De plus, l'ordonnance d'exécution rendue au début par le tribunal du district de Jingnan n'a en réalité pas tant d'importance ; la pièce précédente est celle qui est cruciale.
Elle précisait bien dans quelle banque et sur quel compte dédié l'argent serait consigné, mais en réalité, il n'a jamais été versé.
Bien sûr, il incombe à l'autre partie de prouver que l'argent avait déjà été consigné à ce moment-là.
De surcroît, elle doit prouver que Liu Xuehong en a été suffisamment informée, soit par notification directe, soit par publication d'un avis.
La requête était imprimée, et le vieux Han, ne sachant pas quand il descendrait, suivait de près le vieux .
Après un instant d'hésitation, le vieux finit par prendre la parole : « Directeur Han, êtes-vous sûr de vouloir vous fourrer dans ces eaux troubles ?
Une fois dedans, il ne sera pas si facile d'en ressortir.
Au minimum, traiter des affaires dans le district de Jingnan deviendra plus difficile à l'avenir.
D'après ce que le vieux connaissait de Han Chengli, ce dernier entretenait toujours des relations fluides avec tous les services concernés et les tribunaux, ne s'engageant jamais dans de telles actions.
Quant à gagner de l'argent, combien pouvait-on tirer de pauvres gens ?
Le vieux Han bâtissait toujours ses relations avec les nantis, où un seul dossier pouvait le faire vivre trois ans.
Cependant, le vieux Han répondit : « De quoi parlez-vous ?
Que voulez-vous dire par "vous fourrer dans des eaux troubles" ?
Je m'intéresse simplement à cette affaire, sincèrement.
Je n'ai jamais traité de procès administratif. »
« Dépêchez-vous, vous avez tout prêt, n'est-ce pas ?
Ne laissez pas le tribunal vous rejeter d'emblée ; ce serait embarrassant », ajouta-t-il.
En regardant le vieux Han s'éloigner d'un pas nonchalant, le vieux secoua la tête en arrière, se demandant ce qui lui avait pris ; on aurait dit qu'il s'était soudain doté d'un système.
Bien que le district de Jingnan relève de Jingzhou, il n'est ni très grand ni très riche, et beaucoup ont tendance à se tourner vers Jingzhou.
Le tribunal de Jingnan paraît petit et quelque peu vétuste.
Le vieux et son compagnon passèrent le contrôle de sécurité et entrèrent au bureau d'enregistrement des affaires.
Après avoir fait la queue un moment, ce fut vite leur tour.
Les documents de saisine furent remis, et l'employé, dont l'attitude n'était ni bonne ni franchement mauvaise, les prit et commença de les examiner sans expression.
Puis il vit la requête en contentieux administratif et fronça les sourcils.
« C'est un procès administratif ?
Les tribunaux de base ne reçoivent pas les affaires administratives ; il faut aller au tribunal intermédiaire, vous le savez ! » dit l'employé en mettant les pièces de côté.
« Vous êtes avocats, non ?
Vous ne comprenez pas cela ? »
En entendant cela, le vieux répondit : « Quel texte dit que les tribunaux de base ne reçoivent pas les contentieux administratifs ?
Aux termes des articles 14 et 15 de la loi sur les procès administratifs, le tribunal de base doit avoir compétence pour les recours dirigés contre ce bureau d'expropriation foncière.
Ce n'est pas comme si nous assignions le district de Jingnan... »
D'une manière générale, ce sont les actes administratifs émanant d'organes au niveau du district et au-dessus qui sont portés devant les tribunaux intermédiaires.
Quand le vieux s'était rendu au tribunal intermédiaire de Lincheng, c'était en raison de la règle de compétence centralisée de Lincheng, où tous les procès administratifs de premier ressort relèvent du tribunal intermédiaire.
Ce type de système de compétence centralisée interrégionale est assez courant aujourd'hui, et son but est simple : soustraire le contentieux administratif aux influences locales.
À Jingzhou, il n'y a pas de telle règle.
Les affaires relevant des tribunaux de base doivent être déposées ici.
Si vous foncez tête baissée au tribunal intermédiaire de Jingzhou, ils n'accepteront même pas le dossier.
À l'explication du vieux , l'employé fronça encore plus les sourcils et dit : « Alors vous repartez, et je vous informerai des suites. »
S'attendant à l'accueil peu empressé du greffier, le vieux répondit promptement : « Soit, mais selon l'article 51 de la loi sur les procès administratifs, vous devez me délivrer une attestation écrite portant la date de réception. »
« De même, d'après cet article, vous devez statuer dans un délai de sept jours.
Si vous ne m'avez pas notifié d'ici là, je porterai plainte auprès du tribunal intermédiaire », déclara-t-il.
Une fois la requête déposée, s'ils ne vous ont pas demandé de la régulariser, ils doivent vous remettre une attestation écrite indiquant la date de réception.
Sinon, il est facile d'avoir des litiges par la suite.
Vous affirmez l'avoir déposée au tribunal, mais le tribunal dit ne pas l'avoir reçue.
Si les caméras de surveillance tombent en panne par hasard, que faites-vous alors ?
Aussi, avec le vieux , il est essentiel de dire ce qui doit être dit.
L'employé dévisagea sans parler, pendant que le vieux continuait : « Bien sûr, vous pouvez aussi choisir de ne pas la délivrer, et je porterai plainte auprès du tribunal intermédiaire tout de suite.
« Je me rappelle que s'il est avéré qu'une requête a été acceptée sans délivrance d'attestation écrite, le responsable et le personnel directement en cause doivent être sanctionnés », ajouta-t-il.
L'employé fut saisi, n'ayant jamais croisé un avocat aussi franc durant son passage au tribunal de Jingnan.
De quel cabinet venait-il, pour lui faire la leçon de droit sur place !
« Je n'ai pas dit que je ne la délivrerais pas, alors à quoi bon tout ce cinéma ? » rétorqua-t-elle.
Pourtant, le vieux garda le silence, se contentant de la regarder.
Finalement, l'employé délivra l'attestation écrite.
Le vieux ne s'attarda pas auprès de l'employée, qui semblait vexée, et quitta les lieux sans tarder avec le vieux Han, l'attestation en main.
En sortant du palais de justice, le vieux Han dit : « Alors, Directeur , c'est comme ça que vous procédez d'habitude pour saisir le tribunal ?
Juste comme ça ? »
Se retournant, le vieux répondit : « Bien sûr.
Saisir le tribunal, ce n'est pas toujours comme ça ?
S'ils l'acceptent, tant mieux ; s'il y a des irrégularités, on saisit le tribunal supérieur ou on signale au service de discipline du tribunal.
Vous ne faites pas pareil ? »
Le vieux Han resta bouche bée, maudissant en son for intérieur.
Comment un avocat comme vous a-t-il pu devenir un avocat connu ?
Cela défie toute raison !
Même si c'était Han Chengli lui-même qui saisissait le tribunal, il devrait encore attendre sa date d'audience.
Il y a maintes raisons pour ne pas accepter les dossiers.
En réalité, chaque année après octobre, il devient plus difficile de saisir les tribunaux partout, car le 20 décembre, les tribunaux comptent le nombre d'affaires reçues et clôturées dans l'année, pour calculer le taux de clôture.
Pour minimiser ce dénominateur, les tribunaux réduisent le nombre de nouvelles affaires plus d'un mois à l'avance, parce que beaucoup de dossiers ne peuvent pas être clos dans ce délai, donc ils repoussent les saisines à après la période d'évaluation.