Oui, ce tribunal est bien le tribunal intermédiaire local de la ville.
D'après sa compréhension, regardez, je suis venu au tribunal déposer une plainte et j'ai payé les frais de justice, donc ces frais ne devraient-ils pas être considérés comme la rémunération du service de justice rendu par le tribunal ?
Ne me parlez pas d'organes judiciaires et tout ça, le point clé c'est qu'il y a des frais de justice, puisqu'il y a des frais, je peux les considérer comme un service.
Maintenant ils ont surfacturé, et j'exige que vous, le bureau de supervision des marchés, ouvriez une enquête, fassiez suspendre l'activité du tribunal pour mise en conformité, et ensuite… une indemnisation au triple du montant facturé.
Le vieux avait aussi vu ce signalement à l'époque, et franchement, c'était plutôt amusant.
Bien sûr, ce n'était pas recevable, parce que le tribunal est un organe judiciaire.
Donc la réponse du bureau de supervision des marchés fut simplement que le tribunal avait corrigé l'erreur, et qu'il suffisait de les contacter pour le remboursement.
La « Procédure de sanction administrative pour la supervision et la gestion des marchés » prévoit que si l'acte illégal est mineur et n'a causé aucune conséquence nuisible, l'enregistrement de l'affaire peut être dispensé.
Alors ils dispensent d'enregistrer l'affaire.
La demande d'indemnisation au triple est encore moins acceptée, car ce n'est pas un acte de consommation, et le tribunal ne fournit pas un service…
En en parlant, ça ressemble à une blague, mais ça fait vraiment rire.
Le vieux en avait discuté à fond et avec plaisir avec ses étudiants, et hormis le tribunal qui devenait une étude de cas une fois de plus et gagnait en notoriété, tout le monde était content.
Après le cours, certains étudiants postèrent des vidéos en ligne, et les deux grandes institutions d'enseignement supérieur entamèrent un nouveau round de joutes verbales.
La position de Handong Droit-Pol était que Maître dirige une flopée de groupes d'études chez nous, quoi que vous en disiez, moi je les ai, vous non, donc vous êtes inférieurs !
Le vieux ne s'en soucia pas, et en attendant la réponse de la Haute Cour, il passa un excellent moment à la ville de Xiping.
Vraiment excellent, en un peu plus d'une semaine, il déposa au total quinze procès administratifs !
Les enjeux n'étaient pas graves, mais le personnel des services dans les divers districts de la ville de Xiping en resta bouche bée.
De si menus problèmes valaient-ils vraiment l'attention de ?
Certaines affaires qui n'auraient pas normalement mené à un procès, une fois que le vieux eut soufflé l'idée, les parties s'y mirent tout bonnement !
Comme le disaient certains, n'était à la ville de Xiping que depuis quelques jours, mais il avait mis le lieu sens dessus dessous.
Avec n'importe qui d'autre, ça aurait pu être différent, le service d'enregistrement pouvait faire traîner, le travail pouvait se faire, le jugement pouvait être manœuvré d'une façon ou d'une autre ; bref, il y a plein de méthodes pour vous faire retirer votre propre plainte.
Mais c'est , personne n'ose suggérer ces méthodes, s'ils le font, il vient directement pour vous.
On disait qu'il attendait là ostensiblement et en sous-main les résultats de la demande de révision, et la Haute Cour subissait une pression inexplicable.
Laissez juste ce type partir, s'il reste plus longtemps, comment pourrons-nous continuer à travailler ?
Alors, huit jours plus tard, le vieux reçut un appel de la Haute Cour, l'informant de venir chercher les résultats.
« Les faits de l'affaire sont obscurs, les preuves insuffisantes, nous décidons de faire conduire la révision par le tribunal intermédiaire municipal de Tianyan ! » dit l'employée avec un sourire radieux.
Puis elle vit que sur le visage de Maître en face d'elle, il semblait y avoir un peu… d'insatisfaction ?
Non, vous êtes venu nous demander une révision, qu'on vous a accordée, on l'a renvoyée pour révision, et maintenant vous n'êtes pas content ? Qu'est-ce que ça veut dire ? Vous seriez plus content si elle n'avait pas été accordée ?
Mais elle n'osa pas en demander plus, elle garda ça pour elle.
Le vieux Tan soupire et dit : « Bon, ça va, merci pour votre peine. »
Après avoir pris les documents concernés, il tourne les talons et quitte la Haute Cour, en soupirant en marchant : « Pourquoi est-ce si dur d'arriver jusqu'à la Cour populaire suprême. »
Derrière lui, l'employée l'écouta, stupéfaite.
Le vieux sortit du tribunal et composa le numéro de Liu Qiaoqiao : « La révision a commencé, oui, c'est un bon début, maintenant on attend juste la situation au tribunal intermédiaire, je te tiendrai au courant de toute nouveauté. »
À la ville de Tianyan, Liu Qiaoqiao, qui vendait dans la rue, hocha la tête joyeuse : « D'accord, Maître , merci pour votre peine. »
« De rien, c'est juste un peu dommage… continue ton travail. »
Après avoir raccroché, Liu Qiaoqiao fut perplexe, dommage ? C'était censé être un bon début, comment ça pouvait être dommage ?