Aller au contenu principal

Zhan Long

Chapitre 41

Zhan LongZhan Long
Chapitre 41

Chapitre 41

Chapitre 41/4298%~13 min de lecture2 459 mots

J'aperçus un groupe de joueurs qui s'approchait. En tête se trouvait le Tyran de l'Ouest Chu ! En voyant ma silhouette solitaire, il ne put s'empêcher de rire : « Xiao Yao, où vas-tu te cacher cette fois ? Personne ne pourra t'aider maintenant. »

« … »

Les feuilles à côté du Tyran se courbaient vers le bas bien que personne ne marche dessus. Ce ne pouvait être que Beauté Éternelle, car l'invisibilité ne signifiait pas qu'on n'affectait pas son environnement. La Furtivité d'un assassin serait particulièrement inutile dans l'eau, car l'eau ferait des vagues, révélant clairement sa position.

Quand je regardai derrière le Tyran de l'Ouest Chu, je vis plus d'une centaine de personnes. En joueur solitaire, je n'avais aucune chance contre eux.

Je fis demi-tour et courus à travers un champ d'épines. Répondre à leurs inepties aurait été une perte de temps. Mon objectif principal devait être de terminer la quête le plus vite possible et de me ruer vers le niveau 30. Ma compétence [Soin] était montée au niveau 4, ce qui voulait dire qu'elle soignait désormais 600 points de vie, et Bébé Bobo était presque capable de tuer un bandit tout seul à ce stade.

Chhh…

Quelques ombres passèrent au-dessus de moi, et avant que je puisse réagir, des flèches se mirent à pleuvoir vers moi.

J'essayai de les esquiver, mais je finis tout de même par en prendre deux. J'utilisai [Hémostase] pour retrouver toute ma vie, avant de lever les yeux et de voir trois archers Elfes du Vent. Celui de devant ricana : « Xiao Yao, avec nous les Elfes du Vent en éclaireurs, tu penses encore pouvoir t'enfuir ? Tu croyais que [Colère des Héros] te laisserait partir si facilement ? »

Je ravalai ma frustration. Je n'avais aucune chance d'échapper aux Elfes du Vent ; après tout, sur les 5 races, ils étaient les seuls à pouvoir voler. Ils contrôlaient la situation avec leurs attaques à distance, et Liu Ying en avait amené plus de 10 avec lui.

Derrière moi, Liu Ying et ses hommes arrivaient en courant. Je savais aussi que quelque part, la compagne de Liu Ying, Beauté Éternelle, s'approchait pour me prendre la vie.

Je serrai les dents. Je savais que je devais les laisser attaquer en premier, mais me faire tuer sans rendre coup pour coup n'était pas mon genre. Mais si j'attendais que les agresseurs m'attaquent et que leurs noms grisent, je pourrais les tuer sans risquer d'avoir un nom rouge.

Chhh !

Bébé Bobo s'envola, piqua l'un des archers et le tua instantanément. Ils avaient un statut gris, puisqu'ils avaient attaqué mais que leurs attaques n'avaient pas tué. Ce qui voulait dire qu'on pouvait les tuer sans que le tueur devienne chaotique, donc Bébé Bobo riposta automatiquement. Il passa à l'archer suivant et porta un autre coup.

412 !

L'une des principales faiblesses des Elfes du Vent était que lorsqu'ils perdaient plus de 20 % de leur vie maximale, leurs ailes se brisaient, leur faisant perdre la capacité de vol.

Je me ruai en avant avec ma Lance Ancienne, la plantant directement dans l'abdomen de l'archer. J'infligeai 237 points de dégâts, ce qui suffit à le tuer.

Dans les airs, Bébé Bobo pourchassa le dernier Elfe du Vent ; avec son agilité supérieure, il ne mit pas longtemps à porter 2 attaques normales. Les trois Elfes du Vent se changèrent en cendres en mourant.

« Allez ! »

Alors que j'allais m'éloigner davantage, j'entendis le bruit familier de coups de feu, et peu après je sentis la douleur de deux balles s'enfoncer dans mon dos, tirées par un mousquetaire.

257 !

224 !

Immédiatement après, j'utilisai [Hémostase] sur moi-même, récupérant un peu de vie, pendant que Bébé Bobo était envoyé attaquer Piggy !

« Assassins, à l'attaque ! »

Le Tyran de l'Ouest Chu cria fort. Bébé Bobo s'arrêta net en plein vol, il venait de subir [Estropier] de la part de Beauté Éternelle ! Voyant cela, le Tyran de l'Ouest Chu hurla : « Mages, lancez [Vent Glacial] ! »

Une dizaine de mages lancèrent simultanément [Vent Glacial] et [Pointes de Roche] sur Bébé Bobo, un chaos total de sorts.

198 !

219 !

187 !

Je n'eus même pas le temps de soigner Bébé Bobo qu'il était déjà mort.

Liu Ying bondit en avant, faisant tournoyer son épée vers moi en hurlant : « Xiao Yao, l'heure de la revanche a sonné. »

Clang !

Je tins ma Lance Ancienne horizontalement pour bloquer le coup de Liu Ying. Ma force était nettement inférieure à celle d'un épéiste, car je reculai à chaque choc. Soudain mon dos heurta un buisson d'épines, je ne pouvais plus reculer. Deux berserkers foncèrent sur moi, haches de guerre brandies, utilisant leur compétence [Hache de Feu] vers mon épaule droite et gauche. Incapable de me défendre, une douleur explosa à mes flancs et je basculai dans l'au-delà.

371 !

344 !

Chhh !

Ma forme spectrale apparut dans le cimetière proche. Je reçus un choc en voyant mes mains vides… Cela ne pouvait signifier qu'une chose : ma Lance Ancienne avait été larguée.

Je serrai les dents, tentant de garder mon calme et de ne pas exploser de colère. En tant que soigneur face à tant de joueurs de haut niveau, que pouvais-je faire ? Ils avaient 5 Elfes du Vent et pouvaient prácticamente tuer Bébé Bobo d'un coup, ma seule source de dégâts maintenant que ma Lance Ancienne était partie.

Avec mon niveau et mon familier actuels, je pouvais au maximum affronter 3 personnes, mais ce serait impossible si l'un d'eux avait un familier ou s'ils avaient une bonne coordination.

En forme spectrale, je sprintai vers mon cadavre. Comme je m'y attendais, Liu Ying et Beauté Éternelle montaient tous les deux la garde devant mon cadavre.

Liu Ying portait ma Lance Ancienne avec une expression pathétique : « Inattendu, un joueur aussi nul que Xiao Yao possède une si bonne arme, cette Lance Ancienne est maintenant entre de meilleures mains. »

Beauté Éternelle sourit avec charme : « Ouais, ce gamin Xiao Yao, humph, mis à part son physique, il n'a pas une seule qualité…. Un gamin si faible et lâche…. »

Piggy fronça les sourcils et désapprouva : « Pas nécessairement, pense à comment il nous a tous affrontés sans peur. Nous ne devrions pas le sous-estimer, repense à comment il a su renverser les situations précédentes. »

« Bah ! »

Liu Ying marcha sur mon cadavre et dit : « Regarde comme je marche sur lui ? Qui as-tu dit être le plus puissant ? »

Piggy tint son mousquet contre le sol sans prononcer un seul mot.

« Ding ! »

J'attendis presque une heure, mais ils ne montraient aucun signe de départ. Mais un peu plus tard, je reçus un message de Yue Qing Qian : « Xiao Yao ge-ge, ton cadavre est-il campé par le Tyran de l'Ouest Chu ? »

Moi : « Ouais, comment tu sais ? »

« Ne t'inquiète pas, je vais rassembler du monde pour t'aider à réapparaître ! »

« Non ! » dis-je précipitamment : « Il n'y a pas besoin que toi et [Prague] affrontiez le Tyran de l'Ouest Chu à cause de moi, ça n'en vaut tout simplement pas la peine. Qing Qian, laisse-moi gérer. »

« Non », insista-t-elle : « Détends-toi, je ne compterai pas sur [Prague] pour ça, ce sera moi et mes amis. Je sais où tu es, alors attends juste 20 minutes. »

« Bon, je ne peux pas t'en empêcher, alors merci Qing Qian. »

« Hehe, pas la peine d'être si formel. »

« … »

Après avoir coupé la communication avec Qing Qian, un son de notification retentit.

[Notification Système : « Le joueur [Cang Yue] vous a envoyé une demande d'ami, acceptez-vous ? »]

Hein, qui est-ce ? J'acceptai la demande, et une photo de belle jeune fille apparut dans ma liste d'amis. Le visage me semblait très familier, mais plus important encore, c'était une mage de niveau 32.

« Ding ! »

Cang Yue m'envoya un message : « Hehe, tu sais qui je suis ? »

Je dis : « Dong Cheng Yue ? »

« Oui ! Moi et Lin Wan Er sommes dans la cité de Ba Huang. Mais tu te fais camper ? »

J'étais assez gêné : « Eh bien, c'est [Colère des Héros]… »

« Quelle rancoeur [Colère des Héros] a-t-elle contre toi ? » Dong Cheng Yue s'indigna : « Tu es mon amie, et Lin Wan Er a dit, comment pourrions-nous te laisser te faire intimider alors que tu es des nôtres ? Si on laissait faire, notre réputation toucherait le fond. »

Je restai sans voix : « S'il te plaît, attends-moi juste dans la cité de Ba Huang »

« D'accord, dépêche-toi de réapparaître ! »

« Mm…. »

Peu après, un autre groupe apparut près de la forêt, et j'aperçus la silhouette des deux beautés de [Prague], en effet, Qing Qian et Wei Liang arrivaient !

« Merde ! »

Le Tyran de l'Ouest Chu se leva soudain et les regarda : « Merde, [Prague] arrive. Dépêchez-vous, tout le monde préparez-vous, ils ne sont pas nombreux ! »

Quelques épéistes partirent en avant pour intercepter leurs adversaires, mais Qing Qian se déplaça avec détermination, et d'un éclair elle perça. Elle sprinta au-dessus des feuilles, droit vers les mages de [Colère des Héros]. Avant même qu'elle ne les atteigne, une vague de lumière se brisa, et 30+ joueurs de [Prague] apparurent !

Instantanément, les deux camps se heurtèrent, et ce devint un champ de bataille. Les joueurs mouraient de toutes parts, bien plus vite que je ne l'aurais jamais imaginé.

Réapparaître !

Mon corps gisait encore au sol, alors j'appelai Bobo, et je lançai aussi [Soin] sur moi jusqu'à vie max, puis j'attaquai à mains nues, et ordonnai à Bobo d'attaquer ces putains de membres de [Colère des Héros]. D'abord, il me fallait éliminer ces mages, sinon les gens que Qing Qian avait amenés ne suffiraient pas.

Clang !

Dans les airs, deux dagues s'entrechoquèrent. Qing Qian fut repoussée de quelques pas, et en même temps l'assassin qui avait croisé le fer avec elle fut aussi repoussé contre un arbre, c'était Beauté Éternelle.

Qing Qian regarda Beauté Éternelle et serra les dents : « Hmph, c'est elle la femme qui a fait du mal à Xiao Yao ? Quelle impudeur… »

Le visage de Xu Yue se déforma : « Meurs ! »

En deux secondes, Xu Yue s'effondra, tuée par le combo [Saignement] et [Attaque Furtive] de Qing Qian. Elle n'eut même pas la place de riposter. Il était évident de voir qui était inférieure à qui.

Me remarquant, le Tyran de l'Ouest Chu hurla : « Xiao Yao Zi Zai a réapparu ! Tout le monde, tuez-le en premier ! »

L'instant d'après, je devins la cible de tous, et Qing Qian cria : « Xiao Yao, fais attention ! »

Détruit par les sorts [Vent Glacial] et les attaques [Brise-Armure], je m'effondrai lentement. Eh bien, j'étais mort à nouveau. Cela me fit retomber au niveau 26, et en même temps, Qing Qian m'ajouta à son groupe, qui ne comptait plus que deux joueurs en vie : Qing Qian et Wei Liang.

Debout dans le cimetière, j'envoyai vite un message dans le chat de groupe : « Attendez-moi, je réapparaîs tout de suite, je peux être là en 7 minutes ! »

« Ne t'inquiète pas… » dit Qing Qian : « Il ne reste pas beaucoup de joueurs de [Colère des Héros] en vie, même le Tyran de l'Ouest Chu a été tué par ma sœur… »

« Mm, c'est bien… »

Mais, après quelques secondes, Qing Qian s'écria : « Waa, c'est… »

L'instant d'après, sa forme spectrale apparut non loin de moi, et elle se mit à geindre : « Un assassin très puissant est arrivé, et il a tué Wei Liang et moi… »

« … »

Quelques minutes plus tard, je revins sur le champ de bataille, et le combat était déjà fini. Un sol jonché de cadavres, qui sait ce qui s'est passé !

Sur les branches d'un arbre, une paire de jambes blanc neige balançait lentement d'avant en arrière. C'était une jeune fille en armure de cuir, avec une dague rouge feu pendue à sa taille. Sa main gauche soutenait un lourd parapluie en acier, et son visage était doux et fin, avec des yeux brillants et des dents blanches. Sans aucun doute, c'était une beauté, et extrêmement charmante. Au-dessus de son épaule flottait une ligne de mots dorés : « Joueuse n°3 de la cité de Fan Shu », ce qui montrait qui elle était. Elle était assise là, détendue, tenant le parapluie en acier, tout en fixant tous les cadavres, et elle rit : « Venez ! Réapparaissez un par un et je vous tuerai un par un ! Ne touchez pas à ma personne ! »

Je restai stupéfait, et quand je regardai les mots flottant au-dessus de sa tête, et son visage, cela me sembla drôlement familier —

ID : Cang Tong LV-32 Assassin

Chhh chhh !

Deux ombres réapparurent instantanément, Qing Qian et Wei Liang étaient plus téméraires que moi, et saisirent aussitôt leurs dagues pour se ruer vers la jeune fille sur l'arbre. Les yeux de Qing Qian étaient pleins de colère, et elle dit : « Tu mourras aujourd'hui ! »

L'inconnue sauta et fonça vers Qing Qian et Wei Liang. Une dague apparut dans sa main droite, et d'un clang elle repoussa Qing Qian, et de sa main gauche elle fit tournoyer son lourd parapluie !

Bang !

Elle'ouvrit son parapluie, et repoussa Wei Liang !

Je regardai le combat d'un air hébété. Qing Qian et Wei Liang, ils étaient tous deux des joueurs de haut niveau dans [Prague], mais ils ne pouvaient même pas toucher leur adversaire ? Ce… Elle était un peu trop forte, non ?

Chah !

Je réapparus, et lançai [Hémostase] sur Qing Qian, et dis : « Tout le monde arrêtez ! »

Les trois beautés se tournèrent vers moi.

Je me sentis un peu gêné planté là, et dis : « Nous sommes tous des alliés… Mademoiselle, pourquoi êtes-vous venue ? »

L'assassin de niveau 32 Cang Tong, c'était Wan Er ! Qui d'autre aurait-ce pu être ? Tenant le parapluie en acier, et me fixant avec les beaux yeux d'une Elfe de Lune, elle sourit : « J'ai entendu dire que tu te faisais intimider par ici, alors je suis venue voir… »

« … »

Traduit par Nébuleuse Trad — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer