flottes actives dans les mers du nord, étaient les flottes du Royaume de Kesmire mobilisées pour cette mission.
Dès mon arrivée, on m'attribua immédiatement une place sur le navire amiral de la 2e Flotte que commandait Chrisia. Puis, quand le soir vint, les commandants de flotte arrivèrent à dos de wyverne, conviés à un banquet et une réunion de stratégie.
« C'est un plaisir de vous rencontrer. Je suis le Seigneur de Nerman, Kyre. »
« Vous êtes vraiment beau gosse. Tellement que si ce n'était pas pour Chrisia, je vous garderais pour moi. Hohoho. » Elsia continuait d'éclater de rire ravie.
« Commandante de la 7e Flotte, surveillez un peu vos paroles. Ce n'est pas un espace privé. » Chrisia gronda, décochant des regards assassins à sa sœur.
Chrisia était une belle femme qu'on n'aurait jamais imaginée en regardant son père. Et Elsia, avec sa silhouette pulpeuse et sa peau magnifique, lui arrivait sans problème à la cheville. Elle était d'un charme si écrasant que j'aurais pu craquer pour elle s'il n'y avait pas eu Chrisia.
« Bonne chère, je m'excuse, Votre Excellence, » dit Elsia en feignant l'innocence avec un sourire dans les yeux. C'était une fleur de gaieté dans une bataille qui aurait pu être bien morne.
« Tout le monde est là, alors passons directement à la réunion. »
« Déjà ? On peut pas le faire après manger ? »
« Sœur !!! » explosa Chrisia, ne supportant plus les interruptions incessantes d'Elsia.
« Mon dieu, pourquoi si piquante, Votre Excellence ? »
« On dirait bien que c'est leur scène habituelle. »
Un « encore celle-là ? » était écrit en toutes lettres dans les yeux du vertueux Commandant de la 5e Flotte et des Commandants de la Flotte de Réserve qui observaient Chrisia et Elsia. Vu les deux chattes qui se griffaient en esprit, il n'y avait aucun doute : la traversée ne serait pas ennuyeuse.
« Soupir… En tant que celle qui a un an de moins, je cède. »
« C'est ça, bonne décision. Hohoho. Cette grande sœur veut juste passer un bon moment avec la petite sœur qu'elle n'a pas vue depuis un moment. »
« Depuis un moment ? C'est possible pour elles, après tout. »
La mer est un endroit sacrément grand, de toute façon. Et puis, le Royaume de Kesmire était acharné à dominer l'océan pour ne pas perdre ses intérêts acquis, donc les commandants de flotte n'avaient probablement pas beaucoup l'occasion de se voir.
« Prenez place. La réunion de stratégie commence maintenant. » Quand Chrisia, cheffe d'une flotte royale, prononça ces mots, son aura changea. « Je suis sûre que vous avez tous reçu un message secret de Sa Majesté le Roi au départ. Comme vous le savez, notre destination actuelle est l'affluent du fleuve Yukane près du Palais Impérial de l'Empire Laviter. »
Connaissant l'importance de l'affaire, le Roi avait émis un message secret. Ce qui signifiait qu'il était possible que des espions impériaux se soient infiltrés jusqu'au fin fond de Kesmire.
« Pour l'instant, les seules personnes au courant sont les commandants réunis ici. Je vous demande de garder le secret jusqu'à la fin de la bataille. »
« Parfaite, quelle femme. »
Chrisia disait exactement ce que je voulais demander. Si on apprenait qu'on attaquait l'Empire, ça n'aurait pas un très bon effet sur les Chevaliers du Ciel et les marins. L'Empire Laviter est peut-être un tigre en papier sur mer, mais une fois qu'on s'approche du territoire impérial, c'est une tout autre histoire.
« J'ai une question. »
« Allez-y, Commandante de la 7e Flotte. »
« Pourquoi devons-nous attaquer le Palais Impérial de Laviter ? Je suis rentrée au royaume en urgence sur l'ordre de Sa Majesté, mais je suis partie sans avoir d'explication correcte. Je souhaite connaître la raison maintenant. »
En parlant, Elsia me regarda. Elle avait compris que j'étais au cœur de l'affaire.
« Permettez-moi de répondre. »
Une explication s'imposait de toute façon. Si j'avais été à leur place, je n'aurais pas été très content de la situation non plus. Leur première plainte, c'était probablement que je n'avais amené que cinq subordonnés malgré ma vantardise d'attaquer l'Empire, et la seconde, que je prenais l'avant-garde et le commandement de cette attaque. Je n'avais aucun doute que le message secret du Roi ordonnait aux gens ici présents de m'aider activement.
« Tout d'abord, je tiens à remercier du fond du cœur le Surveillant du Destin, Romero, de m'avoir permis de rencontrer les héros qui règnent sur les mers de cette manière. »
J'avais besoin de la coopération de ces gens, alors j'ai commencé par des paroles aimables.
« Comme tout le monde le sait ici, Nerman est actuellement en guerre avec l'Empire Laviter. Le fleuve d'animosité entre nous est si profond que l'un doit s'effondrer pour que l'autre prospère. »
Même s'ils vivaient sur les mers, ils n'étaient pas complètement au courant de la situation sur le continent. Les gens ici étaient chargés d'utiliser des lumikars pour obtenir ou relayer des informations au royaume.
« C'est pour cela que j'ai demandé l'aide de Sa Majesté le Roi. »
« Quelle habileté impressionnante. Kesmire n'a pas mobilisé ses forces pour une nation étrangère comme ça de toute l'histoire du Royaume. »
« Nerman n'est pas une nation étrangère, mais un partenaire destiné de Kesmire. »
Je parai le compliment piqué d'Elsia, retournant la formulation à mon avantage.
« Seigneur de Nerman, êtes-vous sûr de pouvoir remporter la victoire dans cette bataille ? Si les choses tournent mal, nous pourrions perdre de précieuses forces du Royaume, » demanda l'imposant Commandant de la 5e Flotte qui s'était présenté comme Jeramik.
« C'est pour ça qu'on fait une réunion de stratégie. Et je ferai de mon mieux pour minimiser les dégâts aux Chevaliers du Ciel du royaume tout en assurant une gloire immense à Kesmire. »
« J'ai déjà entendu parler de vos talents maintes fois, » dit Elsia. « Mais le Palais Impérial n'est pas un endroit à sous-estimer. Les Chevaliers du Ciel de la Garde Impériale qui protègent le Palais Impérial se comptent déjà près de cinq cents, et nous savons que les Chevaliers du Ciel des territoires voisins et de la Capitale Impériale sont considérables aussi. Même pour une attaque éclair, nos effectifs ne sont-ils pas trop faibles ? »
Elsia continuait de me presser, le visage sérieux. En tant que commandante de flotte, c'était une question que quiconque valorise ses subordonnés devait poser.
« Heureusement, selon mes renseignements, un grand nombre de Chevaliers du Ciel de la Garde Impériale ne sont pas dans la Capitale pour le moment. Pour une raison quelconque, il parait qu'au moins la moitié sont sortis et ne sont pas revenus. De plus, un nombre considérable de Chevaliers du Ciel normalement stationnés dans la Capitale ont été déplacés pour attaquer Nerman. En tant que tel, je pense qu'on devra faire face à seulement trois cents Chevaliers du Ciel environ. »
« … »
Les commandants de flotte me fixèrent, muets devant mon « seulement » trois cents Chevaliers du Ciel lancé avec désinvolture. Hormis Chrisia, ils avaient tous l'air de se dire « Comment un type comme ça peut exister ? ».
« Au vu de votre assurance, les compétences pour lesquelles vous êtes si réputé ne doivent pas être exagérées. »
« Vous le saurez quand vous les verrez en action. »
« J'ai hâte de voir ça. »
Contrairement à Chrisia, Elsia était pleine d'un charme piquant.
« Je plains un peu le mec qui arrivera à la séduire, qui que ce soit. »
Elle est peut-être une commandante estimable pour le Royaume de Kesmire, mais comme épouse, elle est un peu intense. On dit que chaque rose a ses épines, mais Elsia en avait un peu trop pour mes goûts.
Chrisia rompit son silence. « Je pense qu'il y a un petit problème, » commença-t-elle.
« Quel genre de problème ? »
« Nous avons perdu le contact avec nos agents de renseignement dans la Capitale Impériale un par un, et depuis hier, nous n'avons plus aucune nouvelle d'eux du tout. La dernière chose qu'on a apprise, c'est que tout contact avec l'extérieur a été interdit dans la Capitale Impériale. »
« Tous les agents de renseignement ont été découverts ? »
Mais c'était ridicule. Il n'y en avait pas un ou deux, mais au moins une dizaine d'agents de renseignement kesmiriens. La plupart n'avaient qu'un seul contact chacun, donc il était probable que les agents ne connaissent même pas l'apparence des autres.
« C'est en effet bizarre. J'ai aussi été informé que l'accès à tous les territoires de l'Empire Laviter a été restreint, mais de là à avoir complètement perdu le contact avec vos agents de renseignement dans la Capitale… »
« Même au Royaume, très peu de gens connaissent l'identité des agents de renseignement… »
Aux mots de Chrisia, le visage des commandants s'assombrit.
« Il s'est passé quelque chose ? Ils peuvent pas tous être morts de la peste. »
Il se tramait définitivement quelque chose dans le fier Empire Laviter. Ils ne pouvaient pas juste stopper tout le commerce à cause d'une peste. Décréter un confinement total quand il y a plus d'un million de personnes dans la Capitale qui ont besoin de nourriture et de biens de première nécessité pour survivre, c'était un acte extrême qui pouvait même mener à une révolte.
« Haha, ce genre de choses arrive dans la vie. Tout ne peut pas être parfait, non ? Ne vous inquiétez pas. Même si je dois donner ce corps, je protégerai parfaitement les Chevaliers du Ciel du Royaume ! »
La nouvelle de Chrisia était un peu inquiétante, mais pas au point de me faire reculer.
« D'abord, on va se frotter. »
Inutile de trop s'inquiéter pour la Ville Impériale de Laviter qui venait d'être verrouillée.
On saurait ce qui se passe une fois sur place, de toute façon.
« Cette traduction a été faite par notre équipe, pour lire plus de romans traduits, visitez www.readernovel.net »