Mary, qui venait perturber l'événement de rendez-vous, avait tout de la « jeune fille en pleine séance de shopping ».
Une robe luxueuse, déplacée dans les rues de la ville, le serviteur Adi empilant derrière elle des caisses jusqu'à former une montagne, sans compter sa méthode d'achat : « Je prends tous les nouveaux modèles. »
Elle étalait sa richesse à outrance, et dès qu'elle apercevait Alicia, elle ricannait : « Les roturières doivent se démener rien que pour s'acheter une seule robe. »
On aurait cru qu'elle s'était un peu calmée après l'événement de rupture, mais voilà qu'elle recommençait aussitôt ; il n'est pas étonnant que le joueur finisse par détester Mary encore plus.
« En d'autres termes, mademoiselle compte me faire porter les caisses comme dans le jeu ? »
« Exactement. Des caisses empilées plus haut que ma taille, ça fait "vrai de vrai", ça donne du cachet, tu ne trouves pas ? »
« On peut le voir comme ça… »
Adi soupira, l'air de dire que porter tout cela n'était pas de la tarte, mais il suivit quand même Mary dans la boutique suivante.
Lors de l'événement de rendez-vous, Adi, posté derrière Mary, soutenait une quantité phénoménale de caisses.
Inutile de dire qu'elles contenaient tous les achats de Mary ; la pile était si haute qu'il avait du mal à marcher, illustrant à merveille son égoïsme et son train de vie dispendieux.
Toutefois, si l'on considère l'événement dans son ensemble, ce sont les actions et le sort de Mary qui priment ; le rôle de porteur d'Adi n'est qu'un détail anecdotique, pour tout dire un simple élément de décor en image fixe.
Pourtant, dans cette scène, Mary était dépeinte avec brio en « véritable fille gâtée ». Face à Adi ployant sous les caisses, Mary ne portait rien, pas même un sac, et ne daignait pas montrer la moindre once de prévenance, ce qui renforçait son allure de jeune fille noble.
Surtout, face à Alicia la roturière, elle brandissait cette tour de caisses pour marquer clairement la différence de rang.
C'est pourquoi, ici et maintenant, elle aussi devait faire des achats massifs et empiler les caisses haut ! C'est ce qu'elle avait décidé.
« Oui, c'est ce que j'ai pensé… »
Tout en murmurant cela, Mary porta une gorgée de thé à ses lèvres, et Adi acquiesça d'un « mmh, mmh ».
Le lieu était toujours la ville, plus précisément un salon de thé.
Le temps était clément, on les avait installés en terrasse, et ils dégustaient le thé de saison recommandé par le patron, profitant d'un élégant tea-time… ou pas : c'était une grave réunion de stratégie.
Car à peine deux heures de shopping s'étaient écoulées qu'elles butaient sur un problème majeur. Tellement grave que Mary, elle, n'avait même plus la 여유 de savourer son thé et tenait la tête entre les mains.
Ce problème, c'était…
« C'est désespérant, il n'y a plus rien à acheter… »
… une chose que Mary, elle, prenait très au sérieux.
Pour info, pendant qu'il l'écoutait, Adi commandait un second thé, et à côté de lui s'élevaient trois petites caisses.
Inutile de préciser qu'il s'agissait des emplettes de ces deux heures. Pour parler de butin, c'était franchement maigre : empilées, elles tenaient dans une main.
Cela ne veut pas dire que Mary soit d'un naturel frugal ou qu'elle soit économe. Elle a les envies d'une fille de son âge, et en tant que fille de la maison Albert, elle fait aussi son marché de-ci de-là.
— Simplement, les choses qu'elle désire sont parfois un brin inattendues pour une noble… mais ce n'est pas le sujet maintenant —
Toujours est-il que Mary est la fille des Albert. Dès qu'elle disait « Je veux ça », le lendemain quelqu'un s'empressait de l'obtenir et quelques heures plus tard l'objet trônait devant elle ; c'était l'environnement dans lequel elle avait grandi.
Qui plus est, robes et chaussures étaient systématiquement de la haute couture signée par des créateurs attitrés. Elle ne pouvait pas désirer les vêtements banals vendus dans les boutiques de la ville.
Née au milieu de produits de première classe, n'ayant jamais touché qu'à du sur-mesure, la fille des Albert ne voyait pas sa soif d'achat stimulée, quelque ardeur qu'elle mît à arpenter les rues.
Mais cette naissance privilégiée est précisément la cause du problème actuel, et Mary poussa un soupir résigné.
Pourtant… elle jeta un œil de côté vers les caisses empilées.
« Mais j'en ai quand même acheté trois… tiens, peut-être que c'est pas si mal, en fin de compte ? »
« Mademoiselle, vos ambitions ne font que baisser. Trois, dites-vous, mais deux ne sont que des sacs en papier, et l'un d'eux est mon achat à moi. »
Adi trancha net, puis porta son nouveau thé aux lèvres.
Il semblait l'apprécier, vu comme il hochait la tête ; il héla un serveur qui passait et commanda du thé en vrac. Bien sûr, il n'oublia pas de demander qu'on le mette en boîte.
« Voilà la quatrième boîte », annonça-t-il à Mary, mais hélas, pour du thé, la boîte est minuscule. Tous les achats précédents étaient trop petits pour être portés à bout de bras. Niveau exhibition de fortune, c'était encore loin du compte.
« Mais y a rien qui me tente… Il me resterait les stylos. Il m'en faudrait une tonne d'encre pour consigner par écrit toutes les insolences de quelqu'un jusqu'ici. »
« N-non, mademoiselle, si vous achetez des stylos, ils finiront dans une toute petite boîte… »
« Adi ? »
Adi, qui tentait de noyer le poisson comme d'habitude, baissa le ton comme s'il venait de réaliser quelque chose.
Mary, qui s'inquiétait d'autre chose, le regarda, les yeux ronds.
Elle avait cru un instant que cet insolent serviteur prenait enfin conscience de sa situation précaire — cela fait près de dix ans qu'il est sur la sellette — et s'inquiétait pour sa peau, mais visiblement pas du tout.
Mary en fut légèrement soulagée, et, se disant « Faisons prendre conscience à Adi plus tard », remit l'affaire à plus tard avant de reposer les yeux sur lui : « Qu'est-ce que tu veux dire par "boîtes" ? »
"Boîtes", qu'est-ce que ça veut dire ? Certes, on parlait d'empiler des boîtes, mais qu'on lui dise soudain « Ce sont les boîtes » ne lui disait rien.
Pourtant, Adi, sentant son regard, posa un « Écoutez bien » théâtral. Cette pose, c'était exactement celle de Mary quand elle explique DokiLove ; dommage qu'il n'y ait personne pour le lui faire remarquer.
« Écoutez bien, mademoiselle s'obstine sur le contenu des boîtes. »
« Bien sûr, même pour faire illusion, je ne peux pas acheter des trucs inutiles. »
« C'est pour ça que le shopping n'avance pas. J'ai donc réfléchi : si on ne sait pas quoi acheter… »
« Si on ne sait pas ? »
Sous le regard de Mary qui l'invitait à continuer, Adi sourit avec satisfaction…
« S'il n'y a rien à acheter, il suffit d'acheter les boîtes ! »
Et il bombra le torse avec un air triomphant.
Quelques heures plus tard.
Là se tenait Mary, l'allure « exactement celle d'une riche héritière », guettant l'arrivée d'Alicia et de Patrick.
Derrière elle, Adi soutenait une tour de caisses empilées à faire pâlir un déménageur.
Naturellement, un tel duo ne passait pas inaperçu en ville ; certains regardaient même les caisses d'Adi avec envie.
Qui n'aurait pas cru que Mary avait dilapidé une fortune ? La fille des Albert fait les boutiques avec son serviteur ; même une noble fortunée ferait envie, alors pour des filles du même âge nées roturières, c'était hors de portée.
Reste que la quasi-totalité de ces caisses étaient vides, mais personne ne pouvait le deviner sans qu'on le dise.
« Adi, les préparatifs sont bons. Nous avons exactement l'air d'une héritière qui a flambé et de son serviteur. »
« Oui, enfin… c'est moi qui l'ai proposé, mais le regard glacial du vendeur quand j'ai acheté rien que des boîtes, je ne suis pas près de l'oublier. »
« C'est pas grave. Boîte ou pas, acheter fait de toi un client comme un autre. Et les boîtes, quoi qu'on en ait, ça ne sert jamais à rien. »
« Certes, ça peut servir. »
« J't'en garde quelques-unes. Tu t'en serviras pour ranger la montagne de planques qui pourrit dans ta chambre. »
« C'est fait ! Elle est déjà rangée !! Et arrêtez de lui donner des noms bizarres ! »
Adi hurla « N'dites pas n'importe quoi devant les gens ! », et Mary pouffa de malice… avant de repérer une silhouette familière au bout de la rue, ce qui élargit encore son sourire.
« Allons, le rapport de mission commence. »
À ces mots murmurés, Adi la regarda un instant, intrigué, puis comprit quelque chose et se retourna.
Là se trouvait un couple des plus harmonieux, inutile de dire qu'il s'agissait d'Alicia et de Patrick.