On peut dire que c'est une question à laquelle beaucoup de gens extérieurs au monde juridique ne prêtent guère attention, mais c'est une question bien réelle qui a même suscité des débats dans le milieu universitaire juridique à plusieurs reprises.
Mais pour l'instant, le vieux n'y réfléchissait pas trop, car la route se fait pas à pas.
Bien qu'on dise toujours que la demande de révision par la cour supérieure témoigne déjà de l'attitude du tribunal, une révision aboutit-elle nécessairement à un verdict différent ?
La réponse est non.
Non seulement ce n'est pas garanti, mais les chances que la révision confirme le verdict initial sont même assez élevées !
Laissons de côté les affaires pénales pour l'instant, contentons-nous du civil et du commercial.
D'après des données publiées antérieurement par le Tribunal de supervision judiciaire de la Cour populaire suprême, sur une année récente jusqu'en septembre, environ trois cent mille affaires civiles et commerciales avaient engagé une procédure de révision, mais seulement soixante-dix-neuf mille environ ont été finalement infirmées.
Et parmi celles-ci, beaucoup ont été modifiées après un nouveau procès devant une cour supérieure, les chances d'un revirement de verdict lors d'un tel réexamen étant relativement élevées.
Donc, c'est à peu près certain : le seul fait que la cour supérieure ordonne une révision ne signifie pas que la cour intermédiaire changera forcément son verdict ; ce n'est pas comme ça que ça marche, puisque les tribunaux de notre pays, à tous les niveaux, exercent un pouvoir judiciaire indépendant et ne subissent pas d'ingérence des cours supérieures…
Le vieux entra dans le palais de justice et se dirigea directement vers la chambre criminelle n°3, qu'il connaissait déjà.
C'était sa deuxième fois au tribunal intermédiaire de Lincheng, il n'était pas un inconnu.
Il poussa la porte de la chambre criminelle n°3, prit place avant l'arrivée des autres, et commença à fermer les yeux pour se reposer.
Il n'attendit pas longtemps avant que des gens n'arrivent, bien que la plupart soient là pour assister à l'audience.
Pendant ce temps, devant le palais de justice, Ding Deshui s'avançait lentement à l'intérieur.
Il était venu du village exprès pour l'audience d'aujourd'hui.
Bien qu'il ne puisse qu'attendre, Ding voulait tout de même venir voir par lui-même.
Comparé à avant, Ding Deshui était bien plus calme maintenant.
Il avait aussi interrogé ses amis avocats à Lincheng, qui lui avaient dit de ne pas s'inquiéter, les affaires immédiatement révisées en non-lieu étant rares.
Précisément parce qu'elles sont rares, chaque fois qu'elles se produisent, elles attirent beaucoup d'attention.
Par exemple, il y a eu le cas extrêmement classique de cet homme qui était allé à un rendez-vous arrangé, avait eu des relations, avait été condamné pour viol, puis acquitté en révision il n'y a pas si longtemps.
Mais il faut savoir que cette personne n'a jamais avoué, du début à la fin.
Il n'a pas reconnu sa culpabilité en détention et a continué à insister pour faire appel après sa libération, appelant pendant deux ans tout en mobilisant l'attention médiatique avant d'être enfin acquitté en révision.
Cependant, les anciens « exploits » de l'avaient tant ébloui qu'il voulait venir voir de ses propres yeux.
Huang Licheng n'était pas venu, mais à cet instant, il attendait de regarder la diffusion en direct au cabinet Tengda, l'air plutôt pâle et nerveux.
Wang Qingqing, qui passait par là, le regarda et dit : « Tu n'as pas à t'inquiéter autant.
Si Frère a osé prendre ton dossier, c'est qu'il est très confiant. »
Au moment où Huang Licheng allait répondre, le vieux Song, de l'autre côté, fronça les sourcils et dit : « Frangin, n'écoute pas ses bêtises.
L'issue de cette affaire est encore indécise… »
En parlant, le vieux Song jeta un coup d'œil à Wang Qingqing.
Il ne pouvait pas trop commenter la nièce du vieux Wang, si ce n'est pour dire qu'en dehors des connaissances professionnelles, elle n'avait pas de problème…
Entendant la sous-entendu, Huang Licheng sourit vivement et dit : « Maître Song, c'est bon.
C'est déjà formidable que Maître ait pu m'aider ; ce n'est pas sa faute si le procès est perdu. »
Le vieux Song n'ajouta rien, s'assit pour attendre le début de la diffusion en direct.
Du côté du vieux , tout le monde était déjà là.
Le procureur du parquet de la ville de Lincheng était présent, l'air grave.
« Levez-vous ! » Sur la voix du greffier, le président du tribunal et les juges entrèrent dans la salle d'audience.
Dans cette affaire, la formation collégiale était composée de cinq membres.
Le signal de diffusion en direct fut connecté, et la vidéo dans la salle de diffusion commença à saccader.
« Ça fait quoi, pourquoi ça rame autant ?
Ça n'a pas encore commencé ? »
« Vous foutez quoi là ?
@Court Open Web, c'est quel serveur de merde ! »
De nos temps, les internautes ont la tolérance la plus faible pour le lag et s'énervent dès qu'ils le rencontrent en ligne.
À la Capitale, l'équipe de maintenance de Court Open Web était presque blasée.
Ils voulaient vraiment demander à leurs supérieurs d'arrêter de diffuser les affaires de ce Maître .
À chaque fois que les affaires de Maître étaient diffusées, ça faisait planter le serveur, laissant l'équipe technique si frénétique qu'elle en venait à vouloir sacrifier un collègue pour apaiser les dieux du serveur.
Ainsi, il y avait un dicton chez Court Open Web : Maître était bon à tout, sauf qu'il est un peu emmerdant…
À Magic City, Wang Jing s'était préparée tôt et regardait maintenant la diffusion en direct avec attention.
Elle ne comprenait pas pourquoi, mais son directeur de thèse avait été particulièrement irritable ces jours-ci.
Un défaut mineur dans la thèse d'un doctorant, qui d'ordinaire n'aurait valu que quelques remarques, avait valu à ce dernier une engueulade d'une heure entière hier…
On disait que le doctorant était sorti du bureau l'air hagard…
C'est dans une telle ambiance au tribunal intermédiaire de Lincheng que l'affaire commença.
La procédure était la même que d'habitude.
En tant que défenseur du demandeur en révision, le vieux devait parler le premier, expliquant pourquoi il demandait la révision et quels étaient ses motifs.
« Demandeur : Huang Licheng, 45 ans,…
né, ethnie Han, résidant dans le district de Changlu, ville de Lincheng, province du Handong. »
« Avocat de la défense… »
« Objet du litige : Huang Licheng insatisfait du jugement…
rendu par le tribunal populaire intermédiaire de la ville de Lincheng… »
« Faits et motifs : Premièrement, le jugement du tribunal populaire intermédiaire de la ville de Lincheng a identifié à tort mon client, Huang Licheng, comme auteur de troubles.
Ce jugement est manifestement erroné. »
« Le comité villageois du village Er Tou, en tant qu'organisation d'autogestion de base, n'a pas le droit de démolir des biens.
Sans avoir négocié l'indemnisation avec mon client, ils ont employé des journaliers oisifs pour détruire la forêt de force, ce qui constitue un acte illégal flagrant ! »
« Et la résistance de mon client ne visait pas seulement les trois individus qui le sortaient de force, mais devait s'entendre contre l'ensemble du groupe de démolition, car les pelles mécaniques du village avaient déjà commencé la déforestation à ce moment-là. »