Le vieux Song laissait percer son agacement dans sa voix.
Le vieux secoua la tête en l'entendant ; en fait, pour des avocats, ce genre de situation ne se voit pas tous les jours, mais c'est tout de même assez courant.
C'est d'ailleurs l'un des avantages d'engager un avocat local : en principe, ils ne facturent pas les frais de déplacement.
Il faut savoir qu'engager un avocat ne se résume pas à payer ses honoraires.
Par exemple, si vous venez de la province du Sichuan et que vous engagez un avocat de la Capitale, vous devez couvrir ses frais de voyage, de repas et d'hébergement à chaque audience.
Bien sûr, cela dépend aussi de l'accord.
Certains cabinets incluent ces coûts dans leurs honoraires, proposant un forfait tout compris : vous payez une fois et n'avez plus à vous en soucier.
D'autres les calculent à part et facturent sur justificatifs.
Mais dans tous les cas, le coût finit par sortir de la poche du client.
Quand les avocats reçoivent des reports de dernière minute, ils s'agacent, et les clients encore plus.
Surtout pour les avocats d'ailleurs — ils font tout le trajet pour apprendre le lendemain que le tribunal ne siège pas.
Qui doit payer ça ?
Les avocats doivent-ils l'assumer eux-mêmes ?
C'est 분명히 déraisonnable, puisqu'ils fonctionnent sur une base contractuelle.
Les clients doivent-ils payer ?
Ça ne semble pas équitable non plus.
L'avocat fait le déplacement pour rien et c'est encore moi qui casque ?
C'est se faire plumer, tout simplement !
C'est comme ça que naissent les conflits, exactement comme celui-ci.
Mais en réalité, ce sont pratiquement toujours les clients qui finissent par payer…
tout le monde l'a bien compris, pas la peine d'en rajouter.
Le vieux Song ne râlait pas seulement pour l'argent ; c'était aussi pour le temps perdu à faire l'aller-retour.
De Jingzhou à Lincheng, même en train à grande vitesse, cela prend plusieurs heures.
Voyant le vieux Song sur le point d'en rajouter, le vieux leva la main : « Vieux Song, arrête-là, je ne peux rien faire même si j'y vais pour les presser, après tout, le délai légal n'est pas expiré. »
Le délai pour les affaires en rétractation se calcule selon le délai de la procédure d'origine.
Donc s'il s'agissait d'une première instance à l'origine, on suit le délai de première instance, et s'il s'agissait d'un appel, on suit celui de l'appel.
Le délai n'est définitivement pas atteint, et le tribunal peut même le prolonger avec l'accord du président.
Donc, même si s'y rendait, tant qu'ils sont dans le délai légal, ça ne servirait à rien de faire du scandale.
« Alors on fait quoi maintenant ?
On ne peut pas se laisser trimballer indéfiniment », dit le vieux Song, visiblement agacé.
Le vieux agita la main et se tourna vers le Tribunal intermédiaire du peuple qui se dressait devant eux, riant : « Bien sûr que non.
Ce qu'il faut faire maintenant, c'est leur donner une leçon, faire comprendre au Tribunal intermédiaire du peuple de Lincheng que les avocats ne sont pas leurs chambres d'écho ! »
En l'entendant, l'expression du vieux Song changea ; il eut soudain l'impression que son apprenti devant lui s'apprêtait à frapper un grand coup…
« Tu penses à… ? »
« Exact, attaquons d'abord le Tribunal intermédiaire du peuple de Lincheng en justice ! » Le vieux éclata de rire.
Comme prévu !
Le vieux Song afficha un air de « je m'en doutais ».
Ce type était inconscient depuis plus d'un mois et restait aussi fou que jamais ; son premier réflexe, c'était d'aller droit sur le Tribunal intermédiaire de Lincheng !
« On peut faire ça ? » hésita le vieux Song.
« Après tout, le tribunal doit bien avoir une raison pour reporter l'audience.
C'a toujours été comme ça, nous aller contre… »
Le vieux agita la main : « Pourquoi pas ?
Même si le tribunal a une raison, il nous a causé un préjudice réel.
Les billets de train à grande vitesse ne sont pas gratuits, il y a aussi l'hébergement et les repas.
Le tribunal doit assurément prendre ces frais à sa charge ! »
En effet, dans sa vie précédente, le vieux y avait déjà songé, mais pour diverses raisons, l'idée était toujours restée enfouie au fond de lui.
Dans cette vie, les tribunaux qu'il avait croisés jusqu'ici n'avaient pas fait ce genre de chose, alors il n'avait pas agi.
Mais cette fois, il tombait sur l'occasion et il était impératif de passer à l'acte !
« S'il n'y a pas de précédent, peu importe, je le créerai avec ce procès.
Après, il y en aura un », dit le vieux .
Poursuivre un tribunal en justice était la deuxième tentative de , bien que la précédente ait eu lieu dans des circonstances particulières.
Cette fois, cependant, c'était différent, car le problème a toujours existé.
Le vieux en était certain : pas un seul avocat n'y avait songé, mais au fil des ans, aucun ne l'avait fait, ce qui en disait long.
Puisque c'était le cas, le vieux serait le premier !