« Haa… fatigué. Vraiment fatigué… »
Auguste, qui était assis sur le canapé, s'appuya sur le dossier et marmonna cela.
Non, tu n'es pas un peu trop fatigué ?
« Je n'aurais jamais imaginé qu'on me raconterait une histoire aussi invraisemblable… »
« C'est vrai. À la base, c'était juste censé être une visite de ruines… »
Pourquoi en est-on arrivé là ? Pas seulement Auguste, Thor aussi a l'air épuisé.
« Moi non plus, je n'aurais même pas rêvé qu'il me faudrait raconter une telle histoire. »
Honnêtement, c'était un secret que je prévoyais d'emporter dans ma tombe.
Je n'aurais jamais imaginé devoir le révéler dans un endroit comme celui-ci.
Et je n'aurais pas imaginé non plus qu'on l'accepterait si facilement.
C'est plutôt ça qui m'a surpris.
« Quoi qu'il en soit, c'est certain : on a obtenu des informations très utiles. Une fois de retour à Earlshid, il y aura une montagne de choses à entreprendre. »
« Exact. Il faut finaliser la signature du traité avec Quanlong au plus vite, mais comment ça se passe en ce moment ? »
Tiens, les gens d'Els, Naval et les autres, ne sont pas là.
Bon, c'est justement parce qu'ils ne sont pas là que j'ai pu tout dévoiler.
S'ils avaient été présents, ils m'auraient harcelé de questions sur quels outils magiques on peut fabriquer.
Et pour les droits de vente, ils se seraient livrés une guerre sanglante entre eux…
« Ah ? Tout le monde est déjà rentré de la visite ? »
À ce moment-là, Naval fit son apparition dans le salon.
C'était limite.
C'était vraiment le timing le plus juste.
« Tombe bien, Naval-dono. Y a-t-il eu des nouvelles du Yūkōden ? »
« Même si vous me demandez des nouvelles, Shao-lin-san et Reefan-san ne sont pas là, alors je n'ai rien pigé à ce qu'ils racontent. »
« … »
C'est vrai, tous les deux étaient partis pour la visite des ruines.
Même s'il y avait eu un message du Yūkōden, on n'aurait pas su.
« En plus, c'est une association de marchands ici, non ? Depuis que le commerce du cuir de dragon a repris, il y a un va-et-vient intense de commerçants. Honnêtement, je sais plus qui est qui. »
Juste à ce moment, un domestique de la maison Min adressa la parole à Shao-lin-san.
Après avoir écouté le domestique, Shao-lin-san écarquilla grand les yeux une fois, le remercia, puis se tourna vers nous.
« Message du Yūkōden. Les suites de l'affaire Hao sont réglées, ils veulent avancer les préparatifs pour la signature. »
Dès qu'elle eut dit ça, des acclamations « Ooh ! » s'élevèrent tout autour.
On est restés un bon moment à Quanlong, après tout.
Tout le monde devait commencer à vouloir rentrer à Earlshid.
On dirait qu'ils sont soulagés de pouvoir enfin rentrer à la maison.
« Yossha ! Enfin notre tour ! Alors Shao-lin-san, on y va direct ! »
Naval, qui n'avait eu aucun rôle depuis la rébellion de Hao, est ultra-motivé.
Sur cet élan, menez la signature vite fait.
« Ce n'est pas pour aujourd'hui. Ce sera à partir de demain. »
« … Bien sûr. »
La nuit de ce jour-là.
J'étais dans la chambre qui nous avait été attribuée, avec Sicily.
Comme il y avait une table et des chaises dans la pièce, j'étais assis face à Sicily.
« Euh… je veux te reposer la question, histoire d'être sûr. »
« Oui ? »
« … Tu n'es pas déçue ? »
« Pourquoi le serais-je ? »
« Pourquoi… comment dire… j'ai les souvenirs de ma vie antérieure, donc je suis un être dont on ne connaît pas la vraie nature… »
Quand je dis ça, Sicily fait une mine ahurie.
« C'est pour ça ? »
« B-ben, "pour ça"… »
« Que tu sois un peu bizarre, Shin-kun, c'est acquis depuis longtemps. »
« … C'est ça ? »
"C'est ça", "depuis longtemps", hein.
« Tout ça compris, je suis tombée amoureuse de toi, on est sortis ensemble, on s'est mariés. Ou bien le Shin-kun d'aujourd'hui est une autre personne ? »
« Non… je suis le même depuis mes un an. »
« Alors il n'y a aucun problème, non ? »
« C'est… ça ? »
Est-ce que c'est vraiment aussi simple ?
Pendant que je ruminais indéfiniment, Sicily sembla perdre patience…
« Ei. »
« Wapu ! »
Elle attrapa ma tête et la plaqua contre sa poitrine.
« Même comme ça, tu n'as pas confiance ? »
« … Non, c'est amplement suffisant. »
« Fufu. »
J'ai l'impression que je ne pourrai jamais tenir tête à Sicily de toute ma vie.
… En fait, c'est déjà le cas ?
« Au fait… »
« Hmm ? »
Comme j'avais le visage enfoui dans la poitrine de Sicily, une voix me parvint d'en haut.
« … Tout à l'heure, tu as réussi à "réécrire" ? »
« … »
Ce truc tout à l'heure, hein.
….
« Kya ! »
Je la poussai sur le lit, le visage toujours enterré dans sa poitrine.
« Pas encore. »
Cette nuit-là, j'ai eu droit à beaucoup de "réécritures".
Et dès le lendemain, Naval et les autres se mirent à se rendre au Yūkōden tous les jours.
À cette occasion, ils étaient systématiquement accompagnés soit de Shao-lin-san, soit de Reefan-san, ce qui faisait qu'une seule des deux pouvait nous accompagner pour nos sorties, et du coup nos occasions de sortir ont été divisées par deux.
Pas le choix, je décidai d'avancer des choses que je prévoyais de faire au retour.
« Shao-lin-san, est-ce qu'on peut nous prêter le jardin ? »
« Hein ? C'est bon, mais vous comptez faire quoi ? »
Aujourd'hui, c'est Reefan-san qui accompagne Naval et les autres.
Comme personne n'a prévu de sortir, Shao-lin-san est restée à la maison.
« Non, comme on a du temps libre avant que les documents de signature ne soient prêts, je me disais qu'on pouvait avancer ce que je comptais faire en rentrant. »
« Haa. Ça ne me dérange pas. »
Avec l'accord de Shao-lin-san, je sortis immédiatement dans le jardin.
Mark et Yuri sont avec moi.
« On attaque direct le démontage ? »
« Tu pouvais pas attendre d'être rentrés ? »
Ici, ce n'est pas l'atelier Bean avec tous ses outils, mais le jardin d'une maison de commerce.
C'est totalement inadapté au démontage.
« Je vais pas démonter ici, non plus. Mais comme on a rien à faire, je me disais qu'on pourrait au moins faire une vérification. »
« Vérification ? »
« Ouais. Regarder en quoi la voiture de mes souvenirs diffère de celle-ci, au moins ça. »
« Ah, d'accord. »
L'idée, c'est que le démontage, on le fera à l'atelier, mais qu'on peut déjà repérer où et comment démonter.
Parce qu'on s'ennuie, quoi !
« Euh, moi aussi je peux regarder ? »
« Pas de souci. Mais je garantis pas que ce soit intéressant. »
« C'est pas grave. Ça pourrait donner des idées pour un nouveau commerce. »
Ah, je vois.
La maison Min est une association qui traite le cuir de dragon et les produits en cuir de dragon.
Mais rien n'interdit de faire d'autres commerces.
Cette fois, parce qu'ils étaient spécialisés dans le cuir de dragon, l'interdiction de ce commerce les a mis dans une impasse.
Je pense que diversifier au-delà du cuir de dragon est une bonne chose.
Bon… ils pourront pas se mettre à fabriquer des voitures du jour au lendemain, et de toute façon c'est pas mon problème.
« Bon, ben, d'abord on pose une bâche dans le jardin. »
J'étends une bâche en tissu épais sortie de mon stockage dimensionnel.
Un tarp en vinyle bleu aurait été mieux, mais dans ce monde le pétrole n'est pas encore exploité utilement.
C'est puant et ça va pas pour les lampes, alors si on en trouve, c'est juste un truc encombrant.
« Bon, alors je la sors. »
Je dis ça, j'ouvre l'entrée du stockage dimensionnel le long de la bâche, et je la soulève vers le haut.
La voiture qui était stockée apparaît là.
Elle était dans un état à s'effondrer, toute pourrie.
Du coup je l'ai sortie doucement pour pas lui donner de chocs.
« T'as toujours autant de dextérité. »
« Pouvoir faire ça sans magie, c'est incroyable. Tu t'es entraînée combien de temps ? »
Depuis mes trois ans, quasi tous les jours.
Mon volume d'entraînement magique, personne ne peut me battre.
« Bon, alors regardons à nouveau comme il faut. »
Dans les ruines, même s'il y avait de la lumière, c'était quand même un peu sombre parce que c'était sous terre.
Mais aujourd'hui, on est en plein soleil.
Peut-être qu'on verra des trucs qu'on n'avait pas vus dans les ruines.
Du coup, j'ai inspecté la voiture sous tous les angles.
« Ah. C'est une suspension, ça ? »
« Wah, c'est plus complexe que ce qu'on fait à l'atelier Bean. »
« Ce qu'on fait est vraiment basique. Pour supporter le poids et la vitesse d'une voiture, il faut au moins ça. »
« Ça, ça pourra servir à améliorer nos produits actuels. »
« Cela dit, cette "voiture" ? C'est dingue. Si on essayait d'en faire une copie, ça prendrait combien de temps ? »
Yuri a mis le doigt sur un point crucial.
« Si on doit en faire une copie, ça prendrait des années. »
« "Des années !?" »
« Ce truc, les pièces ne sont pas toutes faites au même endroit. La suspension dont Mark parle tout à l'heure, c'est un fournisseur spécialisé qui la livre. Pareil pour les freins. D'autres pièces viennent d'autres usines. Si l'atelier Bean devait tout faire tout seul, ça prendrait bien ce temps-là. »
Y'a pas les machines spécialisées non plus.
« … Ça veut dire que ce qu'on essaye de faire… »
« C'est *ça* qui est impossible, mais un truc simple, on peut le faire, non ? De toute façon, si on arrive à faire le moteur et les freins, le reste on gérera ! »
Faut y aller par étapes.
On peut pas faire direct un coupé ou une berline.
Et puis y'a pas assez de fer.
« Bon, la suspension on la fait déjà, donc on va la démonter pour l'améliorer. Pour les freins, le plus important, on fera ça au retour. »
« C'est ça. »
« Hum. Déjà fini ? »
Le démontage prendrait du temps, mais là c'était juste une vérification.
Me revoilà à glander.
« Haa… j'espérais qu'on pourrait peut-être en fabriquer nous-mêmes, mais… c'est bien plus difficile que prévu. »
Pour Shao-lin-san, la voiture qu'on regardait n'est qu'un tas de ferraille.
En plus elle est pourrie.
Développer une voiture sans aucun indice à partir de ça, c'est quand même impossible.
Shao-lin-san avait l'air de renoncer à en faire un nouveau commerce, alors je remis la voiture dans le stockage dimensionnel.
« Mmm, me revoilà à glander. »
« C'est pas mal, ça. Profitez pour vous reposer un peu. »
De retour dans le salon, assis sur le canapé, Sicily me prépara du thé.
« Oh, merci. »
« Merci bien. Je m'sers. »
« Merciiii. »
Sicily avait aussi servi du thé à Mark et Yuri, puis elle s'assit à côté de moi.
Mark et Yuri sont en face, de l'autre côté de la table.
Notre mission, c'est d'escorter Naval et les autres.
Aujourd'hui, c'est Alice et Lin qui assurent la garde.
C'est pas un champ de bataille, donc à deux c'est largement suffisant.
« Se reposer, hein… mais faire quoi, pour se reposer ? »
« Moi, "se reposer" c'est "se reposer". Y a rien à faire. »
Rien faire, hein.
Mais comme j'ai toujours fait un truc ou un autre jusqu'ici, ne rien faire me met mal à l'aise.
Dans cette vie, en plus des biens de grand-mère, j'ai pas mal de patrimoine à moi, mais ma mentalité de pauvre de ma vie d'avant n'a pas changé.
« Moui. »
Pendant que je réfléchissais à comment "ne rien faire", Sicily, sa tasse à la main, réduisit la distance entre nous.
« Comme ça, en buvant le thé tranquillement, c'est ça "se reposer". »
« … Ah, d'accord. »
Poussé par Sicily, je bus le thé qu'elle m'avait préparé.
« « Haa… » »
Je bus le thé chaud, et au même moment que Sicily, je soufflai.
« « Fufu. » »
C'était trop synchronisé, alors on se regarda et on rit.
Ah, c'est ça, "ne rien faire".
Je m'en rendis compte, et là je perçus le regard des deux personnes en face.
« Quand même, vous êtes toujours love-love, hein. »
« Ça fait déjà trois ans que vous sortez ensemble, non ? »
Mark et Yuri nous regardaient en ricanant.
« Quoi. Vous deux, vous sortez ensemble depuis encore plus longtemps que nous, non ? »
« C'est ça. Vous, Yuri-san, vous venez de commencer, c'est la période love-love, non ? »
Comme ils nous narguaient, on leur a renvoyé la balle.
« Haha, nous ça fait longtemps, alors c'est bien calmé. »
« C'est justement le fait de rester love-love après des années qui est dingue. »
Ils sont pas perturbés du tout… !?
« Ah, au fait, vous deux. »
« Hmm ? »
« Oui ? »
Alors que je me sentais un peu battu, Yuri se mit à parler comme si elle venait de se souvenir de quelque chose.
« Forcer autant dans la maison qui nous héberge, c'est pas très bien, vous savez. »
« « !!? » »
Quoi !? Pas possible !?
« Euh ? Ça s'entendait… »
« Ma chambre, c'est à côté. »
« « …… » »
Sur la remarque de Yuri, Sicily et moi on devint écarlates tous les deux, et Mark, en face, murmura avec un air soulagé.
« Heureusement que j'avais mis l'outil magique d'insonorisation. »
….
J'avais oublié…