Plusieurs enfants dans la charrette, tous fixant avec méfiance le vieillard à l'entrée du véhicule, en l'entendant dire cela, se tournèrent nerveusement vers Yao Guang dans les bras de Hong Xiaoduo.
Ma petite sœur est la plus gourmande, elle ne résiste pas aux cajoleries !
« Je n'y vais pas, les jolies robes, la bonne nourriture, Mère m'achètera à manger, peu importe si elle n'en achète pas, ce n'est pas comme si je devais absolument manger. Grand-père, votre famille n'a pas d'enfants, vous feriez mieux de rentrer demander à Grand-mère d'en faire un, vous êtes un haut fonctionnaire, pas comme si vous n'aviez pas les moyens d'en élever un. Vous m'apprécier ne sert à rien, moi, moi, je fais pipi au lit, tous les jours. » Yao Guang, anxieuse et effrayée, enlaça fortement le cou de Hong Xiaoduo de ses petits bras, les yeux écarquillés, et hurla sur l'homme d'allure bienveillante à la portière.
Cette voix, à cause de l'excitation, était un peu fausse.
La plus jeune des enfants, hurlant ce qu'elle jugeait être les mots les plus méchants, si ce n'avait été de l'âge de Wei Junpei, Hong Xiaoduo n'aurait pas pu s'empêcher d'éclater de rire.
Le visage de Wei Junpei s'assombrit, lui ordonnant de rentrer faire un enfant avec sa femme !
« Monsieur, il se fait tard, partons. » Yin Qingyun, le chef des gardes, ne supportait plus d'écouter, et s'avança vivement pour le persuader.
Yao Guang est petite, mais sa voix ne l'est pas, il était difficile pour tous les gardes présents de ne pas entendre.
Ils avaient envie de rire mais jugeaient cela inconvenant, et en même temps éprouvaient une grande sympathie pour leur propre seigneur âgé. Le seigneur est droit et incorruptible dans ses fonctions, intrépide face au pouvoir de l'empereur, et ose dire ce qu'il pense, il critique sans crainte ces ministres perfides, yet il se trouve maintenant rendu muet et impuissant par une fillette de quatre ans.
Wei Junpei soupira et regarda Hong Xiaoduo : « C'est la faute de ce vieillard, d'avoir voulu vous imposer les choses. En ce cas, séparons-nous ici, et espérons nous revoir un jour. »
« Je vous souhaite un voyage sûr et sans encombre, Tian Shu, en route. » Hong Xiaoduo n'était pas douée pour les conversations polies.
Voyant Wei Junpei s'effacer, Tian Shu tapa alors l'âne avec son fouet, et la charrette se mit en mouvement.
Voyant l'air abattu du vieillard, Tian Shu ressentit aussi un petit pincement au cœur. Il n'avait pas imaginé que la petite gueule de sa cadette, outre sa gourmandise, pouvait être si tranchante au moment critique !
Regardant la charrette à âne s'éloigner de plus en plus, le cœur de Wei Junpei ne parvenait toujours pas à se calmer. Cette jeune demoiselle et ces enfants lui avaient donné une leçon.
À l'origine, il était découragé par l'incompétence de l'empereur, incapable de distinguer loyauté et trahison, et déçu par les officiels corrompus qui méprisaient le peuple et s'adonnaient à la corruption, estimant que ses nombreuses années de persévérance étaient ridicules, et il se sentait découragé, avec l'idée de démissionner.
Mais, en regardant ces enfants qui n'avaient pas reçu d'éducation, ces enfants qui avaient souffert dans leur jeune âge, pourtant ils pouvaient rester fermes face à la richesse, sachant ce qu'ils voulaient vraiment. Peu importe s'ils regretteraient leur choix d'aujourd'hui en grandissant, Wei Junpei sentait qu'il leur était inférieur.
À cet instant, Wei Junpei ressentit une soudaine clarté. Il mit les mains dans le dos, releva la tête, et fit demi-tour : « Faites tourner la charrette, retour à la Capitale. »
Est-ce devenu fonctionnaire pour la richesse ? Non, c'était pour le peuple, pour le pays, tout ce qu'il faisait n'était pas pour la personne sur le Trône du Dragon.
Comment pourrait-il se replier et abandonner rien que parce qu'il était découragé ?
Démissionner et se retirer est facile, mais après avoir démissionné, peut-il vraiment ignorer les affaires du monde ? Non !
Alors, pourquoi devrait-il fuir ? Il doit retourner à la Capitale, reprendre son poste. Il ne peut pas changer grand-chose, mais tant qu'il persiste et reste là, au moins ces officiels corrompus n'auront pas la vie facile !
À l'origine, ils s'inquiétaient de la façon dont leur seigneur allait réagir et de ce qu'ils pourraient dire pour le consoler. Maintenant, entendant son ton et voyant son état, ils poussèrent immédiatement un soupir de soulagement. Leur seigneur allait bien, au contraire, le seigneur d'à présent était le seigneur d'autrefois.
Dans la charrette à âne qui s'était déjà bien éloignée, Hong Xiaoduo tapota le petit bras sur son cou : « Yao Guang, si tu ne lâches pas, je vais m'étouffer. »
« Ah ? Oh. » Yao Guang relâcha son bras, et tapota vivement la poitrine de Hong Xiaoduo avec douceur.
Plusieurs enfants à côté ne purent s'empêcher de rire.
« Vous riez encore, petite sotte. Tu renonces à une vie de richesse ; ne viens pas le regretter quand tu seras grande. » Hong Xiaoduo tapa Kai Yang, qui ricanait à côté d'elle.
Kai Yang secoua la tête : « Je ne veux pas une vie de richesse, comme c'est maintenant, c'est bien. »
Hong Xiaoduo regarda la petite dans ses bras et lui pinceta le nez : « Toi, tu es une vraie tigresse, tu oses tout dire. Tu as failli faire partir ce vieux seigneur sur-le-champ. »
Pour ne pas y aller, elles ont même utilisé l'excuse de faire pipi au lit !
« Hé hé. » Yao Guang rit bêtement et fièrement, son air mignon fit que Hong Xiaoduo ne put résister à l'embrasser. Yao Guang rit encore plus fort.
Les autres enfants à côté étaient incroyablement envieux, mais ils n'osaient pas demander à leur mère de les embrasser aussi !
Le cocher de la charrette à l'extérieur n'avait pas cessé de sourire.
Il s'avère que tant qu'elles ne le veulent pas, elles ne sont pas d'accord, elle ne les donnera pas de force !
Au bout d'une heure et demie, ils arrivèrent dans une ville appelée Fengling. Bien que ce fût aussi une ville, celle-ci paraissait plus grande et plus imposante que le bourg de Mo Pan et la ville du Saule qu'ils avaient visités auparavant.
Il n'y avait pas de porte de ville, mais il y avait des gardes qui contrôlaient les laissez-passer.
Tian Shu sauta du timon, tenant les rênes et marchant à l'intérieur, écoutant l'instruction de Hong Xiaoduo de trouver d'abord une auberge. Les grands dortoirs communs des deux auberges de la rue principale étaient déjà pleins, ils durent en chercher une plus loin dans la rue.
Hong Xiaoduo voulait dire que s'il n'y avait pas de grand dortoir commun, il leur faudrait des chambres avec deux lits chacune, ainsi quatre personnes resteraient dans une chambre, et deux chambres suffiraient.
La raison n'était pas d'économiser l'argent de deux chambres d'hôtes, mais parce que les enfants étaient jeunes et elle s'inquiétait s'ils étaient trop dispersés.
Tian Shu a le verbe facile, il interrogea une femme vendant des marchandises au bord de la route, et trouva une auberge dans la ruelle arrière.
La ruelle arrière était un peu calme, donc les affaires n'étaient pas très bonnes, et le grand dortoir commun se trouvait être vide.
Après avoir réglé la chambre, déchargé la charrette et nourri l'âne à l'écurie, Hong Xiaoduo emmena les sept jeunes gens dans la rue, flânant tout en cherchant un endroit pour dîner.
Il y avait beaucoup de boutiques et beaucoup de monde dans cette ville, c'était très animé.
Pendant la journée dans la charrette, un enfant avait mentionné qu'ils n'avaient pas mangé de *jiao er*, alors Hong Xiaoduo promit d'en trouver.
En marchant, ils tombèrent par hasard sur une boutique d'armes au bord de la route. Hong Xiaoduo songea à acheter un fouet, mais elle n'était pas sûre que cela compte comme une arme, et pensa à entrer pour regarder, peut-être pourrait-elle trouver autre chose qui lui convienne.
Juste au moment où elle allait entrer, elle vit les enfants tous fixant un colporteur au bord de la route. Sur la perche du colporteur étaient des cliquettes, des tigres en tissu, et d'autres petites babioles.
« J'entre jeter un œil, vous les surveillez, ne les laissez pas s'éloigner. » Hong Xiaoduo réfléchit un instant et dit à Tian Shu.
Tian Shu acquiesça en réponse, la regardant entrer dans la boutique d'armes.
Il n'y avait pas de clients dans la boutique, seulement un commis qui essuyait les armes sur les étagères, et un homme gras d'une trentaine d'années à côté de lui, qui devait être le propriétaire ou le gérant.
« Jeune demoiselle, que désirez-vous voir ? Nous avons une grande variété. » Le gérant gras l'accueillit en détaillant Hong Xiaoduo, remarquant aussi l'épée à sa taille. Elle n'était pas une artiste martiale, pourtant elle portait une telle épée ancienne de la dynastie précédente.
Le motif sur le fourreau, s'il ne se trompait pas, ceci, ceci est l'Épée Tonnerre-Feu, forgée dans le Feu Céleste du Tonnerre, selon la rumeur.
« Que voulez-vous ? » Voyant le gérant gras fixer l'épée à sa taille, sa main s'avançant, Hong Xiaoduo recula d'un pas, sa main posant sur la garde de l'épée, et demanda sèchement…
Deuxième veille offerte, Princesse, veuillez accepter !