Un autre beau matin, du moins pour Yuan Zaijun, juge au tribunal pénal du tribunal intermédiaire de la ville de Tianyan, il l'était bel et bien.
Comparé aux tribunaux de base, la charge d'affaires du tribunal intermédiaire n'était pas si lourde… relativement parlant.
Assis dans son bureau, Yuan Zaijun s'apprêtait à rédiger le jugement d'une affaire précédente ; tout le monde connaissait la situation actuelle des procès en appel — confirmer le jugement initial était la norme, alors que l'infirmer ou le renvoyer était l'exception.
Surtout dans un endroit comme la ville de Tianyan, c'était presque la même chose qu'à Lincheng dans le Handong.
La construction de l'État de droit ne s'accomplit pas d'un seul ordre venu d'en haut ; c'est un processus assez long.
Puis, avant même que Yuan Zaijun ne puisse commencer à écrire, il reçut un appel du chef du tribunal pénal, lui demandant de passer.
Sans trop réfléchir, il s'y rendit directement et apprit la nouvelle.
« Une affaire d'entrave à la fonction publique de l'an dernier doit être rejugée, sur demande de la Haute Cour ? » Yuan Zaijun fut légèrement perplexe.
Cela datait ; il avait présidé plusieurs affaires d'entrave l'an dernier et ne se souvenait pas de celle-ci sur le moment.
Le chef du tribunal dit, impuissant : « C'est celle où il y a eu un conflit lors d'un contrôle sanitaire, et cette femme a continué à pétitionner après. Elle a écopé d'une détention avec sursis. »
En entendant cela, Yuan Zaijun se souvint immédiatement de l'affaire.
« Je me rappelle, mais quel est le problème avec cette affaire ? Cette femme semblait s'être battue directement avec les agents du contrôle sanitaire, et ensuite, elle les a insultés pendant un bon moment sur le pas de la porte. De plus, elle n'a pas reconnu sa culpabilité ni accepté la sanction. Une peine avec sursis était déjà très clémente.
« A-t-elle seulement des motifs pour demander un rejugement ? »
À cela, le chef du tribunal ne répondit pas directement, mais dit : « Qu'est-ce qu'on peut faire ? Elle a engagé de Jingzhou, qu'est-ce que vous en pensez ? »
C'était le cœur du problème ; après l'arrivée de l'avis de la Haute Cour demandant un rejugement, ils avaient commencé à s'inquiéter ici.
Un rejugement ordinaire n'était pas un gros problème, mais impliquer le rendait épineux.
Maintenant, qui ne sait pas quel genre de personnage c'est ?
Yuan Zaijun était quelque peu furieux : « Juste parce que c'est , la Haute Cour peut directement valider une demande de rejugement ? peut interférer avec la justice ? Juste à cause de sa réputation ? »
Beaucoup de juges méprisent les avocats, et bien que certains avocats connus aient été auparavant juges ou procureurs, cela n'empêche pas cette discrimination.
Surtout chez les juges des zones plus reculées, il y a généralement beaucoup de désapprobation à l'égard de ces avocats célèbres.
À leurs yeux, les avocats ne sont que des fauteurs de troubles.
En fait, ce ne sont pas seulement certains juges qui pensent ainsi ; beaucoup de gens ordinaires ont la même idée. Ils croient que les juges sont intrinsèquement justes, alors pourquoi avoir besoin d'avocats ?
Particulièrement dans les procès pénaux, pourquoi avoir besoin d'avocats ? Les juges représentent l'équité.
Yuan Zaijun avait déjà cinquante ans cette année, c'était aussi un juge de l'ancienne école. Apprenant que s'en mêlait, il ressentit naturellement du mécontentement.
Il croyait que la Haute Cour avait été influencée par la réputation de en décidant d'ouvrir un rejugement.
Juste un , qu'y a-t-il à craindre ? Les tribunaux jugent indépendamment, sur la base des faits et de la loi ; peu importe à quel point est célèbre.
Le chef du tribunal agita la main et dit : « Je voulais juste vous informer. Nous allons recomposer un collège pour le rejugement. »
Yuan Zaijun acquiesça ; c'était toute la procédure standard.
En sortant du bureau du chef du tribunal, il eut le sentiment que sa bonne humeur de la journée était gâchée. Il reprit le jugement précédent et l'examina — il n'y avait pas de problème.
L'équipe de contrôle sanitaire avait constaté qu'elle obstruait la voie publique avec son commerce, alors ils s'apprêtaient à faire appliquer la loi, pour se voir résister par elle, qui en vint même aux mains.
Qui croit-il être !
Pendant ce temps, le vieux était de nouveau arrivé à Tianyan City.
Si le tribunal intermédiaire allait modifier le verdict en rejugement, c'était incertain ; il espérait sincèrement que le tribunal intermédiaire fasse des efforts !
Oui, le tribunal intermédiaire ferait mieux de confirmer le jugement initial. Qu'est-ce que représente ? Il faut que vous montriez un peu de détermination !
Sinon, ne jamais rencontrer d'obstacle, si c'est bon pour ceux qui défendent leurs droits, lui laissait toujours un sentiment d'agacement.
C'était comme se préparer pour une grande performance pour découvrir que l'adversaire avait déclaré forfait, laissant son coup porter dans le vide ; les choses allaient trop bien pour être satisfaisantes.
Ayant trouvé un hôtel le plus proche possible du tribunal intermédiaire pour y loger, le vieux commença à planifier ses prochaines actions.
Un verdict de non-culpabilité était la priorité absolue, mais ce non-culpabilité n'était que le début.
Si cette partie était acquittée, alors les agissements de la soi-disant équipe de contrôle sanitaire devraient être examinés. Après tout, à cause de leurs actions, Liu Qiaoqiao avait été diagnostiquée avec des blessures légères.
Surtout la plus grave, traumatisme crânien fermé ; quiconque a un minimum de connaissances sait ce qui cause cette blessure. Elle survient typiquement dans les accidents de la route.
Selon le jugement, Liu Qiaoqiao avait été accrochée par l'un des ouvriers et sa tête avait heurté le sol.
À ce jour, Liu Qiaoqiao souffre encore de douleurs intermittentes à la tête, bien qu'elle n'ait pas passé d'examens médicaux supplémentaires.
Être condamnée à une responsabilité pénale, un divorce, tout cela l'avait presque poussée à envisager le suicide. Elle avait tenu bon grâce à son enfant, et aussi parce qu'elle pensait ne pas pouvoir en rester là.
Donc, le plan du vieux était d'avancer pas à pas, sans aucune précipitation.
Le temps passa lentement, et le tribunal intermédiaire confirma la date d'audience, envoi une citation à comparaître.
Et la nouvelle que cette affaire allait être rejugée, avec l'implication de , commença à se répandre lentement dans le district d'Anping.
Au bureau de la rue du Temple, où se trouvait le commerce de Liu Qiaoqiao, la directrice adjointe Fang Jingwen était affairée dans son bureau.