Mais il n'avait pas d'autre choix, alors il songea qu'il pourrait tout aussi bien appeler cet ami avocat pour avoir son avis.
Après tout, il avait un petit lien avec l'affaire, puisqu'ils étaient les victimes.
Il n'avait même pas commencé à s'expliquer que son ami avocat, de l'autre côté du fil, lui dit : « Directeur Ding, vous n'avez rien à dire, j'ai regardé la diffusion en direct du procès.
Tout ce que je peux dire, c'est que ce jugement...
est plutôt audacieux. »
Ils discutèrent un moment de choses et d'autres, puis l'avocat intervint : « Directeur Ding, permettez-moi de demander, au sujet de l'indemnisation que votre camp a reçue précédemment...
vous feriez bien de commencer à réfléchir à un moyen de la gérer... »
Quoi ?
Ding Deshui fut saisi d'effroi et dit : « Non, attendez, Maître Zhou, que voulez-vous dire par "commencer à réfléchir à un moyen" ?
Qu'est-ce qu'il y a avec l'indemnisation ? »
Il ne comprenait pas du tout l'implication.
Maître Zhou, de l'autre côté, parut lui aussi perplexe, mais expliqua vite : « Directeur Ding, n'êtes-vous pas au courant ?
Je l'ai appris par la diffusion en direct : le tribunal intermédiaire de Lincheng a annulé les précédents jugements pénal et civil accessoire, ce qui signifie que tout l'argent que l'autre partie vous a versé en indemnisation doit être restitué ! »
Quoi ?
Les mots laissèrent Ding Deshui sans voix : « Maître Zhou, vous plaisantez ?
Nous devons rendre l'argent de la transaction ?
Le vieux Troisième a été haché menu par l'autre partie et est resté à l'hôpital plus d'un mois, tout cet argent a servi à payer l'hôpital.
Pourquoi devrions-nous le rendre ? »
« C'était de la légitime défense...
enfin, Directeur Ding, en restons-là, j'ai d'autres affaires à traiter... »
Il était évident que Maître Zhou ne pouvait pas se résoudre à expliquer davantage.
Faire comprendre à Ding Deshui le sens de la légitime défense allait être ardu.
Cette manœuvre habile était la marque de fabrique de Maître , et Zhou le savait pertinemment.
avait déjà sorti un coup semblable dans une affaire de démolition forcée, et, à l'étonnement de Zhou, avait réussi une nouvelle fois.
Tout ce qu'il put dire, c'est que c'était vraiment impressionnant.
Ding Deshui posa le téléphone, le visage assombri.
Il avait cru que même si l'autre camp parvenait à faire annuler le verdict, cela ne les concernerait pas.
Qui aurait imaginé qu'ils devraient restituer l'indemnisation déjà perçue ?
Y avait-il encore une justice, une loi ?
Non, il devait trouver quelqu'un d'autre pour lui demander ce qui se passait vraiment !
Bien sûr, Ding Deshui ignorait que le vieux était déjà dans un bus à destination du district de Changlu.
Il n'y avait pas d'autre option : Lincheng était pauvre, et le district de Changlu encore plus ; pas de TGV, et les trains ordinaires étaient d'une lenteur désespérante ; le bus était plus rapide.
On s'endort facilement dans le bus, et après avoir somnolé environ trois heures, il arriva.
Le vieux descendit, sortit de la minuscule gare routière et promena le regard : la physionomie d'une petite ville de district sautait aux yeux au premier coup d'œil.
On devinait que l'économie n'allait pas fort, sans même la comparer aux régions prospères du pays ; même comparée aux autres districts relevant de Jingzhou, elle était nettement à la traîne.
Prenant un taxi au hasard, le vieux atteignit rapidement l'entrée du bureau de la sécurité publique du district de Changlu.
Dix minutes plus tard, le chef de service des affaires juridiques, Jia Zhaoming, apparut devant le vieux .
« Ce doit être Maître , vraiment jeune et prometteur.
Je vous en prie, prenez place par ici ! »
C'était l'avantage d'une bonne réputation ; les autres avocats venus signaler une affaire n'auraient pas bénéficié d'un tel accueil.
On ne gifle pas un visage souriant, alors le vieux n'eut rien à redire et le suivit dans le bureau adjacent.
« Je vous en prie, Maître , buvez d'abord un peu d'eau. »
Après avoir vu prendre une gorgée, Jia Zhaoming sourit enfin et dit : « Bien que je n'aie jamais rencontré Maître auparavant, j'ai entendu des collègues de Jingzhou dire que vous êtes assez direct.
Alors, dites-moi, qu'est-ce qui vous amène ici ? »
En recevant l'appel, Jia Zhaoming avait été un peu perplexe.
Maître n'était-il pas censé être en audience ce matin au tribunal intermédiaire de Lincheng ?
Comment avait-il pu arriver au district de Changlu si vite ?
En y réfléchissant, il semble qu'il soit venu directement à Changlu dès la fin de l'audience.
Une personne parvenue à son poste, Jia Zhaoming put deviner rapidement que la visite de était forcément liée à une affaire antérieure.
Le vieux , oblivieux aux pensées de Jia, déclara simplement : « En fait, chef Jia, je suis venu déposer un signalement. »
« Un signalement ? » Jia Zhaoming ressentit une pointe d'inquiétude, mais sourit tout de même et demanda : « Quel genre d'affaire Maître souhaite-t-il signaler ? »
Le vieux répondit en riant : « C'est au sujet de la destruction délibérée des biens de mon client Huang Licheng par le comité de village du village Er Tou, dans le bourg de la Famille Gao. »
Les sourcils de Jia Zhaoming se froncèrent immédiatement ; comme il le craignait, Maître était là pour cette affaire.
« Maître , mais un signalement doit être étayé de preuves, et vous êtes un professionnel... »
À ces mots, le vieux se mit à sortir des pièces de sa serviette et dit : « Chef Jia, je connais les règles.
Voici la première pièce, le jugement du tribunal intermédiaire de Lincheng, rendu ce matin même.
Il établit que mon client Huang Licheng a agi en légitime défense.
Puisqu'il s'agit de légitime défense, il y a nécessairement une atteinte illégale.
D'après le jugement, la partie responsable est le comité de village du village Er Tou. »
Jia Zhaoming prit le jugement, l'air perplexe.
Un jugement tout frais utilisé comme preuve...
cette approche était inhabituelle.
Mais avant qu'il n'ait le temps de digérer l'information, le vieux enchaîna :
« Si vous estimez que le jugement ne suffit pas, pas de souci, j'ai d'autres preuves. »
« Quelles autres preuves ? » demanda Jia Zhaoming par réflexe.
« Ce sont les pièces initialement transmises par le bureau de la sécurité publique du district de Changlu au parquet du district de Changlu, qui comprennent le procès-verbal d'interrogatoire de Huang Licheng, et... »
Plusieurs copies de pièces furent posées devant lui, leur contenu clé surligné par , démontrant que la démolition du verger s'était poursuivie pendant que Huang Licheng se défendait.
Aussi, des photos prises par la police sur les lieux après que Huang Licheng eut été maîtrisé, prouvant qu'à ce stade de nombreux arbres fruitiers avaient déjà été arrachés de force.