« Ah… »
« Ooh… »
De tels gémissements emplissaient la rue devant la Pâtisserie de Lilith, où de nombreuses silhouettes gisaient, couvrant presque toute la voie.
Certains de ces gens portaient des tenues extravagantes, visiblement des nobles, d'autres étaient en armure complète, clairement des gardes, et il y avait même des chevaliers de l'Ordre des Chevaliers parmi eux, comme s'ils avaient été terrassés, se tortillant légèrement au sol dans ce qui semblait être de la douleur.
Et là, en plein milieu de ce spectacle désastreux, se tenait Ai Yi, serrant un oreiller contre elle d'une main et une pâtisserie de l'autre, grignotant comme si tout ce qui l'entourait ne la concernait pas, ou plutôt, comme si ce chaos n'avait aucune importance pour elle, d'une aisance déconcertante.
« Qu… Qu'est-ce qui s'est passé ici ? »
Shane resta bouche bée.
Comment les choses avaient-elles pu en arriver là alors qu'il n'était parti que peu de temps ?
« Hum ? »
Ai Yi sembla remarquer le retour de Shane et tourna la tête vers lui, planté là, avant de s'avancer lentement.
« T'as fini tes affaires ? »
Ai Yi enjamba les gens au sol pour s'approcher de Shane et demanda avec nonchalance.
Son attitude laissait penser que rien ne s'était produit.
« Je… Je suis de retour, » répondit Shane un peu lentement, avant de réaliser soudain et de demander, stupéfait : « C'est quoi, tout ce monde ? »
« C'est quoi, tout ce monde ? » Ai Yi ne comprit pas le sens de la question de Shane et inclina la tête, disant : « Tu ne m'as pas dit de les envoyer valser ? »
« Moi ? » Shane pointa son propre nez, puis la compréhension lui vint.
Avant de partir, il avait bel et bien ordonné à Ai Yi de ne pas s'éloigner ni de se faire avoir par qui que ce soit, et si quelqu'un venait lui parler et proposait d'aller quelque part pour s'amuser, elle n'avait qu'à le mettre K.-O.
Ce qui voulait dire…
« Tous ces types ont fini comme ça parce qu'ils t'ont draguée ? »
Shane écarquilla les yeux.
« Mhm. » Ai Yi acquiesça lentement et dit : « Au début, ce n'était que quelques mecs habillés de façon insupportable, qui riaient de façon insupportable, et même leur ton de voix était insupportable. Ils m'ont demandé de les suivre, disant qu'ils avaient un truc amusant à m'apprendre. Je les ai envoyés valser. Ensuite, leurs gardes ont voulu m'encercler, alors j'ai envoyé valser les gardes aussi. Puis des chevaliers de l'Ordre des Chevaliers passaient par là en patrouille et ont essayé de m'embarquer quand ils m'ont vue envoyer valser ces mecs insupportables. Je les ai tous envoyés valser aussi. »
« Et du coup, ça a donné ça. »
Shane resta un moment sans voix en entendant l'explication d'Ai Yi.
« Qu'est-ce qu'il y a ? » Ai Yi, voyant l'air abasourdi de Shane, fronça les sourcils et dit : « C'est pas ce que tu m'as dit de faire ? Y a un problème ? »
Il semblait que la fillette avait fait tout ça à cause des instructions de Shane.
Face à cela, Shane n'avait qu'une envie :
« Bien sûr qu'il n'y a pas de problème. »
Même si la situation dépassait un peu ce qu'il avait anticipé, elle n'avait fait que suivre ses instructions docilement.
Pour une si adorable et obéissante petite mignonne, Shane n'avait qu'un mot à dire : « Bien joué. »
Cependant, le ramdam avait indéniablement pris des proportions excessives, c'était un fait.
Sans même parler des nobles agressés, même des chevaliers de l'Ordre des Chevaliers gisaient à terre. Si la nouvelle se répandait, cela attirerait sans nul doute l'attention des Gardiens de l'Ordre depuis la Capitale Royale pour administrer une punition, ou provoquerait des nobles en quête de vengeance ou d'embrouilles.
Alors…
« Attends-moi une seconde, je gère les suites. »
Shane confia les plusieurs livres du Monde Divin qu'il tenait à Ai Yi avant de se diriger vers les gens éparpillés au sol.
Ai Yi les récupéra avec nonchalance mais marqua une légère pause en voyant les couvertures. Puis, elle porta son regard vers Shane.
Pendant ce temps, Shane avait déjà commencé à nettoyer le bazar.
Et comment nettoya-t-il ?
Assez simple : d'abord, gifler les nobles pour les réveiller, puis le chef de l'Ordre des Chevaliers, et avant que ces types ne puissent réclamer des comptes, brandir directement le Jeton Royal sous leur nez.
Après ça, ils devinrent très coopératifs. Non seulement ils s'excusèrent platement et dans la peur, mais ils n'osèrent même pas pipper mot, et déguerpirent en se bousculant, n'osant pas pousser l'affaire plus loin.
Une fois tout cela fait, Shane tenait le Pendentif et marmonna :
« En fait, ce truc est vachement utile. »
C'était la vérité.
Cependant, plus Shane l'utilisait, plus le secret de sa réception du Jeton Royal de la part de Luoqi risquait d'être découvert, et c'est à ce moment-là que les vrais ennuis pointeraient le bout de leur nez.
« Bah, quand ce moment viendra, on reprendra les choses comme d'habitude, en jouant la carte dure, et en leur assénant une bonne dose de réalité brutale. »
Shane rangea le Pendentif et revint vers Ai Yi.
« Désolé de t'avoir fait attendre. »
Dit Shane en souriant à Ai Yi, avec l'air d'un père veillant sur son enfant.
Ai Yi secoua la tête et lui rendit les livres, puis demanda distraitement : « Tu enquêtes sur le Héros ? »
« T'as remarqué ? » Shane fut un instant surpris, puis haussa les épaules et dit : « Je regarde juste à tout hasard. »
« Regarder à tout hasard ne t'aurait pas valu des livres comme ceux-là, tu sais ? » Ai Yi regarda Shane et sourit : « Ces livres ne sont peut-être pas si précieux dans le Monde Divin, mais dans le Monde Humain, ils ont une grande valeur. Ils contiennent beaucoup de secrets pas encore divulgués dans le Monde Humain, et je parie que pas mal de gens au pouvoir paieraient n'importe quel prix pour les obtenir. »
« Vraiment ? » Shane, sincèrement surpris, remarqua : « Ces livres valent autant que ça ? »
« Au moins, dans ce monde ils le valent, » acquiesça Ai Yi et dit : « Bien sûr, dans le Monde Divin et le Royaume Démoniaque, ce n'est rien de spécial. Ce niveau de secrets n'en sont pas vraiment parmi les Clans Dieu et Démon. »
« Je vois, » soupira Shane, « Alors quel est ton avis sur le Héros ? »
Shane demandait juste au hasard.
Mais Ai Yi considéra la question très sérieusement.
« Autrefois, je les voyais comme des ennemis qu'on ne peut pas ignorer, » commença Ai Yi, « Ils sont les ennemis naturels du Clan Démon, et l'Épée sacrée, qui émane d'eux, est l'arme la plus meurtrière contre le Clan Démon. Si on est frappé par l'Épée sacrée, même le Démon le plus puissant sera grièvement blessé, et si on est tué par elle, la résurrection est impossible, pas même pour le Roi-Démon. »
Compte tenu de cela, Ai Yi fut autrefois parmi ceux qui se méfiaient le plus du Héros, son hostilité envers eux étant même plus forte que celle du Roi-Démon, ce qui la poussa à agir imprudemment à maintes reprises et aboutit à l'exploit d'avoir éliminé deux Héros.
Alors…
« Le Clan Démon est très sensible à l'existence d'un Héros. S'il en apparaît un, ça stimulera forcément les nerfs de certains, entraînant un changement dans la politique du Clan Démon, non ? » Ai Yi semblait laisser entendre quelque chose, « Ici, à la Capitale Royale, il y a apparemment une fille qu'on acclame comme le Héros des temps modernes. Elle est une épine dans le pied de pas mal de gens, et il y a dix ans, la présence de l'Ancienne Faction du Clan Démoniaque ici était largement due à leur désir de la tuer. »
« …C'est ça ? » Shane resta silencieux un moment, puis dit à Ai Yi : « Et maintenant, qu'est-ce que tu considères le Héros comme étant ? »
Shane demanda à tâtons.
Ai Yi posa son regard sur Shane et, après un instant, elle se mit à sourire.
« Je ne sais même pas moi-même. »
Ai Yi donna une telle réponse.