C'était inattendu, mais l'objectif ultime de l'Académie Union était d'envoyer les étudiants dans la Tour et d'en faire un dieu en eux. En quelques mots, c'était une académie qui formait des étudiants pour nourrir un Dieu. Par conséquent, les étudiants devaient suivre des cours liés à la culture, à la politique et à la diplomatie, et en résumé, recevoir une éducation générale en plus des cours extrêmement pratiques nécessaires pour conquérir la Tour. En plus du cours de combat réel, les cours comprenaient les armes, la magie, l'exploration et la réponse aux environnements spéciaux.
La caractéristique de ces cours au gymnase ou sur les terrains d'entraînement était qu'il était facile de se faire provoquer, car c'était un moment où l'on bougeait activement.
« Hé, toi, le beau gosse. Viens ici. »
En effet, après le premier jour du semestre, le deuxième jour, mercredi, c'était l'heure du cours d'Escadron d'Armes de Base. Dans ce cours, réservé aux premières années, les étudiants pouvaient prendre du temps libre pour essayer diverses armes et trouver celle qui correspondait à leur aptitude en présence d'un Professeur.
« Tu ne m'entends pas ? »
« Hmm ? »
Light fronça les sourcils face à la voix contenant de la Puissance Magique et leva la tête. Un garçon de la classe 5 pointait son épée, une vraie épée, vers Light.
« Qu'est-ce que tu veux ? »
« Viens ici et explique en détail ce qui s'est passé hier, ordure. »
Non seulement c'était impoli de désigner les gens avec une vraie épée, mais il en était aussi aux insultes. Il était facile de l'oublier face à quelqu'un doté de bon sens, comme la Professeure Yoo Mina, mais généralement, les gens des dimensions supérieures méprisaient ceux des dimensions inférieures.
« Au lieu de changer d'attitude après ce qui s'est passé hier, n'ont-ils fait qu'accroître leur haine envers nous ? Ils ne sont même pas adolescents, mais est-ce qu'ils doivent nous provoquer comme ça ? »
Pendant que Ban soupirait et envisageait des mesures plus fondamentales, Light réalisa qu'il était provoqué et ricana.
« Pourquoi le ferais-je ? »
« Ha, bâtard. T'as peur ? »
« Je voulais dire que tu devrais venir me demander poliment si tu as quelque chose à m'entendre dire, sauvage. »
« Quoi ? »
En regardant ce beau visage, il était facile de se tromper, mais le tempérament de Light avait une mèche courte.
« Toi, un simple être d'une dimension inférieure, tu oses m'appeler sauvage... »
Au moment où le garçon fit un pas en avant, quelque chose que Ban Yu-won n'oublierait jamais se produisit. Une épée de lumière apparut dans la main vide de Light, et lorsqu'il la pointa vers le garçon.
« Argh ?! »
Light. Héros. Guerrier. Monde. Gardien. Éternel. Ambition.
Les concepts étaient trop lourdement superposés !
« —Quoi, il est complètement différent. Des concepts que je ne pouvais même pas ressentir... ! »
Oui, quand il y repensait, il avait eu ce sentiment de lui le premier jour où ils s'étaient rencontrés. Même à ce moment-là, il tenait cette épée lumineuse !
« Je trouvais sa façon de parler étrangement ancienne, mais ce n'était pas comme ça depuis la cérémonie d'entrée. Est-ce à cause de cette épée ? »
Ban Yu-won recula, sentant terriblement que quelque chose n'allait pas. Alors, comment allait le garçon qui devait subir cette énergie de plein fouet ? Il lutta, incapable d'approcher ou de reculer, et il voulait bouger, mais il trébucha et renonça.
« Tu apprends à marcher ? Pourquoi es-tu si lent ? »
« Toi... »
Light, sa pression écrasante, nargua son adversaire. Le garçon serra les dents et fit un autre pas pour atteindre Light. À cet instant, on aurait dit qu'il s'inclinait devant Light avec sa posture courbée, incapable de tenir debout.
« Tu es venu me saluer ? Bonjour. Tu peux partir maintenant. »
« Comment cet inférieur... cet insecte ose... ! »
Ce fut à ce moment-là.
Le garçon, surmontant la pression, leva la tête et balança l'épée dans sa main vers Light !
« Hmph. »
« Argh ?! »
Lorsque Light balança l'épée enveloppée de lumière dorée, la trajectoire de l'épée que le garçon avait balancée se dévia et resta collée à la lame lumineuse. Le garçon s'assit par terre en gémissant, serrant son bras tandis que l'épée bougeait toute seule. Light, le regardant comme s'il regardait une ordure, ricana et leva la tête.
« Professeur. »
Les gens leur prêtaient attention depuis le début, de toute façon. Light avait peut-être eu l'intention de les humilier, mais maintenant il regardait le Professeur, qui ignorait la situation.
« Comment l'académie évalue-t-elle un étudiant qui charge soudainement son camarade avec une vraie épée ? »
« Hem, notre académie recommande les combats pratiques... »
« Je n'ai jamais accepté de me battre contre lui. »
Son ton était aussi tranchant que son épée. Pendant que Ban Yu-won soupire, le Professeur gronda Light.
« Mais tu ne peux pas nier que tu as libéré ton énergie le premier. »
« En effet, alors, comment sont traités les insultes verbales que cet homme a proférées contre moi ? »
« Hein ? Haha, je suis désolé, mais je n'ai pas entendu ça... »
L'expression de Light devint encore plus effrayante face au mensonge évident du Professeur. L'épée de lumière dans ses mains émettait une lueur plus intense qu'auparavant. Un concept plus profond, plus violent, était sur le point de jaillir.
« Tu es un idiot. »
« Argh ?! »
Avant qu'ils ne s'en rendent compte, Dok Go-yeon apparut devant Light et lui tapa sur le front.
« Dok Go-yeon, toi... ! »
« Pourquoi tu fais si fier alors que tu es à la merci de l'épée ? »
« ...Ah ! »
À son cri tonnant, Light reprit ses esprits et lâcha l'épée dans ses mains. Elle fondit dans l'air et disparut, et l'épée du garçon qui s'y était accrochée claqua contre le sol.
« Qu'est-ce qui vient de se passer ? »
« Qu'est-il arrivé tout à l'heure ? Une énergie énorme... »
Le regard de tous, y compris le Professeur, était rivé sur eux. Ban Yu-won soupira, réfléchissant à la façon dont ils pourraient sortir de cette situation.
« Comme prévu, Light était la plus grosse bombe... »
* * *
« Tu sais, à ce rythme, je ne pense pas qu'on sera favorisés pendant nos jours à l'académie. »
« Tu dis ça maintenant ?! »
Light fut stupéfait par le commentaire de Ban Yu-won pendant qu'il mangeait du riz frit au déjeuner. Mais Ban Yu-won sourit et répondit.
« Le problème que tu as causé tout à l'heure était plus gros, tu sais ? Je sais que tu allais te battre avec le Professeur si Dok Go-yeon ne t'avait pas arrêté, et il y avait un moyen de régler ça en douceur. »
« Ça... mais, en douceur ? Comment aurais-je pu régler ça en douceur ? »
« Haah. »
Ban Yu-won soupira en regardant Light, qui ne semblait pas avoir compris.
« Au lieu de l'humilier, de l'empêcher de s'approcher de toi avec cette pression, tu aurais pu simplement te battre. »
« Ça ne vaut pas le coup de croiser le fer contre cet idiot. »
« C'est juste un entraînement. Quand ce bâtard t'a provoqué tout à l'heure, tu aurais pu lui dire de demander un combat par l'intermédiaire du Professeur au lieu de réagir à lui. »
« Quelle est la différence ? »
« Tu peux le piétiner sans utiliser cette méthode emmerdante. »
Light tressaillit sous les yeux froids de Ban Yu-won. Peu importe à quel point il grandissait vite, Light savait qu'il était loin de pouvoir s'approcher de lui, alors il ne comprenait pas pourquoi il était intimidé par l'énergie de Ban Yu-won.
« Je ne sais pas pourquoi tu as choisi cette voie alors que tu es fort. Pourquoi as-tu dû interroger le Professeur là-bas ? Tu aurais dû simplement l'entraîner dans un combat officiel. Le Professeur l'a dit, non ? Les combats pratiques sont recommandés. »
« C'est parce que je me suis souvenu de ce que tu m'as montré hier, alors j'ai essayé de résoudre la situation sans utiliser la violence... »
« Du coup, tu as failli tomber dans une situation encore plus violente. C'est okay si c'est avec un étudiant, mais si tu t'embrouilles avec un Professeur, ce sera de vrais ennuis. »
« Argh... »
Il décida de ne pas trop creuser les étranges changements causés par le fait de tenir cette épée. Ban Yu-won ne pensait pas que Light lui dirait s'il demandait. Cependant, ce serait embêtant si ça continuait comme ça.
Ban Yu-won lui lança un regard sérieux et demanda.
« Light, j'aimerais que tu sois honnête avec moi. Ce pouvoir est contrôlable, n'est-ce pas ? »
« B-Bien sûr. Sinon, je n'aurais pas passé l'examen d'entrée. J'étais en colère contre le Professeur tout à l'heure, alors j'ai involontairement... c'est juste que je déteste les mensonges. »
Light évita son regard et baissa légèrement la tête en réponse, révélant une ligne de cou élégante sous ses doux cheveux blonds ondulants. Excessivement élégante.
« Tu détestes les mensonges. »
« ...Oui. »
Il résista à l'envie de renifler. Ban Yu-won et Light n'étaient pas assez proches pour se confier la vérité mutuellement, donc c'était impoli de l'interroger davantage. Il n'avait d'autre choix que de se contenter de ça pour aujourd'hui.
« Je ferai confiance à ce que tu peux le contrôler, d'accord ? »
« Fais-moi confiance. Il n'y aura plus jamais de nuisance comme aujourd'hui. »
« Je suis content que tu saches que c'était une nuisance. C'était génial de le voir se faire manipuler par un artefact. »
Dok Go-yeon, qui mangeait joyeusement une cuillerée de la confiture que Ban Yu-won lui avait donnée avec le yaourt servi en dessert, entendit cela et répondit sarcastiquement.
« Au fait, Ban Yu-won. »
Les pupilles en croix se tournèrent vers Ban Yu-won.
« Tu penses à quelque chose pour nous tous, non ? »
« Comment tu le sais ? »
« J'essaie de te comprendre. »
C'est pour ça que tu fais peur ! Mais maintenant, il fallait passer outre le côté flippant de Dok Go-yeon qui le fixait, et en venir au fait.
« Pourquoi ne pas créer notre propre chaîne ? »
« Chaîne ? »
« Une chaîne vidéo sur l'intranet. On l'a utilisée hier, non ? »
« Tu n'as pas dit qu'on ne l'utiliserait que quand on n'aurait pas de pouvoir ? »
« Ouais, mais je suis déjà en train de suivre le courant. »
Après avoir mangé tout le riz frit, Ban Yu-won prit une gorgée de la boisson gazeuse incolore qui pouvait être tirée à l'infini du purificateur d'eau, la repoussa, et décida de manger du yaourt comme Dok Go-yeon.
Ruchel avait déjà enfoui sa tête dans le yaourt avec de la confiture, mais ses oreilles étaient dressées pour écouter Ban Yu-won. C'était mignon.
« C'est comme ça que les choses sont. Une fois qu'on a affirmé les règles, les autres essaieront de nous accuser de la même manière. En d'autres termes, ils contesteront chacune de nos actions. Comme pour nous provoquer : "Vous êtes si forts pour obéir à la loi ? Je vous surveillerai !" »
« Hmmmm. »
Dok Go-yeon hocha la tête.
« À ce moment-là, il y aura une limite à la position qu'on pourra assurer simplement par la force. Oh, sauf pour toi, Dok Go-yeon, et je parle de la position de nous tous. »
« J'ai compris, continue. »
« En prévision de ça, j'ai ressenti le besoin de créer notre image. Non seulement ça rend impossible de sous-estimer nos capacités individuelles, mais ça sert aussi à assurer une sympathie émotionnelle avec un nombre indéterminé de gens à l'avance pour empêcher ceux qui nous haïssent de nous attaquer. »
On pourrait dire que c'est un art de vivre très courant en Corée ou sur Terre, construire une fausse bonne image pour faire connaître la personne et donner de la crédibilité à ses paroles et ses actes. C'est ce que visaient les chaebols ou les membres de l'Assemblée nationale quand ils utilisaient délibérément le métro ou se faisaient photographier avec des chaussures dont les semelles étaient décollées. Bien que ce fût essayer de tromper le public avec une ruse transparente, c'était en réalité très efficace.
« J'ai compris. »
« De quoi tu parles ? »
« J-Je ne sais pas. »
Contrairement à Dok Go-yeon, qui avait vite saisi, Light et Ruchel penchèrent la tête.
« En résumé, c'est faire en sorte que les officiels de l'Académie se sentent amicaux envers nous. Peut-être qu'un truc comme ça fait aussi partie du programme de l'Académie ? »
« Si c'était possible, ces trucs ne seraient pas arrivés hier ou aujourd'hui ! »
« En effet, apprendre et pratiquer sont deux choses différentes. »
Mais Ban Yu-won était confiant. Au cours des derniers jours, en regardant l'Internet de ce monde (bien sûr, en plus de l'intranet, il y avait un réseau de communication Internet que la plupart des gens utilisaient dans cette dimension), Ban Yu-won réalisa que les médias dans ce monde n'étaient pas si développés comparés à la Terre. En y réfléchissant bien, c'était naturel puisque Union était la dimension de plus haut niveau, et qu'il y avait trop d'éléments intéressants sur lesquels se concentrer à la place, comme les donjons, la Tour, de vrais dieux, etc.
« En d'autres termes, puisque la Terre a stagné pendant longtemps sans obtenir de Puissance Magique, on peut dire que le seul moyen d'attirer l'intérêt des gens est le monde anormalement développé. »
Et Ban Yu-won était un favori de la civilisation moderne. C'était embarrassant à dire, mais sa compréhension du langage n'était pas seulement au niveau de bien comprendre et manipuler le langage. Il avait aussi un talent naturel pour traiter le langage afin de créer des choses intéressantes.
« Il suffit de me donner le droit de vous filmer. Je m'occuperai de tout le reste. À partir de maintenant, on construit une image solide de nous-mêmes dans cette académie et dans cette dimension. Pour que personne ne puisse rien dire à ceux qui méprisent les gens des dimensions inférieures. »
« Comment peux-tu être si confiant ? Bien sûr, je ne veux pas ignorer tes capacités... »
« La première, c'est notre apparence. »
Comme s'il attendait l'objection de Light, qui était encore dans l'ignorance, il répondit :
« Vous trois, vos visages ne sont pas mauvais à regarder. Bien sûr, je n'ai pas un visage moche non plus. »
« J-Je pense que tu es beau. Vraiment... »
« Non, je ne le suis pas. »
Ban Yu-won se gratta la joue face au compliment soudain de Ruchel et continua.
« Le facteur le plus puissant qui attire l'attention des gens, c'est leur apparence. Je me demandais si ça ne marcherait pas parce que la culture est différente ou la dimension est différente, mais ce n'est pas le cas. Avec ça seul, les conditions de base sont déjà remplies. »
« La deuxième, c'est les compétences, non ? »
« Bingo. Au final, la chose la plus importante ici, c'est la compétence. Si tout le monde peut reconnaître précisément nos capacités, il n'y aura pas de combats inutiles à l'avenir. Je manque encore un peu, mais je rattraperai vite, alors ne t'inquiète pas. »
« Fufu. »
Dok Go-yeon rit de manière significative. Peut-être parce qu'elle avait remarqué que Ban Yu-won avait pas mal changé aujourd'hui comparé à hier.
Quand il fut convaincu que tout le monde l'écoutait sérieusement, Ban Yu-won soupira.
« En fait, j'ai pensé qu'on ne pourrait pas suivre nos cours tranquillement si ça continue comme ça, alors j'ai trouvé une mesure spéciale. Je n'ai pas assez de temps, alors je ne peux pas me faire retenir par ces provocations. »
« Ban Yu-won, ne t'inquiète pas. C'est déjà assez rapide. »
« Merci. »
Ban Yu-won sourit.
« De toute façon, si on a une chaîne, on ne perd rien. D'abord, choisissons un nom. En fait, j'ai pensé à plein de bons noms pour attirer l'attention, mais je dois encore avoir votre accord... »
Mais il n'aurait pas dû dire ça. Au mot « nom », même Ruchel, qui avait été silencieuse, leva la tête, et Light et Dok Go-yeon commencèrent à cracher frénétiquement des candidats.
Mais collectivement décidé, le nom de leur chaîne fut Rébellion (Trahison). Tout le monde se demandait pourquoi c'était devenu un nom débordant d'autant de sentiments d'adolescents, mais c'était le seul sur lequel ils étaient tous d'accord.
Ban Yu-won désespéra de ne pouvoir attirer l'attention de qui que ce soit avec un tel nom, mais la chaîne réussit à obtenir 100 abonnés sur l'intranet dans la journée. De la même façon, la chaîne qu'ils ouvrirent sur un site vidéo obtint la bagatelle de 1 000 abonnés !
...Peut-être que la première vidéo sur la chaîne, où Dok Go-yeon tabassait Light, avait été trop efficace.