Aller au contenu principal

Which Family’s Young Miss is So Arrogant?

Chapitre 323

Which Family’s Young Miss is So Arrogant?Which Family’s Young Miss is So Arrogant?
Chapitre 323

Chapitre 323

Chapitre 323/466 — 69%~8 min de lecture1 423 mots

Le jardin du manoir du marquis de Fu'an était au moins deux fois plus vaste que celui du manoir Wei, et la variété de fleurs et de plantes y était plus grande encore. On y trouvait des grenadiers d'un rouge flamboyant, des chrysanthèmes en boutons, ainsi que des fleurs et des plantes que Hong Xiaoduo ne savait pas nommer.

« Ma mère, elle n'a rien dit d'étrange, n'est-ce pas ? » demanda Mu Rongjing avec nonchalance.

Dieu seul sait comme il fut surpris en la voyant assise à côté de sa mère après être entré dans la pièce.

Hier matin, lorsqu'il l'avait raccompagnée à la porte de la Ville, il se demandait encore s'il aurait une autre chance de la revoir. Inopinément, il la revit dès le lendemain matin, et qui plus est, dans sa propre demeure.

« Non, la Princesse est très aimable, naturelle et enthousiaste », répondit Hong Xiaoduo.

Simplement, son regard était un peu trop ardent. Ensuite, elle demanda aussi si sa famille avait arrangé un mariage pour elle. Apprenant que non, elle se mit à vanter son fils sans s'arrêter, disant que Mu Rongjing avait appris à monter à cheval à huit ans et osé commenter les poèmes de l'Empereur lorsqu'il était entré au palais à neuf ans.

À partir de dix ans, il était souvent invité au palais pour jouer aux échecs avec l'Empereur et donner son avis sur les affaires de gouvernement. Il ne voulait pas de rang officiel, mais l'Empereur lui avait décerné une médaille d'or et un édit impérial, lui permettant de mobiliser fonctionnaires et troupes de divers départements. En résumé, elle disait à Hong Xiaoduo que son fils, Mu Rongjing, était très capable, excellent et exceptionnel.

Hong Xiaoduo ne sut si c'était une illusion, mais elle eut juste le sentiment que la Princesse ressemblait à une vendeuse de premier ordre de l'Ère Moderne !

« Je suis venue vous demander de l'aide », Hong Xiaoduo savait que l'autre était curieux, aussi ne l'attendit-elle pas pour parler franchement.

Elle avait fait tout ce chemin, pas la peine de tourner autour du pot.

« Hein ? Parle », Mu Rongjing ressentit une satisfaction inexplicable en l'entendant dire cela.

Après l'avoir vue, il sut qu'elle devait avoir une affaire à régler ; sinon, elle n'aurait pas quitté la capitale hier pour y revenir aujourd'hui, allant jusqu'à trouver le chemin du manoir du marquis.

Elle lui demanderait de l'aide si elle avait quelque chose à faire, eh bien, c'est très bien !

« Dong Yuefan, tu devrais connaître le Prince Héréditaire, n'est-ce pas ? » dit Hong Xiaoduo.

Le plus jeune fils du Père Dong ? Bien sûr qu'il le connaissait : « Toi ? »

« Oui, je le connais. Je suis revenue après avoir entendu parler de lui en route », expliqua brièvement Hong Xiaoduo.

En entendant ses mots, Mu Rongjing fronça involontairement les sourcils. Il n'était pas étrange qu'elle connaisse le fils du Père Dong, vu qu'elle voyageait. Cependant, leur relation pouvait-elle être si profonde qu'elle ferait le trajet de retour vers la Capitale en une nuit pour ce garçon ?

Elle n'avait pas prévu de le voir, alors même qu'elle était venue à la Capitale pour le petit-fils de Wei Shangshu. Kai Yang lui manquait tant, pourtant elle avait pu quitter la Capitale sans s'attarder davantage. Maintenant, pour le fils cadet incompétent du Père Dong, elle viendrait réellement lui demander de l'aide ?

Dong Yuefan, ce garçon, était-il donc si important pour elle ? La légère joie que Mu Rongjing venait de ressentir se dissipa soudain.

S'il avait su cela, il n'aurait pas congédié sa Mère lorsqu'il l'avait vue dans le Salon afin de rester seul avec elle.

Il aurait dû laisser sa Mère continuer à discuter avec elle, même de sujets étranges et embarrassants. Cela n'aurait rien changé.

« Tu veux l'aider ? » Mu Rongjing voulait encore confirmer.

Hong Xiaoduo acquiesça : « Oui. »

« Hum, je me permets de demander, comment as-tu rencontré Dong Yuefan ? Est-ce commode de me le dire ? » Mu Rongjing réfléchit un instant et jugea nécessaire de poser la question.

Peut-être avait-elle été trompée par ce gaillard ?

« Eh bien, nous nous sommes rencontrés par hasard. C'est un bon homme et il m'a aidée, moi et mes Sept Enfants. » Hong Xiaoduo ne mentionna pas le faux laissez-passer.

Même sachant que la personne face à lui était un homme bien, elle ne se méfiait pas de lui, elle sentit simplement qu'elle ne devait pas le dire.

Mu Rongjing, après avoir entendu cela, n'osa pas demander en détail quel genre d'aide elle avait reçue. Elle connaissait sa situation et pourtant elle le croyait et voulait l'aider.

Poser plus de questions aurait sous-entendu une enquête, ce qui n'aurait pas été convenable.

Même si elle venait à lui pour de l'aide, il devait veiller à son ton et à ses mots.

« Je sais quelque chose de sa situation actuelle. Pour être franc, elle lui est très défavorable. Témoins, preuves sur les lieux, etc. Es-tu sûre de vouloir vraiment t'en mêler ?

Son père, le Père Dong, est maintenant démuni et anxieux. » Mu Rongjing la regarda.

« J'en suis sûre. Je ne pense tout simplement pas qu'il soit le genre d'homme à faire cela, alors je ne peux pas le laisser mourir injustement, n'est-ce pas ? Je sais aussi que c'est très difficile, mais comment saurons-nous que c'est impossible si nous n'essayons pas de toutes nos forces ? » répondit Hong Xiaoduo avec fermeté.

D'après l'expression et l'attitude de Mu Rongjing, il n'avait pas une bonne opinion de Grand Frère Dong.

« Dis-moi, comment veux-tu que je t'aide ? J'ai quelque capacité, mais même si je peux faire sortir quelqu'un de prison, je ne le ferai pas », énonça Mu Rongjing sa limite.

Hong Xiaoduo rit en entendant cela : « Prince Mu, soyez tranquille, même si je devais faire évader quelqu'un de prison, je ne vous le demanderais pas. »

« Faire évader quelqu'un de prison ? C'est une blague, même si vous me la dites. » Mu Rongjing l'entendit mais ne crut pas qu'elle plaisantait. Elle pourrait réellement faire une chose pareille.

« S'il était vraiment accusé à tort mais n'avait aucun moyen de faire appel et était condamné à mort, je ne le regarderais absolument pas se faire trancher la tête. Faire évader quelqu'un de prison n'est pas impossible », Hong Xiaoduo ne plaisantait pas non plus.

« Très bien, dis-moi, que veux-tu que je fasse ? » Mu Rongjing réprima son malaise et demanda.

« Eh bien, Prince, pourriez-vous me laisser le voir ? Bien sûr, si c'est difficile, pourriez-vous m'aider à lui demander ce qu'il dit ? Je veux juste connaître des informations fiables. » Hong Xiaoduo n'était pas sûre de ne pas en demander trop.

Elle ne connaissait que légèrement ce Prince, leur relation n'était pas très profonde. En y songeant ainsi, Hong Xiaoduo ressentit soudain un léger malaise.

Compter seulement sur cette connaissance pour le déranger semblait inconvenant.

L'entendant et voyant son expression, Mu Rongjing sentit une étrange oppression au cœur : « Ce n'est pas difficile du tout. Je ne vous demande pas d'user de vos relations pour un intérêt personnel.

L'Affaire de Dong Yuefan relève du Ministère des Châtiments. Parce qu'il est le fils du Père Dong et refuse de plaider coupable, l'Empereur a ordonné que le Ministère des Châtiments, le Ministère de la Justice et la Cour des Censeurs jugent l'Affaire conjointement demain.

Donc, vous devez être fatiguée d'avoir voyagé toute la nuit. Reposez-vous d'abord, et je trouverai un moyen pour vous laisser le voir. Je ferai les arrangements et reviendrai vous chercher.

Bien sûr, je ne peux pas garantir que cela marchera. Si je ne peux pas aider, ne soyez pas déçue », dit Mu Rongjing.

« D'accord, merci, Prince. » Hong Xiaoduo ne fit pas de cérémonies. C'était aussi une bonne idée de prendre le temps de se reposer et de se rafraîchir.

En réalité, elle n'avait pas de plan précis sur la façon de procéder. Elle voulait juste voir Grand Frère Dong d'abord et entendre toute l'histoire de sa bouche avant de trouver une solution.

Mu Rongjing ordonna à une servante d'emmener Hong Xiaoduo se laver et se reposer, pendant qu'il sortait.

Il connaissait le plus jeune fils du Père Dong, mais ils n'étaient pas proches, et ils ne s'étaient même jamais parlé.

En marchant, il se demandait encore comment le garçon incompétent de Dong pouvait être si important pour Hong Xiaoduo...

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.