Le rire retentissant traversa le navire.
« Chut… »
Petite Corbeau courut en silence derrière Chen Qi, ses doigts mouillés de sueur froide tandis qu'elle lui frottait la nuque.
'Cheveux rouges ondulés, une Légende de Quatrième Rang, une Grande Tante… une goutte de sueur froide coula le long de la paume de Chen Qi.'
« Tomber sur un monstre de Quatrième Rang, qui plus est une élite… »
Chen Qi réduisit discrètement la vitesse du bateau.
Devant eux se trouvait un personnage extrêmement dangereux.
'La grande dame de la Mer des Sorcières, avec ses vagues de cheveux rouges, une méchante qui valait le coup de rallier, l'emblème de la Fleur Laine d'Acier, maîtresse de la tige de fer brûlante, PDG dominatrice, Grande Tante, la légendaire reine pirate Carola.'
La personnalité de Carola était franche et violente, ses actions d'une périlleuse extrême – on pouvait dire qu'elle était la pirate la plus dangereuse en haute mer.
Si ce n'avait été qu'un simple jeu, rencontrer cette pirate l'aurait en fait ravi.
Mais dans le monde réel, il devait penser à sa propre liberté, ainsi qu'à son innocence.
Face à cette Légende de Quatrième Rang, il n'avait aucune marge de résistance.
Ce que Grande Tante Carola préférait, c'était de jeter son dévolu sur des hommes au charme élevé, de les capturer, puis de les dévaster sans pitié.
Selon les forums de jeu, cette Légende de Quatrième Rang était le défi favori de nombreuses joueuses riches à l'Apparence Florale au charme irrésistible.
Beaucoup de joueurs tentaient de conquérir cette pirate féroce et puissante grâce à leur charme d'Apparence Florale impossible à résister.
Pourtant, la fin de la plupart de ces joueurs était d'être jetés comme des jouets, sans la moindre pitié.
Désormais, elle devait être considérée comme la nouvelle supérieure hiérarchique directe de Petite Corbeau.
Les mains de Petite Corbeau tremblaient légèrement alors qu'elle chuchotait à nouveau :
« Qi, c'est notre Grande Tante de la Bande de la Baleine Noire, tu dois… faire attention. »
Sa force actuelle ne suffisait pas à assurer la sécurité de Chen Qi ; à ses yeux, Chen Qi pouvait fort bien devenir le jouet de Grande Tante.
Petite Corbeau estimait qu'il y avait de très grandes chances que Chen Qi soit ciblé par Grande Tante.
« Je mesure la gravité… »
Chen Qi murmura doucement.
En joueur professionnel, il connaissait naturellement la force d'une Légende de Quatrième Rang. Face à Grande Tante, il n'avait aucune chance de résister.
Mais heureusement, c'était un véritable joueur de Phase Lampe, pas l'un de ces joueurs qui misent tout sur le charme et la séduction comme ceux de l'Apparence Florale.
En Chef parfaitement inoffensif, tant qu'il restait discret, Grande Tante ne s'intéresserait probablement pas à lui… Chen Qi s'efforça de garder l'expression d'un batelier froid et sans cœur.
La vitesse du navire ralentit progressivement.
Et l'immense Sirène longeait la petite péniche-maison.
Bientôt, menés par Grande Tante Carola, cinq pirates sautèrent légèrement sur le navire-restaurant.
Chen Qi suivit aussi prudemment Petite Corbeau, sortant de la cabine.
Sous le soleil éclatant de la mer, Carola examinait le navire-restaurant avec intérêt.
Bien que surnommée Grande Tante, Carola était d'une beauté saisissante.
Sa silhouette était grande et équilibrée, aux courbes exquises, sa tenue de pirate rouge laissant le ventre nu soulignait sa posture gracieuse, mêlant force et souplesse comme une sculpture parfaite.
Sur son bras droit exposé était tatoué une Baleine Noire, tandis que son bras gauche portait une chirurgie de tatouage Tarot appelée « Force », augmentant sa puissance et sa vigueur.
Ses yeux dorés-rouges ressemblaient à ceux d'un jaguar féroce.
Sur la seule base de sa silhouette, Carola était indéniablement belle, de quoi captiver bien des hommes.
Cependant, sa taille de plus de deux mètres, les nombreuses armes interdites à sa ceinture et ses yeux de jaguar lui donnaient une allure aussi intimidante qu'une amazone, frappant de peur la plupart des gens.
Une telle prestance et une présence si dominatrice suffisaient à inspirer la peur à la majorité des personnes.
Carola rejeta ses cheveux rouges ondulés, riant fort :
« Navire-restaurant Elfe des Eaux, Petite Corbeau, on dirait que tu t'es bien acquittée de ta mission pour avoir le loisir d'embarquer sur un navire-restaurant. »
« Heu… »
Petite Corbeau, comme une élève rentrant timidement à l'école, marmonna :
« Grande Tante, la Bête Rêve est morte, ma mission… »
Aux yeux de Petite Corbeau, sa mission avait encore échoué.
Après tout, leur but dans la Bande de la Baleine Noire était d'invoquer la Bête Rêve pour en faire leur arme contre la Marine.
Ceux qui échouaient à leur mission étaient punis de fouet par Grand-mère.
L'instant d'après, Carola s'approcha de Petite Corbeau et dit avec un sourire en coin :
« Non, tu as fait un travail splendide ! Petite Corbeau, tu as réussi à invoquer la Bête Rêve, et cela seul suffit à faire savoir à ces imbéciles de la Marine aveuglée que la Bande de la Baleine Noire ne se laisse pas marcher sur les pieds ! »
« Mais… la Bête Rêve est morte… »
« Ce n'est rien ! La simple apparition de la Bête Rêve dans le domaine des mers proches est déjà l'insulte ultime pour la Marine du Pays de la Coquille. En plus, le fait que tu sois encore en vie pour accomplir la mission prouve tes capacités ! »
Carola loua Petite Corbeau sans hésiter, car elle était assez friande de la petite qui se tenait devant elle.
À ses yeux, Petite Corbeau était tout simplement incroyable !
De plus, avoir vu la Bête Rêve et survécu était un miracle en soi.
« T'as vraiment de la chance, ma petite~ »
Tout en parlant, le regard de Carola se posa soudain sur Chen Qi.
Puis elle demanda :
« Chef, t'as de l'alcool costaud ici ? »
« Le plus fort qu'on a, c'est du vin, » dit Grand-mère avec un sourire,
'Bien, pris pour un chef…' Chen Qi hocha la tête et répondit,
« Oui. »
« Alors apporte-en, pour cinq personnes, le plus épicé possible ! On paie le double. »
« D'accord. »
Chen Qi se frotta les mains ; sa tâche quotidienne n'était pas encore terminée.
Sur le pont, il y avait trois tables de repas en plein air réservées aux clients.
Carola s'assit à une table, croisa les jambes et demanda curieusement :
« Petite Corbeau, au fait, où est passée Capuche Blanche ? »
Petite Corbeau s'assit sur la chaise, croisa les jambes, puis posa les mains sur ses genoux, n'osant plus bouger.
Elle omettit délibérément la relation amour-haine entre Chen Qi et la Bête Rêve, et raconta à Carola l'histoire de la Faille.
…
« Au final, Capuche Blanche est morte, et c'était assez douloureux, »
Après avoir écouté, Carola tapa sur la table de la main :
« Merdum ! Capuche Blanche a vraiment cru pouvoir tuer mon adorable petite officière.
Il va falloir faire comprendre au Groupe Pirate du Dieu des Mers les conséquences d'offenser la Bande de la Baleine Noire ! »
Bien que le Groupe Pirate du Dieu des Mers entretenait une relation de coopération avec la Bande de la Baleine Noire, Carola considérait la folie du Groupe Pirate du Dieu des Mers comme une démence elle aussi.
Après avoir parlé, Carola demanda soudain :
« Au fait, Petite Corbeau, as-tu croisé le Chasseur Noir ? Est-ce un monstre de la Faille ou un humain sensé ? »
Le voyage de Carola en mer proche n'avait pas pour seul but d'accueillir de nouveaux alliés, mais aussi de recruter des individus forts comme le Chasseur Noir.
'En fait, me demander ça sur le Chasseur Noir…' Petite Corbeau sourit avec assurance et donna une réponse de qualité,
« Je ne sais pas. »
Carola resta silencieuse un instant :
« C'est vrai. »
« Tout le monde, vos plats. »
Chen Qi apporta un service garni de foie et rognons pimentés, de pommes de terre au piment, et d'une version extra-épicée de poisson jaune.
Pour éviter de devenir le nouveau chef du navire sirène, Chen Qi n'y mit pas du sien cette fois.
Carola croqua un morceau de petit poisson jaune, puis ricana en disant :
« Quel dommage, on a l'air d'avoir peu de chances de tomber sur le Chasseur Noir pour l'instant… Au fait, Petite Corbeau, tu viendras avec moi à la Mer de Brume la prochaine fois. »