Le bateau descendait le courant. La Quête Principale pour entrer dans l'Autre Monde n'était pas encore accomplie. S'ils quittaient le monde du Secret de la Cité Enchaînée maintenant, ils perdraient le Sûtra de la Lumière Divine qu'ils étaient censés obtenir. Mais puisqu'ils avaient déjà sauvé la personne, le reste serait bien plus simple. Les chaînes de fer sur les clavicules de Ding Dian étaient encore là. Alors quand le bateau atteignit un village en bord de fleuve appelé le village de Yangjiatai, Zhang Chen dit au batelier de s'arrêter, et les trois débarquèrent ensemble. Zhang Chen trouva un forgeron au village et brisa les chaînes de fer sur les clavicules de Ding Dian.
Puis le groupe remonta sur le bateau et repartit. Cette fois, ils voyagèrent jour et nuit sans s'arrêter jusqu'à Jiangling, où ils firent halte. Ils changèrent de bateau. Ils redescendirent le courant, se dirigeant vers Shishou. Ling Tuisi devait être furieux à présent. Pour lui, le canard qui était sur le point d'être mangé s'était envolé. En réalité, à voir l'histoire d'origine, ce canard n'atteignit jamais sa bouche avant sa mort. Les chaînes de fer sur le corps de Ding Dian avaient disparu. Zhang Chen avait du Baume Cicatrisant sur lui et l'appliquait sans cesse, alors les blessures de Ding Dian guérirent très vite. Durant ces quelques jours sur le bateau, Zhang Chen fit directement guider par Ding Dian sa pratique du Sûtra de la Lumière Divine. Puisque cet art martial avait été donné par Ding Dian, il n'y avait aucun problème à lui demander conseil maintenant. Ding Dian pratiquait le Sûtra de la Lumière Divine depuis sept ans déjà, mais il n'avait atteint qu'un Accomplissement Mineur. On disait que cet art martial était extrêmement profond et difficile. Alors, pour Zhang Chen, obtenir un peu d'aide de l'Aura de Maître Passive était une chose qu'il ne devait pas gaspiller. Le principal problème de Ding Dian dans la pratique de cette compétence était en fait l'absence d'un maître ; il avait dû tout comprendre par lui-même. Heureusement, ses arts martiaux d'origine n'étaient pas mauvais, il avait une bonne base, et un grand talent pour l'Énergie Interne. C'est ainsi qu'il finit par atteindre un Grand Accomplissement. Il avait passé le plus clair de son temps en prison à pratiquer, sauf lorsqu'il était torturé une fois au début de chaque mois et le quinzième jour. Maintenant que quelqu'un voulait apprendre, il enseignait avec sincérité. Alors le bateau continua sa route sur le fleuve. Ils n'allaient dans les petites villes en bord de fleuve acheter de la nourriture que le matin et le soir. Ils avançaient sans cesse. Le sixième jour, Zhang Chen avait en fait accompli le premier niveau du Sûtra de la Lumière Divine.
Le son de notification du Système retentit à l'oreille de Zhang Chen : « Sous l'influence de l'Aura de Maître Passive, ton Sûtra de la Lumière Divine a atteint le Niveau Un. Énergie Interne +40. Tu as acquis une capacité spéciale : Guidage du Vrai Qi. »
Les caractéristiques du Sûtra de la Lumière Divine : Guider le Vrai Qi dans le corps des autres. Tu peux injecter du Vrai Qi dans le corps d'une autre personne, causant de graves lésions internes. Il peut ramener les morts à la vie. Contre les experts de tout premier ordre, tu peux les tuer d'un simple contact, laissant la victime avec tous les os brisés. Pour Zhang Chen, il n'avait pratiqué cette compétence que cinq ou six jours et avait déjà réussi. Son excitation était facile à imaginer. Ding Dian fut lui aussi extrêmement surpris : « Je n'aurais jamais cru ton talent si élevé. J'ai cette compétence depuis sept ans et je n'ai atteint que cette étape. »
Zhang Chen se contenta de sourire et dit : « Tu n'avais personne pour t'enseigner, alors tu as dû comprendre par toi-même. Moi, je t'ai pour m'enseigner, alors naturellement j'ai appris plus vite. »
Ding Dian n'avait rien à redire à cela.
Le sixième soir, le bateau avait déjà dépassé Shishou. Zhang Chen dit au batelier de s'arrêter à un petit village en bord de fleuve. Après avoir débarqué et payé, Ding et Ling trouvèrent la maison d'un paysan dans un petit village appelé le village de Xiyang, à l'extérieur de la ville, pour s'installer.
À ce moment, le Système donna enfin une notification : « Tu as accompli la quête : Les Amants Finissent par S'unir. Tu as gagné 2000 Points d'Expérience. » Zhang Chen donna à Ding Dian et Ling Shuanghua encore deux cents taels d'argent. Avec cet argent, du moment qu'ils ne le dépensaient pas à la légère, il n'y aurait pas de gros problème à court terme. En réalité, tant que la légende du Secret de la Cité Enchaînée existerait, la menace pour Ding et Ling serait toujours là. Durant ces quelques jours passés ensemble, Zhang Chen ne posa jamais de questions sur le Secret de la Cité Enchaînée. Cela fit bien plus confiance Ding Dian à Zhang Chen. Alors, au moment de partir, Ding Dian confia tout de même à Zhang Chen le secret du Secret de la Cité Enchaînée. Zhang Chen s'en sentit un peu impuissant et amusé. Ce secret ne lui était de toute façon pas très utile. L'argent disparaîtrait une fois qu'il quitterait ce monde, alors il n'avait aucun souci à se faire.
Regardant de loin Ding Dian et Ling Shuanghua retourner ensemble dans leur petite maison, Zhang Chen dit aussi à Petit Chat : « Petit Chat, ramène-moi dans le Monde Réel… » Zhang Chen retourna à la Résidence Guyi. Les gourdes dans la cour à l'extérieur de la pièce étaient encore vertes et agréables à l'œil. Depuis que Zhang Chen avait accompli le premier niveau du Sûtra de la Lumière Divine, il pouvait sentir une faible Énergie Interne circuler dans son corps. C'était une sensation particulière. L'Énergie Interne, en fait, n'est qu'une sorte d'Énergie. Tout le monde a cette Énergie, seule la quantité diffère. Une méthode de cultivation d'Énergie Interne profonde est en fait un moyen d'exercer et de stocker cette Énergie.
Dans l'œuvre d'origine, Ding Dian pratiqua 13 ans pour atteindre un Grand Accomplissement. Zhang Chen avait maintenant atteint le niveau d'Initiation, alors tout ce qui suivrait ne pourrait dépendre que de lui-même.
Cette fois, en allant dans le monde du Secret de la Cité Enchaînée, outre l'obtention du Sûtra de la Lumière Divine, Zhang Chen obtint aussi la « Fleur d'Or Empoisonnée » induisant le poison. Après avoir rangé tout cela, Zhang Chen retourna dans la Réalité.
…
Dans le halo blanc, le monde revint à ce petit matin sous le vieux banian.
La pluie avait cessé.
Il y avait encore des flaques à certains endroits du sol. Un groupe de Zombies au sol gémissait d'avant en arrière. Sous l'arbre, deux Zombies Mutés montaient la garde sans bouger. L'un d'eux tenait un couteau de cuisine. Tous deux inclinaient la tête vers le haut. L'un riait bêtement, tandis que l'autre fixait le vide sans expression. De l'autre côté, dans le grenier du Supermarché, six hommes et femmes tremblaient dans ce petit espace. Ils pouvaient voir les Zombies en dessous par le trou dans le plancher du grenier. Pour eux, ce monde était terminé. En réalité, depuis la veille au soir, tout était désespéré. À présent, ce désespoir était devenu encore plus profond. Qui aurait cru qu'il y aurait tant de Zombies dans ce KTV ? Ils étaient encerclés par les Zombies et étaient presque comme des Appâts Humains. Pour Zhang Chen, l'écoulement du temps dans le monde revint lentement à la normale.
Il s'assit sur une branche d'arbre et ouvrit le Système. Il y avait un total de 2134 Points d'Expérience à l'intérieur.
Pour améliorer le Sûtra de la Lumière Divine au Niveau Deux, il fallait 1000 points.
Après la réduction du Yi Jin Duan Gu Pian, c'était 720 points.
Zhang Chen cliqua sur améliorer.
Le son métallique de notification du Système retentit à son oreille : « Ton Sûtra de la Lumière Divine a atteint le Niveau Deux. Énergie Interne +40. »
Améliorer de nouveau.
Le Système notifia : « Ton Sûtra de la Lumière Divine a atteint le Niveau Trois. Énergie Interne +40. »
À présent, l'Énergie Interne totale de Zhang Chen avait atteint 180. Il ne lui restait que 334 Points d'Expérience. Trois niveaux équivalaient à un Accomplissement Mineur dans l'Énergie Interne du Sûtra de la Lumière Divine. La sensation de Zhang Chen était devenue très différente. Il pouvait nettement sentir une petite Spirale d'Énergie à l'intérieur de son corps, tournant sans cesse. C'était complètement différent de la sensation des dix points d'Énergie Interne que le Système lui avait donnés auparavant. C'était de la Force. Bien qu'elle fût encore petite, il pouvait sentir qu'une fois puissante, elle pourrait combattre le monde entier. Les deux Zombies Mutés sous l'arbre regardaient maintenant Zhang Chen et Xin Dong'er dans l'arbre sans bouger. Le Zombie tenant le couteau de cuisine était extrêmement gras, et son sourire était particulièrement sinistre et répugnant.
Derrière le bâtiment non loin, plusieurs personnes regardaient cette scène avec désespoir. La situation de Zhang Chen n'était pas différente pour eux ; ils attendaient tous juste de mourir. Le groupe de Zombies sous l'arbre leur avait même fait perdre le courage de survivre. Soudain, Zhang Chen fonça vers le bas de l'arbre. Sa vitesse était très rapide. Les yeux des quelques personnes du grenier d'en face s'écarquillèrent soudain. C'était sans conteste un acte de recherche de la mort. Les deux Zombies sous l'arbre ne bougèrent pas. Tous deux inclinèrent la tête vers le haut, fixant la personne qui fonçait de l'arbre. Ces Zombies Mutés avaient de l'intelligence ; ils savaient juger la distance de leurs adversaires. Alors ces deux-là se contentèrent de regarder Zhang Chen foncer vers eux, immobiles, comme deux statues d'argile. Mais tout le monde savait qu'une fois que Zhang Chen atteindrait leur portée d'attaque, ou même juste la portée où ils pouvaient bondir et attaquer, ils deviendraient aussitôt fous et attaqueraient. La vitesse de Zhang Chen augmenta. La Spirale d'Énergie à l'intérieur de son corps accéléra sa rotation, rendant sa vitesse d'impact encore plus rapide. Une certaine lueur d'appétit commença à apparaître dans les yeux des deux Zombies. La Patronne Zombie, l'expression froide, s'accroupit légèrement. Le Zombie au couteau de cuisine leva lentement le couteau dans sa main. Dans la demi-milliseconde avant que les deux se rencontrent, Zhang Chen sortit soudain la Lame Pourfendeuse de Chevaux de son Espace. C'était une lame géante extrêmement longue et lourde. Comme un bâton tombant du ciel, elle transperça la tête grasse du Zombie au couteau de cuisine dans un ploc ! D'un seul coup, la tête fut fendue en deux.