Aller au contenu principal

You were told to build a tractor, but you're building a rocket?

Chapitre 298

You were told to build a tractor, but you're building a rocket?You were told to build a tractor, but you're building a rocket?
Chapitre 298

Chapitre 298

Chapitre 298/682 — 44%~8 min de lecture1 492 mots

La base de niveau B, Lin Ju tenait son téléphone et contemplait la base brillamment éclairée.

Bien que le jour de l'An apportât un congé demain, de nombreuses personnes restaient encore sur la base.

Une fois la nuit avancée, seul le vent et le tic-tac de l'horloge subsistaient sur la base.

Quelques minutes plus tard, le signal du centre temporel de l'Observatoire national fut émis, marquant la fin de la dernière seconde de 2016 et le début officiel de 2017.

Dans son esprit, le panneau système se mit immédiatement à jour.

[Évaluation annuelle 2016 en cours...

Mission à long terme : Viser plus haut

Au cours de l'année civile écoulée, vous avez envoyé plus de 100 astronautes non professionnels dans l'espace et effectué vous-même une mission de vol orbital près de la Terre. Nombre d'ingénieurs de réserve et d'astronautes de réserve enregistrés : 6 971, coût minimum de lancement par personne pour un vaisseau habité d'environ 9,4 millions de yuans, en dessous de 10 millions de yuans.

Événement : Course spatiale

Les fusées concurrentes enregistrées « CZ-10 » et « SLS bloc 1 » ont chacune effectué un vol, avec une augmentation de 2 fusées concurrentes, la Phase Un de la Course spatiale : La Lune a officiellement commencé, date limite d'accomplissement de la mission : au plus tard 2019.

Les causes et tendances de l'événement ont été confirmées, l'influence de l'hôte est extrêmement élevée, jugé comme l'instigateur, avancée de l'astronautique : +10 (Le ratio de nouvelles technologies des fusées et vaisseaux concurrents est inférieur aux attentes, veuillez continuer vos efforts.)

Évaluation annuelle 2016 terminée, récompenses distribuées : Barres d'uranium standard type 1977 enrichies à 38 % *300 ; Carte de personnage Scientifique de rang A+ (Légendaire) *1, Financement de l'Institut de recherche du Système : 10 milliards de yuans (non retirables)

Note : La Phase Deux de la Course spatiale : Mars étant suspectée de commencer, sur la base des bonnes performances de l'hôte, un cadeau de coordonnées est fourni : Mars, 73 degrés de longitude est, 69 degrés de latitude sud, comme centre d'une zone de 40 km de rayon (Note : Phénomène non naturel suspecté, informations supplémentaires floues, exploration suggérée)]

Cette fois, comme le règlement concernait deux parties et dura plus longtemps, Lin Ju le relut plusieurs fois et peina encore à le croire.

Peu importe les barres d'uranium type 1977, il n'avait toujours pas écoulé les 100 dernières, et avec un enrichissement de 38 %, la teneur en uranium était trop élevée, bien au-delà du domaine civil, qui oserait l'utiliser publiquement ?

Une autre carte de Scientifique A+ Légendaire, bien qu'on ignore encore quel personnage historique c'est, c'est assurément du niveau de Korolev, pas de perte en vue.

Mais l'information cadeau du système est trop terrifiante, c'est quoi ce « phénomène non naturel suspecté » ?!

Système, explique-toi, quelle est cette situation ?!

Ce sont les détecteurs mystérieux qui surveillent le système solaire, ou des perturbations spatio-temporelles inconnues, ou peut-être un vaisseau caché en route vers la Zone 51 ?!

« Phénomène non naturel suspecté » ne signifie pas nécessairement des extraterrestres, mais Lin Ju ne peut s'empêcher de penser dans cette direction — c'est vraiment terrifiant à la réflexion.

Surtout compte tenu de son existence unique, il est encore plus enclin à croire qu'il pourrait y avoir de vrais extraterrestres dans ce monde.

Une bourrasque portant le parfum des bois s'engouffra dans la pièce, provoquant une chair de poule qui parcourut Lin Ju, déjà horrifié.

Le système était trop fourbe, lui donner ces coordonnées visait manifestement à le forcer à éclaircir la vérité. Quoi qu'il y ait là-bas, il devait lancer quelque chose pour aller voir, voire envoyer des gens enquêter en détail.

Il ne pouvait pas croire que le système agisse sans but. Même si ce n'étaient pas des extraterrestres, c'était certainement quelque chose d'une importance énorme.

Lin Ju maudit le putain de système en pensées, espérant plus d'informations, mais l'autre fit le mort et ne donna aucune réponse. Au final, il ne put qu'abandonner.

Il était déjà une heure du matin, mais Lin Ju ne ressentait pas la moindre once de somnolence. Il consulta directement les données existantes sur Mars et commença à chercher un emplacement, puis fixa son attention sur un point à l'intérieur d'un cercle marqué sur le pôle sud martien, laissant ses pensées divaguer.

...

Le lendemain, le Grand Patron, qui avait rarement pris un jour de congé pour profiter de la fête, décida d'essayer le petit-déjeuner de la cantine de la base. C'est alors qu'il vit Lin Ju émerger, traînant les pieds et l'air défait, les yeux cernés comme un fantôme.

Ses collègues bondirent de surprise en le voyant et se précipitèrent pour l'aider. Lin Ju avait les yeux injectés de sang, pourtant il ne montrait aucune intention de se reposer, arborant un sourire faible.

« Lin, même si c'est jour de congé à la base et que chacun a ses tâches, tu ne dois pas te surmener et abîmer ta santé. Qu'as-tu fait la nuit dernière ? Tu n'as pas dormi du tout, n'est-ce pas ? »

Le Grand Patron comprit immédiatement que quelque chose avait dû grandement tourmenter Lin Ju la nuit précédente, et que c'était un problème important et vexant qui l'avait tenu éveillé par souci.

C'était inacceptable ; l'importance de Lin Ju pouvait même dépasser la sienne. S'il lui arrivait quelque chose, ils auraient de gros ennuis.

Lin Ju secoua la tête : « C'est rien, je me suis juste mis à réfléchir aux plans spatiaux de cette année et je n'ai pas pu dormir... une broutille. Ça ira avec un peu plus de sommeil. »

Peut-être l'air froid et humide du matin le ranima-t-il, mais après un bâillement, Lin Ju parut bien plus alerte. Voyant cela, le Grand Patron n'insista pas, se contentant d'exprimer sa pensée en quelques mots.

« Effectivement, gérer une si grosse boîte n'est pas de tout repos ; même si ce n'est pas de la bureaucratie d'État, ça t'occupe quand même sans arrêt.

Mais il faut quand même veiller sur ta santé, Lin. Tu vois, tu gardes des horaires si irréguliers parce que tu es seul. Si quelqu'un était là pour te gérer et prendre soin de toi, ce serait bien mieux. Hé, j'ai un camarade de promo dont la fille vient d'entrer en dernière année de fac, je me suis renseigné quand elle m'a rendu visite l'autre jour, elle est plutôt jolie et futée... »

Le Grand Patron parlait naturellement, quand il lui vint soudain à l'esprit : comment se fait-il que Lin Ju soit encore célibataire ? Il a 25 ans maintenant, non ?

Pas seulement lui, plusieurs cadres techniques de haut niveau de New Yuan, y compris Xiao Okada qui a réussi à mêler ses affaires familiales, et les réputés Androff, Guo Shen et Xie Liaofu, on n'a jamais entendu dire qu'ils étaient mariés ?!

En y réfléchissant bien, hormis le personnel de nettoyage et de logistique, il y a pitoyablement peu d'employées à la base de niveau B, pas étonnant que chaque visite donne un sentiment un peu bizarre.

Le Grand Patron fut aussi secoué par cette réalisation que par les coordonnées martiennes fournies par le système, et cela engendra un sentiment d'urgence.

Ainsi, après avoir enduré une nuit de remue-méninges, Lin Ju subit ensuite les expériences du manque d'amour paternel — la pression pour le mariage. Ceux du Comité de développement aérospatial qui étaient venus étaient tous entre cinquante et soixante-dix ans, certains avec un écart d'âge suffisant pour être grands-pères, et tout le petit-déjeuner se déroula au milieu de discussions sur la contribution au taux de natalité.

Après avoir enduré deux traumatismes spirituels, Lin Ju trouva enfin Xie Liaofu au bureau en train de boire son café. Ce dernier, ayant choisi de se faire livrer son repas par drone par paresse, avait esquivé la balle.

Hum, après que la base New Yuan soit passée sous contrôle informatique, elle en a profité pour lancer la vie intelligente dans la base, déployant une multitude de robots pour le transport de matériel et les tâches simples afin de faciliter la gestion et d'améliorer l'efficacité.

Xie Liaofu fut lui aussi surpris par l'air épuisé de Lin Ju, mais avant qu'il ne puisse demander, il entendit le patron parler d'une voix hantée :

« Korolev, tu crois aux extraterrestres ? »

Xie Liaofu : « ...Je crois. L'univers est si vaste ; la Terre ne peut pas être le seul endroit avec une vie intelligente. Peut-être qu'on les rencontrera de notre vivant. »

Lin Ju : « Pas la peine d'attendre si longtemps, ils pourraient être juste sous notre nez. »

Sous le regard perplexe de Xie Liaofu, Lin Ju sortit sa tablette et lui montra la carte stellaire de Mars, surlignant la zone indiquée par le système.

Puis, un coup de tonnerre explosa dans les oreilles de Xie Liaofu :

« Ici, il pourrait y avoir des traces d'extraterrestres. »

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.