Aller au contenu principal

Zhan Long

Chapitre 674

Zhan LongZhan Long
Chapitre 674

Chapitre 674

Chapitre 673/828 — 81%~14 min de lecture2 674 mots

Le véhicule serpenta dans la ville à une vitesse ni trop rapide ni trop lente. Après avoir roulé pendant près de trois heures, ce camion usé arriva enfin sur le pont n°16 de l'avenue Yanjiang, juste avant 18 heures. Ce pont semblait au bord de la ruine. Sur les nombreux lampadaires du pont, seuls quelques-uns brillaient encore, faiblement. Sous le pont s'étendait une obscurité lugubre. Au loin, le reflétait distinctement les rayons du soleil couchant, comme si le fleuve s'était changé en or liquide.

……

Les phares de la voiture étaient éteints depuis un moment déjà quand la voix du capitaine Wang retentit dans le talkie-walkie. « , amène tes hommes et planque-toi dans les fourrés au bord de la rivière. Il faut un silence absolu pour ne pas attirer l'attention des types sur le pont. Dès que l'équipe 1 échoue, vous foncez pour attaquer. »

« Compris ! »

D'un geste de la main, je dis à mes équipiers derrière moi : « Suivez-moi et pas un bruit. »

Je poussai ensuite lentement le coffre de la voiture et rampai jusqu'au sol sans faire le moindre bruit. Derrière moi, Xing Lie fit sortir le reste des policiers du véhicule, et nous avançâmes ensemble lentement vers les fougères sèches au bord de la rivière pour nous mettre en embuscade. Au même moment, quatre Honda CR-V s'immobilisèrent lentement à l'autre bout du bord de la rivière. Peu après, on vit plus de vingt hommes en sortir. Parmi eux, deux transportaient une mallette à code. Ils ne semblaient porter rien qui émette de la lumière, marchant d'un pas plutôt lourd.

……

Xing Lie plissa les yeux en disant : « Chef, le capitaine Wang a dit que cet échange valait au moins 100 millions de yuans, mais vu la situation, ces deux mallettes ne semblent pas assez grandes pour contenir 100 millions de yuans ? »

« Peut-être utilisent-ils des lingots d'or, des diamants et ce genre de choses pour la transaction ? » répondis-je.

« Ouais, c'est possible... »

« Ka Cha ! » Le bruit de quelqu'un qui arme une balle se fit entendre à côté de moi alors qu'un membre du SWAT préparait son arme et la visait sur les hommes au loin qui attendaient pour monter sur le bateau. Je le mis en garde silencieusement : « Pas d'imprudence ! Notre mission est d'apporter du soutien, pas d'être l'avant-garde ! Si quelqu'un agit de sa propre initiative, je ne le laisserai pas faire ! »

Ce gamin se contenta de rire sournoisement en répliquant : « Capitaine Li, détends-toi. Je sais ce que je fais ! »

……

Je rampai dans les fourrés en levant mes jumelles pour mieux voir la situation. Sous la lumière tamisée, je distinguai un homme très familier, portant une veste, au milieu du groupe de plus de vingt hommes. Ouais, ses pommettes étaient plutôt saillantes, cheveux courts, un visage empreint de cruauté, c'est You Yi. C'était bien le seul vice-maître de guilde de [Mille Enterrements] et, dans la vraie vie, l'un des membres les plus importants des Faucilles de Sang. On dirait que Wei Fan accorde beaucoup d'importance à cette transaction, sinon il n'aurait pas envoyé You Yi y participer personnellement.

« Chhh chhh... »

You Yi regarda autour de lui en marchant sur des touffes d'herbe fragile avec ses chaussures en cuir avant de dire froidement : « Tout a été vérifié ? Cette transaction implique beaucoup d'argent, ne la foirez pas. J'ai aussi entendu dire que la police de Hangzhou bougeait et nous suivait de près. Le patron a aussi dit que si cette transaction rencontrait le moindre problème, il nous ferait interroger. Si ça arrive, ne compte même pas sur lui pour vous couvrir, je ne pourrai probablement même pas me sauver moi-même. »

Un jeune aux cheveux jaunes ricana : « Frère You, détends-toi. On surveille les alentours depuis plusieurs jours, il n'y a personne d'autre. Même maintenant, on a des frères en faction... »

« Tant mieux. Pourquoi ce pédé malaisien n'est-il pas encore arrivé ? »

« Il n'est pas déjà là ? »

Le jeune aux cheveux jaunes tendit la main et pointa au loin. Effectivement, on voyait un yacht s'approcher doucement dans l'obscurité. Aucune de ses lumières n'était allumée et, sous le ciel nocturne, il ressemblait juste à une feuille blanche flottant à la surface de la rivière. Même après avoir passé un bateau plutôt délabré au bord de la rivière, le navire n'avait toujours pas allumé ses feux.

You Yi plissa les yeux en disant : « Revérifie avec nos frères qui patrouillent. S'il n'y a pas de problème, on peut procéder à la transaction. Préparez la voiture pour pouvoir battre en retraite à tout moment. J'ai un mauvais pressentiment. »

« Frère You, t'es trop sensible ! Détends-toi ! »

Le jeune aux cheveux jaunes sortit son portable et commença à appeler quelques numéros pour confirmer. L'un des hommes qui reçut l'appel se tenait juste devant les fougères où nous étions en embuscade. Il portait un jean et était actuellement au bord de la rivière en train de se soulager. Dès que l'appel arriva, il sortit prestement son portable et rigola : « Frère Sen, y a pas de mouvement ici. Détends-toi, je suis planté ici depuis tout l'après-midi et j'ai même pas vu l'ombre d'une ombre. »

Je pris une grande inspiration et baissai la voix pour parler dans le talkie-walkie. « Tu vois ? Petit Lie, je veux que tu mettes ton silencieux et que tu descendes ce type quand l'équipe de Qian Ling commencera l'interception. »

Xing Lie hocha la tête en répondant : « Compris ! Mais Chef, ce gamin n'est qu'un sous-fifre de faction. Est-ce vraiment nécessaire de l'éliminer ? »

Je serrai les dents en disant : « N'aie aucune pitié pour les membres des Faucilles de Sang. Chez les Faucilles de Sang, y a personne qu'on doive épargner. Je veux pas que vous ayez d'accidents, on a déjà perdu bien trop d'hommes. »

« Ouais, j'ai compris ! »

……

La voix du capitaine Wang retentit dans le talkie-walkie : « Chef d'équipe Qian de l'équipe 1, préparez-vous à bouger ! Chef d'équipe Li de l'équipe 2, restez en couverture en attendant l'occasion de frapper. Équipe 3, préparez les obus perforants et visez le moteur du yacht. Attendez mes ordres pour tirer. Je veux que ça réussisse du premier coup, sans leur laisser le temps ni la force de reculer. Au moment où notre opération commence, trois hélicoptères Changhe Z-18 atteindront notre position dans 5 minutes pour fournir l'éclairage et des renforts. »

En entendant ça, le visage de Xing Lie devint blanc. « On utilise même des hélicoptères militaires pour ça ? On surestime pas un peu la force de la racaille des Faucilles de Sang ? »

J'expliquai : « Les Faucilles de Sang ont déjà causé tellement de troubles et de problèmes à Hangzhou et dans les environs. On aurait dû agir bien plus tôt. Vous feriez mieux d'être tous sur le qui-vive, on ne se bat pas contre des humains. »

Derrière moi, quelques membres qui venaient de rejoindre l'équipe se regardèrent avec consternation, comme s'ils avaient du mal à digérer ce que je venais de dire. Mais ils auraient dû connaître l'existence des Artificiels avant d'entrer dans notre équipe. C'est juste qu'ils n'avaient pas vu les capacités des Artificiels de leurs propres yeux.

……

Quand je vis You Yi monter sur le bateau avec une vingtaine d'hommes, je sortis un pistolet-mitrailleur MP5 de derrière mon dos. Je retins mon souffle en observant l'agitation au loin. L'hiver arrivait et avec lui des vents forts et glacés.

« Ils bougent... » dit Xing Lie entre ses dents en fixant au loin.

Effectivement, un groupe d'hommes en tenue noire pouvait être vu suivant les roseaux le long de la rivière alors qu'ils chargeaient vers le cargo. Parmi eux, on voyait Qian Ling mener l'équipe en tête, un pistolet-mitrailleur levé dans les mains. Sur ce, j'ordonnai : « Petit Lie, tire ! »

Xing Lie appuya immédiatement sur la détente. Avec un doux « pouf », le jeune de faction devant nous s'effondra lentement au sol, une balle en plein cœur. Le sang s'écoula lentement de la blessure.

Xing Lie pouffa doucement, apparemment satisfait de sa propre performance. « Chef, à 200 mètres, ma balle a transpercé son cœur. Ce gamin est pas mal, hein ? »

Je ne répondis pas à son commentaire, gardant mon attention fixée sur ce jeune.

« Chhh chhh... »

Il se tortilla un peu au sol avant de se relever soudainement. Sa poitrine était couverte d'écailles de poisson tandis que son visage devenait sinistre. On aurait dit qu'il était possédé par un animal sauvage et féroce, et il poussait continuellement des hurlements graves, les deux mains au sol. La blessure sur sa poitrine ne semblait pas le gêner, ses yeux brillaient d'une fureur sauvage. Il lança alors un grognement sourd avant de charger vers moi en se propulsant sur ses jambes et ses mains.

« QUOI ?! » Xing Lie hurla, visiblement stupéfait.

J'étendis la main pour couvrir le canon de son arme en criant : « Laisse-moi m'en occuper ! »

Équipant un silencieux sur mon M9, je levai la main et tirai.

« Pouf ! »

Après un doux coup de feu, la tête de ce jeune fut transpercée par la balle, créant un trou net à l'arrière du crâne d'où ne coulait que du sang frais. Pour être honnête, je ne suis pas très fan de toute cette violence et de ces tueries sanglantes, mais je déteste vraiment que des innocents se fassent blesser par ces Artificiels.

……

En observant cette scène, Xing Lie ne put que regarder, choqué. « Po... Pourquoi ? J'ai clairement tiré une balle en plein cœur, et je n'arrive toujours pas à le tuer ? »

« Vise la tête pour détruire son cerveau ! » ordonnai-je fermement.

« Compris ! »

……

Au loin, un rugissement soudain se fit entendre dans le vent.

« Merde ! Fais gaffe Frère You ! On a été repérés ! »

S'ensuivirent des coups de feu continus. Le pont explosa en enormes flammes. Ça devait être causé par les obus perforants tirés par notre grosse mitrailleuse. Instantanément, la coque du yacht amarré au bord de la rivière fut percée et le moteur explosa en flammes. Ils n'avaient plus de voie de retraite. Le capitaine Wang avait vraiment bien planifié cette opération, éliminant tous les problèmes d'un seul coup.

Xing Lie regarda avec délectation le bateau prendre feu. Il rit à haute voix : « Le chef d'équipe Qian a déjà mené ses hommes du groupe d'opérations de Nankin au combat ! »

De mon côté, pas la moindre trace d'excitation sur mon visage. Je serrai plus fort mon pistolet en disant : « Venez, suivez-moi de près. Attention à vos alentours. Je veux que les éclaireurs scannent les environs aux infrarouges. »

Un groupe de 25 hommes positionnés en arc s'approcha rapidement du bateau endommagé. Nous, de notre côté, n'osions pas bouger pour ne pas perturber la stratégie d'attaque du chef d'équipe Qian. Par ailleurs, on entendait le bruit des hélicoptères au loin. Les trois hélicoptères Changhe Z-18 étaient déjà arrivés dans le secteur et utilisaient leurs puissants projecteurs pour éclairer les hommes sur le bateau, et verrouillaient les positions de You Yi et d'une dizaine d'autres hommes qui étaient probablement ces « pédés malaisiens » mentionnés plus tôt par You Yi.

……

Il leva la tête pour regarder les lumières dans le ciel, You Yi leva la main et couvrit son visage d'un masque juste au moment où son expression allait devenir sinistre. Il arracha un pistolet-mitrailleur des mains de l'un de ses subordonnés et arrosa le ciel de balles en balayant. Ilraga à haute voix : « Putain de merde ! Putain de flics ! Vous croyez que votre truc va faire plier ce vieux ? Espèces de chiens, votre père va vous tuer ! »

La mitrailleuse lourde montée sur l'hélicoptère s'abaissa lentement et verrouilla You Yi. Immédiatement, une pluie de balles s'abattit !

« Peng peng... »

Cette fois, le raffut fut énorme. De gros obus perforants transpercèrent directement l'abdomen de You Yi. Pourtant, cela ne semblait pas fatal pour You Yi, mais au contraire le rendre encore plus furieux. Soudain, il se courba et se mit à ramper au sol, des craquements semblant provenir de son corps. Sa forme entière commença à se déformer et à changer. Non seulement des écailles de poisson apparurent sur tout son corps, mais il y eut même des cônes rouge sang, épais comme un pouce et terminés par une pointe effroyablement tranchante. Plutôt que de cônes sanglants, mieux valait dire que ça ressemblait davantage à la corne d'une licorne ou d'un dragon. Quoi qu'il en soit, ça rendait You Yi encore plus bizarre.

« Peng ! »

Le chef d'équipe Qian leva la main et tira une seule balle nano. Cependant, la balle sembla juste heurter le visage de You Yi, sans laisser la moindre trace de dégâts.

Xing Lie regarda de loin et son visage fut à nouveau rempli de choc. « Ces balles nano n'ont même pas pu percer ? Quelle épaisseur a la peau de son visage exactement ? »

Je grattai des dents en prévenant : « Préparez-vous à recevoir l'ennemi. L'opération de Qian Ling a échoué ! »

« QUOI !? Chef... »

......

Juste au moment où Xing Lie restait sans voix, You Yi bondit en avant à la vitesse de l'éclair, ses griffes laissant une profonde blessure à l'abdomen de l'un des soldats des Forces Spéciales. Ce soldat gémi de douleur en s'effondrant au sol. Ce qui était encore plus effrayant, c'est que tous les hommes aux côtés de You Yi étaient des Artificiels. Un par un, ils commencèrent tous à se transformer en bêtes couvertes d'écailles de poisson qui n'étaient certainement pas plus faibles que des lames.

Qian Ling sortit son pistolet et commença immédiatement à tirer en direction de You Yi au loin. Tout en tirant, il ordonna doucement : « Pas de panique ! À part ce chef qui est un Artificiel de classe B, les autres ne sont que de classe C. Les Artificiels de classe C ne peuvent pas arrêter nos balles nanométriques. Tuez-les tous, n'en laissez pas un seul en vie ! Capturez leur putain de chef vivant ! »

Le coin de la lèvre de You Yi se releva en un ricanement : « Me capturer vivant ? »

Après quoi, You Yi sauta par-dessus le bastingage du yacht et fonça férocement vers le chef d'équipe Qian, griffes levées.

......

Le chef d'équipe Qian fut légèrement surpris mais il fit glisser ses pieds vers l'avant et rassembla son Qi en un cyclone autour de lui. Il lâcha son pistolet pour en venir aux poings. De grandes quantités d'énergie Qi tourbillonnaient autour de son poing alors qu'il rencontra soudainement la griffe de You Yi avec son poing.

« Bang ! »

Sous cette unique attaque, le bras du chef d'équipe Qian s'enfonça tandis qu'il recula de plusieurs pas. La force de ces Artificiels était vraiment trop forte. De plus, c'étaient des Artificiels de classe B que nous n'avions jamais vus auparavant.

You Yi rit sinistrement en attaquant à nouveau à la vitesse de l'éclair. Le chef d'équipe Qian brandit hâtivement son bras droit pour bloquer, mais il n'imaginait pas que You Yi clamerait son bras droit avec ses deux griffes. Il leva la jambe et donna un coup de pied dans l'abdomen du chef d'équipe Qian en se moquant bruyamment : « Pratiquant du Qi, hein ? Tu vas quand même crever ! »

« Pouf pouf... »

Du sang frais jaillit tandis que le chef d'équipe Qian poussait un hurlement misérable qui semblait même affecter l'âme d'une personne. Son bras droit tout entier était maintenant en la possession de You Yi.

Traduit par Nébuleuse Trad — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.