Certes, l'endurance de Killian face à l'humiliation jusqu'ici n'était pas sans raison.
Killian n'avait qu'une seule chose en tête.
C'était la vengeance.
Quand il repensa au ricanement de l'homme qui l'avait plongé dans ce cauchemar, toute l'humiliation en Killian se changea en haine.
Ainsi, une fois qu'il sut être tombé entre les mains de cet homme, réduit à un tel état, Killian jura en son cœur de riposter de la manière la plus brutale qui soit.
« Je ne peux pas mourir maintenant... »
Oui, il ne pouvait pas mourir.
Killian se le répétait sans cesse, se préparant à fermer les yeux et à attendre patiemment le bon moment.
Cependant, Killian ne réalisait pas que s'il était patient en tant que méchant, le protagoniste, lui, ne l'était pas nécessairement.
D'où...
« Hé, ça fait longtemps, on dirait que tu te portes bien, à profiter de la bouffe et de la boisson gratos, non ? »
Cette voix s'engouffra brutalement dans les oreilles de Killian, surgissant de nulle part dans l'espace.
Tout le corps de Killian frémit, et il releva brusquement la tête.
La seconde d'après, Killian le vit.
Il vit la silhouette de la personne qu'il haïssait le plus.
« C'est toi...!? »
Les yeux de Killian s'écarquillèrent, se remplissant instantanément d'une immense intention meurtrière et de haine.
Celui qui était venu n'était autre que Shane.
« Chut, pas si fort », Shane, posant un doigt sur ses lèvres comme un complice tentant de délivrer Killian, l'avertit tout bas, mais son visage affichait une amusante expression alors qu'il ajoutait : « La sécurité est stricte ici, avec des patrouilles et des gardes en permanence, et des barrières d'alarme. Sans ma compétence "Camouflage" de haut niveau, je doute avoir pu m'infiltrer. Si tu fais du bruit et attirer l'attention, je n'aurai d'autre choix que de partir, d'accord ? »
À ces mots, Killian ne répondit pas, se contentant de fixer Shane avec des yeux débordant de meurtre et de haine, comme s'il voulait le découper en mille morceaux, ses poings serrés si fort que des veines saillaient les unes après les autres — signe des émotions intenses qui déferlaient en son cœur.
Quiconque d'autre, même Beren, n'aurait peut-être pas pu garder son sang-froid sous un regard aussi terrifiant, non ?
Mais Shane ignora tout cela, pas le moins du monde effrayé, s'approchant au contraire.
« Bon, je passe les conneries », Shane regarda Killian droit dans les yeux et dit brutalement : « Tu veux sortir ? »
C'était bien la question la plus directe qui soit.
Pourtant, Killian ne répondit toujours pas, continuant de dévisager Shane intensément.
Face à cela, Shane ne put s'empêcher de soupirer.
« Tu n'écoutes encore pas ? » dit Shane, désemparé. « Que ce soit la fois dernière ou cette fois, on dirait que tu ignores ce que je dis, ne réagissant qu'à ce que tu veux entendre. C'est pas étonnant que tu sois un expert de niveau 77 du Clan Démon, subordonné de l'un des Six Grands Démons — tu te la joues vraiment hautain. »
Sur ces mots, Shane rit.
« Mais tu devrais être bien au clair sur ce qui s'est passé la dernière fois que tu t'es conduit comme ça, non ? »
En entendant cela, l'expression de Killian s'assombrit de colère, se préparant enfin à réagir.
Mais cette fois, avant que Killian ne puisse parler, un poing grossit dans son champ de vision.
« Bam ! »
Une force lourde explosa sur le visage de Killian.
« Gah...!? »
Killian ne sentit qu'une vague de douleur intense le submerger, le faisant hurler, mais son cri fut étouffé.
« Pas la peine de crier, à chaque fois que tu le fais, je suis repéré. » Shane, serrant un poing et couvrant la bouche de Killian de l'autre main, dit avec un sourire : « Mais pourquoi s'embêter ? Ce n'est pas mieux d'obéir tranquillement ? Faut-il vraiment que je te déteste assez pour te frapper avant que tu sois satisfait ? Certes, les méchants méritent une raclée, mais toi tu la réclames à corps et à cris, ce qui est embêtant pour un Aventurier totalement positif comme moi. »
À peine ses mots finis, le poing de Shane se transforma en rafales de vent, s'abattant à répétition.
« Bam ! » « Bam ! » « Bam ! » « Bam ! »...
Au milieu des sourds bruits d'impact, les poings de Shane s'abattirent sur la tête de Killian l'un après l'autre, arrachant à Killian des gémissements de détresse continus.
Dans la tente, un membre hautement qualifié du Clan Démon était frappé sans cesse par un Aventurier novice inattendument fort, sans pouvoir résister le moins du monde ; il ne pouvait qu'encaisser passivement les coups, brouillant la frontière entre qui était le héros et qui était le méchant.
Mais une chose était certaine.
Au fur et à mesure que Shane continuait de le frapper, non seulement Killian ne montra aucun signe de concession, mais son cœur se remplit de plus en plus de colère et d'humiliation, le poussant finalement à hurler de folie.
« Je te tuerai ! Je te tuerai ! »
La haine de Killian avait complètement éclaté.
Naturellement, ces mots, lourds d'une immense haine, se transformèrent en « mmm mmm mmm » étouffés sous la contrainte de Shane.
Shane fit aussi preuve de bon sens, paraissant excessivement violent tout en contrôlant soigneusement le bruit pour éviter d'alerter qui que ce soit de l'anomalie dans la tente.
Finalement, au fil du temps, Shane commença même à y prendre du plaisir.
« Cette sensation est indescriptible. Hé, arrête de faire le jeune dramatique de la faction de l'Ancien Clan Démon. Deviens juste partenaire d'entraînement professionnel ; avec ta qualité, tu seras définitivement un sac de frappe rentable. »
En disant cela, les mouvements de Shane devinrent plus rapides et plus lourds.
Jusqu'à...
[Compétence acquise – « Combat au corps à corps » – Voulez-vous l'apprendre ?]
Sans aucun avertissement préalable, ce message apparut dans l'esprit de Shane, le faisant s'arrêter.
« Même ça peut donner une compétence ? »
Stupéfait, Shane apprit inconsciemment la compétence nouvellement acquise et la monta immédiatement au niveau 10.
Si Shane se souvenait bien, Lu Muya avait aussi appris cette compétence, qui semblait spécialisée dans l'amélioration des techniques et capacités au corps à corps.
« Si j'avais su que tabasser quelqu'un jusqu'à ce que ça fasse du bien pouvait apprendre des compétences, je t'aurais mis quelques coups de plus la fois dernière. »
Se sentant grandement satisfait, Shane s'arrêta enfin et relâcha aussi sa main sur la bouche de Killian.
« Houf... houf... »
Instantanément, Killian haleta, son visage couvert de traces de sang venant de ses yeux, son nez et les coins de sa bouche, dans un état lamentable.
Même ainsi, Killian continua de fixer Shane intensément, l'intention meurtrière et la haine dans ses yeux sans relâche, devenant même plus frénétiques.
Shane était certain que s'il libérait les entraves de Killian, celui-ci se jetterait sur lui dans une tentative désespérée de périr ensemble.
« Quel dommage, quel dommage, ce n'est pas ce qu'il me faut. »
Shane se pencha près du visage de Killian, croisant son regard, son visage dévoilant un sourire terrifiant.
« Puisque la nuit est encore longue, entends-nous bien pour atteindre nos objectifs respectifs. »
Ces mots firent serrer les dents à Killian.
Son cœur, cependant, tremblait déjà.