Sous la direction du général, nous sommes arrivés dans la cour du Yūkōden.
Là, se trouvait quelque chose qui ressemblait à un canon recouvert d'un tissu, entouré de soldats qui le gardaient.
Je trouvai la surveillance assez stricte, mais c'était peut-être inévitable.
D'ailleurs, il est obligatoire de déclarer au pays les armes excavées dans des ruines.
Celui qui l'avait en sa possession en ignorant cette règle était Hao, le chef des bureaucrates qui dirigent la politique.
On pourrait penser qu'elle a assez de puissance pour fomenter un renversement de l'État, donc il est naturel de renforcer la garde.
Quand le général s'approcha, les soldats de garde le saluèrent pour l'accueillir.
Après qu'il leur eut transmis quelque chose, les soldats acquiescèrent et retirèrent le tissu qui recouvrait l'arme.
Ce qui apparut alors était un long et gros bloc de fer.
« Voici. À première vue, ça ne ressemble pas à une arme… »
« C'est vrai. »
L'arme que possédait Hao, qui venait d'apparaître devant nous, consistait en deux barres de fer droites et carrées placées en parallèle, fixées par une armure tout autour.
C'est….
« On m'a dit que c'était une arme, alors j'ai d'abord pensé à un canon, mais avec cette forme, même si on tire un projectile, je ne pense pas qu'il volerait droit. Je n'ai absolument aucune idée de quel genre d'arme c'est. »
« En effet… »
En voyant cette arme, j'avais une certitude à peu près complète sur sa véritable nature.
Pour la confirmer, je décidai de poser encore quelques questions.
« Savez-vous quel effet a cette arme ? »
C'est l'ancien adjoint de Hao qui répondit à ma question.
« Oui. Lors de l'excavation, Hao l'a activé par inadvertance… »
« Par inadvertance… sans même vérifier la sécurité ? »
« Oui. Comme l'a dit le général tout à l'heure, ça ne ressemblait pas à une arme à première vue, alors on a essayé de vérifier tout de suite quel genre d'outil magique c'était. »
L'ancien adjoint fit une sombre mine en disant cela.
« Quand Hao l'a mis en marche, un rugissement incroyable a retenti. Comme si on entendait un tir de canon de près. »
En disant cela, il regarda l'extrémité de l'arme.
« Je pense que quelque chose a été tiré depuis l'espace entre ces deux barres. Le haut du corps de l'humain qui se trouvait sur la ligne de tir a disparu… »
Il devait se remémorer ce moment, son visage était empreint de douleur.
« J'ai vu à ce moment-là. Un éclair qui volait vers l'horizon. Et… le voir pulvériser en miettes un gros rocher qui se trouvait sur sa trajectoire. »
Quand l'ancien adjoint eut fini de parler, le silence enveloppa les lieux.
C'est le général qui le rompit.
« Puisque celui qui l'a vu le dit, ça ne doit pas être faux, mais… qu'est-ce que c'est au juste ? On ne sait même pas si c'est quelque chose qui tire un projectile ou si c'est de la magie qui est lancée. »
Le général poussa un long soupir en disant cela.
« Cela veut dire qu'il n'y a pas eu de nouvel essai ? »
« Si ce qu'il dit est exact, c'est une arme d'une puissance phénoménale. On ne peut pas faire d'essai à la légère ici. »
En effet, c'est la résidence de l'empereur et le centre politique.
Impossible de faire un essai d'arme à haute puissance dans un tel endroit.
Alors, quand je tournai mon regard vers l'ancien adjoint qui se trouvait sur le site d'excavation, lui aussi secoua la tête.
« Non seulement la puissance, mais le bruit était aussi considérable. Hao a interdit un nouvel essai parce que si on tirait encore, quelqu'un pourrait s'en apercevoir. »
Quand l'ancien adjoint dit cela, le général renifla.
« Si quelqu'un découvre, il faudra le signaler au pays. Alors il ne pourra pas se l'approprier. Rien que ça, on peut le soupçonner de crime de haute trahison ! »
Le général doit vraiment détester Hao.
Il ne semble pas avoir l'intention de cacher sa colère face aux agissements de Hao.
« C'est pour cela qu'aucun nouvel essai n'a été effectué. »
L'ancien adjoint clôtura la conversation en disant cela.
« C'est pour ça qu'on n'a absolument aucune idée de ce que c'est. On vous l'a montré en espérant que vous pourriez nous donner un indice. »
« C'était ça. »
Je me demandais pourquoi ils nous le montraient si facilement sur la demande d'un membre de la délégation, mais c'était pour ça.
Quanlong et le monde occidental ont une façon bien différente de développer la magie.
Ils ont dû penser que nos connaissances pourraient permettre de comprendre quelque chose.
Honnêtement, l'intuition du général est juste.
J'ai compris sa véritable nature.
Mais ce n'est pas quelque chose qu'on peut dire à la légère.
Je pensai cela et regardai vers tout le monde.
Parmi tout le monde qui faisait des visages perplexes, deux personnes avec des airs pensifs attirèrent mon attention.
C'étaient Mark et Yuri.
« Qu'est-ce que c'est ? Physique ? Magie ? »
« Ce n'est pas de la magie ? On ne peut pas tirer un projectile par un espace entre des barres comme ça, non ? »
« Mais alors, pourquoi cette forme ? »
« Même si tu me dis ça… Je suis spécialiste de l'enchantement, donc pour ce genre de conception, c'est ton domaine, Mark, non ? »
« Désolé, mais chez nous on n'a jamais fait de canon. »
« Moi non plus. »
« Qu'est-ce que c'est ? »
« Qu'est-ce que c'est, je me le demande ? »
… Ils ont l'air très proches.
Étaient-ils aussi intimes ? Ces deux-là.
Enfin bon, l'ancien successeur de l'atelier Bean et la successeure de grand-mère disent ne pas savoir.
Ce n'est pas bizarre que des gens du monde occidental ne sachent pas.
« Désolé. Avec juste ça, on ne peut pas deviner. »
Quand je dis cela, le général fait une mine déçue.
« Je vois… Je me disais qu'on pourrait peut-être comprendre quelque chose… »
Il dit "peut-être", mais il devait pas mal s'attendre à quelque chose.
En voyant à quel point le général est déçu, je ressens une sorte de culpabilité.
Mais ce n'est pas un sujet qu'on peut aborder à la légère.
Si ma supposition est juste, cela deviendrait une arme puissante utilisable par n'importe qui.
Donc je ne dis pas la vérité.
Mais je devrais quand même vérifier, non ?
« Euh, excusez-moi. »
« Quoi ? »
« Pourriez-vous me montrer les caractères enchantés sur cette arme ? »
Quand je dis cela, les yeux de Shaolin-san, qui faisait l'interprétation, devinrent perçants.
« L'enchantement ? Ça ne pose pas de problème, mais c'est un artefact ancien. Les caractères enchantés sont aussi différents de ceux d'aujourd'hui, personne ne peut les lire… »
« Oui, j'ai entendu. C'est juste par curiosité. »
« Curiosité, hein. »
Le général me regarda d'un air scrutateur en disant cela.
Il resta ainsi un moment, puis le général détendit son expression.
« Bon, soit. Même si on connaît la forme des caractères, on ne peut pas faire d'enchantement sans connaître l'effet. »
« Désolé d'avoir fait un caprice. »
« Bah, ça ne pose pas de problème. »
Bref, la permission du général étant obtenue, je fis apparaître les caractères enchantés en faisant attention de ne pas activer cet outil magique.
Et l'instant où je vis ces caractères, ma supposition fut prouvée exacte.
Si je n'avais pas été mentalement préparé, je l'aurais sûrement dit sans réfléchir.
Les caractères qui apparurent étaient écrits ainsi.
[Induction électromagnétique]
En d'autres termes, c'est….
'Un railgun…'
Dans mes souvenirs de vie antérieure, le railgun était une arme grande comme un bâtiment entier.
C'est parce que l'équipement pour générer l'électricité nécessaire au railgun n'avait pas encore pu être miniaturisé à l'époque où je vivais.
Donc je pense qu'il était prévu de l'adopter comme arme embarquée sur navire.
Mais ce monde a la magie.
En regardant bien, la magie enchantée n'est pas seulement [Induction électromagnétique], mais aussi [Collecte de puissance magique].
C'est-à-dire que si on l'active, cette arme rassemble d'elle-même la puissance magique autour d'elle.
Et quand assez de puissance magique s'est accumulée, elle déclenche l'induction électromagnétique pour tirer le projectile.
Pas besoin de quantités de condensateurs pour générer de la haute puissance.
L'enchantement prend tout en charge.
Cela dit… je me dis.
Celui qui a les souvenirs de vie antérieure dans la civilisation antérieure n'a vraiment pas su se retenir.
Créer un outil magique aussi puissant que n'importe qui peut utiliser….
Après avoir fini de vérifier l'enchantement, je jetai un dernier coup d'œil entre les deux barres.
« Qu'est-ce qu'il y a, Shin ? Tu as compris quelque chose ? »
Pendant que je faisais la vérification finale, Auguste m'appela.
« Non… là, je ne sais pas. »
Je lui répondis sur le coup à Auguste.
Si je dis que j'ai compris ici, Shaolin-san me regardera encore avec méfiance.
« … Je vois. »
La réponse d'Auguste aussi avait l'air de ne pas être convaincue.
Ses yeux semblaient dire « Tu as compris en réalité, non ? »
Quand je regarde du côté de Shaolin-san… ah, comme prévu, elle me regarde avec méfiance.
Bon, la dernière vérification étant finie, j'appelle le général.
« Excusez-moi, merci beaucoup. »
« Hmm. Vous avez compris quelque chose ? »
« Non, rien de spécial. Je me disais juste qu'il y a des armes rares dans le monde. »
« C'est vrai. C'est particulièrement bizarre parmi tout ce qu'on a excavé jusqu'ici. »
« Désolé d'avoir exigé l'impossible. Alors, nous, on y va. »
« Ah. C'est nous qui te remercions. Grâce à vous, on pourra punir Hao comme un traître qui visait le renversement de l'État. »
« C'est ça. Et pour les négociations… »
« Désolé, mais pouvez-vous attendre que ça se calme ici ? Il faut aussi choisir un nouveau négociateur. »
Je regarde Auguste, il acquiesce, donc je réponds directement.
« Compris. Alors, quand la date des négociations sera décidée, contactez la maison Min. »
« Entendu. »
Ainsi, nous avons quitté le Yūkōden.