Quelques jours s'étaient écoulés depuis l'ajout de l'extermination de monstres à notre entraînement.
Petits, moyens, grands, de niveau catastrophe, nous en exterminions un après l'autre, et les récompenses augmentaient rapidement.
De ces récompenses, nous avons reçu de l'argent de la part de tous pour le paiement de nos tenues de combat.
J'ai dit que je n'en avais pas besoin, mais ils ont insisté fermement en disant qu'il serait impoli de ne recevoir que des faveurs, et au final le solde de mon compte est revenu à son niveau initial.
Au contraire, comme les récompenses d'extermination n'étaient pas négligeables non plus, il a même augmenté.
Dans ma vie précédente, je vivais toujours au jour le jour, donc même en obtenant une grosse somme, je ne sais pas quoi en faire.
Quand j'ai dit ça à Irene-san, elle m'a fait un visage qui disait « c'est pas grave ».
« Marier sa fille à un homme financièrement à l'aise, c'est ce qu'un parent souhaite par-dessus tout. Que les biens de Shin-kun augmentent, c'est pour moi le comble du bonheur. Si vous avez des soucis pour la gestion de votre patrimoine, venez me consulter. Même si je n'en ai pas l'air, je gère un domaine vicomtal. »
« Haa, merci beaucoup. »
« Madame Claude, Shin va aussi toucher des droits sur les dispositifs de communication qui vont être déployés dans le monde entier. Je pense qu'il vaudrait mieux qu'il crée une compagnie. »
« C'est vrai aussi. Shin-kun, parmi les connaissances du Guide, n'y a-t-il personne qui dirige une compagnie ? »
« Pourquoi grand-mère ? Pas grand-père ? »
« Ara, Shin-kun ne le sait pas ? Les outils magiques du quotidien qui circulent actuellement dans le monde ont presque tous été inventés par le Guide. »
« Ça, je l'ai entendu dire. »
« Et les droits sur ces inventions ? »
« Ah... je n'en ai jamais entendu parler. »
« Les inventions du Guide se sont répandues dans le monde entier, tu sais ? Ce n'est pas quelque chose qu'un particulier peut gérer. Il passe sûrement par une compagnie. »
« Ah... c'est pour ça que c'est Tom-oncle peut-être. »
« Tom-oncle ? »
« Tom Haag, le représentant de la compagnie Haag. Il vient souvent à la maison depuis longtemps, et il disait qu'il avait été aidé par grand-père, mais c'était grand-mère en fait. »
« Tu connais le représentant Haag !? »
Alice, qui écoutait, a poussé un cri.
Ah, le père d'Alice est comptable chez Haag Trading, non ?
« Hein ? Je ne l'avais pas dit ? »
« Pas du tout ! »
« La compagnie Haag... En effet, c'est une compagnie qui se distingue des autres tant par la variété que par la qualité de ses outils magiques. C'était donc leur partenaire commercial. »
Ah, j'ai peut-être laissé échapper un truc qui ne fallait pas dire ?
Juste à ce moment, grand-mère, qui sortait des sources chaudes, est passée par là.
« Grand-mère, désolé, j'ai pas dû dire que c'était Tom-oncle ? »
« N ? Ah, ça ne pose pas de problème. Le fait qu'on fasse affaire avec Tom n'est pas un secret. »
Soulagement... vu le ton d'Irene-san, j'ai cru qu'elle venait de découvrir le partenaire commercial...
« Nhihi, Shin-kun est mignon, on a envie de le taquiner. »
« Madame Claude le comprend aussi. Shin donne exactement les réactions qu'on attend, alors on finit par le taquiner. »
« Je comprends, Altesse. »
« Hey ! Aug ! Irene-san ! »
« Tiens. »
« Oui. »
« Hein ? Celle aussi ? »
C'est quoi ça ! Si belle-mère s'y met aussi, je vais me faire taquiner à volonté !
« Moui, mère, arrêtez un peu. C'est pitié pour Shin-kun. »
Sicily m'a défendu. Bien ! Vas-y !
« Ara, pardon. Si on taquine mon mari, je ne suis pas contente non plus. »
« Mon mari... »
C'est quoi ça ! Sicily est tombée dans le piège de belle-mère aussi !
Je suis resté stupéfait devant Sicily qui ne servait plus à rien, mais nous passions un bon moment avec les gens de la famille Claude.
Au final, concernant les dispositifs de communication, nous avons conclu qu'il valait mieux que je crée ma propre compagnie tout en recevant les conseils de Tom-oncle.
Bon, pour l'instant ils ne servent qu'aux communications d'urgence, donc pas besoin de se presser.
Pendant ce temps, le jour de la fête de fiançailles à la capitale royale est arrivé.
Le lieu est le manoir de la famille Claude à la capitale, et on y invite les invités des Claude et des Walford pour l'annonce des fiançailles.
Je ne sais pas combien viendront du côté Claude, mais nous, c'est ceux qui ont fêté mon anniversaire plus le professeur Alfred.
C'est peu, mais ça va aller ?
« Vraiment... qu'est-ce que dit Shin-dono... »
« Le nombre est petit mais la qualité... »
« Sa Majesté le Roi, l'ancien chef de l'ordre des chevaliers, les idoles de l'ordre des chevaliers et de l'ordre des mages, le représentant de la première compagnie de la capitale. Lui-même est le petit-fils du Sage et du Guide. Le pauvre professeur Alfred. »
« C'est ce que dit Lin-san. Moi j'aurais peut-être refusé l'invitation... »
« Il va falloir soutenir le prof... »
...Ah, c'est vrai. Quand ils venaient à la maison dans la forêt, je ne connaissais pas leurs titres, alors je n'avais pas l'impression qu'ils étaient si importants...
Les membres du cercle de recherche participent aussi aujourd'hui en uniforme. Leur famille vient aussi.
Et au moment de se changer...
La porte de la pièce où tout le monde est rassemblé a été frappée.
« Oui. »
Ceux qui se tenaient de l'autre côté de la porte ouverte étaient trois personnes, deux femmes et un homme.
« Frère ! Sœur ! »
« Oh, Sicily ! Ça fait... »
« Aaah ! Sicily, ça fait longtemps ! »
« Tu es devenue encore plus mignonne ! »
« Aù... Sœur... c'est étouffant... »
« Ça fait longtemps qu'on revoit notre petite sœur mignonne ! Supporte un peu ! »
« C'est ça ! La fête de fiançailles de notre adorable petite sœur... quand papa nous l'a dit, j'étais super triste ! »
Wah... les sœurs chérissent Sicily à un point incroyable ! C'est ça le schéma « un type comme toi ne mérite pas notre adorable petite sœur » ?
« C'est toi, Shin-kun ? »
« Ha, hai ! »
« Hmm... »
Uwah... on me regarde... on me scrute !
« ...Haa, je pensais trouver des défauts au mec qui a mis la main sur ma super mignonne petite sœur... »
« Petit-fils du Sage et du Guide, beau gosse, riche, mage qui surpasse le Sage... où je peux trouver un défaut... »
« Ah, domo... »
Oh ? On dirait que j'ai évité le pire !
« Hohoho, qu'en pensez-vous de notre petit-fils ? Il a votre approbation ? »
« Évidemment. C'est mon petit-fils. »
« Hein ? »
« Si c'est le Sage ? Le Guide ? »
« Je suis Merlin, le grand-père de Shin. »
« Je suis Melida, la grand-mère. »
Dès que grand-père et grand-mère se sont présentés, les deux sœurs se sont raidies au garde-à-vous.
« N, nous sommes impardonnables d'avoir tardé à nous présenter ! Je suis Cecilia von Claude, l'aînée de la famille vicomtale Claude, sœur de Sicily ! »
« Moi de même, je suis Sylvia von Claude, la cadette de la famille vicomtale Claude, sœur de Sicily ! C'est un honneur de vous rencontrer ! »
Leur regard, qui jusqu'ici m'évaluait, brillait maintenant d'admiration et de respect pour grand-père et grand-mère.
« Hohoho, vous êtes les sœurs de la future femme de notre petit-fils, pas la peine d'être si tendues. »
« Exact, on va devenir de la famille, alors pas de formalités. »
« La, la famille du Sage et du Guide... »
« Aaah... c'est pas un rêve ? »
« Sicily ! »
« Quoi ? Sœur Cecilia. »
« Bien joué, Sicily ! J'aurais jamais cru qu'on marierait Sicily... mais c'est le top ! »
« C'est vrai ! Tu as trouvé le partenaire idéal, Sicily ! »
« Shin-kun ! »
« Ha, hai ! »
« Je suis l'aînée, Cecilia. Prends soin de Sicily et de moi ! »
« Je suis la cadette, Sylvia. Moi aussi, je compte sur vous. »
« Oui, ici aussi, ravi de vous rencontrer ! »
« Ara, il a l'air d'avoir un bon caractère. »
« Vrai, je veux savoir comment vous vous êtes rencontrés. »
Le regard réprobateur de « vous avez volé notre petite sœur » a fait un 180° : maintenant qu'elles peuvent devenir la famille du Sage et du Guide, les sœurs sont en mode bénédiction totale.
Ça s'est mis à être bruyant d'un coup...
L'aînée, Cecilia-san, c'est comme une étape de croissance entre Sicily et Irene-san. toutes les trois alignées, on voit l'évolution, c'est marrant.
La cadette, Sylvia-san, a les cheveux blonds courts hérités de Cecil-san, et les yeux bleus aussi pareils.
Toutes les deux sont belles.
Mais plus que ça, y a un truc qui me tracasse.
« Euh... »
« Quoi ? Shin-kun. »
« Une question ? »
« Oui, euh... celui qui est accroupi là-bas... »
Oui, l'homme qui est entré en premier et s'est fait pousser par les sœurs... probablement... non, c'est sûr...
« C'est Rois-san, non ? »
« K, tu m'as reconnu, Shin-kun ! »
« Ben oui... c'est le frère de Sicily, ça m'intriguait. »
« C'est vrai ! Avoir un beau-frère fiable, ça fait plaisir ! Ah, je suis Rois von Claude, l'héritier de la famille vicomtale Claude. »
Le frère aussi, dès qu'il voit que je l'ai repéré, redevient énergique.
...D'habitude, il doit être bien martyrisé par ses sœurs...
« Je suis Shin Walford. Ravi de vous rencontrer, Rois-san. »
« C'est moi ! Et Sage, Guide, enchanté, je suis Rois von Claude, héritier de la famille vicomtale Claude. À compter d'aujourd'hui, je vous prie de m'agréer. »
« C'est Melida, ravie aussi. »
« C'est Merlin. Rois-kun. »
« Ha, hai ! »
« ...Tes galères, je les comprends bien... Tiens bon ! »
« Sage... me, merci... »
Une scène d'émotion bizarre se produit.
Grand-père aussi est souvent traité comme de l'air, alors il a dû ressentir de la sympathie...
Courage grand-père ! Rois-san !
« Mais bon, autour de Shin c'est toujours le bordel. »
« Eh ? A, Augusuto-denka !? »
« Pourquoi vous êtes là !? »
« Quoi "pourquoi", je suis membre du même cercle de recherche que Shin et ami de tous les deux. Y a rien d'étrange à ce que je sois là. »
« C, c'est vrai ? »
« Ah ! Pardon ! On a fini par ignorer Votre Altesse... »
« Bon, laissez tomber. J'ai dit que j'étais là en ami aujourd'hui. »
« Celui qui les a rapprochés, c'est moi après tout. »
Aux mots d'Elli, les sœurs ont l'air surprises et ont remercié Augusuto.
« Nous ignorions un tel soutien, nous avons été bien impolies. »
« Et pour les avoir réconciliées, en tant que sœur, je vous remercie. Merci beaucoup. »
Voyant ça, Rois-san s'est empressé de s'agenouiller lui aussi.
« Altesse ! Pardon pour le retard de nos salutations. Et merci pour tout. Vraiment, merci. »
Grand-père et lui avaient l'air de bien s'entendre.
Alliance de l'air... triste alliance...
Nous n'avions pas fini de nous changer, alors tout le monde est parti en disant qu'il allait aider à la salle.
« Haa... j'étais tendue. »
« Pourtant c'est ton vrai frère et tes vraies sœurs ? »
« Mes sœurs m'avaient dit qu'elles examineraient mon futur mari... Je me disais que Shin-kun irait bien, mais maintenant que c'est réel... »
« Bah, on sait jamais ce qu'elles vont dire. »
« C'est grâce à grand-père et grand-mère. Elles ont accepté direct. »
Appelés grand-père et grand-mère, les deux sourient bêtement. Ils ont l'air vraiment contents.
Sicily est partie se changer, et j'ai fini de m'habiller aussi.
L'heure venue, Sicily, changée, est revenue dans la pièce.
La robe bleue est plus adulte que pour la fête familiale, presque sans volants.
Coiffure relevée comme avant, mais les accessoires sont plus luxueux.
Un léger maquillage, elle a l'air encore plus adulte...
« Bon, on y va. »
« Oui. »
Nous nous sommes dirigés vers le hall en nous tenant par le bras.
Grand-père et grand-mère nous suivent derrière.
On aurait pu les faire attendre dans le hall, mais ça risquait de faire du remue-ménage, alors on a décidé d'apparaître ensemble.
En approchant du hall... wah, y a une présence dingue. Combien de personnes sont venues ?
Ça murmure.
Ah, Dis-oncle ? Il est pas déjà dans le hall ?
« Mesdames, messieurs, merci de votre patience. Voici les deux protagonistes de la journée. Accueillez-les avec de chaleureux applaudissements. »
La voix de Cecil-san résonne via l'outil magique d'amplification, et les portes du hall s'ouvrent.
C'est comme... le mariage d'un先輩 auquel j'ai assisté dans ma vie précédente.
Les portes s'ouvrent, de grands applaudissements nous accueillent.
Une sorte d'allée fleurie est formée, au bout de laquelle se tiennent Cecil-san, Irene-san et Dis-oncle.
Il est bien là. C'est pour ça que ça murmure.
Regardez plutôt grand-père et grand-mère au lieu de moi !
C'est notre fête de fiançailles, et j'ai envie de faire un tsukkomi !
Grand-père et grand-mère rejoignent la rangée des parents, et sur les mots de Dis-oncle, la cérémonie commence.
« En cette occasion, les fiançailles de Shin Walford et Sicily von Claude sont reconnues sous la garantie de Diseum von Earlshide. Les deux familles ont-elles une objection ? »
Aux mots de Dis-oncle, grand-père et les autres hochent la tête en silence.
« Alors, je les reconnais comme fiancés et les officialise ici. »
À ces mots, la salle est enveloppée d'applaudissements.
« Les discours ennuyeux s'arrêtent là. Tous, levez vos verres. Pour l'avenir prometteur de ces deux-là... santé ! »
« Santé ! »
Enfin la fête de fiançailles commence, mais à partir de là, c'était l'enfer.
Beaucoup de parents qui connaissent Sicily depuis petite sont venus la féliciter, mais moi je ne connaissais personne, alors je suis mort de fatigue mentale.
« Yo, félicitations. Vous sortiez ensemble après tout. »
« Eh bien, vu comment c'était, personne n'aurait pu penser autrement. Félicitations Shin, Sicily-san. »
« Jii-chan Zeek... Chris-nee-chan... »
« Quoi, t'es mort ? »
« Que des gens que je connais pas pour la première fois, je suis tendu... »
« Même Shin peut être tendu. »
« Chris-nee-chan, tu me prends pour quoi !? »
« Mauvais Shin, moi aussi j'ai pensé ça. »
« C'est cruel ! »
Zeek-niichan et Chris-neechan, qui n'avaient pas pu venir la fois dernière, sont venus et j'ai enfin pu souffler. Vraiment, j'étais tendu du début à la fin.
« Ça fait longtemps, Shin. Ce gamin si petit qui se fiance... moi aussi je vieillis. »
« Ah, ça fait longtemps, Michelle-san. »
« Hum, tu t'entraînes toujours autant. »
« Bah, vu la situation, je peux pas me permettre de négliger l'entraînement. »
« Bien, bonne mentalité. »
« Ah, je présente, celle qui est devenue ma fiancée, Sicily. »
« Ha, haijimemashite, Kensei-sama ! Je m'appelle Sicily von Claude. Cette fois, je me suis fiancée avec Shin-kun. Yoroshiku onegaishimasu. »
« Hajimemashite, ojousan. Je suis Michelle Calling. Shin, depuis qu'il est bébé, je m'en suis occupé avec le Sage et les autres, alors je le traite comme mon neveu. Si tu fais pareil, je serai heureux. »
« Ha, hai ! C'est un honneur ! »
Ah, Sicily... ou plutôt les membres du cercle de recherche, c'était leur première rencontre. Sicily est super émue.
« Félicitations, Shin-san. Ça fait longtemps. »
« Ah, Tom-oncle, ça fait longtemps. »
« Fufu, ce petit Shin-san qui se fiance... le temps passe vite. »
« Tout le monde dit ça. Moi je trouve que c'est passé super vite... »
« Quand on est enfant, c'est comme ça. Et puis, l'enfant des autres grandit vite, dit-on. Ceci dit, Shin-san a grandi super vite. »
« Si vite que ça ? »
L'intérêt de Sicily a été piqué par les paroles de Tom-oncle, elle s'est jointe à la conversation.
« Oh, pardon pour le retard des salutations. Ojousan, je suis Tom Haag. Ravie de faire votre connaissance. »
« Je suis Sicily von Claude. Enchantée. Alors, vous disiez que la croissance de Shin-kun était rapide, c'est quoi exactement ? »
« Aa, je livrais régulièrement des produits de première nécessité chez Merlin-sama... »
« Hein ? Le représentant en personne ? »
« Ee, Merlin-sama et Melida-sama sont nos grands bienfaiteurs. Je ne pouvais pas confier ça à d'autres. Et à chaque fois, j'apportais des livres à Shin-san... mais à chaque visite, la difficulté des livres montait... c'était un enfant vraiment intelligent. »
« Hee, c'est vrai. »
« À la fin, il a commencé à lire les thèses de l'Académie magique, le plus haut institut de recherche magique... et en plus, on lui demandait son avis. Le visage du Sage, du Guide, et même de Sa Majesté, tout paniqués, je m'en souviendrai toujours. »
« So, c'est incroyable... mais je peux l'imaginer. »
« C'est ça ? À chaque visite, son niveau montait. Forcément, on a l'impression que le temps file. »
Sicily et Tom-oncle s'entendent bien sur un truc bizarre.
Venir d'un autre monde... y avait plein de trucs à savoir... c'est pour ça que le temps me paraissait long ?
« Ah, ça me rappelle, Tom-oncle, j'ai un truc à te demander après. »
« Oh, quoi ? »
« Euh... c'est gonflé de le dire moi-même, mais je peux demander les détails à grand-mère et Irene-san ? »
« Ee, c'est bon. Allons-y tout de suite. »
Disant ça, Tom-oncle est parti vers grand-mère et Irene.
« ...Walford. »
« Wa ! Surpris. Qu'est-ce qu'il y a, prof Alfred ? »
Le prof Alfred, l'air exténué, se tenait derrière moi.
« Quoi "qu'est-ce qu'il y a" ! Je suis content d'être invité à votre fête de fiançailles, mais pourquoi... pourquoi suis-je du côté des invités Walford !? »
« Hein ? C'était pas bien ? »
« ...Les autres invités ? »
« Euh... Dis-oncle, Michelle-san, Zeek-niichan, Chris-neechan, Tom-oncle... »
« Pourquoi MOI je suis là-dedans !? »
« Hein ? Parce que vous êtes le prof ? »
« Plus possible... être mis sur la même ligne que ce monde... les regards de jalousie et de peur autour de moi font mal ! »
« Arre ? C'est pas Alfred-senpai ? »
« Zeekfried ! Arrête de crier mon nom ! »
« Kukku, c'est pas grave. Vous êtes le prof de Shin, soyez fier. »
« ...T'as la vie facile, toi... »
« Bah, moi je traite Shin comme un petit frère depuis longtemps. Si j'avais pas été invité, j'aurais été déçu. »
Aux mots de Zeek-niichan, j'ai ressenti un truc gênant, mais comme moi aussi je le traite comme un grand frère, savoir qu'il pensait pareil m'a fait plaisir.
« Moi aussi je le vois comme un petit frère. »
Chris-neechan l'a dit aussi.
« Merci, Chris-neechan. »
« De rien. »
La seconde moitié de la fête s'est passée dans une ambiance chaleureuse.
Le prof Alfred avait l'air mal à l'aise, mais bon...
Et puis, sans aucun problème, la fête s'est terminée.
...Je m'attendais à ce qu'il y en ait qui dise « Tu n'es pas digne de Sicily-san ! », mais aucun événement du genre n'a eu lieu.
C'est officiel par le Roi, après tout.
Quelques-uns me regardaient avec des yeux qui voulaient me tuer du regard, mais bon.
Et le lendemain, c'est l'anniversaire d'Augusuto et la cérémonie d'investiture de prince héritier.
La cérémonie se déroule sur une scène construite devant le château royal, devant la population.
À cette occasion, l'amplificateur qu'a utilisé Cecil-san... ou plutôt l'application de l'outil magique de communication, on a préparé micro et haut-parleurs.
Au micro « transmission vocale », aux haut-parleurs « réception vocale » et « amplification ».
Cecil-san vient de faire un test avec.
Et le jour J.
« Oh... Augusuto a l'air prince. »
« Euh... pas "a l'air", il EST prince. »
En voyant Augusuto en tenue de cérémonie, j'ai lâché cette réplique.
« ...C'est bizarre, de porter ce genre de truc devant tout le monde, j'ai honte. »
« Augusuto-sama, vous êtes trop contaminés par Shin-san et les autres... c'est vraiment ça ? »
« Hey ! Hier encore on a fait la fête de fiançailles ! »
« ...Mouii, c'est bon. Plus important, Augusuto-sama, ces occasions vont se multiplier, retrouvez vos sensations d'avant. »
« Aa, je sais. »
Aujourd'hui, tout le monde est en tenue de combat, pas en uniforme.
En fait, on doit monter sur la scène ensemble pour observer la cérémonie.
La scène devant le château est bondée, et enfin la cérémonie d'investiture d'Augusuto commence.
« Mon fils, Augusuto von Earlshide. Tu deviens prince héritier. Jures-tu de te dévouer corps et âme pour ce pays et son peuple ? »
« Je jure de consacrer ma vie pour ce pays et son peuple. »
« Bien, bien dit. Augusuto, je te reconnais comme prince héritier. J'attends que tu œuvres pour le peuple. »
« C'est entendu. »
Les paroles des deux, transmises par le micro et amplifiées par les haut-parleurs, ont résonné sur toute la place.
Une grande acclamation s'est élevée de la foule.
Alors que la cérémonie touchait à sa fin, un soldat a déboulé sur le côté de la scène.
À bout de souffle, visiblement arrivé en courant de toutes ses forces, ce soldat a écarté les autres soldats qui tentaient de l'arrêter et a crié :
« Je rapporte ! À l'instant, une communication est arrivée du royaume de Swith ! »
Le royaume de Swith est un petit État frontalier, dit « pays périphérique », bordant à la fois l'Empire et le Royaume.
Une communication de là-bas, et un soldat qui débarque en catastrophe.
Ça veut dire...
« De nombreux majins sont apparus au royaume de Swith ! Nous sommes entrés en état de combat ! »
Comme prévu, le rapport annonçait que les majins ont enfin commencé à bouger.
« Imbécile ! Faire un tel rapport en pleine cérémonie, quelle inconvenance ! »
« C'est bien ! Ne le blâmez pas. »
Celui qui a parlé n'était pas Dis-oncle, mais Augusuto.
« Denka... »
« Merci de l'avoir signalé. L'apparition de majins est l'information prioritaire absolue. Le fait qu'on hésite à la signaler serait le vrai problème. »
Ooh, Augusuto a l'air prince.
Les paroles d'Augusuto passent par le micro et sont entendues de tous.
La foule rassemblée commence à s'agiter à l'annonce des majins.
« Tous, calmez-vous et écoutez. À l'instant, on a reçu le rapport que des majins sont apparus au royaume voisin de Swith. »
Augusuto a commencé à expliquer à la foule.
« Mais ne vous inquiétez pas. Nous possédons déjà les moyens de contrer les majins. »
Disant ça, Augusuto m'a regardé.
J'ai compris sur le champ.
C'est du spectacle.
Pour donner de l'espoir aux citoyens qui vont avoir une angoisse terrible face à l'action des majins.
« Shin ! »
Augusuto m'appelle d'une grande voix, et je me place à côté de lui.
« C'est Shin Walford, mon ami, petit-fils du héros Merlin Walford, et le nouveau héros qui a déjà vaincu un majin apparu récemment. »
La foule retient son souffle en écoutant Augusuto.
« Moi... nous, nous avons continué à nous perfectionner avec ce Shin, et nous avons enfin acquis la force de faire face aux majins ! »
Augusuto appelle les autres membres du cercle de recherche d'un geste de la main derrière lui.
« Nous pouvons déjà exterminer seuls des monstres de niveau catastrophe ! »
« Catastrophe en solo !? »
À ces mots, la surprise des soldats était plus grande que celle des citoyens.
« C'est ça ! Selon les rapports, les majins artificiels ont une force quasi équivalente au niveau catastrophe. Vous pensez qu'on peut perdre contre des types pareils !? »
En vrai, j'ai rapporté qu'ils étaient un peu plus forts que le niveau catastrophe. Mais j'ai dit "quasi", donc c'est pas un mensonge.
« Nous partons immédiatement pour le royaume de Swith et nous exterminerons les majins, soyez tranquilles ! »
Disant ça, Augusuto a enlevé sa tenue de cérémonie.
En dessous, il portait déjà notre tenue de combat.
Pourquoi il l'avait préparée ?
(Shin, toi aussi dis un truc.)
(Moi aussi ?)
(Et trouve un nom d'équipe. "Cercle de recherche" ça rassure pas.)
(Maintentant !? )
On peut chuchoter grâce aux micros.
Qu'est-ce que je dois dire !?
« ...Mina-san, anshin shite kudasai. Ore wa majin to wa sudei ni taisen shite, mondai naku taoshi te imasu. Koko ni iru minna wa sore to juubun taisa dekiru chikara o motte imasu. Ore-tachi... »
Eeto, quoi comme nom ? Cercle de recherche ultime... non ! Ça me vient que ça !
« ...Ore-tachi, "Ultimate Magicians", kanarazu majin o tōbatsu shite kimasu. »
Uwah ! Je l'ai fait ! C'est quoi "Ultimate Magicians" !? Traduction littérale ! En plus c'est super gênant !
Alors que je regrettais amèrement d'avoir parlé, rougissant sur la scène...
« Uoooooooo !! »
Une énorme acclamation a éclaté.
« Kukku, "Ultimate Magicians" hein, pas mal comme nom. »
« O, omae... même dans ces moments... »
« Ne me prends pas mal, c'est pas pour ça. C'est vraiment le hasard cette fois. »
« Vraiment... »
« Plus important, on fait une sortie flashy. Pour donner de l'espoir au peuple. »
« Aa, compris. »
Sortie flashy... ya que ça.
J'ai mis la lévitation à tout le monde et on s'est élevé dans les airs.
Bien fait d'avoir expérimenté.
Chacun ajuste sa position avec la magie de vent.
La foule, qui acclamait tout à l'heure, a perdu la voix face à ce spectacle.
« Alors... "Ultimate Magicians" ! Shutsujin !! »
« Oo !! »
Tous ont répondu, et chacun a activé sa magie de vent pour partir au combat.
Et... derrière nous, une nouvelle grande acclamation s'est élevée.
...Arrêtez de crier ce nom !