Tous les marchands qu'elle fixait du regard étaient ceux qui avaient proposé de repousser l'échéance de la dette.
Leur choix, affiché avec fierté, assombrit encore davantage l'humeur de Shylock.
« V-Vous regretterez votre décision un jour. »
« Cela ne devrait pas vous inquiéter. »
« Bien sûr. »
Shylock s'inclina poliment devant Nadia, fléchissant légèrement les genoux.
« Alors, je vais prendre congé. J'ai hâte de vous revoir. J'espère que la paix régnera sur vos terres d'ici là. »
« Je peux vous assurer qu'il ne se passera rien. »
Il verrait bien combien de temps Nadia pourrait rester si triomphante. Il se retourna ensuite, grinçant des dents.
Quand Shylock partit, les marchands qui imploraient le pardon de Nadia le suivirent un par un.
Probablement parce qu'ils avaient remarqué que Nadia n'avait aucune intention de revenir sur sa décision.
La grande salle, une fois tout le monde parti, retomba dans le silence.
Nadia détendit enfin son visage et sourit.
Elle se retourna alors. Là où son regard se porta, Glenn se tenait, l'ayant observée en silence depuis le début.
Nadia s'approcha de lui et demanda :
« Me croyez-vous maintenant ? Je vais utiliser la dot pour régler la dette. »
« …… »
Glenn avait toujours l'air perplexe.
Bien sûr, bien qu'il fût impressionnant que Nadia ait réussi à rassembler une grosse somme, il ne croyait toujours pas qu'elle ait remboursé les dettes sans aucune condition.
Après avoir réfléchi un moment, comme s'il cherchait ses mots, Glenn dit :
« Pourquoi avez-vous payé les dettes de ma famille ? »
Nadia inclina la tête, comme si elle ne comprenait pas la question.
« J'ai dit que je rassemblerais de l'argent pour aider les finances de la famille. Je vous l'ai déjà dit. »
« Alors pourquoi avoir fait une telle promesse ? »
« …… C'est vous qui êtes bizarre. »
Ses yeux étaient emplis de confusion.
« Quand je n'ai pas payé la dette avec ma dot, on m'a reproché de fermer les yeux sur la crise familiale. Il serait bizarre que la maîtresse de maison n'aide pas sa famille. Mais maintenant que je l'ai remboursée, vous me demandez pourquoi je paie vos dettes. Comment voulez-vous que je réponde à ça ? »
« Eh bien, c'est… »
L'expression de Glenn se déforma visiblement. Après être resté sans voix un moment, il rouvrit la bouche.
« Je suis désolé d'avoir mal interprété vos intentions. Permettez-moi de m'excuser à cette occasion. »
« Merci de le dire. »
« Je pensais que vous mentiez quand vous avez dit que vous paieriez la dette de cette famille après avoir gagné de l'argent parce que… »
« Parce que mon père est le duc de Balazit ? »
« …… Oui. »
Glenn n'en croyait pas ses yeux en voyant Nadia rembourser la dette de la famille.
En fait, il craignait encore que tout ceci ne soit qu'une illusion de son esprit.
Quiconque connaissait un tant soit peu la situation politique du royaume pouvait comprendre pourquoi Glenn ne comprenait pas ce que faisait Nadia.
Pourquoi un membre de la famille Balazit l'aiderait-il ? Si elle voulait semer le trouble chez les Winterfell, elle n'avait qu'à le faire. Il n'y avait aucune raison qu'elle fasse le contraire.
« Pourquoi diantre feriez-vous quelque chose qui m'avantagerait ? Si votre père l'apprend, il sera forcément furieux. Peut-être même vous déshérite-t-il. Pourquoi prendriez-vous ce risque…… »
« Mon Dieu. Qu'avez-vous entendu sur mon compte jusqu'ici ? »
Nadia, qui l'écoutait, le coupa net et intervint.
Elle avait l'air de ne pas supporter qu'il continue à parler sans s'arrêter.
Merci de soutenir notre site et de lire sur wuxiaworldsite
Nadia continua, l'air effarée.
« Parce que je vous aime ! Je suis tombée amoureuse de vous au premier regard, je vous ai suivi jusqu'au Nord, et nous avons même fait un serment ! Vous ne vous souvenez pas de ce que j'ai dit ? »
« …… »
Glenn se souvenait. Pourtant, il la questionnait parce qu'il ne pouvait tout simplement pas croire ses yeux.
Aider un homme qu'elle aimait. Même si cela signifiait aller à l'encontre de la volonté de son père.
C'était une logique simple et claire — mais il ne parvenait tout simplement pas à la comprendre.
'Elle m'aime vraiment ?'
Avant la cérémonie de triomphe, les deux n'avaient jamais échangé un mot.
Admettons que Nadia ait eu un coup de foudre, comme elle l'affirmait. Elle était prête à faire ça pour un homme qu'elle n'avait rencontré qu'une seule fois ?
Dans l'esprit de Glenn, Nadia était loin d'être convaincante.
Mais quelle que soit la raison pour laquelle elle l'avait aidé, cela ne changeait rien au fait que Glenn devait beaucoup à Nadia.
Même s'il y avait d'autres intentions.
« Quelle qu'en soit la raison, la famille Winterfell n'oubliera jamais la dette qu'elle a envers vous. En ce sens… Si vous voulez me demander une faveur, vous pouvez me le dire. »
Les yeux de Nadia s'écarquillèrent face à cette remarque inattendue.
« N'importe quoi ? »
« Oui, je vous donnerai tout ce que je peux. »
Dès lors, Nadia voulait qu'il arrête de la harceler et qu'il fasse tout ce qu'elle lui dirait. Elle voulait juste qu'il lui accorde la permission de partir pour de bon.
'… C'est ce que j'aurais voulu dire…….'
N'était-ce pas maintenant une épouse amoureuse de son mari ?
Elle était sûre que Glenn écouterait sa requête et lui accorderait la permission de partir, mais si elle le disait vraiment, cela éveillerait ses soupçons.
En utilisant cet incident, elle devait maintenir un sentiment positif et gagner sa confiance pour ses projets futurs.
'Ils vont mal comprendre que je n'ai pas aidé la famille Winterfell par pure bonté d'âme.'
Que devait-elle dire ici ? Un mot qui sonnerait de façon convaincante, comme une femme amoureuse….
Nadia, qui réfléchissait un instant, lui ouvrit les bras et dit :
« Alors accordez-moi une étreinte, une seule fois. »
« …… Quoi ? »
« Une très, très douce et tendre étreinte. »
« …… »
« Pourquoi ? Est-ce que je vous demande une grâce difficile ? »
« Non, ce n'est pas ça…… Je pensais que vous me demanderiez une autre faveur. »
« Par exemple ? »
« Punir les employés et les servantes qui ont médit sur votre dos, me demander de m'excuser en public, ou rembourser ce que je vous dois……. »
« Si je vous demande ça, je ne serai jamais acceptée comme membre de la famille Winterfell. »
Après tout, c'est Nadia qui avait encouragé la situation où les gens ne pouvaient s'empêcher de médire sur son dos.
D'ailleurs, elle ne s'était jamais souciée des autres qui l'insultaient dans son dos.
« Me ferez-vous cette faveur ? »
« …… »
Nadia releva la tête avec un léger sourire. Les yeux ambrés de Glenn tremblèrent un peu.
Mais il reprit vite ses esprits et fit un pas vers elle. Ce n'était qu'une étreinte, il n'avait pas à compliquer les choses.
« Merci pour ce que vous avez fait pour cette famille. »