Hong Xiaoduo n'était pas préparée ; quand elle réagit, deux bras vigoureux l'avaient déjà saisie fermement.
« Lin, tu es donc aussi crapuleux quand tu es saoul ? » maudit Hong Xiaoduo en tentant de se dégager, la forte odeur d'alcool lui emplissant les narines.
Mais Lin Ansheng ignora ses injures. Son corps brûlait de fièvre, et l'instant où il effleura la joue fraîche de la personne dans ses bras, il ressentit un soulagement. Pourtant, en humant son parfum, si différent de celui des hommes du camp militaire, la chaleur en lui fut comme de l'huile jetée dans un brasier, lui faisant perdre totalement la raison.
À cet instant, Hong Xiaoduo comprit aussi que quelque chose n'allait pas, maudissant intérieurement : 'Quelle poisse ! Se faire piéger, c'est une chose, mais pourquoi tomber en plus sur ce cliché du héros masculin drogué ?'
'Non, elle ne pouvait absolument pas permettre que cela lui arrive.'
Elle n'avait jamais imaginé qui, dans cette dynastie, serait son héros masculin. D'une lutte vigoureuse, elle se libéra, pour voir le jeune général, qui semblait avoir été piégé, se jeter à nouveau sur elle.
Hong Xiaoduo regretta de ne pas connaître l'acupuncture. Un mouvement vu dans un film d'action lui traversa l'esprit. Elle s'accroupit, glissa sous son bras pour se retrouver à son côté, et frappa la base de sa nuque avec la paume avant de reculer vivement de deux pas, l'observant avec méfiance.
'Si ça ne marche pas, je cours !'
L'homme s'effondra simplement au sol et resta immobile.
'Hein ? Ça a marché ?' Hong Xiaoduo s'avança et le poussa du pied. L'homme étendu au sol ne réagit pas du tout.
'Mon dieu, elle ne l'aurait pas tué par inadvertance en mal dosant sa force, si ?'
Songeant à cela, Hong Xiaoduo s'agenouilla prestement et tâta son artère carotide, y trouvant un pouls net et vigoureux, avant de se détendre enfin.
À la lueur des lanternes pendues devant les boutiques, elle regarda sa paume, un peu incrédule. 'Elle est devenue si redoutable, maintenant ?'
Sa propre crise était résolue, mais que faire de cet homme ? Le laisser là et courir au camp militaire chercher quelqu'un pour le ramener ?
'Ce n'est pas sûr. Et si elle tombait sur des gens qui voulaient lui nuire ?'
'Et si, après son départ, il se réveillait, les effets de la drogue encore présents, et portait atteinte à l'innocence d'une jeune fille innocente ?'
D'ailleurs, c'était l'ami intime de Peng Xi, un général qui menait des troupes pour protéger le peuple,
Tout en s'inquiétant, elle perçut vaguement des pas au loin. Levant les yeux, elle vit quelqu'un s'approcher.
'Chouette, si quelqu'un aide, ce sera bien plus simple.'
Mais Hong Xiaoduo se réjouit trop vite. Quand la personne arriva près d'eux et vit quelqu'un gisant au sol, on ne sait quelle pensée lui traversa l'esprit, mais elle fit demi-tour et s'enfuit.
« Hé ? Pourquoi tu cours ? Vraiment. » Hong Xiaoduo regarda la silhouette s'éloigner de plus en plus, vexée.
Impuissante, elle regarda de nouveau l'homme au sol et décida, pour l'amour de Peng Xi, de l'emmener d'abord à l'auberge.
'Puisqu'elle est si forte, elle devrait pouvoir porter un homme adulte, non ?'
Y songeant, elle s'avança pour essayer. Soulevant un de ses bras, elle le hissa sur son épaule. L'homme sur son épaule, Hong Xiaoduo était ravie, et elle resta sur place à s'accroupir et se relever, se relever et s'accroupir pour tester, sans le trouver particulièrement lourd.
L'auberge n'était pas loin, et elle y parvint vite.
« Jeune demoiselle, qu'est-ce que c'est ? » L'aubergiste, la voyant ramener un homme adulte, était perplexe.
« J'ai ramassé un ivrogne en me promenant, trouvez une chambre d'hôtes », dit Hong Xiaoduo au garçon de boutique ; elle logeait dans cette auberge depuis plusieurs jours et la connaissait bien.
Le garçon ne reconnut pas l'homme porté et n'osa pas prendre l'initiative d'héberger un ivrogne.
« Ne vous en faites pas, je ne vous causerai pas d'ennuis. Même si votre jeune maître et le patron l'apprennent, ils ne vous gronderont pas, et demain, quand cet homme sera dégrisé, s'il ne vous paie pas la chambre, je le ferai », garantit Hong Xiaoduo.
L'entendant, le garçon ne put rien objecter, d'autant que le jeune maître avait dit d'accorder à cette jeune demoiselle toutes sortes de commodités.
Le garçon mena Hong Xiaoduo vers une chambre d'hôtes au rez-de-chaussée. Une fois entrée, Hong Xiaoduo jeta l'homme sur le lit comme un portefaix déchargeant un gros colis.
Le geste n'avait rien de doux ; le garçon qui se tenait à côté grimça.
Pourtant, quelle force possédait cette demoiselle Hong ? Elle avait pu porter un homme qui semblait bien plus lourd qu'elle, et l'essentiel était qu'elle n'était même pas essoufflée, son front ne transpirait pas, et sa respiration restait très calme.
Même quelqu'un de plus grand qu'elle n'aurait peut-être pas pu faire ce qu'elle fit !
Après avoir déchargé l'homme de son épaule, Hong Xiaoduo bougea son épaule intacte. Elle voulait en rester là, mais en regardant l'homme sur le lit, bien qu'inconscient, son état empirait.
Son visage était encore plus rouge, et sa respiration haletante. Elle toucha son front — 'Mon dieu, il a de la forte fièvre !'
'À ce rythme, il va cuire son cerveau jusqu'à en devenir idiot !'
Hélas, elle ne connaissait pas la médecine et ne savait quel remède lui donner pour l'aider.
Se retournant et voyant que le garçon n'était pas parti : « Apportez s'il vous plaît une charge d'eau froide. »
Le garçon, qui se tenait à l'écart, curieux de savoir pourquoi cette jeune demoiselle ramenait un homme, tressaillit en entendant ses mots : « Jeune demoiselle, vous allez lui donner un bain ? »
« Non, je vois qu'il brûle, et je pense utiliser de l'eau froide pour le rafraîchir. » Hong Xiaoduo ne dit pas la vérité.
Le garçon comprit : « Rafraîchir à l'eau froide est une bonne idée, mais, vous avez besoin d'une charge entière d'eau ? » Une bassine ne suffirait-elle pas ?
« Oui, il me faut une charge entière. Ne vous en faites pas, petit frère, demain après qu'il sera dégrisé, je vous donnerai une récompense. S'il ne vous la donne pas, je le ferai », Hong Xiaoduo craignait que tout retard n'entraîne de graves séquelles pour le général Lin.
Entendant qu'il y avait un peu d'argent à gagner, le garçon cessa d'hésiter et alla vite chercher une charge d'eau de puits fraîchement puisée.
Après avoir apporté l'eau, le garçon, se souvenant qu'il n'y avait personne pour garder l'entrée de l'auberge, partit vite avec le seau vide.
Hong Xiaoduo ferma la porte de la chambre, versa les deux seaux d'eau dans la baignoire, puis alla au chevet.
« Excusez-moi », après ces trois mots, elle porta l'homme dans la salle de bain et le plongea directement dans la baignoire.
Elle avait vu dans des livres et des séries des scènes où l'eau froide pouvait contrer un certain type de drogue.
Elle n'était pas sûre que ça marche, ne pouvait pas le vérifier, mais elle tentait le coup au feeling ; 'et si ça fonctionnait ?'
Lin Ansheng, dans son inconscience, frémit dès qu'il toucha l'eau froide de la baignoire.
Hong Xiaoduo ne partit pas tout de suite, craignant qu'à son départ, il ne sombre inconsciemment dans l'eau et ne se noie. Comme ce serait affreux !
Elle était en train de sauver quelqu'un, pas de le tuer !
Elle déplia une chaise au bord de la baignoire, observant les changements de l'homme dans la cuve. Sa respiration semblait plus régulière, et son visage moins rouge.
« Tu vois, peu importe à quel point tu es habile en arts martiaux ou à mener des troupes au combat, on peut quand même être piégé… »