« Oui, oui, Maître Tang, nous souhaitons bien une médiation.
Allez-y, exposez vos exigences, nous ferons tout notre possible pour les satisfaire.
Inutile d'aller au tribunal, non ? » dit Yue Wenying, le visage rayonnant de surprise et de joie.
Qui avait prétendu que Maître Tang était difficile à approcher ?
Voyez, n'est-il pas tout à fait raisonnable ?
Bientôt, Yue Wenying entendit la voix de Maître Tang au bout du fil, teintée d'une pointe d'étrangeté.
« Nos exigences ?
Ne sont-elles pas toutes dans la plainte ?
Qu'y a-t-il d'autre à demander ?
Si vous pouvez les satisfaire, nous accepterons bien sûr la médiation. »
Mais qu'est-ce qui prend aux gens, de nos jours ?
Puisque l'affaire est portée au tribunal, les exigences sont forcément écrites dans la plainte, pourtant vous demandez encore.
Qu'y a-t-il à demander ?
La plainte ?
Source : Webnovel.com, mis à jour sur n0vGo.so
Yue Wenying repassa mentalement les exigences listées à l'intérieur — elles étaient quelque peu excessives : reconnaissance des torts par le journal, excuses publiques via leur compte officiel, atténuation de l'impact avec indemnisation, et interdiction de fermer les commentaires !
« Non, Maître Tang, ne trouvez-vous pas ces exigences un peu exorbitantes ?
Payer n'est pas un problème pour nous, mais présenter des excuses publiques et reconnaître des fautes, c'est impossible, Maître Tang.
Vous connaissez le rang administratif de notre unité.
De telles choses… »
Peu après, le vieux Tang prit la parole : « Ah, je vois, c'est impossible, c'est ça ?
Alors pas de souci, allons au tribunal, d'accord ?
Y a pas de problème. »
Une fois dit, le vieux Tang raccrocha.
Après tout ce bavardage, la seule information utile était « impossible ». Donc, si c'est impossible, quoi discuter ?
Direction le tribunal, tout droit.
De l'autre côté du fil, Yue Wenying resta une fois de plus stupéfaite.
Qu'est-ce qui leur prend, à ces gens, de péter un câble et de raccrocher au milieu de la conversation ?
Je ne faisais que discuter, on n'avait même pas entamé la négociation, et vous raccrochez sans même entendre mes conditions ?
Elle rappela illico le numéro.
« Quoi d'autre, rédactrice Yue ? »
« Non, Maître Tang, puisqu'on envisage une médiation, il devrait y avoir une procédure, non ?
N'est-ce pas un peu brutal de raccrocher comme ça ? » dit Yue Wenying dans la précipitation.
Elle craignait vraiment que l'autre ne raccroche à nouveau.
« Quelle procédure ?
J'ai déjà exposé mes conditions, juste celles de la plainte.
Vous pouvez les remplir ?
Si oui, on va au tribunal signer l'accord de médiation.
Si non, on continue pour obtenir un jugement.
Je ne comprends pas ce qui vous perturbe ? »
Le vieux Tang estimait s'être expliqué avec une parfaite clarté.
Un choix simple entre deux options, pourtant le problème persistait.
Vraiment, en toutes ses années aux médias officiels, Yue Wenying n'avait jamais croisé quelqu'un comme Tang Fangjing.
« Maître Tang, c'est vraiment…
Je ne suis qu'une rédactrice subalterne.
Je n'ai pas le pouvoir d'accepter… »
« Alors faites venir quelqu'un qui a le pouvoir d'accepter, ça irait ?
S'il n'a pas le temps ou quoi que ce soit, alors ne parlons pas du tout.
Rédactrice Yue, il faut que vous compreniez une chose : je suis le demandeur.
La décision d'accepter la médiation m'appartient ! »
À peine le vieux Tang eut-il fini qu'il raccrocha à nouveau, laissant Yue Wenying prête à se mordre les dents jusqu'à la racine.
Mais elle était impuissante, vraiment impuissante.
Publier un reportage, c'était facile, mais quand il s'agissait de régler le problème, elle n'avait pas le pouvoir ; il fallait l'aval d'en haut.
Peu après, Yue Wenying se présenta au bureau du directeur et attendit un bon moment avant que celui-ci ne rentre enfin.
« Comment ça s'est passé, t'as eu l'autre partie au bout du fil ? » demanda le directeur à Yue Wenying.
« Impossible de discuter.
Le patron de cette boîte a dit que tout était entre les mains des avocats, m'a renvoyée vers l'avocat, et m'a bloqué mes appels.
Alors j'ai appelé ce Tang Fangjing. »
« Et il a dit : soit vous acceptez les conditions énoncées dans la plainte, soit on se voit au tribunal. »
En parlant, Yue Wenying secoua la tête : « Directeur, vous pouvez pas remonter l'info… »
Le directeur ajusta ses lunettes en entendant ça : « Yue Wenying, tu as pété un plomb ?
Accepter toutes leurs conditions, on ferait aussi bien d'aller en procès direct.
Ils gagneraient sans même passer par le tribunal, alors à quoi bon la médiation ? »
« Je vais réfléchir à quelque chose.
Avec leur attitude, une rencontre à huis clos n'aboutira à rien. »
Vite, le directeur s'écarta et passa un appel.
Le temps filait jusqu'à trois jours plus tard.
L'avancée du vieux Tang était rapide ; le tribunal du district de Hai avait déjà tenu une audience, et les négociations au centre de médiation allaient encore plus vite.
Ils en étaient déjà à discuter des détails de plus de deux mille comptes de Dou Shou, une issue probable prochaine.
Néanmoins, il devait encore se rendre au tribunal du district de Xi aujourd'hui, parce que le juge de cette affaire avait appelé, réclamant sa présence.
En tant qu'avocat, dans des circonstances normales, on ne veut surtout pas froisser le juge.
Après tout, même le président Chen avait dit que le droit d'interpréter la loi leur appartenait.
Donc, si un juge appelle, vous y allez si vous le pouvez.
Une demi-heure plus tard, le vieux Tang arrivait à l'entrée du tribunal du district de Xi.
« Allô, ah juge Wang, j'suis arrivé.
La salle de médiation au troisième étage, c'est ça ?
D'accord, j'y monte. »
Il avait presque deviné qu'il s'agissait de convoquer une médiation, mais le juge était resté évasif, ne l'appelant qu'une fois Tang sur place.
Comme il gravissait l'escalier vers la salle de médiation et poussait la porte, il trouva trois personnes déjà assises à l'intérieur.
« Maître Tang est là ?
Entrez donc ! » dit un homme d'âge mûr dans la salle de médiation avec un sourire.
On ne frappe pas un visage qui sourit, alors le vieux Tang, arborant lui aussi un sourire, entra.
L'homme d'âge mûr continua : « Maître Tang, je suis le président du tribunal.
On s'est parlé au téléphone.
Et cette personne ici, c'est la rédactrice Yue Wenying, elle aussi vous a parlé.
Et celui-ci, c'est le directeur He du journal. »
Le vieux Tang serra la main aux deux personnes en face de lui, puis s'assit.
Il était très curieux de savoir de quoi allait tourner cette réunion.