« Ah, ça y est, les choses semblent enfin se calmer. »
Assis à mon bureau au bureau des Ultimate Magicians, je marmonnai cela pour moi-même.
L'affaire de Darm ayant été reprise par les hautes sphères de chaque pays, à commencer par Ekaterina-san, il ne me restait plus rien à faire.
Bien que j'aie accumulé divers postes dans les activités internes à Earlshid, la plupart sont désormais sur de bons rails et tournent sans que j'aie à intervenir.
Mon travail actuel se borne à peu près à valider les décisions.
Les dispatchs en tant qu'unité d'intervention des Ultimate Magicians sont devenus rares, et je commençais enfin à pouvoir souffler.
Après avoir signé les documents de validation du jour, je balayai du regard le bureau.
Celui-ci avait gagné en densité de population grâce au renfort du personnel administratif, mais la charge de travail de chacun ayant diminué, une atmosphère détendue y régnait.
Tandis que j'observais d'un air approbateur le travail de ces excellentes employées, mon récepteur radio sonna.
« Oui, Shin à l'appareil. »
Un appel à cette heure-ci laissait supposer un problème au travail.
C'est ce que je pensai en décrochant, mais l'interlocuteur fut une personne inattendue.
« Ah, Shin-kun. Désolée de te déranger pendant ton travail. C'est Sicily. »
C'était Sicily, actuellement en congé maternité à la maison.
« Ah, je venais juste de finir une grosse tâche, donc ça va. Qu'est-ce qu'il y a ? »
« C'est vrai ? Alors… »
À la suite de ce que Sicily entreprit de me dire, je fronçai les sourcils.
« Silver ? »
« Oui. L'académie a appelé pour dire qu'il ne se sentait pas bien, il est rentré plus tôt… mais même en lui lançant un sort de guérison, il ne va pas mieux, je ne sais pas quoi faire… »
Sicily est une magicienne si douée en magie de guérison qu'on l'appelle la Sainte.
Et sa magie de guérison n'a pas fonctionné.
De plus, comme il s'agit de notre enfant, elle s'est inquiétée et m'a contacté.
« La magie de guérison de Sicily n'a pas marché… »
« Oui… alors je me suis dit que peut-être tu saurais quelque chose… »
La voix de Sicily qui sortait du récepteur était bien faible, chargée d'inquiétude et d'anxiété.
Naturellement, moi non plus, je ne restais pas indifférent à l'état de Silver.
« Compris. Je n'ai rien d'urgent en ce moment, je vais rentrer moi aussi. »
« Désolée… de te causer du tracas. »
« Pour la famille, il n'y a pas de tracas. Bon, je rentre tout de suite. »
« Oui. Merci beaucoup. »
Une fois la communication terminée, j'appelai immédiatement Catalina-san.
« Catalina-san. »
« Oui. Qu'y a-t-il ? »
Désormais véritable cheffe du personnel administratif du bureau des Ultimate Magicians, Catalina-san vint vers moi sans attendre.
« Je viens d'avoir Sicily au téléphone. Silver a eu un malaise à l'académie et est rentré plus tôt, apparemment. »
« Ma mie, le jeune maître Silver !? »
« Ouais. En plus, la magie de guérison de Sicily n'a pas l'air de marcher. Comme je suis inquiet, je rentre voir comment il va. »
À mes mots, non seulement Catalina-san, mais tout le bureau s'agita.
« Qu, quoi !? La magie de guérison de la Sainte ne fonctionne pas !? »
« Pas possible… une maladie incurable !? »
« Incroyable… qu'une telle maladie existe… »
Hum.
On voit bien à quel point la crédibilité de Sicily en tant que Sainte est absolue.
Pour eux, une maladie ou une blessure que Sicily ne peut pas guérir est désespérée.
En réalité, ce n'est pas le cas, ceci dit.
« Bon, c'est pour ça. Je compte sur vous pour la suite. »
« Ah, oui… j'espère que vous ne vous découragerez pas. »
Catalina-san me le dit avec une mine si douloureuse que je commençai à m'inquiéter à mon tour.
J'ouvris donc immédiatement une Porte pour rentrer à la maison.
De retour chez moi, Mariaca-san, qui avait remarqué ma présence, accourut.
« Maître ! »
« Je suis de retour, Mariaca-san. Silver ? »
« Il se repose dans sa chambre. »
« D'accord. Sicily aussi ? »
« Oui. Elle reste à son chevet. »
« Compris. »
Je dis cela et me dirigeai vers la chambre de Silver.
Je frappai à la porte, et une voix me répondit de l'intérieur : celle de Sicily.
J'ouvris doucement. Dans la pièce, Silver était allongé sur le lit, Sicily assise sur une chaise posée à côté, et Charlotte assise sur ses genoux.
« Papa !! »
À ma vue, Charlotte sauta des genoux de Sicily et courut vers moi.
« Papa ! Onii-chan va mourir ! Sauve Onii-chan !! »
Charlotte, le visage déformé par la peine, les larmes coulant à gros bouillons, m'implorait.
Elle doit être terrorisée à l'idée de perdre son grand frère adoré.
Je soulevai Charlotte et lui tapotai le dos pour la rassurer.
« Ça va. Papa va le sauver. »
« Vraiment ? »
« Oui. Alors, rassure-toi. »
Quand je dis cela, Charlotte essuya ses larmes à toute vitesse, fit « oui ! » et hocha la tête.
Je m'approchai du lit où était allongé Silver et demandai la situation à Sicily.
« Des anomalies physiques ? »
« C'est ça… je l'ai examiné de la tête aux pieds avec le sort Scan que tu m'as appris, mais il n'y a rien d'anormal nulle part. Pourtant, son teint est clairement mauvais et il ne va pas bien… »
Sicily utilise la magie Scan avant tout sort de guérison pour localiser la zone affectée.
Sa précision est désormais remarquable ; si elle ne trouve rien, c'est qu'il n'y a pas d'anomalie physique.
Dans ce cas….
« Silver, tu es réveillé ? »
J'appelai. Silver, allongé, bougea lentement et se tourna vers moi.
Son visage était d'une pâleur livide, on voyait au premier coup d'œil qu'il allait mal.
Il fallait d'urgence comprendre ce qui s'était passé.
Je questionnai donc Silver.
« Il s'est passé quelque chose… d'inacceptable à l'académie ? »
Puisqu'il n'y a pas d'anomalie physique, la cause est probablement psychologique.
Il a dû se passer quelque chose à l'académie qui a mis Silver dans cet état.
C'est ce que je pensai en posant la question, et visiblement je visais juste : Silver tressaillit violemment.
Pour l'apaiser, je m'assis sur le lit et lui caressai la tête.
À cet instant, le corps de Silver se raidit.
« Silver ? »
…
Face à ce réaction comme s'il me repoussait, je restai surpris. Je l'appelai, mais pas de réponse.
Forcer les choses serait une mauvaise idée, me dis-je. Je continuai simplement à lui caresser la tête en silence.
Sicily, et même Charlotte, lurent l'atmosphère et restèrent sages. Un moment de silence s'écoula.
Au bout d'un moment, les épaules de Silver se détendirent enfin et il se tourna vers moi.
« …Papa. »
« Hmm ? Qu'est-ce qu'il y a ? »
Il a l'air de vouloir dire quelque chose.
Mais il n'y arrive pas, ce genre d'expression.
J'aimerais l'interroger tout de suite, mais je ne dois pas me presser.
J'attendis patiemment, continuant à lui caresser la tête, jusqu'à ce qu'il ait envie de parler.
Finalement, comme s'il avait pris sa décision, Silver se mit à parler.
« Papa… moi… je ne suis pas ton enfant ? »
… C'est ça.
L'enfant miraculeux qui a survécu à la Guerre du Roi Démon et que Sicily et moi avons recueilli.
Le fait que Silver ne soit pas notre enfant biologique est connu du grand public.
Cependant, comme l'histoire dans laquelle Sicily et moi apparaissons est trop embarrassante, nous ne l'avons pas laissée lire à Silver et aux autres. Silver ignore donc ce fait.
Pour Silver, qui nous chérit comme son père et sa mère, cette vérité est lourde. Nous restions prudents sur le moment de la lui annoncer.
« … Qui te l'a dit ? »
« Un camarade de classe à l'académie… il m'a dit : "Même si t'es un gamin adopté, t'as pas à te la péter"… »
…
Quel petit con, celui-là ?
Qu'est-ce que je vais lui faire….
« P, papa ? »
« … Papa, tu fais peur. »
« Ah, désolé. »
Pendant que je réfléchissais à ce que j'allais faire à ce gamin, les enfants ont eu peur.
Pfiou, c'est mal. L'autre est un gamin.
Ici, ce n'est pas aux parents qui ont mal élevé leur enfant que je dois faire une protestation ferme… non, d'abord Silver.
« Silver. »
…
Quand je l'appelai, Silver me fixa en silence.
Je poussai un soupir et lui annonçai.
« Effectivement, Silver n'est pas l'enfant de Sicily et moi. »
« ! »
À mes mots, Silver déforma le visage et des larmes montèrent à ses yeux.
Ça a dû être un choc.
C'est pour ça que Sicily et moi cherchions le bon moment pour le lui dire….
Mais maintenant qu'il sait, on n'y peut rien.
Je décidai de lui expliquer les faits tels qu'ils sont connus du public.
« Écoute, Silver. En fait, le fait que tu ne sois pas notre enfant… la plupart des gens le savent. »
« … Hein ? »
Pour Silver, c'est un choc, mais c'est une connaissance commune. Il écarta les yeux de surprise.
« Tu sais qu'il existe des livres sur nous, papa et maman, non ? »
« Oui. Le livre où papa et maman apparaissent, vous ne nous le laissez pas lire parce que c'est embarrassant. »
« Ah, c'est ça. En fait, le bébé Silver y apparaît aussi. »
« … Quoi !? »
Cette fois, c'est un air stupéfait.
Normal, c'est choquant. Se retrouver dans un livre sans le savoir, sous une forme qu'on ne connaît pas.
Je lui racontai l'histoire — un peu différente de la vérité — que le monde connaît à travers ce livre.
Je lui dis honnêtement qu'on m'avait confié Silver par sa mère mourante… Milia.
Qu'on lui avait donné le nom de Silvester.
Qu'on m'avait demandé de le rendre heureux.
Que Sicily avait accepté sans hésiter et décidé de l'élever comme son propre enfant.
Que j'avais acquiescé.
Et qu'ensuite, Sicily et moi l'avions élevé de toutes nos forces.
Pendant que je parlais, Silver m'écoutait fixement.
« Tu ne t'en souviens pas parce que tu étais bébé, mais ta vraie mère t'aimait. Nous, on a reçu le relais. »
…
Silver avait été blessé par le mot « adopté » à l'académie.
Alors, je jugeai essentiel de lui faire comprendre : Silver n'est pas un « gamin adopté » au sens péjoratif. Sa mère biologique l'aimait et, sur son lit de mort, nous a confié son bonheur.
Silver, ayant entendu mon récit, arborait une expression pensante, plus du tout celle de tout à l'heure qui nous repoussait.
Il digère probablement l'histoire à sa manière.
« Dis, Silver. »
« … Quoi ? »
« Nous… Papa et Maman, on n'était pas tes parents ? »
« Si, bien sûr que si ! »
À ma question, Silver répondit par un réflexe de dénégation.
Bien.
Nous avons élevé Silver comme notre propre enfant.
Cet amour lui est forcément parvenu, j'en avais la certitude.
C'est pour ça que je l'ai demandé.
S'il avait répondu « un peu différent », j'aurais déprimé pendant des jours.
Silver, gêné d'avoir crié comme ça, rougit et baissa la tête.
Il a appris d'un coup que ceux qu'il croyait être ses parents ne le sont pas biologiquement. Il a dû être bouleversé et confus.
C'est sans doute pour ça que cela s'est manifesté par un malaise physique.
D'ailleurs, son teint est déjà bien revenu.
Mais… on sent encore une hésitation.
Allez, dernier coup de pouce.
« Dis, Silver, tu sais ? »
« Quoi ? »
« Papa, et Papy et Mamy. »
« Oui. »
« Ils ne sont pas liés par le sang non plus. »
« !! Mensonge !! »
Face à ma révélation, Silver cria, l'air littéralement stupéfait.
Il est plus surpris par ça que par le fait qu'il n'est pas notre enfant biologique ?
Je voulais le rassurer, mais ça me laisse un goût amer….
Alors, Sicily, qui observait, pouffa et caressa la tête de Silver.
« C'est étrange, hein ? Pourtant, c'est la vérité. »
« Eh ? Vraiment ? Vraiment vrai !? »
« Oui. Quand Papa était bébé, il a été attaqué par des monstres dans une voiture. Papy Merlin l'a retrouvé, seul survivant, et l'a élevé. »
« V, vraiment… alors qu'ils se ressemblent tant… »
Hein ? À ce point ?
« Et, et, Mamy Ekaterina ? »
« Pareil. Ce n'est pas la fille de Papy et Mamy, ni ma vraie mère. Mes vrais parents, on ne sait pas qui c'est, ni d'où ils viennent. »
« Une chose pareille… »
Silver retomba dans l'abattement.
Est-ce qu'il est déçu qu'Ekaterina-san ne soit pas sa vraie grand-mère, ou choqué que mes parents soient inconnus ?
… Les deux, sans doute.
« Moi, Sicily, Papy, Mamy, Ekaterina-san… on t'a tous élevé en te considérant comme notre vrai enfant, notre vrai petit-fils, notre vrai arrière-petit-fils. Ça, tu l'as ressenti, non ? »
« … Oui. »
« Alors, y a pas de problème. Silver, Silvester Walford, est le fils de Sicily et moi, le petit-fils d'Ekaterina-san, l'arrière-petit-fils de Papy Merlin et Mamy Melida. Tiens-toi droit et assume-le. »
Quand je tranchai ainsi, Silver hésita un instant, puis nous regarda en relevant les yeux.
« … C'est vrai ? »
À cette voix timide, mon cœur fit un bond.
« Oui ! »
« Bien sûr ! »
« Wapuh. »
Sicily, tout comme moi, serra Silver de toutes ses forces.
Moi aussi, j'enlaçai les trois ensemble.
Silver a l'air d'étouffer, le visage enterré dans la poitrine de Sicily qui a encore gagné en volume après deux accouchements, mais qu'il supporte un peu.
Même sans lien de sang, le cœur et les liens étaient bien là. Cette confirmation me comblait de joie.
Alors que nous nous enlacions tous les trois, une voix mécontente s'éleva.
« Chalu aussi !! »
« « « Hein ? » » »
On ne sait quand, Charlotte s'était levée sur la chaise et plongea vers nous.
« Whoa ! »
Comme c'est une bambine, sans réfléchir aux conséquences, elle a littéralement sauté.
Je l'attrapai in extremis ; ses joues étaient gonflées à en éclater.
« Hey, Charlotte ! C'est dangereux ! »
« Onii-chan seulement, c'est pas juste ! Chalu aussi veut un câlin !! »
Elle ignore ma remontrance, fait « pui » en détournant le visage.
Jalousie, parce qu'on s'enlaçait à trois sans elle.
Cette boude si expressive est si mignonne que je ris malgré moi.
« Dis, Charlotte. »
…
Pas de réponse, mais tant pis.
« Charlotte, tu aimes ton grand frère ? »
À ma question, son air boudeur disparut, remplacée par un air ahuri. Elle me regarda, puis regarda Silver.
Et se tortillant hors de mes mains, elle sauta dans les bras de Silver.
« Wah ! »
Silver, redressé sur le lit, ne put soutenir le poids et fut renversé.
La coupable, après s'être frotté la joue contre la poitrine de Silver, sourit à pleines dents et déclara :
« Dai-suki !! »
Devant ce cri d'une pureté absolue, Silver fit un air hébété un instant, puis son expression se transforma en sourire.
« Charlotte. »
« Hmm ? »
« Moi aussi, je t'aime. »
« Nihéhé. »
Charlotte, ravie d'entendre son grand frère le dire, riait toute souriante.
Après avoir confirmé l'air de Charlotte, Silver se tourna vers nous.
« … Papa. »
« Hmm ? »
« Maman… »
« Quoi ? »
Nous appelant, Silver baissa un peu les yeux.
Ses joues rougirent progressivement.
Et….
« … Dai-suki. »
« Chalu aussi !! »
Silver le dit le visage écarlate, et Charlotte l'imita.
Trop mignon !!
Mes enfants sont à mourir de mignonnerie !?
Face à cette mignonnerie fatale, Sicily les serra à nouveau tous les deux, et je les enlaçai par-dessus.
Nous quatre, parents et enfants, serrés les uns contre les autres.
Dans cette scène, Charlotte riait, Silver rougissait, et Sicily et moi sourions de bonheur absolu.
À ce moment, un pleur vint de la pièce d'à côté.
« Shon qui pleure ! »
Charlotte, qui est devenue une grande sœur à part entière, cria cela. Sicily défit l'étreinte et se leva.
« Ara ara, il pleure parce qu'il se sent exclu ? »
En riant doucement, Sicily se dirigea vers la pièce de Shon.
« Eh !? On n'exclut pas Shon ! Onii-chan ! On y va !! »
Charlotte dit cela et attrapa la main de Silver.
« … Tu vas bien maintenant ? »
Tiré par Charlotte, Silver se leva du lit et me regarda en souriant.
« Oui. »
En voyant ce visage, je fus certain que tout allait bien.
« Vite ! »
« J'ai compris, arrête de tirer. »
Charlotte qui presse, Silver qui l'apaise.
Une scène inchangée, comme toujours.
Moi aussi, je les suivis jusqu'à la chambre de Shon.
Là, Sicily donnait le sein à Shon, que Charlotte observait avec curiosité.
Silver, gêné de voir la poitrine d'une femme — même si c'est sa mère —, détournait les yeux, mais restait près de Sicily.
C'était une scène d'une douceur, d'un bonheur paisibles.
Ce tableau, Silver l'a obtenu en acceptant et surmontant sa situation.
Il me parut d'une valeur inestimable.
Bon… à la base, je voulais pas lui annoncer comme ça, sur le coup de l'improvisation, mais dans un cadre posé.
Ces garnements qui m'ont forcé la main… qu'est-ce que je leur fais ?
Bon, pour l'instant, je vais déposer une plainte formelle ?