Deux jours plus tard, l'incident de cannibalisme se propageait encore. Le gouvernement n'avait fait aucun progrès. Beaucoup de hauts responsables étaient si inquiets qu'ils ne pouvaient ni manger ni dormir. Quand Lou Shishi vint de nouveau trouver Zhang Chen, elle se sentit un peu timide. Elle dit directement : « J'ai une mission. Peux-tu m'aider ? La récompense est très faible, mais c'est une mission de niveau C. Ça pourrait t'être utile. »
Son visage rougit en disant cela. Zhang Chen hocha la tête et dit : « D'accord. »
Lou Shishi continua d'expliquer la mission. « L'orphelinat n'a pas assez de nourriture. Avant l'Apocalypse, je travaillais comme opératrice téléphonique dans une grande boutique en ligne qui vendait des aliments et des médicaments pour bébés. Alors je connais l'emplacement réel de cette boutique. Je suis sûre que son entrepôt contient une grande quantité de lait maternisé, de céréales de riz, de conserves de sardines pour enfants et de médicaments. Je veux aller les chercher. Bien que cette mission soit un peu compliquée, il y a très peu d'habitants là-bas, alors il ne devrait pas y avoir beaucoup de Zombies. »
C'était une mission de niveau C. Elle n'offrait qu'une récompense de 50.
Aucune escouade de niveau C n'accepterait jamais une mission avec une récompense aussi faible. Cependant, ce n'était pas un gros problème pour Zhang Chen. D'une part, il était très disposé à aider Lou Shishi. D'autre part, bien que l'argent qu'il obtiendrait personnellement fût maigre, le salaire que le gouvernement versait à ses membres d'équipe n'était pas négligeable.
Faire une bonne action était aussi agréable.
Le plan de Lou Shishi était fiable. Après l'Apocalypse, tout manquait, sauf les pilleurs et les maraudeurs. Les boutiques de rue près de la Rivière d'Or avaient assurément été vidées, plus propres que si on les avait léchées. Les seuls endroits qui pouvaient encore avoir des choses étaient les boutiques en ligne cachées dans les quartiers résidentiels.
Ce matin-là, il pleuvait encore.
Zhang Chen et ses subordonnés attendaient en bas. Lou Shishi avait en fait de bonnes relations. Un grand camion-benne à huit roues venait avec eux. La conductrice de ce camion était une femme grande et corpulente pesant environ 72 à 75 kilos. Elle avait l'air extrêmement féroce. Nul ne savait où elle avait trouvé le camion.
La femme gara le camion à côté du groupe de Zhang Chen. Quand elle sauta du véhicule, Zhang Chen eut l'impression de regarder une boule de chair. Elle avait une serviette drapée autour du cou. Lou Shishi la présenta : « Voici Sœur Qin. C'est aussi quelqu'un de bien. Elle nous aide souvent à livrer gratuitement des affaires à l'orphelinat. » La femme empoigna des deux mains la serviette autour de son cou et dit à Zhang Chen et aux autres d'un air bravache : « Appelez-moi Sœur. Vous êtes tous des petits frères. »
Zhang Chen estima que si cette femme rejoignait une Escouade de Chasseurs de Cadavres, beaucoup d'escouades la prendraient. Conduire un si grand camion exigeait une force de bras solide. Aussi, si le camion tombait en panne, elle devait pouvoir le réparer elle-même ; c'étaient tous des travaux exigeant de la force physique. En clair, c'était une femme forte.
Il n'y avait pas que cette femme. Il y en avait deux autres, ce qui surprit pas mal Zhang Chen.
Ces deux-là étaient un homme et une femme, tous deux habillés très élégamment. Ils portaient tous deux des épées. Ce qui surprit Zhang Chen, c'était le badge d'école épinglé sur leur poitrine — le badge de l'Académie de l'Épée de la Rivière d'Or.
La femme était très grande et belle. Elle avait un visage en forme de graine de melon, la peau claire, des traits délicats et de très grands yeux, mais son cou était assez long. Elle avait l'air de porter une grande épée à deux mains. Cela signifiait sans doute que cette fille avait une force considérable.
L'homme mesurait environ 1,80 mètre et avait l'air très beau.
Ces deux-là avaient tous deux leur propre voiture. La voiture de l'homme était une « War God », et celle de la femme une plus petite « Silver Lady ».
L'équipe de Zhang Chen était à l'origine composée de réfugiés, un groupe de gens crasseux. On avait l'habitude de les regarder, alors cela ne paraissait pas étrange. Ajouter la conductrice de camion à huit roues ne paraissait pas étrange non plus. Mais avec ces deux personnes en plus, le problème d'image devint assez flagrant.
C'était comme garder un canari avec une poule. La sensation était celle d'être entré dans la mauvaise cage, ce qui était très déplacé.
La plupart des gens de l'équipe de Zhang Chen étaient des hommes. Personne ne s'intéressait à la conductrice de camion. Lou Shishi était douce et belle, mais ses vêtements n'avaient rien de remarquable, et elle avait été occupée ces jours-ci, ce qui lui couvrait le visage de poussière. Xin Dong'er gardait le visage fermement couvert.
Alors la personne la plus attirante de ce groupe était désormais juste cette « Silver Lady ».
Sous le regard de tous, la fille ne s'en souciait pas. Elle avait sans doute beaucoup de prétendants d'ordinaire, alors elle y était habituée. Cependant, l'homme à côté d'elle s'en souciait beaucoup. Presque dès l'instant où il vit Zhang Chen et son groupe, il fronçait les sourcils.
Plus tard, quand Huang Chenle s'assit dans la voiture, il ne cessa de discuter avec les autres pour savoir si ces deux-là étaient un couple. Zhang Chen l'entendit et sourit légèrement. En réalité, il pouvait être sûr que ces deux-là n'étaient pas un couple.
La distance entre les gens révèle leur relation. Ces deux-là gardaient toujours une distance relativement grande l'un de l'autre. L'homme cherchait toujours délibérément à se rapprocher de la femme. Mais à chaque fois, la femme rétablissait la distance avec lui. Ce n'était assurément pas un couple.
De plus, l'homme courtisait assurément la femme.
Avant leur départ, Lou Shishi présenta de nouveau la femme. « Voici Ning Kelin, l'actuelle déléguée d'escrime de l'Académie de l'Épée de la Rivière d'Or. C'est la cheffe d'opération pour cette mission. » Elle dit cela et s'excusa auprès de Zhang Chen.
Le règlement du gouvernement stipulait que lorsque plusieurs Escouades de Chasseurs de Cadavres agissaient ensemble, elles devaient désigner un chef commandant. (Les étudiants de l'Académie de l'Épée de la Rivière d'Or n'étaient pas des Escouades de Chasseurs de Cadavres indépendantes, mais comme ils n'étaient pas encore diplômés, ils équivalaient à des Escouades de Chasseurs de Cadavres de niveau C.)
Quant à savoir qui porterait le titre de chef d'équipe, elle en avait en fait informé Zhang Chen. Car que Zhang Chen agisse ou non comme chef honorifique, les objets obtenus après l'accomplissement de la mission seraient les mêmes. Cependant, Ning Kelin devait être la commandante de l'équipe pour obtenir les crédits maximaux dans son école. Zhang Chen n'y voyait aucune objection. Cela ne lui causait aucun tort réel, seulement une question d'amour-propre. Il faisait une bonne action aujourd'hui, alors il la mènerait jusqu'au bout.
Ensuite, Lou Shishi présenta l'homme. « Le grand frère Yu Haisheng. Avant l'Apocalypse, c'était déjà un expert d'escrime. Il a hérité de la technique de l'Épée d'Ébène de sa famille et fut vice-champion du 43e Championnat National d'Escrime. C'est aussi le disciple favori du Roi de l'Épée Shuhua Zhen à l'Université de l'Épée de la Rivière d'Or. »
Ils partirent. Tous les documents pour quitter la ville furent délivrés par la cheffe commandante, Ning Kelin. Les documents de l'Académie de l'Épée de la Rivière d'Or étaient vraiment utiles. Du moment qu'ils étaient montrés, tout passait. C'était complètement différent de Zhang Chen et son groupe, dont les documents étaient vérifiés à répétition par les autres.
Lou Shishi était assise dans la « Silver Lady » pour ouvrir la voie. La « War God » suivait de près à ses côtés. Derrière eux venait le camion à huit roues, et derrière celui-ci le pick-up de Zhang Chen. La raison pour laquelle le pick-up était placé à l'arrière était l'initiative de Zhang Chen lui-même. Il considérait que le camion à huit roues n'avait aucune capacité d'autodéfense. Si une voiture pleine de Zombies collait derrière, ce serait un désastre. Le conducteur de la War God, empli de convoitise, ne le remarquerait sans doute pas.
Le comté de Maxian était proche de la Cité de la Rivière d'Or, et avant l'Apocalypse, il était sans cesse question de le fusionner avec la Cité de la Rivière d'Or. De ce fait, les prix des terrains dans le petit chef-lieu de comté étaient gonflés très haut. La zone locale avait été aménagée à l'extrême par les promoteurs immobiliers. Hormis la vieille rue d'origine, la rue Huangmei, beaucoup d'autres zones d'aménagement étaient quasiment des villes fantômes, complètement inhabitées.
Le lieu de mission où l'équipe de Zhang Chen se rendait cette fois était le Jardin de Tianjiang, séparé de la rue Huangmei par une rivière. (En réalité, c'était un quartier résidentiel haut de gamme avec très peu de gens.)
Il pleuvait, et l'eau de la rivière montait vite. Les gouttes de pluie frappaient l'eau sur la route en bord de rivière, créant des marques de pluie aussi denses que celles laissées sur le visage grêlé de Ma le Grêlé. Les routes étaient aussi couvertes de feuilles et d'autres choses abattues par la pluie.
Le convoi fut relativement calme tout du long. Il y avait aussi beaucoup de cadavres tués par des gens sur la route, surtout des Zombies. Sous cet angle, des combats avaient dû avoir lieu ici. Les Zombies avaient été balayés de façon unilatérale.
Ce petit doute ne dura pas longtemps. En traversant la rue Huangmei, Zhang Chen et son groupe la trouvèrent étonnamment animée.
La récompense de mission postée par le gouvernement avait attiré beaucoup de gens désireux de faire fortune et de se faire un nom. Après l'accomplissement de cette mission, une escouade de niveau D pouvait être directement promue au niveau B. Divers privilèges et avantages faisaient que ces gens fouillaient la rue Huangmei de fond en comble.
Parmi ces véhicules, il y avait en fait des véhicules gouvernementaux. Cependant, ces véhicules étaient plus discrets, avec des plaques attachées, ne clamant pas leur identité. Le Maire et les membres du Comité municipal étaient en fait assis dans ces voitures, fumant sans arrêt. Ils étaient dans ces voitures depuis quelques jours. Si quelqu'un les reconnaissait, il découvrirait qu'en quelques jours à peine, les cheveux de ces quelques personnes avaient bien blanchi.
L'incident de cannibalisme survenu il y a quelques jours avait poussé les hautes sphères du gouvernement au bord du précipice. Le gouvernement municipal était assiégé par des foules qui invectivaient et protestaient de diverses manières. Cela forçait ces hauts responsables à s'asseoir sur les lieux mêmes et à regarder les gens creuser le sol. Il y avait beaucoup de véhicules d'Escouades de Chasseurs de Cadavres.
On voyait un grand nombre de convois, et l'on pouvait même voir beaucoup de gens porter des lance-roquettes. La récompense était simplement que la cible de la prime devait mourir. Ces gens étaient vraiment prêts à tout.
Même la voiture de l'homme à la grosse barbe Lei Shoufu avec ses lunettes de soleil fut aperçue parmi ces voitures.
Quelqu'un dans le pick-up marmonna : « Je ne sais pas ce que cette escouade de niveau D fait ici. »
Huang Chenle répondit : « Cet homme du nom de Lei Shoufu est extrêmement arrogant. Il dit souvent qu'il est numéro un en combat singulier. Ses batailles d'équipe sont très mauvaises. Mais combattre l'Ombre Noire est un combat singulier, alors il a prétendu qu'il n'aurait aucun problème. »
Quand Huang Chenle dit cela, il se retourna soudain vers Zhang Chen et dit : « Aussi, cet homme est réputé mesquin. La dernière fois que tu l'as croisé, Boss, tu ne lui as pas beaucoup fait honneur. On dit qu'il a un jour prétendu qu'il t'apprendrait à te tenir. Boss, tu devrais faire attention. »
Zhang Chen se contenta de sourire à de tels propos et ne dit rien. « Que des gens pareils survivent jusqu'à maintenant est déjà un miracle… »
En raison de la présence du grand camion-benne à huit roues, le convoi de Zhang Chen était assez voyant. De tels véhicules de fret quittant la Zone Sûre signifiaient souvent diverses spéculations sur des bénéfices. Ces gens qui à l'origine ne trouvaient rien rue Huangmei levèrent presque tous les yeux à leur passage.
La destination de Lou Shishi était juste de l'autre côté de la rivière.
L'emplacement du Jardin de Tianjiang était assurément destiné à des usagers haut de gamme. Même Ning Kelin et Yu Haisheng, de tels élus du ciel, hochèrent fréquemment la tête après avoir vu les plans de ce quartier résidentiel. Après avoir garé leurs voitures, ces deux-là s'accordaient très bien avec les maisons de ce quartier.
Cependant, le ciel était gris et morne. La plupart des arbres alentour avaient été déterrés par les promoteurs pour tromper les clients. Personne ne s'en souciait maintenant, et la plupart étaient morts depuis longtemps. Les branches noires tendues vers le ciel ressemblaient à des mains sèches se levant. Nul ne savait à quoi ressemblait la vue d'en haut. Tout dans ce monde ressemblait à un cimetière mort.
Lou Shishi mena tout le monde à un bâtiment duplex indépendant de trois étages. La foule monta les marches de l'entrée avec de l'eau aux pieds et tapa des pieds pour les sécher au-dehors. Une fois entrés, ils réalisèrent que l'intérieur était très haut. Le premier et le deuxième étage étaient dans le même espace. Il faisait trois ou quatre mètres de haut, alors les gens eurent l'impression d'être entrés dans une cathédrale.
Reliant le premier et le deuxième étage se trouvait un escalier courbe montant, très beau. Cependant, il n'y avait pas de rampes. Tout autour était béton et chaux blanche. Il n'y avait aucune décoration.
On imaginait que si cette maison était décorée, ce serait assurément une version de luxe. Malheureusement, comme personne n'y vivait, elle avait été louée à bas prix à une boutique en ligne comme espace de travail. D'après Lou Shishi, le deuxième étage était l'espace de travail. Une grande pièce plus à l'intérieur du premier étage était l'entrepôt.
Zhang Chen et les autres avancèrent à l'intérieur. Bientôt, ils virent une bouche d'égout circulaire au sol. La plaque était poussée sur le côté. L'égout était plein d'eau verte, bouillonnant directement.
Huang Chenle suivait derrière et dit : « Le concepteur de cette maison n'est vraiment pas correct. Ils ont carrément construit l'égout à l'intérieur de la maison. » Zhang Chen pensa que, en effet, si l'on ne regardait que la maison, elle était plutôt belle. Mais si l'on regardait cette plaque d'égout, personne n'aurait d'appétit. Avec une chose pareille là, si des gens vivaient vraiment ici, quelqu'un devrait peut-être venir à la grande salle déterrer les matières fécales à l'avenir. Le gaz méthane entrerait directement dans la pièce.
À Tianchao, il y eut une période où les maisons étaient surtout construites en sous-traitance. Divers défauts d'alignement et choses étranges qui se produisaient n'avaient rien d'étonnant.
Ce qui déconcerta Zhang Chen, c'est qu'en passant devant la bouche d'égout, il vit quelques empreintes de pas vertes.
On aurait dit que quelqu'un était sorti de là. (Ce n'étaient assurément pas les empreintes des gens qu'il avait amenés.)
« Après l'Apocalypse, personne n'aurait dû venir dans cet endroit… » À cause de sa perplexité, il regarda plus attentivement. Il découvrit que ces empreintes étaient en fait très particulières. Si l'on regardait de près, on voyait qu'elles étaient composées de pieds et de mains. Autrement dit, cette « personne » rampait.
Il pleuvait dehors. Le Jardin de Tianjiang tout entier, dépourvu de végétation de base, n'avait aucun chant d'oiseau ni cri de bête. Le bruit paisible de la pluie donnait aux gens un sentiment de solitude. Hormis ces gens qui chuchotaient, on n'entendait que le bruit du vent.
Zhang Chen observa ces empreintes juste un instant. Cependant, plus il regardait, plus il trouvait de choses étranges. Outre ce jeu d'empreintes, il n'y avait aucune autre trace autour de toute la bouche d'égout.
Ceux qui le suivaient étaient attirés par la structure de la maison et ne remarquèrent pas cela.
« En général, que ce soit une personne ou autre chose, en rampant ou en marchant, il doit y avoir une ligne d'empreintes. Mais à côté de la bouche d'égout, hormis ce jeu d'empreintes de mains et de pieds, c'est vide. On dirait que quelque chose a rampé hors de la bouche d'égout puis a soudain disparu… »
C'était comme une farce.
Il pleuvait, très calme.
La maison était grande et vide. Les voix des gens qui bavardaient avaient des échos.
Le groupe suivit les indications de Lou Shishi et avança à l'intérieur. Pour une raison inconnue, Zhang Chen sentit que Xin Dong'er devenait soudain très excitée. Ses émotions s'étaient beaucoup apaisées ces derniers jours. Il semblait qu'elle réapparaisse rarement dans un état aussi exalté. Sauf la dernière fois où elle avait combattu la Hache Géante.
Zhang Chen se retourna, surpris, pour regarder Xin Dong'er. Les autres continuaient d'avancer. Zhang Chen commença en fait à ressentir un sentiment indescriptible, ou plutôt un sentiment de menace… comme s'il était observé par quelque chose. C'était un très mauvais pressentiment.
Mais en regardant autour de lui, il ne voyait pas où était la chose qui l'observait. Alors il resta planté là et cessa de marcher. Tous les membres de l'Escouade Golden 5K n'écoutaient que Zhang Chen. Maintenant que Zhang Chen s'arrêtait, les autres s'arrêtèrent aussi. Lou Shishi marchait encore devant. À cet instant, Ning Kelin la tira soudain. Son intention était très claire : « Ces gens ne bougent pas. »
« Pourquoi vous ne bougez pas ? » Ce fut Yu Haisheng qui dit cela. Sa voix masculine résonna dans l'immense espace comme un point d'interrogation qui ne cessait de demander : « Pourquoi vous ne bougez pas ? » « Pourquoi vous ne bougez pas ? » « Pourquoi vous ne bougez pas… »
« Pourquoi ça donne un si mauvais pressentiment… » marmonna Zhang Chen. Il regarda Xin Dong'er. Ses émotions montraient de l'excitation et de la vigilance. Cette sensation, c'était assurément croiser un ennemi.
Zhang Chen crut que tout cela n'était qu'un instant, mais la porte derrière eux fut soudain poussée avec grande force.
Celui qui ouvrit la porte était plutôt brutal. Le grand portail de fer n'était pas verrouillé auparavant, et là il fut poussé fort, cling ! en heurtant le mur.
Un groupe de gens entra par la porte. Le meneur était un homme à la grosse barbe portant des lunettes de soleil. Il avait un cigare à la bouche et montra ses dents blanches dans un sourire. « Gamin, tu as été occupé ces temps-ci ! »
Le meneur entra le premier, suivi de vingt ou trente membres d'une Escouade de Chasseurs de Cadavres tenant divers couperets.
Zhang Chen ne lui prêta pas attention.
« Où est ton boss ? » Lei Shoufu posa la même question, mais cette fois il ajouta : « Il me doit beaucoup d'argent ! »
Lei Shoufu était quelqu'un de réputé pour aimer railler les autres. Des gens comme lui ne supportaient pas d'être raillés par les autres, ni d'être ignorés. Alors il se souvenait de l'attitude de Zhang Chen.
Bien sûr, il n'était pas venu spécialement chercher Zhang Chen aujourd'hui. Il suivait d'autres escouades pour trouver l'« Ombre Noire » rue Huangmei. Selon ses propres mots, il ne pensait pas que l'« Ombre Noire » fût si puissante. Si c'était un combat singulier, il était le meilleur.
N'ayant rien trouvé rue Huangmei, il vit le camion à huit roues que le groupe de Zhang Chen fit passer. Alors il les suivit pour glaner quelques bénéfices.
C'était un vieux briscard du Jianghu. Le chef des Golden 5K n'était pas apparu récemment. À la place, c'étaient Zhang Chen et son groupe. D'expérience, l'ancien chef devait être mort. Ces gens comptaient hériter du nom de Golden 5K.
De telles choses se produisant après l'Apocalypse étaient trop normales.
Alors il s'approcha et demanda : « Où est le boss ? » Puis il ajouta : « Il me doit de l'argent. » Cela lui donnait un prétexte pour chercher des ennuis.
Zhang Chen restait très silencieux. Ses yeux balayaient les alentours, pas Lei Shoufu. À cet instant, il répondit d'un ton détaché : « Apporte-moi la reconnaissance de dette à voir. » Cette question était posée avec calme, mais si Lei Shoufu sortait vraiment la reconnaissance de dette, Zhang Chen la déchirerait assurément en morceaux après l'avoir prise. Après l'Apocalypse, même s'il devait de l'argent, il ne l'admettrait pas.
Lei Shoufu écarta les mains et montra une bouche pleine de dents blanches en souriant : « J'ai oublié de l'apporter. Pourquoi ne pas d'abord discuter ? Ton boss, chaque fois qu'il me croisait avant, il baissait la tête comme un petit lapin blanc. » En disant cela, le groupe derrière lui rit bruyamment.
Les gens de Zhang Chen se sentirent quelque peu partagés. Ils n'avaient assurément pas de bons sentiments pour l'ancien boss des Golden 5K. Mais maintenant, ils étaient membres de cette escouade. Alors ils étaient un peu mécontents. Ils regardèrent tous Zhang Chen.
Zhang Chen ne parla pas. Il fronça juste les sourcils, on ne sait à quoi il pensait. Le grand frère Yu Haisheng ne put supporter de voir cela et lança à Zhang Chen : « Tu devrais dire quelque chose. » Cet élu du ciel avait toujours été bon aux arts martiaux. Quand avait-il jamais subi un tel traitement ? Son intention était en fait de se battre s'il le fallait. Après tout, ils n'étaient pas peu nombreux de ce côté.
Lei Shoufu écarta les bras et s'avança comme pour étreindre quelqu'un. Ses gens suivaient derrière. C'était une attitude agressive. Si Zhang Chen ne l'arrêtait pas, il commencerait à coup sûr à se battre en atteignant une certaine position. À ce moment, le moral du camp de Zhang Chen serait désavantagé.
Yu Haisheng était anxieux à côté : « Ils s'approchent. À quoi tu penses ? De quoi tu as peur ? »
Ning Kelin demanda elle aussi : « Qu'est-ce qu'on fait ? » Ils avaient étudié la psychologie du combat de groupe à l'école. Même une légère différence de moral entre les deux camps pouvait mener au sort de l'anéantissement total. Cependant, les gens autour de Zhang Chen étaient ses subordonnés. Sans ses mots, ces deux commandants de haut rang ne pouvaient pas les faire bouger. S'ils suivaient ces deux personnes, ils devraient riposter aussitôt. Quelle qu'en soit la raison, vu la situation actuelle, un combat était absolument inévitable.
Même les membres de l'équipe de Zhang Chen commençaient à s'inquiéter.
Tout le monde regardait Zhang Chen avec angoisse.
Soudain, Zhang Chen cria : « Courez ! » Il détala et courut en avant. Les membres à côté de lui le suivirent assurément et détalèrent eux aussi. Bien que Lou Shishi ne comprît pas pourquoi, c'était une fille et elle ne pouvait jouer aucun rôle dans cette confrontation. Alors tout le monde courut, et elle suivit naturellement.
Ning Kelin et Yu Haisheng ne voulaient à l'origine pas courir. Mais les gens ont un instinct grégaire.
Face à vingt ou trente ennemis, ils voulaient à l'origine se battre farouchement. Mais maintenant que Zhang Chen courait, il ne restait qu'eux deux. Perdant soudain leur repère, ils se mirent eux aussi à courir. Zhang Chen fonça droit dans l'entrepôt. Une fois que tous ceux autour de lui s'y furent rués, il claqua la porte de l'entrepôt.
Le verrou de l'entrepôt fit clic ! en se verrouillant.
La porte de l'entrepôt était en acier. La partie supérieure était une fenêtre d'observation faite de colonnes d'acier, permettant de voir l'extérieur. Zhang Chen se tint derrière la porte et regarda dehors. Il ne savait pas où étaient les ennemis. La raison pour laquelle il avait couru à cet instant, c'est qu'il ne voulait pas être pris en embuscade. La seule chose dont il pouvait être sûr, c'est que les ennemis étaient assurément dehors, dans la grande salle. Il ne savait juste pas où.
Lei Shoufu n'était pas un ennemi dont il avait besoin de se soucier.
Lei Shoufu, derrière la porte, rit bruyamment : « Gamin, tu es vraiment marrant. Où est passée l'arrogance que tu avais avant ? Tu es comme ton boss. Tu fuis quand ça tourne mal. Je te croyais un cran au-dessus de lui. »
Les gens autour de lui riaient de façon incontrôlable. Lei Shoufu se retourna alors et ordonna : « Allez verrouiller le portail principal de l'extérieur. Amusons-nous un peu aujourd'hui et attrapons la tortue dans la jarre. » La vingtaine de subordonnés rugirent leur approbation. Le grand portail de fer à l'entrée fut claqué.
Lei Shoufu se tenait dans la grande salle, à côté de l'égout. « Pourquoi tu n'es pas monté au deuxième étage tout à l'heure ? Il y avait encore une chance de sauter. Maintenant tu n'as même plus la chance de sauter. »
Zhang Chen ne prêtait aucune attention à Lei Shoufu. Il ne faisait que ressentir avec attention. Il savait que la perception de Xin Dong'er était juste. Bien qu'il ne comprît pas pourquoi elle pouvait percevoir d'autres Zombies Mutés. Yu Haisheng, derrière Zhang Chen, se plaignit : « Vraiment un lâche. Autant de gens, courir jusqu'ici… et ne pas sortir maintenant. On attend de mourir ? » Pour cet élu du ciel, ce qui se passait maintenant était assurément une humiliation.
Zhang Chen l'ignora tout simplement.
Ning Kelin tira Yu Haisheng, lui indiquant de ne pas discuter. Puis elle dit à Lou Shishi : « Shishi, persuade-le toi aussi. On est nombreux. Si on sort les combattre, on s'occupera du chef. » Son intention était en fait de dire qu'elle et Yu Haisheng prendraient la tête pour s'occuper de Lei Shoufu. Le reste des gens serait géré par Zhang Chen et ses subordonnés.
Lou Shishi regarda Zhang Chen, impuissante. Les gens des deux camps étaient venus l'aider. À ce stade, il semblait qu'elle devait dire quelque chose. Elle se pencha, s'apprêtant justement à persuader Zhang Chen, quand Zhang Chen leva un doigt vers elle. « Chut~ ! »
Tout le monde fronça les sourcils. Zhang Chen dit soudain : « Là !! » Son regard n'était pas dirigé vers Lei Shoufu et ses subordonnés, mais vers le haut. À cet instant, sa tête était levée. Yu Haisheng et Ning Kelin, qui allaient parler derrière lui, entendirent cela et levèrent les yeux ensemble.
L'air était quelque peu froid et humide. Le vent sifflait dans la partie supérieure de la grande salle vide.
Il y avait beaucoup de plantes vertes ressemblant à de la mousse au plafond du bâtiment duplex de trois ou quatre mètres de haut. Elles peignaient le toit blanc de motifs colorés. Alors si l'on ne regardait pas de près, on ne remarquait rien.
Mais en regardant de près maintenant, ils découvrirent en fait une « personne » qui rampait là.