Zhao Baishan acheva de transmettre son énergie intérieure tout en s'exerçant avec Chen Yu. Bien que Zhang Chen trouvât cette méthode de transfert plus facile à comprendre, une fois le transfert terminé, Chen Yu était encore en plein combat contre Zhao Baishan. C'était une situation absolument tragique. Car Zhao Baishan était venu spécifiquement pour s'occuper de lui.
Les deux hommes commencèrent à échanger les Mains Nuageuses. Zhao Baishan avait d'abord l'intention d'épuiser Chen Yu jusqu'à la mort. Cependant, étant d'un naturel compatissant, il ne put résister aux supplications désespérées de Chen Yu. Après l'avoir grièvement blessé, il décida de le laisser en vie. Mais tuer Chen Yu n'était pas l'affaire de Zhao Baishan ; c'était celle de Sun Gangfeng. Alors, il en vint à supplier Sun Gangfeng à la place. Sun Gangfeng refusa catégoriquement. Cet homme avait même voulu mourir aux côtés de Chen Yu, on imagine à quel point il voulait le tuer. Au final, il demanda à Petite Lu d'intervenir.
Petite Lu avait une haine de sang contre Chen Yu, qui avait tué son père et son frère. Elle voulait tuer Chen Yu, donc Zhao Baishan n'avait plus rien à dire.
Cela laissait essentiellement Chen Yu sans issue. Gravement blessé, Chen Yu vit Petite Lu lui planter son couteau. Il cria fort, fit demi-tour et s'enfuit. Comment Petite Lu aurait-elle pu l'attraper ?
Chen Yu trébucha en courant vers la porte de la grande salle, mais il vit soudain que la porte de la grande salle était hermétiquement close, on ne savait depuis quand. Il tendit vivement la main pour la pousser, mais, à sa surprise, la porte était étrangement chaude. Avec un sifflement, de la fumée blanche s'éleva, et ses deux paumes restèrent collées à la porte.
Paniqué, il lutta pour s'arracher. Cependant, à cause de ses graves blessures, il trébucha et tomba en avant, plaquant son corps contre la porte et s'y retrouvant coincé. Il poussa un cri d'agonie et fut brûlé vif sur le coup.
Personne n'avait prévu ce revirement soudain. Tous restèrent figés, puis se ruèrent ensemble vers la porte. Ils sentirent une forte odeur de chair brûlée. Il s'avéra que la porte de la salle était une porte en fer extrêmement épaisse. Quelqu'un à l'extérieur l'avait sans doute chauffée à blanc. Chen Yu était collé à la porte et brûlé vif en un instant.
En découvrant la vérité, tous furent encore plus choqués. Wang Jianying et Wang Jianjie venaient d'être sauvés et s'étaient réveillés. Ils crièrent depuis la foule : « Belle-sœur, qu'est-ce qui se passe ? »
Mais personne n'entendit Dame Shang répondre. Quand le groupe se tourna pour la chercher, non seulement Dame Shang et son fils n'étaient nulle part, mais tous les serviteurs qui servaient le thé et le vin dans la salle avaient également disparu sans laisser de trace.
En fait, Zhang Chen découvrit aussi un problème majeur : Fu Kang'an et Ma Chunhua avaient aussi disparu. Seul Xu Zheng restait dans la salle. Il fut saisi d'effroi au fond du cœur. Ces deux-là étaient ressortis pour une partie de jambes en l'air secrète !!!!! Il venait d'écouter attentivement Zhao Baishan expliquer la « Formule Yin-Yang » et la « Formule de l'Anneau Chaotique » et avait gagné bien des éclaircissements, si bien qu'il n'avait pas remarqué que ces deux-là s'étaient éclipsés.
C'était une affaire grave. Il faut savoir que la quête principale de Zhang Chen pour ce voyage était d'« empêcher Ma Chunhua de tromper son mari ». Si ces deux-là réussissaient leur adultère maintenant, la quête principale de Zhang Chen échouerait. Tout ce qu'il avait obtenu jusqu'ici serait perdu. Il devint donc soudain anxieux et pensa avec colère : « Putain de femme ! Elle n'oublie jamais de tromper son mari. Impossible de se prémunir contre elle. »
Une ombre sombre traversa le visage de Wang Jianying. Il se hâta vers la salle intérieure, pour découvrir que la porte menant à la salle intérieure était également hermétiquement close. Au centre de la porte était peint un diagramme Bagua. Il semblait sombre et paraissait être en fer. Il n'osa pas tendre la main pour la pousser. Il ne fit que deux pas en avant qu'il sentit une vague d'air chaud lui frapper le visage. Il s'avéra que la porte arrière avait aussi été chauffée.
Wang Jianjie cria fort : « Belle-sœur Shang, quel tour jouez-vous ? Sortez vite ! » Sa voix était forte et résonnait sur les quatre murs, la rendant encore plus forte. Tous levèrent naturellement la tête. Ils virent que la salle n'avait pas une seule fenêtre. Avec les deux portes en fer closes devant et derrière, la pièce était scellée hermétiquement, pas même une mouche ne pouvait s'échapper.
Tous se regardèrent, confus. Ce n'est qu'à cet instant qu'ils réalisèrent que lorsque la Grande Salle du Fort Shang avait été construite, elle avait été conçue avec une intention malveillante. Les portes étaient en fer, il n'y avait pas de fenêtres, et les murs paraissaient extrêmement épais et solides, probablement en fer ou en pierre.
Ma Xingkong ramassa un long banc et pompa ses bras avec force. Avec un cri de « Hei ! », il le projeta contre le mur. Le banc se brisa immédiatement en deux morceaux. Quelques morceaux de plâtre blanc tombèrent du mur, révélant le granit à l'intérieur.
La force de paume de Wang Jianying était stupéfiante. Il adopta la posture du cavalier, canalisa l'énergie dans ses paumes et frappa le mur des deux mains. Avec la force de ce coup, un mur ordinaire aurait été soit percé, soit réduit en poussière et en briques brisées. Mais ce mur était manifestement bâti avec des rochers extrêmement épais et lourds. Sous le coup combiné des deux paumes de Wang Jianying, il ne bougea pas d'un pouce.
Wang Jianjie, paniqué et confus, cria à plusieurs reprises : « Belle-sœur Shang, que faites-vous ? Ouvrez la porte ! Ouvrez la porte ! »
Zhao Baishan calma sa respiration, cherchant une issue, mais il pensa : « Cette salle a été construite ainsi précisément pour nuire aux gens. Le toit doit aussi être hermétiquement scellé. Nous ne pouvons pas percer. »
Wang Jianjie cria encore quelques fois, mais la peur serra son cœur. Il cessa de crier et regarda son frère, ne sachant que faire.
À cet instant, ceux qui restaient dans la salle étaient Zhao Baishan, Zhang Chen, Sun Gangfeng, Petite Lu, les frères Wang, Ma Xingkong, Xu Zheng, et plusieurs autres experts venus avec Fu Kang'an, soit neuf personnes au total, plus le corps de Chen Yu. Tous commencèrent à réfléchir anxieusement à une solution.
Soudain, une voix sinistre monta du sol : « Vous vous croyez des héros et des chevaliers. Aujourd'hui, vous voulez fuir la Salle de Fer du Fort Shang ? C'est mille difficultés et dix mille obstacles. Cette Salle de Fer a été construite personnellement par mon défunt mari, Shang Jianming. Bien qu'il soit mort depuis de nombreuses années, il peut encore vous tuer tous. Grands héros, êtes-vous convaincus ? » Puis il rit bruyamment.
Tous eurent la chair de poule et frissonnèrent de terreur. Ils regardèrent dans la direction du son et découvrirent que les paroles de Dame Shang provenaient d'un trou de chien à la base du mur.
Wang Jianying se pencha et cria dans le trou de chien : « Belle-sœur, mon frère et moi avons étudié sous le même maître que votre défunt mari, Shang Jianming. Nous avons une dette de gratitude mais aucune rancune. Si vous nous enfermez ici aussi, que cela signifie-t-il ? » Dame Shang ricana à nouveau sinistrement. Le crépitement du bois qui brûle venait du trou de chien, indiquant que le feu à l'extérieur brûlait très fort.
La voix rauque de Dame Shang se fit entendre : « Jianming a eu le malheur d'être tué par le traître vilain Hu Yidao. Puisque vous partagez un lien avec lui comme compagnons de disciple, vous devriez essayer de venger. Aujourd'hui, quand les ennemis viennent attaquer, vous deux frères avez peur des étrangers et restez là sans rien faire. À quoi bon vivre pour de tels gens sans bonté ni droiture ? »
Wang Jianying dit : « Nous n'avons appris la nouvelle de la mort de notre jeune frère Jianming qu'aujourd'hui. Nous ne savions pas qu'il avait été tué par Hu Yidao. Si nous l'avions su plus tôt, nous aurions sûrement vengé. » Dame Shang ricana : « Vous avez perdu votre conscience et osez proférer de tels mensonges. »
Wang Jianying dit : « Tout à l'heure, n'essayais-je pas aussi de… de… » Avant qu'il n'achevait sa phrase, un « whoosh » se fit entendre, et une flèche jaillit du trou de chien. Si Wang Jianjie n'avait pas l'œil vif et n'avait pas fait un pas en avant pour l'écraser sous son pied, Wang Jianying, qui était allongé par terre, aurait été touché et blessé.
Les autres experts venus au banquet avec Fu Kang'an avaient aussi des visages courroucés. Ils pensaient tous n'avoir rien à voir avec cette affaire, pourtant ils étaient là à accompagner d'autres vers la mort. C'était vraiment injuste.
Quelqu'un demanda à voix basse près de là : « Pour qui Shang Jianming a-t-il bâti cette Salle de Fer afin de nuire ? » Wang Jianying cria avec colère : « Quand cet individu a appris les arts auprès de mon défunt père, il était déjà sans principes. Se faufiler pour construire une telle maison, quelles bonnes intentions pouvait-il avoir ? »
Dame Shang voulait toujours se venger. Ce jour-là, Zhang Chen vint semer le trouble. Elle vit que les arts martiaux de Zhang Chen étaient extraordinaires et que sa vengeance serait difficile à accomplir. Alors, pendant que Zhao Baishan enseignait les arts martiaux, quand tout le monde écoutait attentivement, elle quitta discrètement la salle avec son fils, referma discrètement les portes en fer avant et arrière, puis ordonna à ses serviteurs d'empiler du bois et d'y mettre le feu. Les portes de la Salle de Fer étaient solides et les murs épais. Avec le feu brûlant à l'extérieur, les gens à l'intérieur ne s'en aperçurent pas. Au moment où Chen Yu fut brûlé vif sur la porte en fer, tous ceux à l'intérieur étaient comme des oiseaux en cage, incapables de s'envoler.
Les gens dans la salle cherchèrent partout une issue. Heureusement, la salle était très grande. Bien que les portes en fer soient rouges de chaleur, la chaleur était encore supportable. Zhang Chen restait calme. Il trouva la Lame Bagua Pourpre-Or que Dame Shang avait laissée tomber dans la Grande Salle plus tôt. La lame était relativement lourde. Elle gisait par terre depuis longtemps et était un peu chaude, mais encore supportable.
Zhao Baishan proposa alors : « Nous ne pouvons pas rester piégés ici à mourir. Tout le monde, unissons-nous et creusons un Passage Souterrain pour fuir. » Quelqu'un dans la foule prit la parole : « Il n'y a ni pelles ni houes ici. D'ici que nous creusions, nous serons tous rôtis. »
Xu Zheng s'inquiétait depuis le début pour sa fiancée Ma Chunhua, séparée de lui à l'extérieur de la salle, ignorant quel danger elle courait. C'était un homme impulsif, anxieux mais incapable de penser à une solution. Quand il entendit Zhao Baishan mentionner le creusement d'un Passage Souterrain, il cria fort : « Troisième Maître Zhao a raison. C'est mieux que d'attendre la mort les mains liées. » Il tira sa Lame Unique et déterra une grande brique verte du sol. Soudain, il vit un courant d'air chaud s'élever.
Il fut saisi de stupeur. Il frappa l'endroit d'où montait l'air chaud avec sa lame. Il y eut un fort « clang ». Cela sonnait comme du métal heurtant du métal. Tous furent encore plus choqués. Wang Jianjie dit : « Le sol en dessous est-il aussi en fer ? » Il usa la lame pour soulever plusieurs autres briques vertes. Effectivement, elles étaient connectées en dessous. Tout le sol de la salle était une grande plaque de fer. Creuser un Passage Souterrain était hors de question. Plus terrifiant encore, l'air chaud montant du sol devenait de plus en plus fort.
Xu Zheng maudit : « Putain de vieille sorcière ! Elle fait un feu sous le sol. Cette salle est en fait une gigantesque cage de fer. » Tous entendirent ses mots, mais personne ne répondit. Tous regardaient l'air chaud monter en lignes ondulées, le cœur rempli de peur. En un instant, ils purent aussi voir de l'air chaud au-dessus de leurs têtes. Il s'avéra que le toit de la salle était aussi fait de plaques de fer, et évidemment, du bois et du charbon y avaient été entassés, brûlant violemment.
Wang Jianying se pencha soudain à nouveau devant le trou de chien et cria : « Belle-sœur Shang, laissez-nous sortir, et mon frère et moi vous aiderons à vous venger. » Zhang Chen l'entendit et ricana sur le côté. Il ne considérait même pas si ces gens réunis pouvaient le battre. Avec la personnalité tordue de la Vieille Dame Shang, croyez-vous vraiment qu'elle vous laisserait partir ? C'était une blague.
Zhao Baishan murmura derrière lui : « Tous ici doivent serrer les rangs comme un bateau dans la tempête. Ne nous battons pas entre nous. Ce n'est qu'en travaillant ensemble que nous trouverons une issue. » En son for intérieur, il pensait : « Tant que la Vieille Dame Shang accepte de libérer les frères Wang, il y aura une chance pour nous de fuir. »
Mais Dame Shang parla à nouveau : « Hmph, la vie de mes ennemis est déjà dans mes mains. Pourquoi aurais-je besoin de votre fausse aide ? Dans une demi-heure, vous serez tous devenus du charbon. Haha, il n'y a pas une seule bonne personne ici. Ce gamin qui vient de me frapper, et toi, Vieux Ma, est-ce que tu profites de la brise fraîche dans la salle ? »
Ma Xingkong fronça les sourcils mais ne répondit pas. Dame Shang rit comme une corneille encore quelques fois et cria : « Vieux Ma, je prendrai bien soin de ta fille. Ne t'inquiète pas. Je lui trouverai mille ou dix mille bons gendres. » Le cœur de Ma Xingkong eut l'impression d'être taillé au couteau. Il était vieux et ne se souciait guère de sa propre vie. Mais sa seule fille bien-aimée était dehors, torturée par cette vieille femme vicieuse. C'était insupportable.
Wang Jianying se leva et murmura quelques mots à l'oreille de son frère. Wang Jianjie hocha la tête. Wang Jianying salua Zhao Baishan et dit : « Troisième Maître Zhao, nous sommes dans la même détresse. Mon frère a quelques mots francs à dire. »
Zhao Baishan fronça les sourcils et dit : « Tout dépend de Grand Frère Wang. Mais je ne peux pas nuire à ce frère. » En parlant, il désigna Zhang Chen. Il s'avéra que Zhao Baishan, voyant les frères Wang chuchoter entre eux, savait qu'ils voulaient tuer Zhang Chen d'abord pour sauver leur vie, puis supplier Dame Shang de pitié.
Le cœur de Wang Jianying fut mis à nu par ses mots. Un air meurtrier apparut sur son visage, et il cria durement : « Troisième Maître Zhao, le seul ennemi de la Vieille Dame Shang, c'est lui. Les griefs ont une tête, les dettes ont un maître ! Inutile que tout le monde meure avec lui. »
Il regarda chacun tour à tour et dit : « Tout le monde, n'est-ce pas un grief ? » Ceux qui étaient entrés avec Fu Kang'an renchérirent immédiatement : « À part lui, aucun de nous n'a rien à voir avec cette affaire. » Wang Jianying dit : « Vieux Maréchal Ma, qu'en dites-vous ? »
Ma Xingkong pensa que Dame Shang avait une rancune contre lui et pourrait ne pas l'épargner, lui et son maître. Mais la situation était extrêmement critique, et il n'avait pas d'autre choix. Alors il dit : « Grand Frère Wang a raison. Cette affaire ne concerne pas les autres. »
Zhao Baishan cria avec colère : « Vous êtes six, et nous ne sommes que deux. Voyons qui mourra en premier, nous, ou vous, les surnommés Wang et Ma. »
Wang Jianying cria fort : « Grand Frère Zhao, si vous agissez ainsi, nous sommes tous perdus. »
Zhao Baishan ne répondit pas. Il se tenait côte à côte avec Zhang Chen, d'une allure majestueuse et impressionnante. D'ordinaire, il avait un visage bienveillant, parlait doucement et avait un cœur très tendre. Mais dans les situations de vie ou de mort, les mots « Héros Bienveillant » étaient tenus très chers. Ces quelques mots furent prononcés fermement et sans appel, ne laissant aucune place à la négociation.
La Grande Salle était emplie d'intentions meurtrières.
Zhang Chen rit soudain et dit : « Les humains. À un moment aussi critique, ils deviennent tous ce genre de gens. » En fait, Zhang Chen avait vu de telles situations assez souvent après L'Apocalypse. Cependant, quelqu'un comme Zhao Baishan, capable de maintenir la justice au moment final, était trop rare.
Ces gens savaient que Zhang Chen était puissant. Ils voulaient à l'origine utiliser la force de sept personnes pour lutter contre Zhang Chen seul. Mais Zhao Baishan refusa de les rejoindre. Ces gens n'avaient aucune chance. Voyant que Zhang Chen avait encore l'énergie de parler à un tel moment, ils devinrent agacés. Wang Jianying dit : « Tu parles si bien. Qui ne baisserait pas la tête devant les Portes de l'Enfer ? »
Zhang Chen était trop paresseux pour perdre plus de mots avec lui. Il ramassa la Lame Bagua Pourpre-Or dans sa main et dit : « Selon ce que vous dites, je ne peux pas ouvrir une route convenable pour sortir. »
Les quelques personnes entendirent cela et furent stupéfaites. Wang Jianying, ayant été vaincu par un coup de paume de Zhang Chen, savait à l'origine qu'il était puissant. Mais maintenant, il cria avec colère : « Ces murs en fer de tous les côtés, qui peut sortir !!! Celui qui peut sortir, je me mettrai à genoux et l'appellerai mon grand-père !! »
Les autres regardèrent Zhang Chen, pensant que ce qu'il disait était impossible.
Zhang Chen rit bruyamment : « Alors très bien, j'ouvrirai une route et je sortirai convenablement. » Après avoir fini sa phrase, il marcha vers la porte principale de la Grande Salle. Les sept personnes derrière lui regardaient toutes confus, ne sachant pas ce qu'il allait faire. Bien que Zhang Chen tînt une lame, compte tenu de la structure de la Salle de Fer, essayer de fendre la Salle de Fer avec cette Lame Bagua était sans doute le fantasme d'un rêveur.
Mais à cet instant, personne n'en dit plus. Tous suivirent Zhang Chen devant la Grande Salle et s'arrêtèrent. Zhang Chen se tenait seul devant la Porte en Fer de la Grande Salle. Tous restèrent silencieux, observant Zhang Chen. À cet instant, Zhang Chen se tenait seul avec sa lame. Tous pensaient en leur for intérieur : « Veux-tu vraiment fendre la porte à coups de couteau ? »
L'air chaud dans la salle était devenu de plus en plus insupportable. Les tables et chaises craquaient et se fendaient. Les bougies fondirent et s'éteignirent, plongeant tout dans le noir total. Soudain, les flammes flambèrent. Ce furent les peintures et calligraphies des paravents suspendus au mur qui prirent feu à cause de la chaleur. Mais elles brûlèrent en un instant, laissant la pièce dans le noir total à nouveau. Dans peu de temps, les tables et chaises prendraient probablement feu elles aussi.
Le cœur de tous brûlait d'anxiété comme du feu, mais personne ne fit de bruit.
Zhang Chen parla alors fort : « Vieille Dame Shang, cette Salle de Fer que ton mari a faite n'a rien de spécial. Regarde comment je la brise. »
La Vieille Dame Shang attendait dehors depuis un moment. Elle s'inquiétait que les gens à l'intérieur trament quelque chose car elle n'entendait pas de grands bruits de combat. En entendant les mots de Zhang Chen, quelqu'un cria immédiatement : « Vite, bouchez le trou de chien ! » Ils pensaient que Zhang Chen et les autres voulaient ramper dehors par le petit trou. La Vieille Dame Shang cria : « Ne bougez pas ! Je veux entendre leurs cris pendant qu'ils brûlent vifs. Tout le monde, écartez-vous. Le trou est si petit, peuvent-ils éventuellement ramper dehors ? »
Après la mort de son mari, la psychologie de cette Vieille Dame Shang était vraiment tordue.
Zhang Chen tenait la Lame Bagua Pourpre-Or laissée par la Vieille Dame Shang. Cette lame était définitivement une bonne arme. La porte en fer brillait maintenant en rouge. Zhang Chen canalisa la Technique de Lame de la Famille Hu et frappa la porte trois fois. Cette Salle de Fer avait été construite par Shang Jianming à l'époque pour protéger sa vie. Elle était en effet construite très solidement. La Lame Pourpre-Or la frappa, envoyant des étincelles voler partout.
Les gens à côté virent qu'il ne semblait pas non plus pouvoir la briser, et ils commencèrent à s'inquiéter. Wang Jianjie cria derrière : « Peux-tu même la couper ?!!! »
Mais quand Zhang Chen frappa pour la troisième fois, la lame montra soudain une trace de rouge sang. Les mots « Brise-Armure » apparurent soudain sur la lame. À cet instant, la puissance d'attaque sur la lame était déjà de 160 pour cent. Le tranchant rouge sang racla la porte en fer avec un son aigu. Au milieu des étincelles volantes, la porte en fer fut réellement fendue. La fissure s'étendit jusqu'à l'extérieur. Quelques étincelles égarées volèrent à l'intérieur.
Tous restèrent abasourdis. La Vieille Dame Shang dehors n'avait toujours pas remarqué le problème. Elle pensait seulement que Zhang Chen et les autres blufferent. Alors ellecria stridentement : « Continuez à crier. Avant longtemps, vous ne pourrez plus crier. » Elle ordonna d'ajouter plus de bois. La Salle de Fer devenait de plus en plus chaude.
Zhang Chen ne dit plus un mot et continua à trancher. Au milieu des étincelles volantes, la lame bougea en haut, en bas, à gauche, à droite, taillant une porte rectangulaire dans la porte. À cet instant, Zhang Chen rassembla son énergie. Sa main droite forma un poing. Son Grand Poing de Soumission des Démons, après la réalisation d'aujourd'hui, était encore plus puissant. Il canalisa son énergie, et le puissant coup, mêlé d'une force souple, frappa la porte en fer.
La porte en fer, qui avait déjà été découpée en carré, fut heurtée avec un fort « Bang » et vola droit dehors, écrasant les deux serviteurs qui ajoutaient du bois à l'entrée, envoyant sang et chair voler tandis qu'ils hurlaient d'agonie.
La porte était ouverte. La nuit noire dehors était illuminée en rouge par le feu.